Scarica l'app
educalingo
geschickt

Significato di "geschickt" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GESCHICKT

mittelhochdeutsch geschicket, eigentlich 2. Partizip von: schicken = vorbereitet sein, geeignet sein.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GESCHICKT IN TEDESCO

geschịckt 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GESCHICKT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
geschickt è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GESCHICKT IN TEDESCO

definizione di geschickt nel dizionario tedesco

agile, agile; alcune abilità pratiche con esperienza nel trattare con le persone, nell'afferrare e padroneggiare situazioni complicate; intelligente; diplomaticamente pratico, adatto, adatto adatto, appropriato. agile, agile; padronanza di alcune abilità pratiche Esempi L'abilità abile di un abile artigiano è abilmente impiegata nella pratica di disporre abilmente i fiori con abilità.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GESCHICKT

bespickt · erschrickt · geknickt · gestrickt · goldbestickt · grob gestrickt · handgestickt · handgestrickt · maschinengestickt · maschinengestrickt · perlenbestickt · schrickt · selbst gestrickt · silberbestickt · tränenerstickt · ungeschickt · unterspickt · verzwickt

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GESCHICKT

geschichtsträchtig · Geschichtsunterricht · Geschichtswerk · Geschichtswissenschaft · Geschichtswissenschaftler · Geschichtswissenschaftlerin · Geschichtszahl · Geschick · Geschicklichkeit · Geschicklichkeitsfahren · Geschicklichkeitsprüfung · Geschicklichkeitsspiel · Geschicklichkeitstest · Geschicklichkeitsturnier · Geschicklichkeitsübung · Geschicklichkeitswettbewerb · Geschicktheit · Geschiebe · Geschiebemergel · geschieden

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GESCHICKT

abgezockt · aufgedruckt · aufgeweckt · ausgedruckt · bedeckt · bedrückt · beeindruckt · gedeckt · gedrückt · gesteckt · geweckt · nackt · originalverpackt · splitternackt · unbeeindruckt · unentdeckt · unterdrückt · verdreckt · verrückt · versteckt

Sinonimi e antonimi di geschickt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GESCHICKT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «geschickt» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GESCHICKT»

geschickt · akrobatisch · ankehrig · anstellig · artistisch · clever · diplomatisch · findig · fingerfertig · gekonnt · gewandt · habil · handlich · handsam · klug · kunstfertig · kunstreich · wieselig · wohldurchdacht · wohlüberlegt · gewinnt · verschickt · oder · smart · kontern · kreuzworträtsel · anderes · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Geschickt · wiktionary · Worttrennung · schickt · Komparativ · schick · Superlativ · Aussprache · ɡəˈʃɪkt · ɡəˈʃɪktɐ · woxikon · Bedeutung · Suchbegriff · Französisch · Italienisch · Synonymgruppen · affenartig · Febr · Wenn · Suche · nach · GESCHICKT · Lösungswort · AFFENARTIG · übereinstimmt · einfach · Link · betätigen · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Übersetzungen · Dict · dict · Deutschen · werden · linguee · Vertragsnehmer · zeitgerecht · nationale · Agentur · Kommission · bevor · eine · geplante · Änderung · eintritt · jeden · Fall · einen · Monat · türkisch · kostenlosen · Türkisch · viele · weitere · Schicken · schickte · deutsches ·

Traduzione di geschickt in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GESCHICKT

Conosci la traduzione di geschickt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di geschickt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «geschickt» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

巧妙
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

inteligentemente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cleverly
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चतुराई से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بذكاء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

умно
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

inteligentemente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চালাকি করে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

habilement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bijak
190 milioni di parlanti
de

tedesco

geschickt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

巧妙に
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

영리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cleverly
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khéo léo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புத்திசாலித்தனமாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कौशल्याने
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

akıllıca
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

abilmente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zręcznie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розумно
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ingenios
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έξυπνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slim
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skickligt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

smart
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di geschickt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GESCHICKT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di geschickt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «geschickt».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su geschickt

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «GESCHICKT»

Citazioni e frasi famose con la parola geschickt.
1
Alexandre Vinet
Die Höflichkeit ist nichts als eine geschickt vorgeschwindelte Freundlichkeit.
2
Elizabeth Missing Sewell
Jungen werden in die Welt geschickt, um sich mit den Versuchungen herumzuschlagen, sich mit Gut und Böse auseinanderzusetzen, um zu regieren, um zu befehlen. Mädchen, um in ruhigen Häusern zwischen ein paar Freunden zu leben, lautlos zu beeinflussen, ergeben und bescheiden zu sein.
3
Friedrich August Weisshuhn
Daß Ralph als Advokat geschickt Prozesse führet, Als Richter gar nicht tut, was ihm zu tun gebühret, Das wundert mich nicht eben sehr: Jurist zu sein ist leicht, gerecht zu sein ist schwer.
4
Gaby Köster
Ich habe beim lieben Gott angeklopft. Er hat mich zurück geschickt.
5
Gerd Rubenbauer
Sie hämmern weiter sehr geschickt an die Abwehrmauer - aber wer setzt den Bohrer an?
6
Immanuel Kant
Der Schüler soll nicht Gedanken, sondern denken lernen; man soll ihn nicht tragen, sondern leiten, wenn man will, daß er in Zukunft von sich selbst zu gehen geschickt sein soll.
7
Johann Bernhard Basedow
Aus der Ordnung und Unordnung in den Kleidern und in dem Geräte pflegt die Welt zu urteilen, ob ein junger Mensch geschickt oder ungeschickt werde, ein gutes bürgerliches Leben zu führen. Von diesen Urteilen über dich wird ein Teil deiner irdischen Wohlfahrt abhängen.
8
Otto Weiß
Dazu gehört Übung: Wenn man unbedachtsamerweise eine Wahrheit ausgesprochen hat, sich geschickt aus ihr herauszulügen.
9
Philipp Freiherr von Boeselager
Wenn Sie heute eine Zeitung aufschlagen, wimmelt es von Korruptionsfällen. Korruption hat es früher auch gegeben - aber wenn es herauskam, war der Mann erledigt. Heute sagt man, er hat sich nicht geschickt genug angestellt.
10
Platon
Die Trinkgelage, bei denen ein gelegentlicher Rausch nicht ausgeschlossen sein soll, sind als pädagogische Übungen zu organisieren, welche den Trinkenden zur Ertragung von Lust und Genuß geschickt machen, ihn lehren sollen, in der Befriedigung seiner Begierden Herr seiner selbst zu bleiben.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GESCHICKT»

Scopri l'uso di geschickt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con geschickt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geschickt kontern: Nie mehr sprachlos!: Schlagfertigkeit ...
Ausweichen, angreifen, ignorieren Scharfe Kritik vom Chef, Stichelei von Kollegen, kleine Gemeinheiten vom Lieblingsfeind: Lernen Sie, wie Sie Ihrer Spontaneität auf die Sprünge helfen und mit Witz und Esprit auf Verbalangriffe reagieren.
Heinz Ryborz, 2012
2
Mahnbriefe geschickt formulieren: Musterbriefe, ...
So pochen Sie auf Ihr Geld!
Thomas Wedel, 2009
3
Abgeltungsteuer: Der kleine Berater für Anleger und Sparer: ...
Neue Steuer-Ära seit 1.1.2009 Anleger, Sparer und Versicherungsnehmer sollten sich gut informieren, um ihre Anlagen zukunftsorientiert auszurichten.
Carsten Schrank, Anke Dembowski, 2009
4
Clever manipulieren: Die Kunst, sich geschickt und ...
Erich Brendl hat als langjähriger Geschäftsführer und als Chefberater für Innovationen, Produkthaftung und Konfliktmanagement in zahlreichen Fällen dazu beigetragen, Mitarbeiter, Kunden und Konkurrenten kosten-/ertragsoptimal zu ...
Erich Brendl, 2004
5
Geschäftsbriefe geschickt formulieren: Freundlich und ...
Geschäftsbriefe, die verkaufen "Bärbel Wedmann-Tosuner vermittelt den guten Schreibstil, der Missverständnisse vermeidet, die Kundenbindung stärkt und als Marketinginstrument gute Dienste leistet.
Bärbel Wedmann-Tosuner, 2012
6
SMS, die man besser nicht geschickt hätte: Die besten SMS ...
Ben Bator und Lauren Leto sind die Gründer der beliebten Website www.textsfromlastnight.com, die bereits mehr als 50 Millionen Besucher hatte.
Ben Bator, Lauren Leto, 2012
7
Legale Bewerbungstricks: Geschickt antworten auf unzulässige ...
Das Recht auf Lüge nutzen Wie werden unbequeme Fragen im Vorstellungsgespräch geschickt gemeistert?
Verena S. Rottmann, 2008
8
Warum Mitarbeiter nicht tun, was sie tun sollten: So sorgen ...
Ziele klar kommunizieren Gezielter Rat auf 16 typische Situationen, weshalb Mitarbeiter unter ihrem Leistungsniveau arbeiten. Mit diesem Hintergrundwissen können Sie Erfolg und Leistung Ihres Unternehmens steigern.
Ferdinand F. Fournies, 2007
9
In den Tod geschickt
Der Schmugglerkönig Tony Perelli bekam Besuch in seinem Dachgarten hoch über den Lichtern von Chicago.
Edgar Wallace
10
Ain kurtzer gschrifftlicher Bericht etlicher Puncten halb ...
dadurch sy gemanedt werden nit abston vom Evangeli etlicher Entpörung halb und Eynträg so in vergangen Summer der Teüfel zugericht hat davon auß Ursach nitt deütlich hye gesagt wirt Johann Eberlin von Günzburg. - OAinän-ifiwircge ...
Johann Eberlin von Günzburg, 1523

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GESCHICKT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino geschickt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Geschickt aus der Affäre gezogen“
Also: „Sie haben sich geschickt aus der Affäre gezogen“, sagt der CDU-Ratsherr und meint damit die WGA und die SPD-Grünen-Gruppe, und er bezieht seine ... «Schaumburger Zeitung, ago 16»
2
Olympia 2016: Ägypter nach Handschlag-Eklat nach Hause geschickt
El Shehaby muss den Preis für sein unsportliches Verhalten zahlen. Der ägyptische Judoka hatte seinem Gegner den Handschlag verweigert. Die Reaktion des ... «DIE WELT, ago 16»
3
Brief für Rückzug des EU-Beitrittsgesuchs nach Brüssel geschickt
Der Bundesrat hat am Mittwoch einen Brief nach Brüssel geschickt, in dem er die EU über den Rückzug des 1992 eingereichten EU-Beitrittsgesuchs der ... «FM1Today, lug 16»
4
Johannes Stahl wird vom Bundestag in die USA geschickt
Tritt im August einen einjährigen USA-Aufenthalt an: Johannes Stahl aus Gilserberg ist einer von 75 jungen Menschen, die vom Bundestag mit einem ... «HNA.de, lug 16»
5
Kriminalität: Lehrer soll Schülern anzügliche Nachrichten geschickt ...
Ein Lehrer soll Schülern der Integrierten Gesamtschule Bad Salzdetfurth Nachrichten mit sexuellen Anspielungen aufs Handy geschickt haben. „Es besteht ein ... «FOCUS Online, giu 16»
6
Auch Spur nach Ö - Gefälschte Reisepässe kofferweise in EU ...
Tausende gefälschte Ausweise sollen zwei Banden im Jahr 2015 von Griechenland aus in die EU geschickt haben. Die Kunden waren Flüchtlinge. «Krone.at, giu 16»
7
Athen: Flüchtlingskinder werden auf den Strich geschickt
In seinem Stadtteil würden Flüchtlingskinder allabendlich auf den Strich geschickt, sagte Andreas Kondylis der griechischen Zeitung «To Proto Thema». «t-online.de, mag 16»
8
Schule: Wenn das Kind auf den Flur geschickt wird
Wie können Lehrer und Eltern einem Jungen helfen, der schon in der ersten Klasse Lehrer und Eltern an den Rand der Verzweiflung treibt? Von Michael Felten. «ZEIT ONLINE, mag 16»
9
Lesbos, Piräus, Idomeni: Flüchtlinge weggebracht
Die Menschen werden zurück in die Türkei geschickt. Wie der Radiosender Athina 984 berichtete, wurden am Montagmorgen im Hafen der Inselhauptstadt ... «Kurier, apr 16»
10
Tochter als Sklavin geschickt: Sechs Jahre Haft
Eine Frau, die ihre Tochter als eine Art Sklavin nach Bosnien geschickt hat, ist vom Landgericht Halle zu sechs Jahren Haft verurteilt worden. "Es war ein ... «RTL Online, mar 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. geschickt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/geschickt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT