Scarica l'app
educalingo
Gleichzeitigkeit

Significato di "Gleichzeitigkeit" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GLEICHZEITIGKEIT IN TEDESCO

Gle̲i̲chzeitigkeit


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLEICHZEITIGKEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gleichzeitigkeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GLEICHZEITIGKEIT IN TEDESCO

definizione di Gleichzeitigkeit nel dizionario tedesco

entrata simultanea, precauzioni.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GLEICHZEITIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GLEICHZEITIGKEIT

Gleichstellung · Gleichstellungsbeauftragte · Gleichstellungsgesetz · Gleichstellungsstelle · gleichstimmig · Gleichstrom · Gleichstrommaschine · Gleichtakt · gleichtun · Gleichung · gleichviel · gleichwertig · Gleichwertigkeit · gleichwie · gleichwinkelig · gleichwinklig · gleichwohl · gleichzeitig · gleichziehen · Gleis

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GLEICHZEITIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Sinonimi e antonimi di Gleichzeitigkeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GLEICHZEITIGKEIT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Gleichzeitigkeit» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GLEICHZEITIGKEIT»

Gleichzeitigkeit · Simultaneität · Zeitgleichheit · gleichzeitigkeit · latein · ungleichzeitigen · beispiele · strom · vorzeitigkeit · nachzeitigkeit · übungen · Wörterbuch · koselleck · Einstein · verstehen · teil · relativ · einfach · März · definieren · Uhren · miteinander · synchronisieren · gibt · zwei · einfache · Vorgehensweisen · Synchronisation · Hilfe · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Relative · gleichzeitig · Juni · Existenz · einer · maximalen · Geschwindigkeit · direkten · Einfluss · Begriff · sind · gewohnt · Ereignisse · nach · Spezielle · relativitätstheorie · Nach · Herleitung · wichtigsten · Effekte · Speziellen · Relativitätstheorie · Zeit · Konzept · wörterbuch · für · Deutschen · mahag ·

Traduzione di Gleichzeitigkeit in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GLEICHZEITIGKEIT

Conosci la traduzione di Gleichzeitigkeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Gleichzeitigkeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gleichzeitigkeit» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

同时性
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

simultaneidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

simultaneity
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

एक ही समय में होने की स्थिति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تزامن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

одновременность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

simultaneidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

যুগপত্তা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

simultanéité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

keserentakan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Gleichzeitigkeit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

同時
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

동시 임
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

simultaneity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tính đồng thời
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சமகால
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

एकाच वेळी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

eşzamanlılık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

simultaneità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

równoczesność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

одночасність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

simultaneitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταυτόχρονη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gelyktydigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

samtidighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

samtidighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gleichzeitigkeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLEICHZEITIGKEIT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gleichzeitigkeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gleichzeitigkeit».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gleichzeitigkeit

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «GLEICHZEITIGKEIT»

Citazioni e frasi famose con la parola Gleichzeitigkeit.
1
Henri Poincaré
Wir haben keine unmittelbare Anschauung für die Gleichzeitigkeit, ebensowenig wie für die Gleichheit zweier Zeiträume. Wenn wir diese Anschauung zu haben glauben, so ist das eine Täuschung...Die Gleichzeitigkeit zweier Ereignisse oder ihre Aufeinanderfolge und die Gleichheit zweier Zeiträume müssen derart definiert werden, daß der Wortlaut der Naturgesetze so einfach als möglich wird.
2
Albert Einstein
Wir sehen also, daß wir dem Begriffe der Gleichzeitigkeit keine absolute Bedeutung beimessen dürfen, sondern daß zwei Ereignisse, welche, von einem Koordinatensystem aus betrachtet, gleichzeitig sind, von einem relativ zu diesem System bewegten System aus betrachtet, nicht mehr als gleichzeitige Ereignisse aufzufassen sind.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GLEICHZEITIGKEIT»

Scopri l'uso di Gleichzeitigkeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gleichzeitigkeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Gleichzeitigkeit der Ungleichzeitigen: Blochs Konzept ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Theoretische (Erkenntnis, Wissenschaft, Logik, Sprache), Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Philosophische Fakultat III, Seminar fur Medienwissenschaft), Veranstaltung: ...
Franziska Roeder, 2009
2
1308: Eine Topographie historischer Gleichzeitigkeit
This volume is dedicated to the year 1308.
Andreas Speer, David Wirmer, 2010
3
Zeitmanagement im Zeitalter der globalen Gleichzeitigkeit
Wenn wir heute von globaler Gleichzeitigkeit sprechen, so ist damit das Austauschen von Informationen zwischen Menschen gemeint, die aufgrund der rasanten Entwicklung von Kommunikationssystemen in der Informations- und ...
Marius Walter, 2004
4
Supervision: Organisation Arbeit Ökonomisierung: Zur ...
Das Buch führt in zentrale Problemfelder der modernen Arbeitswelt ein und stellt dabei wichtige Bezüge zur Supervision her.
Brigitte Hausinger, 2008
5
Simultaneität: Modelle der Gleichzeitigkeit in den ...
Handy, Internet und Co. - aus dem Diktat der Gleichzeitigkeit scheint es im Zeitalter der Globalisierung und Digitalisierung kaum einen Ausweg zu geben. ”Da Gleichzeitigkeit immer Unbeeinflussbarkeit bedeutet“ (Luhmann), liegt es im ...
Philipp Hubmann, Till Julian Huss, 2013
6
Romantik und Moderne: Moden des Zeitalters und buntscheckige ...
Gleichzeitigkeit des Ungleichzeitigen, Universalität und Differenz, Synkretismen und Surrogat-Tempel: Zur Vielstimmigkeit romantischer Modernität Der vollendete Mensch muß gleichsam zugleich an mehreren Orten und in mehreren  ...
Heinz Brüggemann, 2009
7
Multimedia Transfer: Ideen und Konzepte
[be at time] Discovery of simultaneity – Die Entdeckung der Gleichzeitigkeit Christopher Karl, Diplom-Designer (FH), Absolvent der Fachhochschule für Gestaltung Pforzheim im Fachbereich Visuelle Kommunikation, erhielt für seine ...
Wilfried Juling, 2005
8
Ordnungen in der Krise: zur politischen Kulturgeschichte ...
„Die Gleichzeitigkeit des Ungleichzeitigen" Zeitsemantik und die Suche nach Gegenwart in der Weimarer Republik Von Martin H. Geyer I. Die Beschäftigung mit dem Thema ,Zeit' ist für Historiker nicht allein wegen der Abstraktheit, sondern  ...
Wolfgang Hardtwig, 2007
9
Gleichzeitigkeit
In diesem fiktiven Dialog treffen Albert E. und Max B. auf Gottfried Wilhelm L. und Isaac N., die trotz ihrer unterschiedlichen Raum-Zeit-Konzepte eintr chtig ihre Deutung und Kritik der Speziellen Relativit tstheorie Einsteins vortragen - ...
Holger Mohrmann, 2011
10
Starthilfe Relativitätstheorie: ein neuer Einstieg in ...
(36) EiNstEiNs §1, die "Definition der Gleichzeitigkeit", enthält die Vorschrift zur Synchronisation der Uhren mit Hilfe der Lichtgeschwindigkeit, wie wir dies in Kap . 3, Abb. 2, Gleichung (5), beschrieben haben. Die Besonderheit der ...
Helmut Günther, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLEICHZEITIGKEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gleichzeitigkeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Staffelstabübergabe in Hangzhou: Startschuss für B20 Germany
... den Staffelstab vom chinesischen B20-Vorsitzenden Jiang Zengwei entgegen. "Die Gleichzeitigkeit von Krisen ist Gift für die Weltwirtschaft", sagte Grillo. «Presseportal.de, set 16»
2
Umberto Boccioni - Der Maler der Gleichzeitigkeit
Der Maler Umberto Boccioni schloss sich Anfang des 20. Jahrhunderts den Futuristen an und wurde eine ihrer zentralen Figuren und Theoretiker. Was ihn am ... «Deutschlandradio Kultur, ago 16»
3
„ÜberLeben in der Gleichzeitigkeit“ von Susanne Ehmer
Wir leben, so die Behauptung der Autoren, in einem Zeitalter der Gleichzeitigkeit. Damit ist nicht so sehr das Multitasking gemeint, sondern eher, dass ... «Wirtschaftspsychologie aktuell, ago 16»
4
Die Gleichzeitigkeit des Seins
Wir tauchen ein in die Gleichzeitigkeit: Hier ein einsamer Mann, der sich sein trauriges Butterbrot schmiert, dort schaut ein Mann seiner Frau beim Schlafen zu, ... «Derwesten.de, apr 16»
5
Uraufführung im Münchner Nationaltheater: Miroslaw Srnka und ...
Die Gleichzeitigkeit ist heute ein großes Thema: Wir schauen Fernsehen und kommentieren die Sendung zugleich auf dem Smartphone. Daher hat ein heutiges ... «Abendzeitung München, gen 16»
6
Silvesterabend - Eine Nacht zwischen Angst und Rausch
Er hat eine seltsame Gleichzeitigkeit, dieser Jahreswechsel in München. Für Reiter, Andrä, Herrmann und Hunderte Einsatzkräfte, die in einer beachtenswerten ... «Süddeutsche.de, gen 16»
7
Statistiken richtig lesen
Die Studie wurde schlicht falsch interpretiert: Wie die Wissenschaftler betonen, fanden sie lediglich eine Gleichzeitigkeit: Kaffeetrinker leben länger. Aber keine ... «WDR Nachrichten, nov 15»
8
Stadionbesuche nach den Attentaten von Paris
... in Paris zu Attentaten gekommen sei, ereignete sich für sie ein Schock der Gleichzeitigkeit des Unvereinbaren: Torjubel im Bild, Todesnachrichten im Wort. «11 FREUNDE, nov 15»
9
Zum Tod der Künstlerin Luisa Richter: Von der Gleichzeitigkeit des ...
Ihre Kunst und sie selbst stehen für Brückenschläge: In Besigheim geboren, hat die Malerin Luisa Richter in ihrer neuen Heimat Venezuela Karriere gemacht. «Stuttgarter Nachrichten, nov 15»
10
Bilanz der Frankfurter Buchmesse: Welt auf Empfang
Viel war in diesen Gesprächen von der globalen Gleichzeitigkeit die Rede, von der Verdichtung und „Aufwertung der Gegenwart“, davon, wie schwer es für den ... «Tagesspiegel, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gleichzeitigkeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gleichzeitigkeit>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT