Scarica l'app
educalingo
Goalmann

Significato di "Goalmann" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GOALMANN IN TEDESCO

Goalmann


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOALMANN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Goalmann è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GOALMANN IN TEDESCO

definizione di Goalmann nel dizionario tedesco

Portiere.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GOALMANN

Bettelmann · Dunkelmann · Edelmann · Flügelmann · Hampelmann · Henkelmann · Karlmann · Muselmann · Muskelmann · Müllmann · Mümmelmann · Schulmann · Spielmann · Thälmann · Tillmann · Tilmann · Vollmann · Wahlmann · Werkelmann · Winckelmann

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GOALMANN

Go-go-Show · Go-in · Go-slow · Goa · Goal · Goalgetter · Goalgetterin · Goalie · Goalkeeper · Goalkeeperin · Goaner · Goanerin · goanisch · Gobelet · Gobelin · Gobelinmalerei · Gobelinstich · Gobelinstickerei · Gobi · Gockel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GOALMANN

Ackermann · Ammann · Bachmann · Beckmann · Bergmann · Buhmann · Ehemann · Fachmann · Frontmann · Hartmann · Heinemann · Hermann · Hoffmann · Hofmann · Kaufmann · Kübelmann · Schumann · Zimmermann · jedermann · Übelmann

Sinonimi e antonimi di Goalmann sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GOALMANN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Goalmann» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GOALMANN»

Goalmann · Fliegenfänger · Goalie · Keeper · Keeperin · Schlussfrau · Schlussmann · Torfrau · Torhüter · Torhüterin · Tormann · Torsteher · Torsteherin · Torwächter · Torwächterin · Torwart · Torwartin · Grammatik · goalmann · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · französisch · pons · Übersetzungen · für · Französisch · PONS · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Siehe · auch · Goal · Galan · Gasmann · Goalstange · Deutschen · Dict · dict · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · glosbe · Glosbe · kostenlos · Millionen · Sätze · allen · Sprachen · mann · …männer · Sport · österr · Torhüter · männer · Österreichisch · tormann · Ausdruck · bedeutet · Tormann · Österreichisches · Erklärungen · Beispielen · sowie · Amazon · Treffer · Wählen · Sortieren · eine · Kategorie · Produkt ·

Traduzione di Goalmann in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GOALMANN

Conosci la traduzione di Goalmann in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Goalmann verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Goalmann» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

守门员
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

portero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

goalie
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गोलकीपर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حارس المرمى
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

вратарь
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

goleiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গোলরক্ষক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

gardien de but
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penjaga gol
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Goalmann
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ゴールキーパー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

골키퍼
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

goalie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thủ môn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கோலி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गोलरक्षकाने
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kaleci
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

portiere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bramkarz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

воротар
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Portar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τερματοφύλακα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

doelwagter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

målvakt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

goalie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Goalmann

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOALMANN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Goalmann
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Goalmann».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Goalmann

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GOALMANN»

Scopri l'uso di Goalmann nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Goalmann e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
So eine Klasse!: Eine Klassengemeinschaft trumpft auf
Wir brauchen einen Goalmann.“ Der Rote war sofort einverstanden. „Ich heiße Peter“, sagte er. Ede und dessen Mitschüler stellten sich ebenfalls vor. „Warum bist du uns nachgefahren?“, wollte Bruno wissen. „Nur aus Jux“, entgegnete Peter.
Toni Traschitzker, 2013
2
Lugge haut drauf: ein heiterer Fußballroman
Goalmann! Heraus!“, schrie der Turnlehrer der 4a. Der Goalmann kannte Lukis Hüpftrick nicht und ließ sich überrumpeln: Die Lederwuchtel flog über Lukis Rücken und Kopf und auch über den Kopf des Tormanns hinweg, und bevor sich der ...
Toni Traschitzker, 2008
3
Grundfragen der Sprachwissenschaft: Eine Einführung in die ...
Goalmann ›Torhüter, Tormann‹ (im Plural auch Goalleute), was wiederum von das Goal (engl. goal ›Tor, Treffer im Spiel‹) abgeleitet ist. Despektierlich wird der Torwart auch als Goalesel bezeichnet. Das Goalstangel ist der Torpfosten.
Peter Schlobinski, 2014
4
Die Steckenballbande
... als Unterwasser-Goalmann zeigen!“, drohte Rupert. Er kniff die Augen zusammen und rief Erwins Freunden zu: „Worauf wartet ihr noch? Los, Abflug!“ „ Aber wieso denn ...“, wagte Dieter einzuwenden, doch Schorschi zupfte ihn am Ärmel ...
Toni Traschitzker, 2012
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Reklamefachmann Molkereifachmann Bankfachmann Baumschulfachmann Nichtfachmann Baufachmann Flachmann Wachmann Englischmann Froschmann Buschmann Evangelimann Beimann Parteimann Ausguckmann /'go :l/ Goalmann ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Österreichs Deutschland-Komplex: Paradoxien in der ...
... Franz Pelikan, der seine WM-Beobachtungen auf der Ersatzbank „im letzten Winkel des Hardturmstadions“ machen musste, war sein Konkurrent Kurt Schmied „der beste Goalmann aller WM-Teilnehmer“.247 Kurt Schmied, Jahrgang 1925, ...
Gerhard Urbanek, 2012
7
Das Silberwerk
„Wart! Ich brauch' dringend einen Goalmann!“, schrie Roland. Er rannte zum Gartentor. Als er es aufriss und auf die Straße sprang, flitzte Teddy bei der Kreuzung Weißfelsstraße – Ulrichstraße um die Ecke. „Wart!“, brüllte Roland – vergeblich.
Toni Traschitzker, 2011
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
... Goalkeeper(in)‚ Goalmann, GoldenGoal, 7' Steirergoal A Goalie CH der; -s, -s [' goxli] (engl.) (Sport): 7'TORMANN A D, 7'SCHLUSSMANN D, 7'Toxwmrr D >Spie — 1er, der im Tor steht; Torhüter<z Ein Team besteht aus vier Feldspielern ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
9
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
^Keeper T O 1909||1910 Saalfeld o aus engl. goalkeeper ['g3ül,ki:p3] D Gelegentlich wird neben ~ auch Goalie, Goalman, Goalmann (vgl. 4) verwendet; sie sind außerhalb Österreichs und der Schweiz seltener als Torwart. Torhüter. Torsteher ...
Broder Carstensen, 2001
10
Vorne fallen die Tore: Fussball-Geschichte(n) von Sokrates ...
fragte der Goalmann, in dessen Nähe Harry Posten faßte, um dem Spiel wenigstens zuzusehen. Harry nickte. Auch der Goalmann nickte, allerdings machte er dazu ein ganz anderes Gesicht als Harry. »Hat noch jeder gehabt«, sagte er.
Rainer Moritz, 2006

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOALMANN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Goalmann nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lolos ke Babak Semifinal, Jerman Siap Lawan Perancis Ataupun ...
Menurut der goalmann Jerman, Manuel Neuer, kemenangan ini terasa begitu spesial. “Itu dinilai dari banyaknya jumlah penendang yang dibutuhkan untuk ... «BabatPost.com - Portal Berita Terkini, lug 16»
2
Manuel Neuer: Eksekutor Italia Menendang di Luar Kebiasaan...
Menurut der goalmann Jerman, Manuel Neuer, kemenangan ini terasa begitu spesial. “Itu dinilai dari banyaknya jumlah penendang yang dibutuhkan untuk ... «SINDOnews.com, lug 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Goalmann [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/goalmann>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT