Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gottmensch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GOTTMENSCH IN TEDESCO

Gottmensch  Gọttmensch [ˈɡɔtmɛnʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOTTMENSCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gottmensch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GOTTMENSCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gottmensch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Theios ha riconosciuto

Theios aner

Theios riconosciuto è greco antico e significa "uomo divino" o "dio-uomo". Il termine indica un uomo dotato di poteri dotati che esegue azioni sovrumane. Ludwig Bieler vede elementi dell'immagine ideale greca dell'essere teologico portato avanti nella figura di Gesù Cristo. Edward Schillebeeckx, d'altra parte, sottolinea che i tei non corrispondono all'immagine cristiana di Gesù di Nazareth. Inoltre, la letteratura teiosa è più recente dei Vangeli, in modo che ogni eventuale somiglianza sia meglio spiegata dal fatto che il messaggio diffuso dai cristiani abbia influenzato questa letteratura. Rudolf Bultmann vede una minaccia per l'esistenza cristiana nel concetto teio-riconosciuto: "Se l'efficacia dello Spirito è vista in particolari atti di potere come segno chiaro della dotazione dello Spirito, l'esistenza cristiana minaccia come quella di un θεῖος ... Theios aner ist altgriechisch und bedeutet „göttlicher Mann“ oder „Gottmensch“. Der Begriff bezeichnet einen mit gotthaften Kräften ausgestatteten Menschen, der übermenschliche Taten vollbringt. Ludwig Bieler sieht Elemente des griechischen Idealbilds des theios aner in der Figur Jesu Christi fortgeführt. Edward Schillebeeckx hingegen betont, daß der theios aner nicht dem christlichen Bild von Jesus von Nazareth entspricht. Dazu kommt noch, dass die theios aner-Literatur jünger ist als die Evangelien, also eventuell vorhandene Gemeinsamkeiten am besten dadurch erklärt werden, dass die von den Christen verbreitete Botschaft diese Literatur beeinflusst hat. Rudolf Bultmann sieht in der theios aner-Vorstellung eine Bedrohung für die christliche Existenz: „Wird die Wirksamkeit des Geistes in besonderen Krafttaten als eindeutigen Kennzeichen der Geistbegabung gesehen, so droht die christliche Existenz als die eines θεῖος...

definizione di Gottmensch nel dizionario tedesco

Persona che è Dio e uomo allo stesso tempo. Person, die Gott und Mensch zugleich ist.
Clicca per vedere la definizione originale di «Gottmensch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GOTTMENSCH


Durchschnittsmensch
Dụrchschnittsmensch [ˈdʊrçʃnɪt͜smɛnʃ]
Gemütsmensch
Gemü̲tsmensch
Genussmensch
Genụssmensch [ɡəˈnʊsmɛnʃ]
Großstadtmensch
Gro̲ßstadtmensch [ˈɡroːsʃtatmɛnʃ]
Gutmensch
Gu̲tmensch [ˈɡuːtmɛnʃ]
Höhlenmensch
Hö̲hlenmensch [ˈhøːlənmɛnʃ]
Lebensmensch
Le̲bensmensch
Machtmensch
Mạchtmensch [ˈmaxtmɛnʃ]
Marsmensch
Mạrsmensch
Mensch
Mẹnsch 
Mitmensch
Mịtmensch [ˈmɪtmɛnʃ]
Nachtmensch
Nạchtmensch [ˈnaxtmɛnʃ]
Privatmensch
Priva̲tmensch [priˈvaːtmɛnʃ]
Schlangenmensch
Schlạngenmensch [ˈʃlaŋənmɛnʃ]
Stadtmensch
Stạdtmensch
Unmensch
Ụnmensch 
Untermensch
Ụntermensch
Urmensch
U̲rmensch
Wolfsmensch
Wọlfsmensch [ˈvɔlfsmɛnʃ]
Übermensch
Ü̲bermensch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GOTTMENSCH

Gottkönigtum
göttlich
Göttlichkeit
Gottlieb
gottlob
gottlos
Gottlose
Gottloser
Gottlosigkeit
Gottsched
Gottseibeiuns
gottselig
Gottseligkeit
gottserbärmlich
gottsjämmerlich
Gottsöberster
Gottsuche
Gottsucher
Gottsucherin
Gottvater

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GOTTMENSCH

Affenmensch
Arbeitsmensch
Augenmensch
Büromensch
Christenmensch
Einzelmensch
Erfolgsmensch
Gefühlsmensch
Gewaltmensch
Gewohnheitsmensch
Herdenmensch
Herrenmensch
Kraftmensch
Kulturmensch
Maschinenmensch
Naturmensch
Schneemensch
Steinzeitmensch
Tatmensch
Unglücksmensch

Sinonimi e antonimi di Gottmensch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GOTTMENSCH»

Gottmensch wörterbuch Wörterbuch Grammatik Theios aner altgriechisch bedeutet „göttlicher Mann oder „Gottmensch Begriff bezeichnet einen gotthaften Kräften ausgestatteten Menschen übermenschliche Taten gottmensch kathpedia Erbauungsbuch Leben Leiden unseres Herrn Jesus Christus nach angeblichen Offenbarungen maria valtorta einige kapitel daraus judas Werk Maria Valtorta MARIA VALTORTA wurde Caserta Italien März geboren starb langer Krankheit liebevoll Veröffentlicht dieses liest wird verstehen Papst Pius Dieses Gnade lieben lernt hier bände amazon bücher

Traduzione di Gottmensch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GOTTMENSCH

Conosci la traduzione di Gottmensch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gottmensch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gottmensch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Godman
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Godman
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Godman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Godman
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غودمان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Богочеловек
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Godman
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খ্রিস্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Godman
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Godman
190 milioni di parlanti

tedesco

Gottmensch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ゴッドマン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Godman
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Godman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Godman
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாமியார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अध्यात्मिक गुरू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Godman
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Godman
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Godman
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Богочоловік
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Godman
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Θεάνθρωπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Godman
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Godman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Godman
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gottmensch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOTTMENSCH»

Il termine «Gottmensch» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 123.534 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gottmensch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gottmensch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gottmensch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GOTTMENSCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gottmensch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gottmensch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gottmensch

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «GOTTMENSCH»

Citazioni e frasi famose con la parola Gottmensch.
1
Nikolaus Lenau
Wenn alle Zeugnisse von Jesus auch zerschellten, der Gottmensch ist der Kern, das Herzliche aller Welten.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GOTTMENSCH»

Scopri l'uso di Gottmensch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gottmensch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Theios Anthropos:
231 Betz, Gottmensch, Sp. 273-279. 232 Betz, Gottmensch, Sp. 287f. 233 Betz behandelt Piaton (Betz, Gottmensch, Sp. 263-266), unterschiedliche Ansätze der Älteren und Mittleren Akademie (Sp. 268-270), des Mittel- und Neoplatonismus ...
David S. Du Toit, 1997
2
Kurze Betrachtungsreden für die heilige Fastenzeit, wie auch ...
Ein Gottmensch gerath bey der Betrachtung der Sünden seines Verräthers , einer verboßten Stadt Jerusalem , und einer sinnlichen Welt in Unruhe : Und wir sollen ganz ruhig Key der Süvde bleiben ? Ein Gottmensch betrübet sich darüser ...
Reiner Amman, 1799
3
Die Menschwerdung Gottes nach ihrer Möglichkeit, ...
Wer nur Gottmensch ist, ist eben darum nicht Gottmensch. F ände-die- ‚ 'ser ungeheure Unterschied nicht statt, dann allerdings ständen die andern Genien der Menschheit mit Christus auf gleicher Linie, wenn man auch Christus dar:um als ...
Julius Frauenstädt, 1839
4
Die Christliche Gnosis oder die Christliche ...
Die Endlichkeit und leidcusvolle Erniedrigung, welcher sich Christus als Gottmensch unterzog, tragt Gort zu jeder Zeit als Mensch. Die von Christes vollbrachte Versöhnung ist keine zeitlich geschehene That, sondern Gott versöhnt sich xwig ...
Baur, 1835
5
Charakteristiken und Kritiken: eine Sammlung zerstreuter ...
Dieses Moment ist das Freisein von aller Selbstliebe: der Gottmensch ist der Allliebende; darum wird er ein Mensch, d. h. entäußert er sich selbst , und nimmt Knechtsgestalt an , erniedrigt sich selbst, und wird gehorsam bis zum Tode, ja zum ...
David Friedrich Strauß, 1839
6
Das Heil in Jesus Christus bei Karl Rahner und in der ...
schen teilhaben, weil der Gottmensch für sich „keines Dinges bedarf" und die ihm zustehende Belohnung den Menschen übergeben will (II, 19). Von diesem Verdienst- und Lohngedanken her beschreibt Anselm schließlich „wie aus seinem ...
Jun-Hyung Jhi, 2006
7
Clementine, oder, Die Frommen und Altgläubigen unsrer Tage
Es ist überhaupt da nichts zu erklären, weil der Hegelsche Gottmensch und der kirchliche zwei himmelweit von einander verschiedene Dinge sind. Der Gottmensch der Hegelianer ist die Menschheit, in wiesern in dem menschlichen Geiste ...
Karl Gottlieb Bretschneider, 1841
8
Oelzweige
Muß aber Gott Selbst Mensch werden, wenn anders der Mensch selbst zu Ihm sich wieder erheben soll, so muß Er, der Gottmensch, den Stachel des qualvollsten Nichts zerbrechen, welcher des Menschen eigentlich» stes Senn und Leben ...
9
Predigtentwürfe
Dieses ist jedoch mehr eine gottgeistige als gottmenschliche Gegen» wart. — Als Gottmensch gehört er aber vor Allem uns an. Auch hierin hat seine Allmacht und Liebe Vorsehung gethan. Da er in der menschlichen Gestalt nicht immer unter ...
André Raess, 1838
10
Predigten auf die vornehmsten Festtage des Herrn, und der ...
Weil in demselben Jesus Christus der Gottmensch das, was ihm «rühmlich ist, verbirgt, und weil er das, was gegen ihn widerrechtlich ist, duldet. Er verbirgt die herrlichsten Vorrechte, und duldet die schwersten Verachtungen. Ver, möge des  ...
Jonathas, 1785

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOTTMENSCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gottmensch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Regisseur: „Parsifal“ christlich deuten
Im Zentrum stünden der „leidende Gottmensch, der Gefolterte, der die offene Wunde beklagt, die immer weiter Blut erzeugt“ und die Gralsritter, die das Blut ... «Nordwest-Zeitung, lug 16»
2
Ungläubiges Staunen über Navid Kermani
Er schreckt vor dem ungeheuerlichen Gedanken zurück, dass der Gottmensch über Zunge und Gaumen sich schmecken, durch Zähne sich zerbeißen lässt, ... «Kath.Net, feb 16»
3
Im Wortlaut: Gemeinsame Erklärung von Franziskus und Kyrill
In diesem kühnen Zeugnis für die Wahrheit Gottes und die Frohe Botschaft möge uns der Gottmensch Jesus Christus, unser Herr und Erlöser, unterstützen, der ... «Radio Vatikan, feb 16»
4
Was geschah am leeren Grab?
Deren Werk „Der Gottmensch“ besitzt die kirchliche Anerkennung derzeit nicht und die Ostergeschehnisse könnten sich klarerweise auch anders abgespielt ... «Kath.Net, apr 15»
5
Zum Jahresschluss: Das Schmiedefenster im Freiburger Münster ...
Daß nämlich das die Natur verkörpernde Rind das göttliche Kind hinab lässt zu Maria, damit es mit deren Hilfe in dieser Welt als Gottmensch mit Fleisch und ... «Radio Vatikan, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gottmensch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gottmensch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z