Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gradientwind" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GRADIENTWIND IN TEDESCO

Gradientwind  [Gradiẹntwind] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRADIENTWIND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gradientwind è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GRADIENTWIND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gradientwind» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

gradiente di vento

Gradientwind

Nella meteorologia, il vento di gradiente è il vento, che è composto da differenze di pressione tra un'alta e un'area di gravità, la forza Coriolis e la forza centrifuga. Gli effetti locali non vengono presi in considerazione, ad esempio dalle montagne o dalle macchie del terreno. Il vento di gradiente rappresenta la migliore approssimazione al vento reale, che può ancora essere previsto in modo relativamente preciso dalle mappe meteo e dalle misurazioni del vento altitudine. Si tratta di un'estensione del vento geostrofico e del vento ciclostrofico, in modo che si usi anche il termine vento geostrofico-ciclostrofico. La forza del vento gradiente dipende dal percorso imposto su di esso. Nel caso dei movimenti anticiclonali la forza gradiente si traduce in una differenza vettoriale rispetto alla forza Coriolis e alla forza centrifuga, h. il gradiente di pressione è maggiore del vento geostrofico. Sulle traiettorie cicloniche, invece, la forza di gradiente è la somma della forza Coriolis e della forza centrifuga in modo che il gradiente di pressione sia inferiore al vento geostrofico. Der Gradientwind bezeichnet in der Meteorologie den Wind, der sich aus Druckunterschieden zwischen einem Hoch- und einem Tiefdruckgebiet, der Corioliskraft sowie der Zentrifugalkraft, zusammensetzt. Dabei werden lokale Effekte, beispielsweise durch Gebirge oder Bodenreibung, nicht berücksichtigt. Der Gradientwind stellt die beste Näherung an den realen Wind dar, die aus Wetterkarten und Höhenwindmessungen noch relativ genau vorhergesagt werden kann. Er ist eine Erweiterung des geostrophischen Windes sowie des zyklostrophischen Windes, so dass auch der Begriff geostrophisch-zyklostrophischer Wind benutzt wird. Die Stärke des Gradientwindes ist abhängig von der ihm aufgezwungenen Bahn. Bei antizyklonalen Bewegungen ergibt sich die Gradientkraft als vektorielle Differenz aus der Corioliskraft und der Zentrifugalkraft, d. h. der Druckgradient ist größer als im geostrophischen Wind. Auf zyklonalen Bahnen ergibt sich dagegen die Gradientkraft als Summe aus Corioliskraft und Zentrifugalkraft, so dass der Druckgradient geringer ist als im geostrophischen Wind.

definizione di Gradientwind nel dizionario tedesco

Vento della libera atmosfera, che in realtà soffia nella direzione del gradiente di pressione dell'aria, ma a causa della forza di Coriolis corre quasi parallelo alle isobare. Wind der freien Atmosphäre, der eigentlich in Richtung des Luftdruckgradienten weht, jedoch infolge der Corioliskraft nahezu parallel zu den Isobaren verläuft.
Clicca per vedere la definizione originale di «Gradientwind» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GRADIENTWIND


Aufwind
A̲u̲fwind [ˈa͜ufvɪnt]
Fahrtwind
Fa̲hrtwind [ˈfaːɐ̯tvɪnt]
Gegenwind
Ge̲genwind [ˈɡeːɡn̩vɪnt]
Herbstwind
Hẹrbstwind [ˈhɛrpstvɪnt]
Landwind
Lạndwind [ˈlantvɪnt]
Nachtwind
Nạchtwind
Nordostwind
Nordọstwind
Nordwestwind
Nordwẹstwind
Nordwind
Nọrdwind [ˈnɔrtvɪnt]
Ostwind
Ọstwind
Passatwind
Passa̲twind
Sommerwind
Sọmmerwind [ˈzɔmɐvɪnt]
Sturmwind
Stụrmwind [ˈʃtʊrmvɪnt]
Südostwind
Südọstwind
Südwestwind
Südwẹstwind
Südwind
Sü̲dwind [ˈzyːtvɪnt]
Westwind
Wẹstwind [ˈvɛstvɪnt]
Wirbelwind
Wịrbelwind
geschwind
geschwịnd [ɡəˈʃvɪnt]
wind
wịnd 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GRADIENTWIND

Gradeinheit
Gradeinteilung
Gradel
gradenwegs
gradeswegs
gradewegs
Gradheit
Gradient
Gradiente
gradieren
Gradierhaus
Gradierung
Gradierwaage
Gradierwerk
Grädigkeit
Graditz
Graditzer
Graditzerin
Gradl

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GRADIENTWIND

Abendwind
Abwind
Darmwind
Fahrwind
Fallwind
Föhnwind
Hangwind
Höhenwind
Propellerwind
Rückenwind
Sausewind
Seewind
Segelwind
Seitenwind
Solarwind
Sonnenwind
Sternwind
Tauwind
Zugwind
pfeilgeschwind

Sinonimi e antonimi di Gradientwind sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GRADIENTWIND»

Gradientwind wörterbuch Wörterbuch Grammatik bezeichnet Meteorologie Wind sich Druckunterschieden zwischen einem Hoch Tiefdruckgebiet Corioliskraft sowie Zentrifugalkraft zusammensetzt Dabei werden lokale Effekte beispielsweise durch Gebirge Diplomet info gradientwind Wind Gleichgewicht Druckgradient Coriolis Zentrifugalkraft weht dieses welt synoptik fachspezifische nach Krümmung Trajektorien subgeostropischen wetter wetterlexikon Erweiterung Windes Letzterer resultiert Druckgradientkraft universal lexikon deacademic Beim stehen gleichen Kräfte beim zyklostroph nämlich Gradientkraft Kraft Die…Modul kräftegleichgewichte gleichgewichtswinde Lernziel Keywords Modul Kräftegleichgewichte Gleichgewichtswinde Geostrophischer Trägheitsbewegung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Vereinfachte zweidimensionale Bewegungsgleichung Trägkeitskreis Einfluss Reibung klimedia gleichem Druckgefälle geogr Breite Geschwindigkeit Tief herum Hoch immer Gradient wind engineering services Client Portal Home Company About Please send inquiries Copyright Entstehung windes seewetter kiel Bodenreibung

Traduzione di Gradientwind in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRADIENTWIND

Conosci la traduzione di Gradientwind in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gradientwind verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gradientwind» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

梯度风
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gradiente de viento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gradient wind
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ढाल हवा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرياح التدرج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

градиентный ветер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vento gradiente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রেডিয়েন্ট বায়ু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vent gradient
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

angin kecerunan
190 milioni di parlanti

tedesco

Gradientwind
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

勾配の風
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그라데이션 바람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

angin jurang pemisah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gió dốc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாய்வு காற்று
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ग्रेडियंट वारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gradyan rüzgar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gradiente di vento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Gradient wiatru
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

градієнтний вітер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vânt de gradient
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλίση του ανέμου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

helling wind
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gradient vind
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gradient vind
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gradientwind

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRADIENTWIND»

Il termine «Gradientwind» si utilizza appena e occupa la posizione 190.069 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gradientwind» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gradientwind
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gradientwind».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GRADIENTWIND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gradientwind» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gradientwind» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gradientwind

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GRADIENTWIND»

Scopri l'uso di Gradientwind nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gradientwind e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Donnerwetter
Der Gradientwind ist eine Erweiterung aus geostrophischem und zyklostrophischem Wind. Er berücksichtigt die Coriolis-, die Druckgradient- und die Zentrifugalkraft und beschreibt so recht genau den realen Wind. Reibung und Orographie ...
Roger P. Frey, 2013
2
Allgemeine Klimageographie
Jedoch muß hier hinzugefügt werden, daß der sommerliche Seewind der Westküste Indiens mit dem normalen Gradientwind die Richtung gemeinsam hat bzw. nur wenig von ihm abweicht, daher oft nur als zusätzlicher, verstärkender Effekt ...
Wolfgang Weischet, 1980
3
Meteorologie für den Nautiker: Eine Betrachtung über die ...
1 0045,0 − = ∂ ∂ − m Pa n p Ergebnis : Der Druckgradient beträgt km hpa n p 100/ 5,4 / = ∂ ∂− 11.4.2 Der Gradient Wind Der Gradientwind ist ein „ nicht geostrophischer Wind “, reibungsfreier Wind. Er ist aber ähnlich dem geostrophischen ...
Peter Grunau, 2012
4
Tragflügelprofile in inhomogener Strömung
Die unter Einwirkung dieser Kraftgruppen resultierende Bewegung der Luftmassen wird als Gradientwind bezeichnet. Zwischen dem Gradientwind, der sich oberhalb der Strömungsgrenzschicht über dem Boden ausbildet, und der ...
Caroline Weishäupl, 1998
5
Untersuchung des Strömungsverhaltens von ...
Unter der zusätzlichen Wirkung von Zentrifugalkräften entsteht der so genannte Gradientwind. In Bodennähe wird die Luftströmung durch die raue Erdoberfläche abgebremst. Zu den auf den Gradientwind wirkenden Kräften kommt nun die ...
Franziska Kuhn, 2007
6
Zeitschrift für Meteorologie
... zum Boden, Gradientwind unterschätzt die Geschwindigkeit, der geostrophische Wind ist in diesem Fall eine bessere Schätzung des realen Windes, der Gradientwind ist nur einer der drei Faktoren für Ageostrophie im Strahlstrombereich (s.
Willi König, Reinhard Joachim Süring, 1986
7
Beiträge zur Physik der Atmosphäre
+/»'— ;-ä □»• />'— j-Ä- Der Form (15) der Gradientwindgleichung entnimmt man, daß der im PHiuppsschen Gradientwind-Nomogramm zu verwendende Krümmungsradius der Isobaren hier durch die Beziehung r = R tg (<pM — 9?„) = R tg yo ...
8
Annalen der Meteorologie
In Tafel II geben die Schnittpunkte der Waagerechten durch die im Gradientwind- Nomo- gramm ermittelten Werte von fR der Ordinate mit den vom Nullpunkt ausgehenden Strahlen für W.cos ex. auf die Abzisse projiziert den Wert W.cos <x /fR.
9
Annalen der Hydrographie und maritimen Meteorologie
Beziehungen zwischen gemessenem Wind und Gradientwind. Die für die Flugheratungen nachteilige Unsicherheit, welche Windgeschwindigkeit einer in Beaufort-Graden erfolgten Schätzung zuzuordnen ist, besteht demnach fort.
10
Einführung in die synoptische Wetteranalyse
Der Proportionalitätskoeffizient ist jedoch dabei erheblich kleiner als der für den Gradientwind in Abschnitt 19 berechnete. Für den Gradientwind ergab sich: V = 4 ,TM- * P sin <p An' wo V in m/sek und in mb pro 111 km ausgedrückt sind.
Sergeĭ Petrovich Khromov, Gustav Swoboda, 1940

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRADIENTWIND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gradientwind nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der Aufbruch zum Weltrekord
... die rund um Biograd wehen, nicht um thermische Winde, sondern um einen Gradientwind – sprich: Dieser weht nicht nur lokal, kann also durch Düseneffekte ... «WirtschaftsBlatt.at, giu 16»
2
Wetterlexikon: Planetarische Frontalzone
Mittels Corioliskraft wird dieser Gradientwind auf der Nordhalbkugel nach rechts abgelenkt, auf der Südhalbkugel nach links. Auf diese Weise entsteht in beiden ... «Wetter.de, ago 15»
3
"Wie auf einem großen Surfbrett!"
Vorgestern hat sich eine kleine Delle im Passat ausgebildet, eine Zone mit stärkerem Gradientwind, zu der wir hingehalst sind, um sie dann etwa 18 Stunden ... «Yacht.de, mag 15»
4
35. America's Cup Amerikaner geben Heimvorteil preis
Genauso ein Szenario mit vernünftigem Gradientwind im Mittelbereich von 8 bis 15 Knoten. Selbst Sturm und orkanartige Windgeschwindigkeiten hätten über ... «Neue Zürcher Zeitung, dic 14»
5
Einfach eine perfekte Woche«
Doch dem schwächelnden Gradientwind kam unerwartet die Thermik zur Hilfe. Anders als angesagt brach noch die Sonne durch die Wolken und sorgte ... «Travemünde-Aktuell, lug 14»
6
Das lange Warten wurde auf allen TW-Bahnen belohnt
Denn im Kampf zwischen Gradientwind und Thermik stand es bis zum frühen Nachmittag unentschieden, so dass die Lübecker Bucht in Stille dalag. «Travemünde-Aktuell, lug 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gradientwind [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gradientwind>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z