Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Habenichts" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HABENICHTS

mittelhochdeutsch habeniht.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HABENICHTS IN TEDESCO

Habenichts  Ha̲benichts [ˈhaːbənɪçt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HABENICHTS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Habenichts è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HABENICHTS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Habenichts» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Habenichts nel dizionario tedesco

qualcuno che non ha proprietà, nessuna fortuna; qualcuno che è indigente, povero. jemand, der keinen Besitz, kein Vermögen hat; jemand, der mittellos, arm ist.

Clicca per vedere la definizione originale di «Habenichts» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HABENICHTS


Garnichts
Ga̲rnichts
Nullkommanichts
Nụllkommanịchts 
Taugenichts
Ta̲u̲genichts
angesichts
ạngesichts 
dienstagnachts
dienstagnạchts
donnerstagnachts
donnerstagnạchts
freitagnachts
fre̲i̲tagnachts
gar nichts
gar nichts
halb rechts
halb rẹchts, halbrẹchts
mitternachts
mịtternachts
mittwochnachts
mittwochnạchts
montagnachts
montagnạchts
nachts
nạchts 
nichts
nịchts 
rechts
rẹchts 
samstagnachts
samstagnạchts
sonnabendnachts
sonnabendnạchts 
sonntagnachts
sonntagnạchts
spätnachts
spätnạchts

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HABENICHTS

Habanera
Habanerfayence
Habanerin
Habdala
Habe
Habeas Corpus
Habeas-Corpus-Akte
habelos
habemus Papam
haben
Haben
Habenseite
habent sua fata libelli
Habenzinsen
Haber
Haber-Bosch-Verfahren
Haberer
Haberfeldtreiben
Habergeiß
Haberin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HABENICHTS

Abseits
Bachelor of Arts
Brackets
Charts
Darts
Fishing for Compliments
Hotpants
Massachusetts
Peanuts
Shorts
abseits
abwärts
andererseits
beiderseits
bereits
cts
einerseits
meets
stets
vorwärts

Sinonimi e antonimi di Habenichts sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HABENICHTS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Habenichts» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Habenichts

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HABENICHTS»

Habenichts Arme Armer Besitzlose Besitzloser Hungerleider Hungerleiderin wörterbuch Wörterbuch habenichts urexweiler römerkastell tunichtgut Roemerkastell Graf Adolf Ottweiler jagte einst Wäldern zwischen Mainzweiler Tholey Hungrig müde kehrte Ziegelei einsam Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wermelskirchen stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Wermelskirchen Bundesland Nordrhein Westfalen Stadtplan Routing wiktionary Nominativ Habenichtse „Habenichts Digitales „ Habenichts woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen richtiges gutes deacademic Wort zwei Genitivformen Habenichtses Dict dict Preisgekrönte fotografie gottfried Fotografie Gottfried zehn Hektar Land produziert Stollwerk alles Leben braucht aktien wird millionär

Traduzione di Habenichts in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HABENICHTS

Conosci la traduzione di Habenichts in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Habenichts verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Habenichts» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

有,不
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

los que no tienen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Do not have anything
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

है-नहीं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ديك-لا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

есть, не
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

com pouco ou sem recursos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আছে নয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

démunie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mempunyai-tidak
190 milioni di parlanti

tedesco

Habenichts
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

持っていません -
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가 아닌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

duwe-ora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có-không
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வேண்டும் அல்ல
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आहे-नाही
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fakir kimse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

have-no
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ma-nie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Тобто, не
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

a nu avea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έχουν-δεν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

het-nie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

har-inte
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ha-ikke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Habenichts

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HABENICHTS»

Il termine «Habenichts» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 90.282 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Habenichts» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Habenichts
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Habenichts».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HABENICHTS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Habenichts» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Habenichts» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Habenichts

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «HABENICHTS»

Citazioni e frasi famose con la parola Habenichts.
1
Erich Fromm
Nicht der ist reich, der viel hat, sondern der, welcher viel gibt. Der Hortende, der ständig Angst hat, etwas zu verlieren, ist psychologisch gesehen ein armer Habenichts, ganz gleich, wieviel er besitzt. Wer dagegen die Fähigkeit hat, anderen etwas von sich zu geben, ist reich.
2
Jacques Wirion
In Sachen Gottesglauben ist er ein stolzer Habenichts, aber kein Bettler.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HABENICHTS»

Scopri l'uso di Habenichts nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Habenichts e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anton fährt nach England
"Ich will nicht nach England!
E. Herr von Habenichts, 2012
2
Das hohe C: Posse in 1 Akt, frei nach Labiche und Lefranc, ...
Habenichts, Wollten Sie vielleicht die Gesälligkeit haien, einmal heransznkommen? Hammels Stimme. Wozn? Habenichts. Ich habe Ihnen ein kleines Geschäst v«znschlage». Hammels Stimme. Hallen Sie mal die Leiter — so ist's jnt, ...
Labiche, 1857
3
Hartzer Roller. Aus dem Leben eines Habenichts
Daniel Rosenberger. Geisteswissenschaft Daniel Rosenberger Hartzer Roller Aus dem Leben eines Habenichts. Front Cover.
Daniel Rosenberger, 2014
4
Die Geldfrage: Sittenbild in 4 Akten, nach "la question d' ...
Beutel. Moll. Moll (eintritend. zn-Habenicbts). Herr Habenichts! Habenichts. Nnn? Moll. Madame ifi rechts gegangen. - p Habenichts. Rechts!? - Und die Klofierfiraße ifi links! -* Hecliges Bomber - - Bentel. Fängfl Dn fchon wieder an! Habenichts ...
Alexandre Dumas, 1857
5
Die Magischen Meisterdetektive und das Geisterschiff: ...
achen Sie dieAugenauf, Fitzke«, sagteProfessorvon Habenichts einen Tag später. Erschieltenachrechtsauf seinenAssistentenJack Fitzke,während er, tausende Kilometer von der Arktis entfernt,denhellgrauen Ultraleicht Hubschrauber, in dem ...
Dorothé Kanders, 2012
6
Die sieben Archetypen der Angst: Die Urängste des Menschen ...
Der Habenichts ist so sehr von seiner archetypischen Angst vor Mangel geplagt, dass er sie in eine Angst vor Fülle umprägt. Alles, was Üppigkeit, Großzügigkeit und Überfluss in Aussicht stellt, verursacht ihm Widerwillen und ein leichtes ...
Varda Hasselmann, Frank Schmolke, 2010
7
Lesebuch für die Stufe der Anschauung
Vor vielen hundert Jahren lebte der Ritter Walter von Habenichts. Bon diesem stammt die große Familie der Habenichtse ab, welche in der ganzen Welt zerstreut ist. Ganz nahe verwandt mit dieser- Familie sind die Taugenichtse; mancher ...
Wilhelm Jakob Georg Curtmann, 1853
8
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Habenichts. Habituell. tigleit, «on Bedeutung seyn : die Sache hat viel auf sich ; das hat nichts zu sagen , es fchodet nicht« < Hot leine Folgen. Außer» dem in vielen «ndeen Redeniorten , in Ner» tindung mit eine« Zeitwerte und dem Um» ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
9
Das orientalische Wunderhorn: freie Nacherzählung von ...
Es begleitete sie ein Habenichts, ein Mann ohne Reittier und Gepäck, ja ohne Kopfbedeckung und Schuhe, aber mit bester Laune. Fröhlich ging er seines Weges und trällerte ein Liedchen: Sitze nicht auf des Kameles Rücken, muss mich ...
Nicole Schumacher, 2011
10
"Der Nichterf_llung schattenvoller Kranz": Leben, Werk und ...
Einzugehen ist allerdings auf den 16 Gedichte umfassenden Zyklus "Hans Habenichts",368 der noch einmal alle Motive der Frühzeit versammelt und als " Ariadnefaden fiir die Dichtungen Schönaich-Carolaths"369 verstanden worden ist.
Carsten D_rkob, 1998

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HABENICHTS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Habenichts nel contesto delle seguenti notizie.
1
POL-RBK: Wermelskirchen - eine Schwerverletzte am Kreisverkehr ...
Wermelskirchen (ots) - Eine 53-jährige Peugeot-Fahrerin aus Wermelskirchen ist am Donnerstagnachmittag am Kreisverkehr Habenichts schwer verletzt ... «Presseportal.de, set 16»
2
Das unverdiente Glück des Habenichts
Das unverdiente Glück des Habenichts. Von Oliver Bock, Rheingau-Taunus-Kreis. 22.07.2016 •Der Rheingau-Taunus hat jahrelang nicht in Deponien oder ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»
3
Altersvorsorge Mit Aktien wird aus dem Habenichts ein Millionär
Altersvorsorge Mit Aktien wird aus dem Habenichts ein Millionär. Von Daniel Eckert | Stand: 15.10.2015 | Lesedauer: 8 Minuten. Wer monatlich 500 Euro in ... «DIE WELT, giu 14»
4
Selbstversorger Gottfried, der Habenichts
Selbstversorger Gottfried, der Habenichts. Gottfried Stollwerk ist Selbstversorger: Auf zehn Hektar Land produziert er alles, was er zum Leben braucht. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Habenichts [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/habenichts>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z