Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hackbau" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HACKBAU IN TEDESCO

Hackbau  Hạckbau [ˈhakba͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HACKBAU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hackbau è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HACKBAU IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hackbau» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

zappa

Hackbau

Il termine Hackbau è stato coniato da Eduard Hahn per descrivere una forma di coltivazione che ha avuto luogo con zappe. Hahn vuole limitare il concetto di agricoltura per arare la costruzione. Hackbau è collegato a Hahn con animali speciali come il pollo, il tacchino e le cavie in Africa con la capra. La speleologia intensa può servire da base per le società statali, come in Messico e Perù. Hackstockbau è per Hahn una sottomarina della costruzione hack. L'orticoltura, vale a dire la coltivazione intensiva di piccoli siti come in Cina e Giappone, è il più alto livello di cultura per Hahn. Vedi anche: Hackbaugürtel ... Der Begriff Hackbau wurde von Eduard Hahn geprägt, um eine Form der Kultivation zu bezeichnen, die mit Hacken erfolgte. Den Begriff Ackerbau will Hahn auf den Pflugbau beschränken. Hackbau ist für Hahn mit speziellen Haustieren verbunden, wie dem Huhn, dem Truthahn und Meerschweinchen, in Afrika mit der Ziege. Intensiver Hackbau kann als Grundlage staatlicher Gesellschaften dienen, wie in Mexiko und Peru. Hackstockbau ist für Hahn eine Unterform des Hackbaus. Der Gartenbau, also die intensive kultivierung kleiner Grundstücke wie in China und Japan ist für Hahn die höchste Kulturstufe. Siehe auch: Hackbaugürtel...

definizione di Hackbau nel dizionario tedesco

Coltivazione del terreno con una zappa. Bearbeitung des Bodens mit einer Hacke.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hackbau» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HACKBAU


Barockbau
Barọckbau [baˈrɔkba͜u]
Blockbau
Blọckbau
Fachwerkbau
Fạchwerkbau
Prunkbau
Prụnkbau [ˈprʊŋkba͜u]
Rückbau
Rụ̈ckbau
Tabakbau
Tabakbau
Zweckbau
Zwẹckbau [ˈt͜svɛkba͜u]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HACKBAU

Hack
Hackabstand
Hackbank
Hackbeil
Hackblock
Hackbraten
Hackbrett
Hacke
Hackebeil
hackeln
hacken
Hacken
Hacken-Ballen-Drehung
Hackendorn
Hackenporsche
Hackenschuh
Hackentrick
Hackepeter
Hacker
Häcker

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HACKBAU

Abbau
Ackerbau
Altbau
Anbau
Anlagenbau
Apparatebau
Aufbau
Ausbau
Bergbau
Einbau
Gartenbau
Hausbau
Maschinenbau
Modellbau
Neubau
Straßenbau
Tiefbau
Umbau
Unterbau
Vorbau

Sinonimi e antonimi di Hackbau sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HACKBAU»

Hackbau wörterbuch Wörterbuch Grammatik Begriff wurde Eduard Hahn geprägt eine Form Kultivation bezeichnen Hacken erfolgte Ackerbau will Pflugbau beschränken für speziellen Haustieren verbunden Huhn Truthahn Meerschweinchen Afrika Ziege Intensiver kann universal lexikon deacademic Hạck 〈m Bodenbearbeitung Hacke Feldbestellung Hauptgerät charakteristisch Pflege bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick agrar landwirtschaft Unter versteht Bearbeitung Ackerbodens einer oder Grabstock wird Boden Duden hackbau Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher wissen http Wissen Stufe Ackerbaus Bodens statt Pflug benutzt Vorstufe Pflugkultur Hackfeldbau erklärung

Traduzione di Hackbau in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HACKBAU

Conosci la traduzione di Hackbau in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hackbau verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hackbau» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

azada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hoe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कुदाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مجرفة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мотыга
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enxada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিড়ানি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

houe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cangkul
190 milioni di parlanti

tedesco

Hackbau
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

괭이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pacul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giãy cỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

களைக்கோடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खणून काढणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çapa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zappa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

motyka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мотика
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

săpăligă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκαπάνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skoffel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hoe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hakke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hackbau

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HACKBAU»

Il termine «Hackbau» si utilizza molto poco e occupa la posizione 182.185 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hackbau» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hackbau
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hackbau».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HACKBAU» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hackbau» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hackbau» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hackbau

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HACKBAU»

Scopri l'uso di Hackbau nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hackbau e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Fulbe Nordbénins: Geschichte, soziale Organisation, ...
Kapitel 7 Das Gehöft als gegliederte Produktionseinheit II: Hackbau, Kleintierhaltung und Sammeln Daß die Fulbe bei ihren Nachbarn und bei anderen Beninern als reine Rinderhalter gelten, haben wir schon des öfteren erwähnt. In der Tat ist ...
Thomas Bierschenk, 1997
2
Ethnologica:
Mein Ziel war nicht mehr, als an Hand einiger Beispiele diejenigen Typen kurz zu illustrieren, die auf der Grundlage der neolithischen Anbauformen des bisher einheitlich mit dem Stichwort „Hackbau" gekennzeichneten ostafrikanischen ...
László Vajda, Xaver Götzfried, Thomas O. Höllmann, 1999
3
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Aus den bereits dargelegten Gründen (s. o. § 3) ist es jedoch unzulässig, allein aus ihrem Nachweis abzuleiten, daß in der betreffenden Siedlung das Getreide als Sommerfrucht angebaut wurde oder gar — » Hackbau betrieben worden sei.
Johannes Hoops, 2001
4
Phasen Der Kultur
Der Gartenbau ist nur ein vervollkommneter Hackbau und aus diesem hervorgegangen. Amerika ist, wie schon mehr: fach erwähnt, das klassische Land aller Übergänge von reinen Iägern, die nur wildwachsende Pflanzen kennen, durch den ...
F. Müller-Lyer, 2012
5
Geomethodica: Vol.3
... Regenerationsstadien (Albizio-Triplochition-VM). 7 = Hochgras-Savannen mit 2 - 15 % Gehölzen (Hyparrhenio-Andropogonetalia/ Daniellietalia oliveri-VM). 8 = wie 7, aber mit hohen Anteilen von Hackbau- und jungen BrachlandFlächen ...
6
Biologische Geographie
Es handelt sich beim Hackbau im Grunde nur um eine leichte Bodenauf lockerung, wic sie sich mit dem einfachen Werkzeug eines Hakenstockes oder einer Hacke vollzieht. Vorzugsweise eignen sich Knollengewächse (S. 902) und  ...
Hermann Wagner, 2012
7
Geomethodica
9 = Savannen-Grasland mit weniger als 2 % Gehölzen und hohen Anteilen von Hackbau- und jungen Brachland-Flächen (Hyparrhenio-Andropogonetea/ Tal i no-Borreri on-VM) . l0 = Hackbau- und Brachland-Flächen mit 2 - l5 % Gehölzen  ...
Hartmut Leser (ed.)
8
Die Entstehung Der Pflugkultur
Ich habe für den Hackbau bisher nur die beiden wichtigsten und weitrerbreitetsten Getreidearte angei'iihrt, die beide Verbreitungsgebiete haben, die denen unserer Getreidearten gleichkommen, wie bei der Durrha, oder sie, wie beim Mais.
Eduard Hahn, 2012
9
Probleme nachhaltiger Nutzung tropischer Böden in ...
Die höhere Durchlässigkeit der Rotlatosole bedingt also eine bessere Wasserversorgung der ansonsten zu Beginn der Regenzeit für den Hackbau zu harten Gelblehme (vergl. N.J.JONES & A.WILD 1975, 55). NJ.JONES & A.WILD ( 1975, 55) ...
Hartmut Leser (ed.), 1993
10
Entwicklungslander und Entwicklungspolitik
B. der seit undenkbaren Zeiten anzutreffende wandernde Hackbau in Afrika so wenig produktiv, daß, auch wenn die Bevölkerung dünn ist, bereits die Notwendigkeit einer grundsätzlichen Änderung der Bodennutzung entsteht. Das gilt um so ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HACKBAU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hackbau nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zuwanderung: Neue Menschen braucht das Land!
Nun werden zwar die neuanzusiedelnden Schutzsuchenden ihrerseits nicht gerade davon träumen, wie zu Hause Hackbau zu treiben – bloß bei schlechterem ... «Die Achse des Guten, giu 16»
2
60 Jahre Siedlung Hirschanger in Kirchrode – Wohnen in einer ...
In der Bronzezeit war es dann, dass bei der Feldarbeit der mühevolle Hackbau so langsam durch den Pflug ersetzt wurde. Die Feldbestellung wurde einfacher. «myheimat.de, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hackbau [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hackbau>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z