Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Haferschleim" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HAFERSCHLEIM IN TEDESCO

Haferschleim  Ha̲ferschleim [ˈhaːfɐʃla͜im] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAFERSCHLEIM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Haferschleim è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HAFERSCHLEIM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Haferschleim» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Haferschleim

porridge

Haferbrei

Il porridge o la porridge è un macinino di cereali preparato da farina d'avena o farina d'avena, nonché acqua e / o latte. La farina d'avena viene bollita in acqua e latte fino a ottenere una consistenza cremosa. È spesso raffinato con panna, zucchero o sale. A seconda del gusto, ad esempio, mele e uva passa possono essere cotti o altri ingredienti aggiunti dopo la cottura. L'industria alimentare offre ora pasti istantanei nello stile di farina d'avena. Questi sono disponibili in un'ampia varietà di sapori, come uvetta, noci o cannella e zucchero. In cambio, alcuni cuochi stanno sviluppando le proprie varianti del tribunale. Il porridge di avena è considerato un prodotto gastrointestinale ed è somministrato anche in presenza di diarrea, in quanto il suo elevato contenuto di liquidi, oltre a zuppa o riso di riso, è adatto per compensare la perdita di liquido. La versione diluita è chiamata farina d'avena o porridge. Haferbrei oder Porridge ist ein Getreidebrei, der aus Haferflocken oder Hafermehl sowie Wasser und/oder Milch zubereitet wird. Die Haferflocken werden in Wasser und Milch so lange gekocht, bis sich eine cremige Konsistenz ergibt. Häufig wird mit Sahne, Zucker oder auch mit Salz verfeinert. Je nach Geschmack können zum Beispiel auch Äpfel und Rosinen mitgekocht oder weitere Zutaten nach dem Kochen zugefügt werden. Von der Nahrungsmittelindustrie werden mittlerweile Instant-Gerichte in der Art des Haferbreis angeboten. Diese gibt es in den verschiedensten Geschmacksrichtungen wie zum Beispiel mit Rosinen, Nüssen oder mit Zimt und Zucker. Im Gegenzug gehen einige Köche dazu über, eigene Variationen des Gerichts zu entwickeln. Haferbrei gilt als magenschonend und wird auch bei Auftreten von Durchfall verabreicht, da er durch seinen hohen Flüssigkeitsgehalt neben Suppe oder Reisbrei gut dazu geeignet ist, den hierbei auftretenden Flüssigkeitsverlust auszugleichen. Die verdünnte Version wird als Hafersuppe oder Haferschleim bezeichnet.

definizione di Haferschleim nel dizionario tedesco

porridge cremoso fatto con farina d'avena cotta all'acqua. sämiger Brei aus mit Wasser gekochten Haferflocken.
Clicca per vedere la definizione originale di «Haferschleim» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HAFERSCHLEIM


Diamantleim
Diamạntleim [diaˈmantla͜im]
Fischleim
Fịschleim
Fliegenleim
Fli̲e̲genleim
Holzleim
Họlzleim [ˈhɔlt͜sla͜im]
Kaltleim
Kạltleim [ˈkaltla͜im]
Kauritleim
Kaurịtleim
Knochenleim
Knọchenleim [ˈknɔxn̩la͜im]
Knorpelleim
Knọrpelleim
Lederleim
Le̲derleim
Nasenschleim
Na̲senschleim [ˈnaːzn̩ʃla͜im]
Raupenleim
Ra̲u̲penleim
Reisschleim
Re̲i̲sschleim [ˈra͜isʃla͜im]
Schleim
Schle̲i̲m 
Seidenleim
Se̲i̲denleim [ˈza͜idn̩la͜im]
Tafelleim
Ta̲felleim
Tapetenleim
Tape̲tenleim
Urschleim
U̲rschleim
Vogelleim
Vo̲gelleim [ˈfoːɡl̩la͜im]
Zervixschleim
Zẹrvixschleim

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HAFERSCHLEIM

Haferbrot
Haferflocken
Hafergrieß
Hafergrütze
Haferkakao
Haferkorn
Haferl
Häferl
Haferllandung
Haferlschuh
Hafermark
Hafermehl
Hafermotor
Hafermüdigkeit
Haferpflaume
Hafersack
Haferschrot
Haferstich
Haferstrohbad
Haferwurz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HAFERSCHLEIM

Altenheim
Altersheim
Eigenheim
Feim
Hildesheim
Jugendheim
Keim
Kinderheim
Mannheim
Mülheim
Pflegeheim
Pforzheim
Reim
Tierheim
Trondheim
Vereinsheim
beim
daheim
geheim
heim

Sinonimi e antonimi di Haferschleim sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HAFERSCHLEIM»

Haferschleim haferschleim diät rezept wasser gesund durchfall magen kalorien baby Haferbrei oder Porridge Getreidebrei Haferflocken Hafermehl sowie Wasser Milch zubereitet wird werden lange gekocht sich eine cremige Konsistenz ergibt Häufig Sahne für sonstige kochrezepte forum chefkoch Mein Freund Kind immer essen bekommen etwas gaaaanz Wunderbares Erinnerung kocht hafer allheilmittel pagewizz März wertvoller Energielieferant gesundheitsfördernd Darm Beschwerden garantiert besten haferbrei frag mutti Haferbrei viele alten verpönen mein Mann machen gesundes frühstück hauptsache

Traduzione di Haferschleim in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HAFERSCHLEIM

Conosci la traduzione di Haferschleim in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Haferschleim verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Haferschleim» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gachas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gruel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मांड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عصيدة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кашица
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sopa de aveia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জাউ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gruau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bubur
190 milioni di parlanti

tedesco

Haferschleim
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

엄벌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gruel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đánh nhừ tử
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கஞ்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पेज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yulaf lapası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

farinata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kleik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кашка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

terci
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πληγούρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kooknat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

välling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

velling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Haferschleim

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAFERSCHLEIM»

Il termine «Haferschleim» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 108.204 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Haferschleim» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Haferschleim
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Haferschleim».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HAFERSCHLEIM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Haferschleim» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Haferschleim» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Haferschleim

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HAFERSCHLEIM»

Scopri l'uso di Haferschleim nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Haferschleim e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Des Landwirths Wanderschaft durch die landwirthschaftliche ...
Fieber. — Man lasse zur Ader und gebe dann 1 Unze gepul» Veiten Salpeter und 2 Unzen Schwefel in etwas Haferschleim. Sind die Eingeweide verstopft, so gebe man im Nochfalle täglich ^ Pfd. Bittersalz in 3 Pinten Wasser. Katarrh — siehe ...
2
Aldrians Abenteuer: Sammelband Teil I und II
Die alte Zwergin wusste jedoch, dass dies nur der Anfang der Heilung war und rief ihren Gehilfinnen zu: „Schnell, kocht einen großen Kessel mit Gublonbrühe und macht reichlich Haferschleim!“ Als Aldrian das Wort „Haferschleim“ hörte, ...
Ryan Elbwood, 2011
3
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Die Bindemittel sind: Milch, Haferschleim (Absud von Hafergrütze), Bierhefe ( frisch oder eingekocht), Gummiwasser, Traganthschleim, Seifcnwasser. Milch und Haferschleim binden wenig, taugen daher nur bei solchen Mischungen, welche ...
Johann Samuel Ersch, 1840
4
Chemische Experimente in Schlössern, Klöstern und Museen: ...
Haferschleim ist ein typischer Bestandteil des Frühstücks in Hogwarts, der Schule für Hexerei und Zauberei, die Harry Potter seit 1991 besucht. Er wird aus Haferflocken, den geschälten, gedarrten und gewalzten Haferkörnern, die vor dem ...
Georg Schwedt, 2012
5
Medizinisch-chirurgisch-therapeutisches Wörterbuch oder ...
Geschah Letzteres nicht, so wurde auch ein Klystir aus Kamillen, Leinsamen und Leinöl gesetzt, und 1 Unze Gummi arabicum mit 1 Mass Haferschleim gekocht, auf den Tag getrunken. llielt dessenungeachtet das Zwängen noch an, und ...
‎1838
6
Braindead Love - Teil 1: Breakfast
fragte er. Victoria zuckte erschöpft mit den Schultern. »Keine Ahnung, vielleicht war der Haferschleim gestern nicht mehr gut.« Chuck war entsetzt. » Haferschleim? Kind, was haben wir dir beigebracht? Keine Mahlzeit, ohne dass dafür ein Tier ...
Christian Schmidt, 2012
7
KANZELSCHWALBE UND KNOCHENBRECHER: EINE SOZIALROMANZE
Den Haferschleim solle er dann bitte auf den Nachttisch stellen, sie ginge eben zur Toilette. So wankt sie davon, immer eine Hand am schmerzenden Schädel. Vor ihrem Bett ein leerer Eimer. Die Schüssel mit dem Haferschleim stellt er wie ...
Christa Tolksdorf, 2011
8
Journal der practischen Heilkunde
Mandelmilch oder dünner Haferschleim, mit der Abkochung von gelben Buben ( Daucus Carota), alt Getränk. Den ia. Dec. Des Morgens. Die vergangene Nacht ein so ununterbrochener, langer und ruhiger Schlaf, als ihn die Kranke in- der ...
9
Darstellung der Landwirthschaft Großbritanniens in ihrem ...
Haferschleim sollte überhaupt diesen Thieren in der Zeit öfter gereicht und selbiges vor dem Genuß kalten Wassers behütet werden. Iene Gab« von warmem Bier und Haferschleim kann man zu mehren Malen in Zwischenräumen von einer ...
John French Burke, August Gottfried Schweitzer, 1840
10
Der Klinische Blick in Der Sozialen Arbeit: ...
Sie sagt, dass es Haferschleim sei und sie danach Griesbrei bekäme, der aber schwerer verträglich sei. Frau Dingel esse aber den Haferschleim gerne. Die Pflegekraft gibt eine Antwort, die eine pflegerische Perspektive darstellt. Es wird ...
Bettina Hünersdorf, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAFERSCHLEIM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Haferschleim nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rico Philipeit läuft seinen ersten Ultramarathon am Rennsteig
Es gibt ihn wirklich, den sagenumworbenen "Schleim". Haferschleim kann tatsächlich lecker sein. Aber Pause machen ist nicht, und so geht's immer weiter. «Bruchköbeler Kurier, mag 16»
2
Ernährung: Die Pürierung der Welt
Was früher Haferschleim hieß und der Schrecken aller krankheitssimulierenden Schulkinder war, heißt nun Porridge und ist neben Craft-Beer, Burgern und ... «ZEIT ONLINE, mag 16»
3
1200 Helfer, 6000 Liter Haferschleim und kaltes Waschwasser aus ...
Bereits 1973, bei der Premiere, waren die Schmiedefelder, nahe dem Bahnhof Rennsteig, mit Bockwurst, Haferschleim und Tee als Verpflegungsposten ebenso ... «Thüringer Allgemeine, mag 16»
4
Gemüsegefühle: Die Liebende aus der Müslischüssel
Anstatt als traditioneller Haferschleim füllt die Haferflocke mittlerweile als Porridge oder Overnight Oats die Einweckgläser der Foodies. Sie ist Sättigerin ... «ZEIT ONLINE, apr 16»
5
Essen mit Superkräften
Sie schmunzelt. „Früher hätte man dazu Birchermüsli und Haferschleim gesagt.“ Die englischen Begriffe klingen natürlich moderner. Nur: Im Teller ist dasselbe. «Oberbayerisches Volksblatt, mar 16»
6
Wenn der Magen drückt, zwickt und brennt
Unser Moderator Dr. Carsten Lekutat empfiehlt zum Beispiel Schonkost mit Haferbrei oder Haferschleim. Wichtig: den Brei nicht mit Milch, sondern mit Wasser ... «MDR, mar 16»
7
Porridge 2.0: Jetzt kommen die pikanten Zutaten
Haferschleim ist sexy – zumindest wenn nicht von Haferschleim, sondern von Porridge die Rede ist. Die nährstoffreiche Schonkost gilt als ... «Kurier, feb 16»
8
Verstopfung: Diese 10 Nahrungsmittel bringen den Darm auf Trab
Haferflocken: Manch einer mag beim Gedanken an Haferschleim, -brei oder Porridge innerlich die Nase rümpfen. Gut für alle, die es mögen: Haferflocken sind ... «aponet.de, gen 16»
9
Gluten im Hafer: Vorsicht bei Unverträglichkeit und Zöliakie
Haferflocken zum Beispiel gelten als Basis für ein gesundes Frühstücksmüsli, und bei Magen-Darm-Erkrankungen dient Haferschleim als gut verträgliches ... «t-online.de, dic 15»
10
Als Feministin auf der Pornomesse Extasia 2015
Ich erwarte nichts, schließlich ist alles, was im Mainstream-Porno als „frauenfreundlich" betitelt wird, langweilig wie Haferschleim (etwa weichgezeichnete ... «VICE.com, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Haferschleim [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/haferschleim>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z