Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Häher" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HÄHER

mittelhochdeutsch heher, althochdeutsch hehara, lautmalend.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HÄHER IN TEDESCO

Häher  [Hä̲her] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HÄHER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Häher è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HÄHER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Häher» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Häher

corvidi

Rabenvögel

Gli uccelli di corvo, spesso chiamati corvidi in ornitologia, sono una famiglia di uccelli dell'ordine degli uccelli passero. Essi comprendono circa 120 specie viventi in 25 generi. Gli uccelli di Raven sono di medie dimensioni a grandi uccelli canina con un becco forte e un fisico robusto, che nel corso della loro storia dello sviluppo hanno abitato diversi habitat e sono diffusi in tutto il mondo ad eccezione del Sud America meridionale e dell'Antartide. Nella loro dieta, i corvi sono molto versatili e mangiano frutti, semi, insetti, molluschi, vertebrati minori o addirittura carcasse, a seconda della disponibilità, con la maggior parte del cibo assorbito a terra. Quasi tutte le specie sono delle scorte in cui nascondono cibo extra e lo mantengono per più tardi. Gli uccelli di Raven mostrano un forte comportamento sociale e in confronto con quasi tutti gli altri uccelli al di sopra delle alte capacità cognitive. Alcune specie, in particolare corvi e corvi, sono forti seguaci culturali e si sono stabiliti con successo negli habitat artificiali. Die Rabenvögel, in der Ornithologie auch oft Corviden genannt, sind eine Vogelfamilie aus der Ordnung der Sperlingsvögel. Sie umfassen rund 120 lebende Arten in 25 Gattungen. Rabenvögel sind mittelgroße bis sehr große Singvögel mit meist kräftigem Schnabel und robustem Körperbau, die im Laufe ihrer Entwicklungsgeschichte eine Vielzahl verschiedener Lebensräume besiedelt haben und mit Ausnahme des südlichen Südamerikas und der Antarktis weltweit verbreitet sind. In ihrer Ernährung sind Rabenvögel sehr vielseitig und fressen – je nach Verfügbarkeit – Früchte, Samen, Insekten, Weichtiere, kleinere Wirbeltiere oder auch Aas, wobei die meiste Nahrung auf dem Boden aufgenommen wird. Fast alle Arten legen Vorräte an, in denen sie überzähliges Futter verstecken und für später aufbewahren. Rabenvögel zeigen stark soziales Verhalten und im Vergleich mit fast allen anderen Vögeln überdurchschnittlich hohe kognitive Fähigkeiten. Einige Arten, allen voran die Raben und Krähen, sind ausgeprägte Kulturfolger und konnten sich erfolgreich in vom Menschen geschaffenen Lebensräumen etablieren.

definizione di Häher nel dizionario tedesco

più grande, uccello che vive nella foresta con piumaggio colorato che emette richiami di avvertimento luminosi e gracchianti. größerer, in Wäldern lebender Vogel mit buntem Gefieder, der helle, krächzende Warnrufe ausstößt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Häher» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HÄHER


Abnäher
Ạbnäher
Aufnäher
A̲u̲fnäher
Aufsitzrasenmäher
A̲u̲fsitzrasenmäher
Eichelhäher
E̲i̲chelhäher
Mäher
Mä̲her
Rasenmäher
Ra̲senmäher
Schwäher
Schwä̲her
Späher
Spä̲her
Tannenhäher
Tạnnenhäher
Weißnäher
We̲i̲ßnäher
näher
nä̲her 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HÄHER

Hagiografie
Hagiografin
hagiografisch
Hagiolatrie
Hagiologie
Hagiologion
hagiologisch
Hagionym
haha
hahaha
Hahn
Hähnchen
Hahnebalken
Hahnemann
Hahnen
Hahnenbalken
Hahnenfeder
Hahnenfuß
Hahnenfußgewächs
Hahnenkamm

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HÄHER

Besucher
Big Brother
Catcher
Christopher
Deutscher
Esther
Fernseher
Fischer
Get-together
Jugendlicher
Launcher
bisher
daher
eher
früher
her
hin und her
her
sicher
vorher

Sinonimi e antonimi di Häher sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HÄHER»

Häher häher vogel vogelarten bedeutung Wörterbuch Rabenvögel Ornithologie auch Corviden genannt sind eine Vogelfamilie Ordnung Sperlingsvögel umfassen rund lebende Arten Gattungen mittelgroße sehr große Singvögel wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Rabenvögeln gehören neben Raben Krähen Duden herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fotos bilder fotografien Tipp Sollte Deine „Häher nicht gewünschen Suchergebnisse geliefert probiere einen anderen ähnlichen allgemeineren natur portrait Fotos Thema Eichelhäher Garrulus glandarius Kampf Streit Kommentare Lichtstrahl Vorsischt Wald Wurzel universal lexikon academic dictionaries encyclopedias für〉 verschiedene bunte Rabenvögel EichelHäher TannenHäher hehara westgerm heharon krikr lautmalend Geschrei Briss Gattung Sperlingsvögel Familie Corvidae ziemlich Vögel kurzem wenig gebogenem Dict wörterbuch dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen französisch pons Französisch PONS biologie spektrum wissenschaft nördlichen Waldgebiete

Traduzione di Häher in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HÄHER

Conosci la traduzione di Häher in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Häher verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Häher» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

松鸦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arrendajo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

jay
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नीलकंठ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جاي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сойка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gaio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্থূলবুদ্ধি বাচাল ব্যক্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

geai
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jay
190 milioni di parlanti

tedesco

Häher
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

かけす
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

어치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jay
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chim giẻ cùi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मूर्ख माणूस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alakarga
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ghiandaia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sójka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сойка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gaiță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κίσσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jay
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jay
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jay
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Häher

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HÄHER»

Il termine «Häher» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 111.104 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Häher» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Häher
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Häher».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HÄHER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Häher» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Häher» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Häher

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HÄHER»

Scopri l'uso di Häher nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Häher e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Poetik von Sarah Kirsch: Erinnerungsarbeit und ...
Erinnerungsarbeit und Geschichtbewusstsein Barbara Mabee. Eichelhäher Der Häher hat ein schattiges Haus, der Häher kennt es nicht, er fliegt am Tag und am Abend unterm Laub und schreit in Erwartung des Henkers. Der Henker wohnt in  ...
Barbara Mabee, 1989
2
Garou: Ein Schaf-Thriller
»Ach, wissen Sie, wir haben sowieso zu viele Rehe«, sagte der Häher. »Und unnatürlich ist es streng genommen auch nicht.« »Nicht?«, fragte Rebecca. » Warum?« »Nun, die ersten Lebewesen waren Einzeller. Einzeller altern nicht – sie ...
Leonie Swann, 2010
3
Der Vergleich Von Mensch und Tier Bei Ernst Tugendhat und ...
„Wir können [das] tatsächliche[] Verhalten [der Häher] somit als Ausdruck des Wunsches verstehen, das Futter zu behalten. Häher bilden entkoppelte Repräsentationen, hegen Wünsche und sind nicht der sinnlichen Präsenz verhaftet.
Rainer Timme, 2012
4
Im Gold- und Silberland (Erweiterte Ausgabe)
"Während er im besten Zuge ist, kommt ein anderer Häher vorbei geflogen, hält an und fragt, was es denn giebt. Sein, armer Freund trägt ihm die ganze Sache vor und sagt: >Wenn du mir's nicht glauben willst, so geh und sieh selbst nach, ...
Mark Twain, 2012
5
Oekonomische encyklopädie
Da diese Pflanzen bei uns nur in Bo« tanischen Gärten gezogen werden, so verdienen sie hier weiter keine Erwähnung. S«häher,. s. See. krähe. Sechahn, Seehühne, T'rißlae, Fr. 1'nßle«. Diese Fischgattung gehört zu den. Seegespenst.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1829
6
Ausführliche Naturgeschichte des Thier-, Pflanzen- und ...
Der Eichel-Häher ist übrigens ein raubgieriger Vogel, der manches junge Rebhühnchen wegschnappt; selbst in der Gefangenschaft zeigt er seine Raubgier. Man ließ einen frisch gefangenen Eichel-Häher in einem Zimmer fliegen, wo ...
Samuel Schilling, 1837
7
Fortgesponnen Hintergrimmsch
Wanderten sie weiter, von Alm zu Alm. Flogen der Häher und die Elster voraus, turnte das Eichhörnchen durch die Zirben und über die Felsen, so daß Esel und Ziege sicher sein konnten, einen Pfad über die Klippen und Grate zu finden.
Ludwig Koetter, 2002
8
Deutsche Vogelnamen, ihre Herkunft und Bedeutung
Richard : beide Eigennamen werden in französischen Mundarten für den Häher verwendet. In Niederdeutschland gilt in manchen Gegenden der alte Name Hegerl, an anderen Orten wird der Vogel mit denselben Benennungen bezeichnet, ...
Hugo Suolahti, 2012
9
Vögel der Heimat Band 1 (10). Familien der Raben, Stare, ...
Andere starke Häher jahre waren die von 1925, 1930 und 1936. — Diese Vögel, die sich schon ab Mitte September auf die Wanderschaft begeben, ziehen, stark an Zahl geschwächt, ab Februar bis Anfang Mai wieder der östlichen Heimat zu,  ...
Johann Morbach, 1939
10
Rabelais' Gargantua und Pantagruel: Aus dem Französischen ...
Aus den östlichen Gegenden kam eine grosse Schaar Häher geflogen, einer Seits: und von der andern eine grosse Schaar Atzeln; zogen all gen Westen und dehnten sich ftitlang in solcher Ordnung aus, daß gegen Abend die Häher links, ...
François Rabelais, Gottlob Regis, 1832

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HÄHER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Häher nel contesto delle seguenti notizie.
1
Opernschule führt heute „Das schlaue Füchslein“ auf
... verweisen, das die Spieler darstellen, die zum Teil binnen eines Aktes mehrere Rollen übernehmen, etwa von der Henne über den Häher zur Mücke werden. «Lippische Landes-Zeitung, giu 16»
2
Vögel haben kein „Spatzenhirn“
Umso mehr sich Wissenschaftler mit den geistigen Fähigkeiten der Vögel beschäftigten, umso öfter mussten sie staunen: Raben und Häher wissen, wenn ihnen ... «ORF.at, giu 16»
3
Senckenberg in Frankfurt - Die Frau, die Baum und Vogel versteht
Doch während das niedliche, aber schusselige Hörnchen die Hälfte seiner vergrabenen Winterschätze prompt vergisst, hat der Häher eine glänzende Quote: ... «Frankfurter Rundschau, mar 16»
4
Zahl der rechtsextremen Straf- und Gewalttaten steigt rasant
Das entspricht einer Steigerung gegenüber dem Jahr 2014 um 30 Prozent. Erfahrungsgemäß dürften die Zahlen jedoch noch häher ausfallen, da zum jetzigen ... «vorwärts.de, feb 16»
5
Gruppenkuscheln und Anti-Frostschutz
Und auch wenn ein Häher pro Flug bis zu zehn Eicheln in seinem geräumigen Kehlsack verstauen kann, kommt da doch einiges an Transportstrecke ... «Berliner Morgenpost, dic 15»
6
Pflanze und Tier: Einer hat immer die Nase vorn
Die Hasel füttert die Maus, die Arve den Häher. Im Gegenzug «säen» die Tiere neue Bäume: Was so harmonisch wirkt, gleicht im Detail eher einer Rangelei. «Neue Zürcher Zeitung, ott 15»
7
Stephan Voegeli präsentiert Kinderbuch über Nationalpark
Daneben stellt der kleine Parkranger Fichtenkreuzschnabel, Spechte, Singvögel, Häher, Auerhuhn, Waldameise, Eichhörnchen, Marder, Kreuzotter sowie ... «baden online, set 15»
8
Der Feind des Feindes ist dein Freund
Sehr oft lauern die Greifvögel daher hoch oben auf einem Baum und warten, bis ein Häher vorbeifliegt. Dann stürzen sie sich aus ihrem Hinterhalt von oben auf ... «Tages-Anzeiger Online, set 15»
9
Keine dummen Hühner: Jöö, dieses Bibeli kann rechnen!
Im Zweifelsfall verstecken sie das Futter später nochmals an einem anderen Ort. Zum anderen müssen die Häher darauf achten, dass das versteckte Futter nicht ... «Blick am Abend, lug 15»
10
Neukirchen-Vluyn: Bürger empfinden Krähen als Plage
... "Rabeneltern" - "rabenschwarz" - nein, einen guten Ruf haben die meist schwarzen Vögel, zu denen auch Krähen, Dohlen, Elstern und Häher gehören, nicht. «RP ONLINE, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Häher [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/haher>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z