Significato di "Harass" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HARASS

französisch harasse, Herkunft ungeklärt.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HARASS IN TEDESCO

Harass  [Hạrass ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HARASS

Harass è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HARASS IN TEDESCO

gabbia

Getränkekiste

Una cassa per bevande è utilizzata per il trasporto di bottiglie di bevande. Originariamente era in legno, oggi è di solito in plastica. Le casse per bevande vengono utilizzate principalmente per le bottiglie di deposito, per cui un importo del deposito viene riscosso separatamente per questo tipo. Le casse, che sono abitualmente in commercio oggi, sono progettate in modo tale che la superficie inferiore si impegna sulla superficie di una cassa identica quando le casse sono disposte in cima all'altro. Questo rende le casse facile da impilare e adatte per il trasporto. Questa funzione costituisce anche la base per il gioco di impilamento di cestini. Le scatole di birra e le scatole di acqua minerale hanno solitamente un'area di base di 400mm × 300mm, 6x0,75 o 6x1 litro di scatole di spremuta, scatole di acqua minerale da 6 × 1,5 litri e scatole di latte, nonché scatole di birra con 11 bottiglie da 0,5 litri le dimensioni 300mm × 200mm. Ciò significa che possono essere impilati e trasportati in modo efficiente su pallet Europool con area di base di 1200mm × 800mm senza perdita di spazio di trasporto.

Eine Getränkekiste dient dem Transport von Getränkeflaschen. Ursprünglich war sie aus Holz, heute ist sie in der Regel aus Kunststoff. Getränkekisten werden vorwiegend für Pfandflaschen eingesetzt, wobei für diese gesondert nach Art ebenfalls ein Pfandbetrag erhoben wird. Die heute im Handel üblichen Kisten sind so gebaut, dass die Unterfläche auf der Oberfläche einer baugleichen Kiste einrastet, wenn man die Getränkekisten aufeinandersetzt. Hierdurch sind die Kisten gut stapelbar und für den Transport geeignet. Diese Eigenschaft bildet auch die Grundlage beim Spiel Kistenstapeln. Bierkästen und Mineralwasserkästen haben in der Regel die Grundfläche 400 mm × 300 mm, Saftkästen mit 6 × 0,75 oder 6 × 1 Liter, Mineralwasserkästen mit 6 × 1,5 Liter und Milchkästen, sowie Bierkästen mit 11 0,5-Liter-Flaschen die Maße 300 mm × 200 mm. Damit können sie effizient und ohne Verlust von Transportraum auf Europoolpaletten mit der Grundfläche von 1200 mm × 800 mm gestapelt und transportiert werden.

definizione di Harass nel dizionario tedesco

Scatola con suddivisioni per il trasporto di bottiglie Scatola reticolato, cestello per il confezionamento di prodotti alimentari o fragili come vetro, porcellana. Scatola con suddivisioni per il trasporto di bottiglieUso svizzero.

Kasten mit Unterteilungen für den Transport von flaschen Lattenkiste, Korb zum Verpacken von Lebensmitteln oder zerbrechlichen Waren wie Glas, Porzellan. Kasten mit Unterteilungen für den Transport von flaschenGebrauchschweizerisch.

SINONIMI DI «HARASS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Harass» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Harass

Kasten · Kiste

TRADUZIONE DI HARASS

Conosci la traduzione di Harass in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Harass verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Harass» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 哈拉雷
• Traduttore italiano - spagnolo: Harare
• Traduttore italiano - inglese: Harare
• Traduttore italiano - hindi: हरारे
• Traduttore italiano - arabo: هراري
• Traduttore italiano - russo: Хараре
• Traduttore italiano - portoghese: Harare
• Traduttore italiano - bengalese: হারারে
• Traduttore italiano - francese: Harare
• Traduttore italiano - malese: Harare
• tedesco: Harass
• Traduttore italiano - giapponese: ハラレ
• Traduttore italiano - coreano: 하라레
• Traduttore italiano - giavanese: Provinsi
• Traduttore italiano - vietnamita: Harare
• Traduttore italiano - tamil: ஹராரே
• Traduttore italiano - marathi: हरारे
• Traduttore italiano - turco: Harare
• Traduttore italiano - italiano: Harare
• Traduttore italiano - polacco: Harare
• Traduttore italiano - ucraino: Хараре
• Traduttore italiano - rumeno: Harare
• Traduttore italiano - greco: Χαράρε
• Traduttore italiano - afrikaans: Harare
• Traduttore italiano - svedese: Harare
• Traduttore italiano - norvegese: Harare

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HARASS»

Scopri l'uso di Harass nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Harass e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

2000, Internet; D) - In A selten Harass CH der; -es, -e (aus frz. harasse >Korb zur Verpackung von Glas«): 1. /KISTE A D (ohne nordost), /KASTEN D >offenes Behältnis aus Kunststoff mit Unterteilungen für Transport und Aufbewahrung von  ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Handbuch der Apothekerkunst und Erläuterung der ...

baz/ar.. wie die Bibergeilt-inctur, ~ uńd ,nach der Pharm.' harass. Wie die Chinat- in'cturnach den betreffem den Vorschriften-bereitet, Welche braunroth ist, einen angenehm gewürzhaften Geruch und' süfslich — erhitzenden 'Geschmack ...

A new and complete dictionary of the english and german ...

-c3, pl. -màrfíbe, marching off, departure. Sïb'marícbiren, v. n. f. to march off, to decamp, to départ. $b'martern, v. a. I). to torraent Slb'mcttten, v. a. b. to harass, to weary, to tire out. áb'mattung, f. -, pl. -fit, harass- ing, tiríng; weariness. áb'meiítbeii , ...

Odell Elwell, 1850

Milit?r-W?rterbuch

Harass Iermiìden, fortwährend beunruhigen, anfreiben. Harbour der Hafen. Hard hart, schwer; ~ fought heftig bekämpft, hart umstritten; ~ 0f Harass hearing schwerhörig; ш labour die Zwangsarbeit, 'die Zuchthausstrafe; м lines der schwere ...

Otto Neuschler

th. Englisch-teutsch

11 in- y, I) a r t i, /решпф, Hein. to II, -irr y, ft to harass; Shk. AC. Harsh, Ьа'гГф, ( аиф bet uní raüi). ipibríg, jlrcnge, fiart; Shk. H. lUrshly, ^erbe, barfc^, raub, ipi= î) rrg, flrenge. Hírshn ess. bieHerbíafeit, Strenge, waufjett, Липе, üSibrigfeit. Harslet  ...

Nathan Bailey, Adolf Wagner, Johann Anton Fahrenkrüger, 1822

Wo waren die Psychologen?: viele Kurzgeschichten einer ...

Kaum waren wir in der Wohnung, lechzte er nach Bier und holte aus seiner Hosentasche sein Portemonnaie und zückte eine Note und bat mich, einen Harass Bier zu holen. Die Mutter schenkte ihm und mir ein und Vater und ich stießen auf ...

Reinhold Liebig, 2003

Die Gestaltung von Bierkästen im Spannungsfeld zwischen ...

2.4.2.1 Der Bierkasten bis Mitte/Ende der sechziger Jahre Vorläufer des Flaschenkastens ist der Harass. Er kann aus Holz oder Blech gefertigt sein. Der facherlose Harass kann freizügig zwischen verschiedenen Brauereien verendet werden ...

Evelyn Falke, 1998

Milit?r-W?rterbuch, Englisch-Deutsch Und Deutsch-Englisch

Harass ermiìden, fortwährend beunruhigen, aufreiben. Harbour der Hafen. Hard hart, schwer; м -fought heftig bekämpft, hart umstritten; м of Harass hearing schwerhörig; м labour die Zwangsarbeit, die Zuchthausstrafe; м lines der schwere ...

Otto Neuschler

The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...

das ist eine ~: lhat amounts to or is harassment; aus reiner ~: purely in Order to harass him/her etc.: Beschimpfungen und ^ n abuse and harassment; Öl '" mit allen ~n (ugs. ) (kitchen, house) with all mod cons (Brit. coll.); <car, bi- cycle, stereo) ...

Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999

Schweizerische Zeitschrift für Obst- und Weinbau

01 844 0010 317 Der erfolgreichst» Teil der Werbung Ist dl« Wlederholungl Zu verkaufen Harass-Stapler und Harass-Entstapler (Kumag 1970) und dazugehörendes Palettier- und Entpalettier-Gerät (Kumag 1972). Leistung: 600 bis ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HARASS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Harass nel contesto delle seguenti notizie.

Sea Trust urges boat owners not to harass dolphins

A marine conservation group is appealing for boat owners not to harass dolphins, following incidents in Pembrokeshire. The Sea Trust filmed boats chasing ... «BBC News, set 16»

Stahl claims WB Area trying to 'harass' him

WILKES-BARRE — Responding to allegations that he failed to specify the nature of his contract, former Coughlin High School administrator Stephen Stahl on ... «Citizens Voice, ago 16»

Three More U.S. Navy Ships Harassed By Iranian Patrol Boats

Three more U.S. ships were harassed by Iranian patrol boats over three incidents on Wednesday, U.S. 5th Fleet spokesman Cmdr. Bill Urban told USNI News on ... «USNI News, ago 16»

Why employees harass: The top targets

Last year, the EEOC received more than 28,000 claims by employees that they were unlawfully harassed at work. Here are the top reasons employees say they ... «Business Management Daily, ago 16»

IT dept unleashing malicious campaign to harass me: Amarinder ...

NEW DELHI: Punjab Congress chief Amarinder Singh today accused the Income Tax department of unleashing a 'malicious campaign' to harass him at the ... «Economic Times, lug 16»

Justice Department says Oregonian reporter didn't harass Grant ...

The state Department of Justice said Tuesday that Oregonian/OregonLive reporter Les Zaitz didn't harass a woman by contacting her last month for a story on a ... «OregonLive.com, lug 16»

Northeast Side man claims 'God told him' to harass woman

LIVE OAK, Texas - Serapio Garcia, III, who reportedly has claimed to be on a mission from God, is accused of breaking the laws of the land by harassing a Live ... «KSAT San Antonio, lug 16»

WATCH: Fox News sends Jesse Watters to Texas to sexually harass ...

Bill O'Reilly sent roving reporter Jesse Watters to Austin, Texas earlier this month to harass the Wiccans he heard lived there, but they were “afraid of Watters” ... «Salon, giu 16»

Paris Jackson Slams Internet Trolls for Trying to "Harass" Her Into ...

But just because she didn't post a tribute to the late musician doesn't mean she wasn't thinking about him. "If you try to harass someone into posting online about ... «E! Online, giu 16»

Creep used phone cloning app to harass ex-partner and left her like ...

A man left his former partner feeling like a 'prisoner in her own home' after using a phone cloning app to harass her. Matthew Terry, of Honley, admitted using ... «Mirror.co.uk, apr 16»