Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hauberg" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HAUBERG

eigentlich = Ort, wo man das Heu birgt , zu ↑Heu und ↑bergen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HAUBERG IN TEDESCO

Hauberg  [Ha̲u̲berg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAUBERG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hauberg è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HAUBERG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hauberg» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Hauberg

Hauberg

Hauberg

L'Hauberg è una tipica forma di gestione forestale cooperativa per la Siegerland e le parti vicine del Lahn-Dill-Berglandes e del Westerwald. È stato usato per estrarre il tanner e il carbone di legna per l'elaborazione di minerali di ferro regionale e per l'acquisto di legna da ardere. Oltre all'utilizzo della silvicoltura, tuttavia, vi era anche un uso agricolo, come la coltivazione di segale e grano saraceno nell'anno successivo al raccolto, nonché il successivo pascolo. Der Hauberg ist eine für das Siegerland und benachbarte Teile des Lahn-Dill-Berglandes und des Westerwaldes typische Form der genossenschaftlichen Waldbewirtschaftung. Sie diente der Gewinnung von Gerblohe und Holzkohle für die regional bedeutsame Eisenerzverarbeitung sowie zur Beschaffung von Brennholz. Zusätzlich zur forstwirtschaftlichen Nutzung fand aber auch eine landwirtschaftliche Nutzung statt, wie der im Schwendbau typische Anbau von Roggen und Buchweizen im Jahr nach der Holzernte, sowie die spätere gemeinschaftliche Beweidung.

definizione di Hauberg nel dizionario tedesco

grande casa colonica nel Nordfriesland con alto tetto di paglia, sotto il quale il fieno è accatastato nel mezzo. großes Bauernhaus in Nordfriesland mit hohem Reetdach, unter dem in der Mitte das Heu gestapelt wird.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hauberg» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HAUBERG


Arlberg
Ạrlberg
Baden-Württemberg
Ba̲den-Wụ̈rttemberg
Bamberg
Bạmberg
Engelberg
Ẹngelberg
Feldberg
Fẹldberg
Freiberg
Fre̲i̲berg
Gutenberg
Gu̲tenberg
Heidelberg
He̲i̲delberg
Lichtenberg
Lịchtenberg
Nürnberg
Nụ̈rnberg
Sankt Andreasberg
Sankt Andre̲asberg
Schlossberg
Schlọssberg [ˈʃlɔsbɛrk]
Schönberg
Schö̲nberg
Sonneberg
Sọnneberg
Spielberg
[ˈspiːlbəːɡ] 
Vogelsberg
Vo̲gelsberg
Vorarlberg
Vorạrlberg [foːɐ̯ˈ|arlbɛrk]  , auch: [ˈfoːɐ̯|arlbɛrk] 
Weinberg
We̲i̲nberg [ˈva͜inbɛrk]
Wittenberg
Wịttenberg
Württemberg
Wụ̈rttemberg

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HAUBERG

Haubank
Haubarg
Haubarkeitsalter
Häubchen
Haube
Haubenkoch
Haubenköchin
Haubenlerche
Haubenmeise
Haubenrestaurant
Haubentaucher
Haubitze
Hauch
hauchdünn
hauchen
hauchfein
Hauchlaut
hauchzart
Haudegen
Haudrauf

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HAUBERG

Bad Segeberg
Berlin-Lichtenberg
Blocksberg
Feuerberg
Kalvarienberg
Königsberg
Lemberg
Lutherstadt Wittenberg
Rebberg
Schamberg
Schneeberg
Schuldenberg
Senftenberg
Stauffenberg
Strausberg
Strindberg
Untersberg
Venusberg
Wellenberg
Ölberg

Sinonimi e antonimi di Hauberg sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HAUBERG»

Hauberg hauberg musberg rittershausen mieder autolift offdilln fellinghausen sport würgendorf eine für Siegerland benachbarte Teile Lahn Dill Berglandes Westerwaldes typische Form genossenschaftlichen Waldbewirtschaftung diente Unter http siegerlaender info finden Seite ähnlichem aktuelleren Inhalt Wenn Informationsseite Siegerländer Siegerlaender Info home seiner historisch überlieferten Form Eichen Birken Niederwald wenig anderen Laubbaumarten wird über Historischer sehenswürdigkeiten Foto Trocknen Gerbrinde Lohschälen Kreis Siegen Wittgenstein gilt siegerländer historischen Original Filmaufnahmen siegerland deuzer forum netphen deuz spezielle Waldnutzung andere wurden werden jährigem wolfgang arzt orthopäde osterode jameda Suchen Wolfgang Arzt Orthopäde Osterode Alle Informationen hier Lesen Bewertungen oder geben selbst genossenschaft niederwald Haubergsgenossenschaft Langenbach Dietzhölztal Wald Genossenschaft Muesen müsener Waldgenossenschaft Müsener Hauberge Waldgenossenschaften Dörfer Merklinghäuser

Traduzione di Hauberg in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HAUBERG

Conosci la traduzione di Hauberg in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hauberg verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hauberg» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

豪伯格
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hauberg
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hauberg
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Hauberg
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Hauberg
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Hauberg
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Hauberg
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Hauberg
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Hauberg
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hauberg
190 milioni di parlanti

tedesco

Hauberg
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Hauberg
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Hauberg
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hauberg
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hauberg
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Hauberg
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Hauberg
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hauberg
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hauberg
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hauberg
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Hauberg
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hauberg
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hauberg
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

HAUBERG
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hauberg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hauberg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hauberg

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAUBERG»

Il termine «Hauberg» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 58.712 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hauberg» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hauberg
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hauberg».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HAUBERG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hauberg» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hauberg» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hauberg

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HAUBERG»

Scopri l'uso di Hauberg nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hauberg e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Erneuerbare Energien als Herausforderung für die ...
Informationen zum Thema: Der Hauberg ist ein spezieller Wald aus Eichen und Birken. Die Bäume auf dem Hauberg werden nur soweit abgesägt, dass immer ein kleiner Teil (Wurzelstock) stehen bleibt (Ml). An dem Stumpft bilden sich dann  ...
Thomas Brühne, 2009
2
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
A closely related runic coin type is known from Slagelse in Sjaslland (Hauberg type 52) with garbled runic inscriptions on both the obverse and reverse sides of the coin. A somewhat younger series of runic coins, Hauberg type 39 and 39a, ...
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 2003
3
Künker Auktion 227 - Die Sammlung Dr. Edoardo Curti – ...
Hauberg - (vgl. 9). ‚ „ , R Etwas gewellt, sehr schön-vorzüglich Exemplar der Auktion NAC 56, Zurich 2010, Nr. 899. Exemplar der Sammlung de Wit, Auktion Fritz Rudolf Künker 121, Osnabrück 2007, Nr. 632. Denar, Lund. 1,07 g. Stilisiertes ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
4
Vermischte meist ökonomische Schriften: Von einem besondern ...
«in solch« Hauberg i2bis , 5 Jahre gestanden hat,vnd das stärkste Holz die Dlkke von 2, z, bis 4 Zoll erreicht hat: so hauet oder wellet er den Hauberg spät im Herbste nahe an der Erde, ohne den Stamm zu zersplittern, oder die Wurzel zu ...
Franz Ludwig von Cancrin, 1787
5
Wörterbuch der Münzkunde
Haller = J. G. E. Haller, Schweizerisches Münz- und Med.-Kabinet. 2 Bde. Bern 1780, 81. Harms, Basel = B. Harms, Die Münz- und Geldpolitik der Stadt Basel im M. A. Tübingen 1907. Hauberg, Myntforhold = P. Hauberg, Myntforhold og ...
Friedrich von Schrötter, N. Bauer, 1970
6
Geschichte der Römer und der Deutschen am Niederrhein, ...
Uplade oder Hauberg. 283 fcheint diefen Ort felbft nicht gekannt zu haben; er nennt in feinem Vorbericht zu Bd. ll. S, 7111. nur das Hauberg"Fähr. ohne zu wiffen. daß diefes Rhein-Fähr feinen Namen hat von dem Dörfchen Hauberg. zu  ...
Andreas DEDERICH, 1854
7
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Arnsberg: Mit ...
Hauberg. 1 Mefte 1 Becher oder 6 Morgen 114 Ruth. 94 Fuß. 1K. 7. Wiefe. 109 Ruth. 20 Fuß. x1. 19. Wtefe. 25 Ruth. 88 Fuß. 1422. Wald. 68 Ruth. 26 Fuß. gefchatzt zu 349 Thlr. 1 Sgr. 10 Pf.. zufolge der nebft Bedingungen ill regiert- acute.
Arnsberg (Regierungsbezirk), 1836
8
Technologischer Wandel und internationaler Handel im 18. und ...
Seit Jahrhunderten waren Eisengewerbe, Hauberg und Landwirtschaft im Siegerland auch personell miteinander verquickt. Hatten die Bewohner im Frühmittelalter als Waldbauern, die zugleich Berg- und Hüttenmänner, oft auch Köhler ...
Rainer Fremdling
9
Zeitschrift für das Forst- und Jagdwesen: Mit bes. Rücksicht ...
Jeder Haubergs,Jnteressent besitzt alsdann einen seiner Gerechtsame am Hauberg verhältnißmäßig eorrespondirenden Antheil am Hochwalde, und die Nutzungen, welche jeder Interessent an dem Hochwalde zu beziehen hat, werden auf ...
10
Knochenfinder: Kriminalroman
Sie merkte, wie ihr Gesicht heiß wurde. Lorenz riss die Augen auf. Schuster nickte. »Es sind insgesamt vier Caches. Die Reihe dreht sich um Werkzeuge, die man im historischen Hauberg benutzt hat.« »Hauberg?«, wiederholte Natascha.
Melanie Lahmer, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAUBERG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hauberg nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gala planned for Hauberg Center – Oct. 1
ROCK ISLAND, Ill, (KWQC) – Friends of Hauberg Civic Center announced its first major fundraiser, “A Great Gatsby Gala.” It will take place on Sat., Oct. 1, 2016 ... «KWQC-TV6, set 16»
2
Helle Hauberg Hansen er sandsynligvis fundet død
Formodentligt er det den efterlyste kvinde Helle Hauberg Hansen, der er ... Det er formentlig den 58-årige Helle Hauberg Hansen, der forsvandt den 19. juli, ... «TV2/FYN, ago 16»
3
Forsvundet: Politiet har indstillet eftersøgningen af Helle
Forsvundet: Politiet har indstillet eftersøgningen af Helle 58-årige Helle Hauberg Hansen blev sidst set ved sit hjem i Fruerparken i Svendborg tirsdag omkring ... «Fyens Stiftstidende, lug 16»
4
Tree work is latest in Hauberg fixups
Mike Messenger with Davey Tree Expert Co. works on clearing some of larger fallen trees in an area that used to be a pond on the grounds of Hauberg Civic ... «Quad City Times, giu 16»
5
Friends of Hauberg gather momentum, face challenges
Steve Scott, a direct descendent of the Hauberg family, and Deb Kuntzi, head of Friends of Hauberg Civic Center, pose for a photo in front of the Hauberg Civic ... «Quad-Cities Online, mag 16»
6
Anne Gould Hauberg, 98, dies; arts philanthropist, co-founder of ...
Anne Gould Hauberg, daughter of prominent Seattle architect Carl Gould, was known for her arts philanthropy and advocacy for the learning disabled. She died ... «The Seattle Times, apr 16»
7
We Miss You Already, Anne Gould Hauberg
Thomas T. Wilson painted this portrait of Anne Gould Hauberg in 1972. She was both elegant and feisty, not afraid to make noise. This piece is in the collection ... «TheStranger.com, apr 16»
8
Arts patron Anne Gould Hauberg dies at 98
Northwest arts patron Anne Gould Hauberg died Monday in Seattle. She was 98. Hauberg was a longtime supporter of the Tacoma Art Museum. Along with then ... «The News Tribune, apr 16»
9
After losing Hauberg, catering company reaches deal on Stern Center
The company that wanted to buy the historic Hauberg Center in Rock Island reached a deal to expand its operations in the downtown district. Bridges Catering ... «OurQuadCities, apr 16»
10
Historic Rock Island Hauberg Civic center not for sale
A vote was scheduled on whether they should start accepting bids for the property but just minutes into the meeting Mayor Dennis Pauley threw a curve ball. «OurQuadCities, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hauberg [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hauberg>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z