Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hausurne" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HAUSURNE IN TEDESCO

Hausurne  Ha̲u̲surne [ˈha͜us|ʊrnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAUSURNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hausurne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HAUSURNE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hausurne» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Hausurne

casa urna

Hausurne

Il Hausurne è un vaso di sepoltura, che avviene per la prima volta nel Calcolite del Vicino Oriente sotto la denominazione Ossuario. È costituita da argilla o pietra bruna rossastro e riproduce le caratteristiche di diversi tipi di abitazioni nel corpo vaso. A differenza delle ceneri, questa forma principale dei houseurans serviva ad assorbire le parti scheletriche non bruciate, scheletriche. Hausurnen sono in forma di capanne circolari e quadrangolari con diverse forme di tetto. Essi danno un'idea di edifici preistorici, così come sono stati imitati anche i materiali di costruzione organici, come il legno o le canne, spesso non ottenute nel caso di edifici da costruzione. Le rappresentazioni tipiche sono al di sopra dell'entrata, spesso indicate solo dai nasi o dagli occhi. L'accesso all'interno dell'urna è attraverso porte chiuse nella parte ventre della vasca. La Hausurnen fu poi diffusa nei primi anni dell'Italia e del Medio-Tedesco all'età svedese del bronzo e del ferro. Die Hausurne ist eine Bestattungsgefäß, das erstmals im Chalkolithikum des Vorderen Orients unter der Bezeichnung Ossuarium auftritt. Es besteht aus rotbraunem Ton oder Stein und gibt im Gefäßkörper die Merkmale verschiedener Haustypen wieder. Im Gegensatz zu Aschenurnen diente diese Stammform der Hausurne zur Aufnahme unverbrannter exkarnierter Skelettteile. Hausurnen kommen in Form von Rund- und Viereckhütten mit verschiedenen Dachformen vor. Sie geben Einblicke in vorgeschichtliche Bauweisen, da auch die bei Gebäudefunden oft nicht erhaltene organische Baustoffe wie Holz oder Schilf nachgeahmt wurden. Typisch sind Darstellungen über dem Eingang, die oft nur durch Nasen oder Augen angedeutet wurden. Der Zugang zum Inneren der Urne erfolgt durch verschließbare Türen im Bauchteil des Gefäßes. Hausurnen waren dann in der frühen italischen und mitteldeutschen bis in die schwedische Bronze- und Eisenzeit verbreitet.

definizione di Hausurne nel dizionario tedesco

una pentola di terracotta preistorica. ein vorgeschichtliches Tongefäß.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hausurne» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HAUSURNE


Buckelurne
Bụckelurne
Gesichtsurne
Gesịchtsurne
Graburne
Gra̲burne
Liburne
Libụrne
Melbourne
Mẹlbourne […bɐn] 
Nocturne
[nɔkˈtʏrn] 
Nokturne
Noktụrne
Wahlurne
Wa̲hlurne [ˈvaːl|ʊrnə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HAUSURNE

Haustrauung
Haustreppe
Haustrunk
Haustür
Haustürgeschäft
Haustürschlüssel
Haustyrann
Haustyrannin
Hausübung
Hausunterricht
Hausvater
hausväterlich
Hausverbot
Hausverkauf
Hausversammlung
Hausverstand
Hausverwalter
Hausverwalterin
Hausverwaltung
Hauswand

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HAUSURNE

Arne
Birne
Chili con Carne
Externe
Glühbirne
Interne
Kaserne
Laterne
Luzerne
Marne
Moderne
Norne
Postmoderne
Straßenlaterne
Subalterne
Taverne
Terne
Urne
Zisterne
ferne

Sinonimi e antonimi di Hausurne sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HAUSURNE»

Hausurne hausurne Grammatik wörterbuch eine Bestattungsgefäß erstmals Chalkolithikum Vorderen Orients unter Bezeichnung Ossuarium auftritt besteht rotbraunem oder Stein gibt Gefäßkörper Merkmale verschiedener Haustypen wieder Gegensatz Aschenurnen diente diese Stammform Aufnahme unverbrannter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Villanova Kultur Kulturkreis Villanovakultur Archäologisches Museum Florenz älteste schreibt http vorgeschichtliches tönernes bronzenes Gefäß Form eines Hauses Aufnahme Totenasche enzyklopädie Hüttenurne Bestattungsgefäß Chalkolithikum Vorderen Orients Bezeichnung Ossuarium fakten uber canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Quelle Seite Autoren Lizenz Creative Commons Attribution wörter wort suchen Anagramme Informationen Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Germanische kunst jadu Westgermanische Aschersleben frühe Eisenzeit Höhe Zurück Anfang Amazon bücher Bücher Urne Gesichtsurne Bestattungsurne Herzbestattung Rmische Marmorurne Seeurne

Traduzione di Hausurne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HAUSURNE

Conosci la traduzione di Hausurne in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hausurne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hausurne» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

房子瓮
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

casa de urna
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

house urn
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घर कलश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جرة المنزل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дом урна
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

casa de urna
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘর ভস্মাধার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

urne maison
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

urn rumah
190 milioni di parlanti

tedesco

Hausurne
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

家の骨壷
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

집 항아리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

house urn
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà urn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வீட்டில் கலசத்தால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घर रक्षापात्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

evin urn
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

casa urna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dom urn
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

будинок урна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

casă urnă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σπίτι urn
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

huis urn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

house urna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

huset urne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hausurne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAUSURNE»

Il termine «Hausurne» si utilizza molto poco e occupa la posizione 161.999 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hausurne» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hausurne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hausurne».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HAUSURNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hausurne» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hausurne» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hausurne

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HAUSURNE»

Scopri l'uso di Hausurne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hausurne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsche Altertumskunde
Hausurne von Hoyrn hat auf dem Dachiirst ') Elis ort{beiüschersleben) hat4 .(ie- zwei Vögel sitzen, gewährt also auch noch sichtsurnen' mit Haustür und Mützen — das für Hallstatt charakteristische V0 eldeckeingeliefert(lttnmee,Braunschw.
Friedrich Kauffmann, 2013
2
Die Vorgeschichte von Mecklenburg
Hausurne“ /o-RO gefunden. 1837 wurden * - . bei Kiekindemark (bei Parchim) einige kleine Hügelgräber aufgenommen. in deren einem das feltfame Gefäß ftand. Diefe Hausurne hat eine runde Grundfläche. gerade auf7/ fteigende Wände ...
Robert Beltz, 2014
3
Studien zum Symbolgut der Urnenfelder- und Hallstattzeit ...
Chronologische Querverbindungen erlaubt die Kombination von Hausurne und Antennenschwert mittelitalischen Typs in einem Grabe von Seddin, Kr. Westprignitz'). Aus einem Grab der gleichen Hügelgruppe stammt das Bruchstiick eines ...
Georg Kossack, 1954
4
Bitterfeld und das untere Muldetal: eine landeskundliche ...
Im Ort wurde eine Hausurne gefunden (Abb. 52). Auf die Germanen, die während der römischen Kaiserzeit weiter nach W vorgedrungen waren, folgte die flächendeckende Besiedlung durch slawische Stämme. Ihnen verdanken die frühen ...
Günther Schönfelder, 2004
5
Reallexikon der Germanischen Altertumskunde
Zur Keramik gehören tonnenförmige und doppelkonische Kegelhalsurnen sowie Schalen, ferner eine — > Hausurne und eine Hausurne mit Ge- sichtsdarst. (— > Gesichtsurnenkultur). Die Gestaltung der Tonware zeigt eine Abfolge von sehr ...
Johannes Hoops, 2005
6
Das germanische Haus in vorgeschichtlicher Zeit
Hausurne von der Ascherslebener Maschinenfabrik (Pr. Sachsen), Abb. 17, S. 63 . Hausurne von Bramminge (A. Ribe, Jütland), Abb. 21, S. 67. Hausurne von Fälle von Mönster&s (Kalmar, Schweden), Abb. 23, S. 68. Hausurne von Gullev ( A.
Walther Schulz, 1913
7
Haus und Hof in Ur- und Frühgeschichtlicher Zeit: Bericht ...
Fragment einer Türplatte einer Hausurne. Einst in den Sammlungen des Museums in Lebork. Lit.: Eggers (1940) 118, Luka (1966) 332. 8. Rybno, gm. Gniewino, woj. Gdansk, Fundstelle 3 a. I. Hausurne Nr. 1 (Abb. 7) (aus Grab Nr. 1 ); I1.
Herbert Jankuhn, Heiko Steuer, Heinrich Beck, 1997
8
Vor- und Frühgeschichte des Nordens und des Mittelmeerraumes
Abb. 174p. Hausurne (Deffau)) Gefihtsurne mit Türöffnung. vgl. S. 319. Gefäß von Eilsdorf bei Halberfiadt. -Tür (Türurne). Für die Harzgebiete dachte man an die E herusker als die Träger diefer Kultur) für das abzufondernde Weichfelgebiet an ...
Hans Philipp, 2012
9
Das Deutsche Wohnungswesen
Der Zugang zum Hause geschieht durch die Thür, deren Anlage und Form uns die Hausurnen gleichfalls andeuten. Die Thüröfl'nung ist hier schmal, niedrig, vom Boden etwas erhöht, und wenigstens an einer Hausurne (oben Fig. 3) scheint ...
Moriz Heyne, 2013
10
Religionsarchäologie: archäologische Beiträge zur ...
Eine Ausnahme stellt die Menschenfigur unter einem Hörnerpaar dar, die bei einer leider fundortlosen, aber vielleicht doch auch latinischen Hausurne über dem Eingang liegt (Abb. 3, 6). Die Haltung ihrer Arme ist kaum mehr zu eruieren; am ...
Hermann Müller-Karpe, 2009

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAUSURNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hausurne nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Einbettung in die Zusammenhänge des Lebens"
Ganz spannend: Wir haben am Ende in der Eisenzeit wunderbare Objekte, Hausurnen, Gesichtsurnen. Das sind so kleine Kulturgruppen im pommerschen ... «Deutschlandfunk, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hausurne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hausurne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z