Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Moderne" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MODERNE IN TEDESCO

Moderne  [Modẹrne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MODERNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Moderne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MODERNE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Moderne» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Moderne

moderno

Moderne

Il concetto di modernità nella storia dell'Europa, dell'America e dell'Australia segna una rivoluzione in tutti i settori della vita in contrasto con la tradizione. Nella "Querelle des Anciens et Moderne", "il modernismo" era ancora un contro-concetto di "antichità". Solo nel XIX secolo è diventato consueto distinguere il presente dal passato con la parola modernismo. Nella filosofia la modernità coincide con l'Illuminismo. Der Begriff Moderne in der Geschichte Europas, Amerikas und Australiens bezeichnet einen Umbruch in allen Lebensbereichen gegenüber der Tradition. In der Querelle des Anciens et des Modernes war „Moderne“ noch ein Gegenbegriff zu „Antike“. Erst im 19. Jahrhundert wurde es üblich, mit dem Wort Moderne die Gegenwart von der Vergangenheit allgemein abzugrenzen. In der Philosophie fällt die Moderne mit der Aufklärung zusammen.

definizione di Moderne nel dizionario tedesco

la direzione moderna, moderna o nuova del tempo nella letteratura, nell'arte o nella musica. la moderna, nuova o nuova direzione moderna del tempo in letteratura, arte o esempio musicale in rappresentanza dell'età moderna. die moderne, neue oder neueste Zeit moderne Richtung in Literatur, Kunst oder Musik. die moderne, neue oder neueste Zeit moderne Richtung in Literatur, Kunst oder MusikBeispielein Vertreter der Moderne.
Clicca per vedere la definizione originale di «Moderne» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MODERNE


Externe
Extẹrne 
Himmelslaterne
Hịmmelslaterne
Interne
Intẹrne
Kaserne
Kasẹrne 
Kaverne
Kavẹrne
Krachlederne
Krạchlederne
Laterne
Latẹrne 
Lierne
Liẹrne
Luzerne
Luzẹrne
Mietskaserne
Mi̲e̲tskaserne
Nachmoderne
Na̲chmoderne
Postmoderne
Pọstmoderne
Poterne
Potẹrne
Realitätsferne
Realitä̲tsferne
Straßenlaterne
Stra̲ßenlaterne [ˈʃtraːsn̩latɛrnə]
Subalterne
Subaltẹrne
Taverne
Tavẹrne
Terne
Tẹrne
Zisterne
Zistẹrne
ferne
fẹrne 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MODERNE

Moderatorin
Modergeruch
Moderhinke
Moderichtung
moderieren
moderig
Moderkäfer
Moderlieschen
modern
Modern Jazz
modernisieren
Modernisierer
Modernisiererin
Modernisierung
Modernismus
Modernist
Modernistin
modernistisch
Modernität
Modersohn

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MODERNE

Backbordlaterne
Blendlaterne
Erdferne
Fixateur externe
Fixateur interne
Fluglaterne
Gaslaterne
Handlaterne
Hecklaterne
Lebensferne
Papierlaterne
Positionslaterne
Quaterne
Quinterne
Schiffslaterne
Signallaterne
Sonnenferne
Stalllaterne
Sturmlaterne
Topplaterne

Sinonimi e antonimi di Moderne sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MODERNE»

Moderne moderne literatur Wörterbuch kino liebesgedichte wiener duden jungennamen architektur Begriff Geschichte Europas Amerikas Australiens bezeichnet einen Umbruch allen Lebensbereichen gegenüber Tradition Querelle Anciens Modernes „Moderne noch literaturwelt Erfahren hier sämtliche Informationen über Autoren Werke literarische Formen Pinakothek Sammlung Kunst Bayerischen Staatsgemäldesammlungen Staatliche Graphische München Architekturmuseum MünchenModerne docupedia Wort spielt seit Jahren vielen Disziplinen eine wichtige Rolle während dahin fast ganz Home museum für kunst frankfurt Museum Frankfurt Main gehört weltweit bedeutendsten

Traduzione di Moderne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MODERNE

Conosci la traduzione di Moderne in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Moderne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Moderne» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

现代
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

moderno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

modern
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आधुनिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حديث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

современный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

moderno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আধুনিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

moderne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

moden
190 milioni di parlanti

tedesco

Moderne
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

近代的
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

현대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

modern
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hiện đại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நவீன
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आधुनिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

modern
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

moderno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nowoczesny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сучасний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

modern
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύγχρονος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

moderne
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

modern
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

moderne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Moderne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MODERNE»

Il termine «Moderne» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.701 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Moderne» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Moderne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Moderne».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MODERNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Moderne» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Moderne» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Moderne

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «MODERNE»

Citazioni e frasi famose con la parola Moderne.
1
Aldous Huxley
Moderne Staaten leben von der Hand in den Munde. Und: Der Mund wird immer größer.
2
Bassam Tibi
Die Werte für die erwünschte Leitkultur müssen der kulturellen Moderne entspringen, und sie heißen: Demokratie, Laizismus, Aufklärung, Menschenrechte und Zivilgesellschaft.
3
Burghart Schmidt
Postmoderne, das sei das Ende der leitenden Ideen, wie sie die Moderne bestimmt hätten. Das ist die erste Strategie des Vergessenmachens, die uns die Postmoderne abverlangt.
4
Burghart Schmidt
Wenn nämlich der Begriff Postmoderne einen Sinn hat, dann nur weil uns die Moderne um ihre Modernität betrog.
5
Emil Claar
Wenn allen ihren Liedern Das wahrhaft Hohe ferne, Prunken sie mit dem Niedern, Und nennen es: das Moderne.
6
Golda Meir
Moderne Geschichte sollte man nur mit dem Bleistift schreiben.
7
Karl Schwarzer
Moderne Journalisten erkennt man daran, dass sie schreiben können, aber nicht denken.
8
Leonardo Boff
Ich hatte Ratzinger in Deutschland als brillanten, offenen Theologen kennengelernt. Als Ratzinger dann nach Rom ging, übernahm er die Logik des römischen Systems, die Logik der Macht. Das enttäuschte mich. Als Papst wurde er noch schlimmer. [Inwiefern?] Zuerst war Ratzinger konservativ, heute ist er von Grund auf reaktionär. Er verurteilt alles Moderne, will die Kirche des 19. Jahrhunderts erhalten. Ratzinger ist ein Professorenpapst, kein Hirte. Kein Charisma, keine Ausstrahlung.
9
Leonardo Boff
Zuerst war Ratzinger konservativ, heute ist er von Grund auf reaktionär. Er verurteilt alles Moderne, will die Kirche des 19. Jahrhunderts erhalten. Ratzinger ist ein Professorenpapst, kein Hirte. Kein Charisma, keine Ausstrahlung.
10
Marcel Mart
Moderne Kapitalisten sind freundliche Ausbeuter, Moderne Sozialisten unfreundliche Austeiler.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MODERNE»

Scopri l'uso di Moderne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Moderne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Moderne Anorganische Chemie
Die moderne Nichtmetallchemie befasst sich mit vielen luft- und feuchtigkeitsempfindlichen und oft auch thermisch labilen Verbindungen. Daher müssen die altbekannten Arbeitsmethoden durch besondere Vorkehrungen ergänzt und ...
Ralf Alsfasser, Erwin Riedel, 2007
2
Der moderne Staat: Grundlagen der politologischen Analyse
Das Werk enthält die Zusammenstellung des Analyseinstrumentariums, das die Politikwissenschaft für eine Beschreibung und Analyse der Realität des modernen Staates bereitstellt.
Arthur Benz, 2001
3
Handbuch Moderne Unternehmensfinanzierung: Strategien zur ...
Detaillierte Beschreibungen über die Technik der klassischen Finanzinstrumente gibt es zuhauf, Abhandlungen über deren mathematische Integration in die Unternehmensfinanzierung (auf die dritte Nachkommastelle genau) ebenso.
Hans-Werner G. Grunow, Stefanus Figgener, 2006
4
Moderne Beschichtungsverfahren
Im vorliegenden Buch werden industriell eingesetzte Beschichtungsverfahren aus den Bereichen des Auftragschweißens und -lötens, des Plasma-, Lichtbogen- und Flammspritzens, der Sol-Gel-Technik sowie der Dünnschicht-technologien, Chemical ...
Friedrich-Wilhelm Bach, Kai Möhwald, Andreas Laarmann, 2006
5
Moderne Säure-Basen-Medizin: Physiologie - Diagnostik - Therapie
Wussten Sie, dass chronische Krankheiten nicht nur mit Azidosen, sondern auch mit Alkalosen einhergehen?
John van Limburg Stirum, 2008
6
Das Gesamtkunstwerk der Moderne
English summary: Das Gesamtkunstwerk der Moderne entwines the concepts Gesamtkunstwerk and modernism, within the analytical framework of Literary and Cultural studies.
Anke K. Finger, 2006
7
Moderne Zeiten?: Krieg, Revolution und Gewalt im 20. Jahrhundert
National Socialism and stalinism, Italian fascism and the New Deal in the USA are seen as results of modernity. This book, however, underlines the importance of the pre-modern roots of the violent excesses of the 20th century.
Jörg Baberowski, 2006
8
Klassische und moderne Formen der Rückversicherung
Der Autor: Nach der Lehre zum Versicherungskaufmann bei der Münchener Rückversicherungs-Gesellschaft und dem Studium der Mathematik promovierte Peter Liebwein in Versicherungswissenschaften an der Ludwig-Maximilians-Universität München.
Peter Liebwein, 2009
9
Moderne Röntgenbeugung: Röntgendiffraktometrie für ...
Das Buch bietet einen umfassenden berblick ber die Anwendungen der R ntgenbeugung in Gebieten wie Werkstofftechnik, Metallurgie, Elektrotechnik, Maschinenbau sowie Mikro- und Nanotechnik.
Lothar Spiess, Gerd Teichert, Robert Schwarzer, 2009
10
Mythische Moderne: Aviatik, Faschismus und die Sehnsucht ...
Fernando Esposito liest die Aviatik als Metapher des Faschismus selbst und legt den faschistischen Entwurf einer mythischen und dennoch genuin modernen Moderne offen."
Fernando Esposito, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MODERNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Moderne nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neubau am Kulturforum: So soll das neue Museum der Moderne in ...
Als das erste Foto des geplanten Museums der Moderne auf dem Kulturforum im überfüllten Vortragssaal des Kunstgewerbemuseums aufschien, kam von den ... «Berliner Zeitung, ott 16»
2
Dessau, Weimar und Berlin: "Triennale der Moderne" startet
Dessau-Roßlau - Die «Triennale der Moderne» ist am Freitag im Bauhausgebäude der Stadt Dessau-Roßlau eröffnet worden. Mit dem Netzwerk der ... «DIE WELT, set 16»
3
UNO: August holt Juli als heißesten Monat der Moderne ein
Genf (AFP) Gerade noch galt der Juli dieses Jahres als heißester Monat der Moderne - nun muss er sich nach UN-Angaben diesen Titel mit dem August teilen. «ZEIT ONLINE, set 16»
4
Hermann Löns - ein Zerrissener zwischen Mief und Moderne
„Löns flüchtete vor den Anforderungen der Moderne in Naturidyll, Gewalt und Geschichte.“ So beschreibt Thomas Dupke den oft nur als Reaktionär ... «Südwest Presse, ago 16»
5
Die moderne Fünfkämpferin
Alles ein bisschen aber nichts richtig? Richtet sich der Moderne Fünfkampf wirklich an das Mittelmass? Unsere Autorin begibt sich auf die Suche nach ... «Tages-Anzeiger Online, ago 16»
6
Big Brother fährt mit: Das moderne Auto als Datenkrake
Sprich mit mir: Moderne Autos sammeln viele Daten, hilfreich etwa für die Fehlerdiagnose in der Werkstatt. Andere Daten können aber noch viel mehr verraten. «tz.de, lug 16»
7
Neue Ausstellung in der Pinakothek der Moderne: Farbenrausch ...
In der Pinakothek der Moderne in München sind seit Freitag (01.07.2016) Meisterwerke der italienischen Glasbläserkunst zu sehen. Die Ausstellung "Murano. «Bayerischer Rundfunk, giu 16»
8
Ausstellung in Hamburg - Manet und der Blick der Moderne
Obwohl seine Vorbilder die alten Meister Velázquez und Goya waren, lässt sein Werk erste Schritte zur Moderne erkennen. Die Hamburger Kunsthalle widmet ... «Deutschlandfunk, mag 16»
9
Meister der Moderne und "entartete" Kunst
Das Kunstmuseum Bern zeigt in einer neuen Ausstellung Meister der Moderne und wirft anhand der Werke einen Blick in die Erwerbsgeschichte seiner ... «Neue Luzerner Zeitung, apr 16»
10
Städel bietet Online-Kurs für Moderne
Jetzt bietet das Städel in Frankfurt einen kostenlosen Online-Kurs zur Moderne an. Es geht um die Epoche in der Kunstgeschichte von der Aufklärung um 1750 ... «Monopol - Magazin, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Moderne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/moderne>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z