Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Heerzug" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HEERZUG IN TEDESCO

Heerzug  [He̲e̲rzug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HEERZUG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Heerzug è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HEERZUG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Heerzug» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Heerzug nel dizionario tedesco

in un lungo treno, in una lunga colonna che sposta la campagna di Feldheer. in un lungo treno, in una lunga colonna in movimento nell'esercito dell'esercito Il treno dell'esercito si avvicinava alla città fortificata. in einem langen Zug, in langer Kolonne sich bewegendes Feldheer Feldzug. in einem langen Zug, in langer Kolonne sich bewegendes FeldheerBeispielder Heerzug näherte sich der befestigten Stadt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Heerzug» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HEERZUG


Charakterzug
Charạkterzug
Federzug
Fe̲derzug [ˈfeːdɐt͜suːk]
Geisterzug
Ge̲i̲sterzug
Gliederzug
Gli̲e̲derzug
Goldüberzug
Gọldüberzug [ˈɡɔlt|yːbɐt͜suːk]
Gummiüberzug
Gụmmiüberzug
Güterzug
Gü̲terzug
Kissenüberzug
Kịssenüberzug [ˈkɪsn̩|yːbɐt͜suːk]
Metallüberzug
Metạllüberzug [meˈtal|yːbɐt͜suːk]
Pilgerzug
Pịlgerzug [ˈpɪlɡɐt͜suːk]
Schokoladenüberzug
Schokola̲denüberzug [ʃokoˈlaːdn̩|yːbɐt͜suːk]
Schuldnerverzug
Schụldnerverzug
Schutzüberzug
Schụtzüberzug [ˈʃʊt͜s|yːbɐt͜suːk]
Sonderzug
Sọnderzug
Trauerzug
Tra̲u̲erzug [ˈtra͜uɐt͜suːk]
Verzug
Verzu̲g
Weiterzug
We̲i̲terzug
Zahlungsverzug
Za̲hlungsverzug
Zeitverzug
Ze̲i̲tverzug
Überzug
Ü̲berzug [ˈyːbɐt͜suːk]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HEERZUG

Heeresdienstvorschrift
Heeresflieger
Heeresflugabwehrtruppe
Heeresgruppe
Heeresgut
Heeresleitung
Heeresreform
Heeresverwaltung
Heereszug
Heerfahrt
Heerführer
Heerführerin
Heerhaufe
Heerhaufen
Heerlager
Heerschar
Heerschau
Heerstraße
Heerwesen
Hefe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HEERZUG

Abzug
Achtuhrzug
Anzug
Auszug
Bettüberzug
Bunkerzug
Dreiuhrzug
Eilgüterzug
Emailüberzug
Feuerzug
Fünfuhrzug
Gläubigerverzug
Pendlerzug
Sechsuhrzug
Siebenuhrzug
Siedeverzug
Urlauberzug
Viererzug
Vorzug
Zehnuhrzug

Sinonimi e antonimi di Heerzug sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HEERZUG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Heerzug» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Heerzug

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HEERZUG»

Heerzug Einheit Expedition Feldzug Gruppe wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden heerzug bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Noun edit genitive Heerzugs Heerzuges plural Heerzüge military train dated campaign Declension declension Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Conquest live adventure ConQuest Elemente einzelnen Banner Viertel Plots NSCs Wichtige Figuren Charaktere Saleph pons Deutschen PONS antietam marschiert maryland Antietam Maryland Diese historisch bedeutsame landschaftlich reizvolle Route folgt ihren Meilen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Heer seltener Heereszug langen langer Kolonne sich bewegendes Feldheer näherte langsam befestigten Stadt Songtext ritter feder lyrics Ritter Feder Lyrics deutscher Musik Videos Liedtexten Zitaten kostenlos Songtexte Dwds suchergebnisse gewaltige Sieger bewegte

Traduzione di Heerzug in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HEERZUG

Conosci la traduzione di Heerzug in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Heerzug verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Heerzug» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

敌对阵列
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

array hostil
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hostile array
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शत्रुतापूर्ण सरणी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مجموعة معادية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

враждебное массив
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

matriz hostil
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতিকূল অ্যারে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tableau hostile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mara menyerang
190 milioni di parlanti

tedesco

Heerzug
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

敵対的な配列
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

적대적 배열
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Uploaded musuhan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mảng thù địch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விரோதமாக வரிசை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विरोधी अरे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

düşmanca dizi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

matrice ostile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wrogie tablica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вороже масив
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

matrice ostil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εχθρικό συστοιχία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vyandige verskeidenheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fientlig array
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fiendtlig matrise
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Heerzug

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HEERZUG»

Il termine «Heerzug» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 144.298 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Heerzug» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Heerzug
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Heerzug».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HEERZUG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Heerzug» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Heerzug» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Heerzug

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HEERZUG»

Scopri l'uso di Heerzug nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Heerzug e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der heerzug Hannibals über die Alpen
C. Ludwig Enoch Zander. J ""NOWM1W-U '“ w - »-_ , '_ ,: M 7| .j _1 F, (- W. l &Dec ?x*.ÖeerFu*,g* Hannibäls 2 l ' xpdielepenz-„N 7' >- ...Wa B p* p * 4 d xx l _ , C. L, E. ._Z.Wg„.,x1„„:y„.„*e„xxProtector an der Domfchule bei Ratzeburg.
C. Ludwig Enoch Zander, 1828
2
Hannibal's Heerzug A1/4ber Die Alpen
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Ferdinand Heinrich Ma1/4ller, 2008
3
Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...
„e„ nach lenngs vonn Puncten zu Puncten dlotä, sequirur Kesponsum , 6ätum a ausgcfuert , wie der Heerzug allemahl an. Quitaäbuz m korms. Ist Summarie dar- zustellen , vnnd was notwenndigelich darzu aufgestellt gewest, wann der Kaiser,  ...
Joannes Christianus Lünig, 1710
4
Geschichte des osmanischen Reiches
... jetzt verfertigt, getrukt und aussgangen ist. 295) Des Türckischen Kaysers Heerzug , wie er von Con- stantinopel Mit aller rüstung, zu Ross vnd Fuss , zu wasser vnd Land etc. etc. gen Kriechischen VVeyssenburg kumineu, vnd für- ter,  ...
Joseph Hammer-Purgstall (freiherr von.), 1835
5
Werke und Briefe: Historisch-kritische Gesamtausgabe
9s) „Über den Heerzug Hannibals" Über den Heerzug Hannibals. Die Wiener Jahrbücher von 1826. Zander's: „Der Heerzug Hannibals," Hamburg 1823. 4. gibt die Resultate aller frühern Untersuchungen, mit einer neuen vermehrt. Whitaker's  ...
Nikolaus Lenau, Helmut Brandt, Norbert Otto Eke, 1993
6
Frantzösischer und anderer Nationen mit einlauffender ...
Heerzug in FladteN dxxirj. sieg wider die Fleming dxxüij. nistung widerEngelläd dxxvij. werden Starr- Hairer gesetzt dxxxv/ kön. Chereber'k in Vstfranck? zeucht wider die Longobarden xxxix könig Childcberr in Vstfrancken geschlagen dl« xkij  ...
Paolo Emili, Arnoul Le Ferron, Johannes Thomas Freig, 1574
7
Das deutsche Reichs-Archiv: in welchem zu finden, I. ...
... zu bewilligen, vnndvonn von den Fürsten genomen; Als aber der Rettung, wa da not thuen wurde, auch die Verzaichnus gefertigt, ist sy inn gemain vonn dem gemainen Heerzug Red zu höe. der Fürsten und Stett Schreibern ab- l'en> darmit  ...
Johann Christian Lünig
8
Norwegische, Isländische, Färöische Volkslieder der Vorzeit
Und das war der dänische König, Der sollt' in den Heerzug hinaus, Und das war die Frane Sigaros, Sollt' walten des Landes zu Haus, Der König beweint' seinen Ehebund, Ritt traurig vom Heerzug heim. „Und hör' du Frane Sigaros, Ich bitte ...
‎1866
9
Germanische Volkslieder der Vorzeit: In den Versmaßen der ...
Und das war der dänische König, Der sollt' in den Heerzug hinans, Und das war die Fraue Sigaros, Sollt' walten des Landes zu Haus. Der König beweint' seinen Ehebund, Ritt traurig vom Heerzug heim. „Und hör' du Fraue Sigaros, Ich bitte ...
Rosa Warrens, 1866
10
Amtliche Sammlung der ältern eidgenössischen Abschiede
dem Connetable von Frankreich und obersten Statthalter in dem Heerzug des Königs, übergeben haben. Der König antwortet: Er glaube, die von Basel seien hinlänglich unterrichtet, warum er mit seinem Heerzug anhergerückt sei; er habe  ...
Jakob Kaiser, Switzerland, 1886

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HEERZUG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Heerzug nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mit dem Land verwachsen
Allmers wusste aus historischen Schriften, dass Karl mit seinem Heerzug von Westen kommend 794 die Weser überquerte um die aufständischen Sachsen zu ... «WESER-KURIER online, set 16»
2
25 Jahre Löwen Frankfurt - VIP-Tickets zu gewinnen
Löwenwanderung: Ein schier endloser Heerzug von Löwen-Fans, die die Reise zum Spiel beim EV Landsberg in Kaufbeuren in drei Sonderzügen sowie ... «extratipp.com, set 16»
3
Nibelungenfestspiele in Worms: Blinde Gefolgschaft bis in den ...
Der NS-Luftwaffenchef hatte in einer Radiorede genau das Bild vom todbringenden „Heerzug nach Osten“ hymnisch wieder aufgenommen: „Wir kennen ein ... «Frankfurter Neue Presse, ago 16»
4
Friesack, die Friesen und eine havelländische Peene
Wo es zum Aufeinandertreffen kam, ist nicht überliefert. Der Heerzug endete letztlich an einem Fluss, der auf Latein pana fluvius genannt wird. Google übersetzt ... «Märkische Onlinezeitung, lug 16»
5
Agnolo Bronzino und der Manierismus
Highlights sind eine Kavalkade von Rittern zu Pferde und ein Heerzug waffenstarrender Mauren, alles in Originalgröße. Gelegentlich aber besucht auch ein ... «art-magazin, feb 16»
6
Mit Elefanten über die Alpen: Wie der geniale Kriegsherr Hannibal ...
Deshalb trifft er eine taktisch kluge Entscheidung: Er halbiert den Heerzug und verteilt ihn auf zwei Wege. Südlich entlang der Durance und nördlich durch das ... «FOCUS Online, feb 16»
7
Münchens Wirtschaftsgeschichte: Transport - Vom Leben und ...
Es klingt anfangs, als rücke ein ostgotischer Heerzug heran, dann wie eine Blaskapelle auf der Flucht vor einem zu Recht aufgebrachten Publikum. Schließlich ... «Süddeutsche.de, set 15»
8
POLITIK UND GESELLSCHAFT: Grenzenloser Rechtsbruch
Die Aufgabe, dem Heerzug der Hoffenden aus Afrika, Syrien und Osteuropa zumindest einen menschenwürdigen Rastplatz zu bereiten, könnte das Land ... «FOCUS Online, ago 15»
9
Panzer und Soldaten in Flensburg: Als die Wehrmacht Dänemark ...
... Brummen endloser Kampfflugzeuggeschwader“, berichtete ein Kollege des Hamburger Anzeigers in einer Reportage über den „Heerzug nach Norden“ nach ... «shz.de, lug 15»
10
Vor 70 Jahren rollen Gardepanzer in die Grafschaft
Ein unendlicher Heerzug kanadischer Truppen wälzt sich in den folgenden Tagen durch die Niedergrafschaft nach Norden zum geplanten Emsübergang bei ... «Grafschafter Nachrichten, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Heerzug [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/heerzug>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z