Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Heerstraße" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HEERSTRASSE

mittelhochdeutsch herstrāʒe, althochdeutsch heristrāʒa.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HEERSTRASSE IN TEDESCO

Heerstraße  He̲e̲rstraße [ˈheːɐ̯ʃtraːsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HEERSTRASSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Heerstraße è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HEERSTRASSE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Heerstraße» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Heerstraße nel dizionario tedesco

strada larga, che è particolarmente adatta per il passaggio di truppe. breite Straße, die besonders für den Durchzug von Truppen geeignet ist.

Clicca per vedere la definizione originale di «Heerstraße» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HEERSTRASSE


Bergstraße
Bẹrgstraße
Bundesstraße
Bụndesstraße 
Dorfstraße
Dọrfstraße [ˈdɔrfʃtraːsə]
Einbahnstraße
E̲i̲nbahnstraße 
Einkaufsstraße
E̲i̲nkaufsstraße
Hauptstraße
Ha̲u̲ptstraße 
Hochstraße
Ho̲chstraße [ˈhoːxʃtraːsə]
Landesstraße
La̲ndesstraße
Landstraße
Lạndstraße 
Milchstraße
Mịlchstraße
Nebenstraße
Ne̲benstraße 
Römerstraße
Rö̲merstraße
Salzstraße
Sạlzstraße [ˈzalt͜sʃtraːsə]
Schnellstraße
Schnẹllstraße 
Seitenstraße
Se̲i̲tenstraße 
Straße
Stra̲ße 
Uferstraße
U̲ferstraße [ˈuːfɐʃtraːsə]
Umgehungsstraße
Umge̲hungsstraße
Wasserstraße
Wạsserstraße [ˈvasɐʃtraːsə]
Weinstraße
We̲i̲nstraße [ˈva͜inʃtraːsə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HEERSTRASSE

Heeresdienst
Heeresdienstvorschrift
Heeresflieger
Heeresflugabwehrtruppe
Heeresgruppe
Heeresgut
Heeresleitung
Heeresreform
Heeresverwaltung
Heereszug
Heerfahrt
Heerführer
Heerführerin
Heerhaufe
Heerhaufen
Heerlager
Heerschar
Heerschau
Heerwesen
Heerzug

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HEERSTRASSE

Dammstraße
Europastraße
Fernverkehrsstraße
Gemeindestraße
Hauptverkehrsstraße
Küstenstraße
Panoramastraße
Poststraße
Querstraße
Ringstraße
Seestraße
Seidenstraße
Siegerstraße
Spielstraße
Staatsstraße
Stichstraße
Verbindungsstraße
Waschstraße
Wohnstraße
Zufahrtsstraße

Sinonimi e antonimi di Heerstraße sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HEERSTRASSE»

Heerstraße heerstraße mercedes benz türkisches konsulat nord bahnhof friedhof unfall düsseldorf bahn berlin gmbh liegen keine Fahrplanänderungen für Tipps Ausflüge Für Armut endstation berliner zeitung März Freiwillig zieht hier keiner Rand Spandau Hochhaussiedlung leben fast noch Menschen westend stadtplan Berlin Westend Stadtplan Detaillierte Karten Fuß Wanderwegen Anzeige ausdruck Bürgeramt bürgeramt nach Terminvereinbarung diesem Standort Fotoautomat vorhanden Öffnungszeiten Montag Dienstag Gemeinwesenverein Gemischtes Kulturzentrum Quartiersmanagement Treffpunkt Beratungsstelle sperling heerstrasse staaken Info Seit September gibt Stadtteil Quartiersverfahren Prävention mittlere kauperts Alles wichtig hausnummerngenaue Informationen Ortsteil örtlichen Zuständigkeiten Standortprofil mehr Ende Mitte Jahre entstand Bezirk unter anderem Siedlung integrierten Rudolf Wissell home Interessensgemeinschaft Apotheke

Traduzione di Heerstraße in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HEERSTRASSE

Conosci la traduzione di Heerstraße in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Heerstraße verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Heerstraße» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

公路
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

carretera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

highway
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हाइवे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طريق سريع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шоссе
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rodovia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হাইওয়ে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

autoroute
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lebuh raya
190 milioni di parlanti

tedesco

Heerstraße
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

高速道路
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고속도로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xa lộ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நெடுஞ்சாலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

महामार्ग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karayolu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

autostrada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szosa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шосе
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

șosea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυτοκινητόδρομος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

snelweg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

huvudväg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hovedvei
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Heerstraße

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HEERSTRASSE»

Il termine «Heerstraße» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 61.888 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Heerstraße» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Heerstraße
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Heerstraße».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HEERSTRASSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Heerstraße» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Heerstraße» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Heerstraße

ESEMPI

4 CITAZIONI IN TEDESCO CON «HEERSTRASSE»

Citazioni e frasi famose con la parola Heerstraße.
1
Karl Frenzel
Das Ideal läßt sich nicht im Sturmschritt erobern; die großen und schönen Taten liegen nicht an der Heerstraße.
2
John Locke
Gleichgültig dagegen zu sein, ob wir das Falsche oder Rechte ergreifen, ist die große Heerstraße zum Irrtum.
3
Johann Nestroy
Die Lieb' ist eine Nachtigall, und die Nachtigallen haben das, daß sie im dunklen Laub des Verbotes viel reizender schlagen als auf der offenen flachen Heerstraße der Pflicht.
4
Marie von Ebner-Eschenbach
Der von der Heerstraße nicht abgekommen ist, sollte sich nichts darauf zugute halten, daß er sich nicht verirrt hat.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HEERSTRASSE»

Scopri l'uso di Heerstraße nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Heerstraße e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Flurnamen der Gemeinden um den Wissberg in Rheinhessen
[di 'he:rJ"dro:s] tOBi; Heerstraße ['he:er,Jdro:s] Pa (Fl. 1); An der Heerstraße [an da 'he:eJ"dro:s] Sp (Fl. 16) с 1350of der strayßhen (Sp, Ack.-LASp F2/148, 87r) 1 686 ahn der hörr straß (Sp, Klauer-LASp U240/7a Bl. 27) 1735 rechterhand der ...
Sigrid Bingenheimer, 1996
2
“Das” Landhaus an der Heerstraße. Die Uhr und die Mandeltorte
den- Süden und Dfien hat er filb arrondirt, und bereits alle EnWürfe"feinet . bimhfeidiflhen' Einblidungdiraft realifirtr niir im [Seiten hindern ihn fiet' eine fcharf hewaehtelliriinäe7 die er'refpectiren m'uht'.. Baliheif'zir.- ' Du feherzefi. Wer' wird ...
‎1830
3
"Die List": 700 Jahre Umschau aus der Dorf- und Stadtgeschichte
Grün-rotes, liegendes Rechteck mit weißer Umrandung, Licht grün-rot: Außenrundbahn: (Misburg)-Buchholz, Podbielskistraße, Lister Turm, Alte Celler Heerstraße (Kirchrode, Misburg). Ohne Symbol, Licht weiß: Buchholz, Isernhagen, ...
Ernst Bohlius, 2003
4
Georgien: Unterwegs zwischen Kaukasus und Schwarzem Meer
Landschaft an der Südseite der Georgischen Heerstraße Eine Fahrt auf der Georgischen Heerstraße 293 stellung des Eisenbahnnetzes,. Die frühesten schriftlichen Überlieferun— gen von der Existenz des Karawanenwe— ges, der kürzesten, ...
Thea Kvastiani, Vadim Spolanski, Andreas Sternfeldt, 2012
5
Reisen zu den Sowjets: der ausländische Tourismus in ...
Die Straße selbst war in einem gutem Zustand.458 Im flacheren Nordkaukasus konnte Nawrath auf einen Dreispänner mit struppigen Pferden umsteigen, die jedoch „mächtig" ausgriffen.459 Abseits der gut erhaltenen Georgischen Heerstraße ...
Matthias Heeke, 2003
6
Literarische Romantik:
Was zunächst anmuten mag wie eine weitere, realistische Ortsangabe, entpuppt sich bei genauerer Betrachtung als mehrdeutiges und vorausweisendes Spiel, in dem die Heerstraße zur Metapher wird. Dass der Erzähler jenseits der ...
Gerhard Kaiser, 2010
7
Europäische Annalen: 1820, 2
entwickelte sich auf z Linien auf der Heerstraße von Nivelle« nach Brüssel, ungefähr auf der Höhe der ersten Waldrar, thieen des Parks von Hougomont, hatte die Aufsicht übe! die ganze Ebene, und starke Vormachen zu Brain , la , Leud; ihre ...
8
Informationen über 50 interessante Örtlichkeiten für ...
Die Harster Heerstraße ist nun ein Abschnitt der außerordentlich wich- tigen Nordsüdroute, die von Frankfurt über Kassel und Münden weiter nach Hannover, Braunschweig und Hamburg verlief. Diese ist von der Bedeutung her durchaus mit ...
Helmut Saehrendt, 2014
9
Geographie für alle Stände: Enthaltend den bisherigen ...
tLsckcrvc, ein BenediktinernoMienkloster. Grossen «BscherVe/ ein Kirchdorf, mit einem Vorwerke, dem Benediktinernonnenkloster Lscl7ervc zugehörig. kleinen. Esckerve', ein Dorf. , Farmsen, ein Dorf, an der Wolfenbüttelschen Heerstraße.
Johann Ernst Fabri, 1808
10
Straße in Russland: Georgische Heerstraße, Newski-Prospekt, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 75. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HEERSTRASSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Heerstraße nel contesto delle seguenti notizie.
1
Berlin-Spandau: Supermarkt an der Heerstraße überfallen
Ermittlungen zufolge betraten die Maskierten kurz vor Geschäftsschluss, gegen 20 Uhr, die Filiale in der Heerstraße, sollen den 32-jährigen Angestellten mit ... «Tagesspiegel, set 16»
2
Heerstraße am Wochenende voll gesperrt
Auf der Heerstraße ist der Lack ab: Die Fahrbahn der Berliner Ausfallstraße nach Spandau ist marode und muss saniert werden. Seit Freitagabend ist ein ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, set 16»
3
„Rennstrecke“ Pillnitzer Weg in Spandau: Dauerstau auf der ...
Zahlreiche Autofahrer nutzen den Pillnitzer Weg in Staaken zur Umgehung der Staus auf der Heerstraße. Jetzt soll er für den Durchgangsverkehr gesperrt ... «Tagesspiegel, set 16»
4
Berlin-Spandau: Motorradfahrer schwer verletzt: Heerstraße vier ...
Nach einem schweren Verkehrsunfall war die Heerstraße ab Montagnachmittag für mehrere Stunden voll gesperrt. Ein Rettungshubschrauber barg einen ... «Tagesspiegel, ago 16»
5
Heerstraße: 20-Jähriger stürzt mit Auto kopfüber in Baugrube
Ein Renault Laguna stürzte in der Heerstraße kopfüber in eine Baugrube. Ein Feuerwehrkran kam bei der Bergung des Wagens zum Einsatz. Die beiden ... «B.Z. Berlin, ago 16»
6
Bergheim: Planung für Baugebiet an der Heerstraße kommt nicht in ...
Grund ist die zu erwartende höhere Verkehrsbelastung für die Heerstraße, für die zunächst ein Gutachten eingeholt wurde. „Wir müssen wissen, wie der ... «Kölnische Rundschau, ago 16»
7
Einspurig wegen Baustelle: Die nächste Staufalle in Spandau ...
Nach Gullisanierung und Brückenerneuerung sorgt jetzt auch die Berliner Stromnetz GmbH für Staus auf der Heerstraße, der wichtigsten Ost-West-Verbindung ... «Tagesspiegel, lug 16»
8
Bauarbeiten: Staugefahr in Niederpleis – Alte Heerstraße wird ...
Ab Herbst folgt die Sanierung und Verbreiterung der Geh- und Radwege auf drei Meter auf beiden Seiten der Alten Heerstraße zwischen neuem Kreisverkehr ... «Kölner Stadt-Anzeiger, lug 16»
9
Kaarst: Vollsperrung Alte Heerstraße
Kaarst – In der Zeit vom 11.07.2016 bis voraussichtlich zum 17.07.2016 wird die Fahrbahn der Alte Heerstraße zwischen der Martinusstraße und Am Dreieck ... «Klartext-NE.de, lug 16»
10
Unfall auf der Heerstraße in Westerkappeln : Ausweichmanöver ...
Schutzengel hatten anscheinend die Beteiligten eines Unfalls, der sich am Donnerstagmorgen auf der Heerstraße ereignet hat. Am Ende kamen eine 29-jährige ... «Westfälische Nachrichten, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Heerstraße [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/heerstrabe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z