Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hetzhalber" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HETZHALBER IN TEDESCO

hetzhalber  [hẹtzhalber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HETZHALBER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
hetzhalber è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HETZHALBER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «hetzhalber» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hetzhalber nel dizionario tedesco

Per divertimento, per esempio, era solo per brevità. zum SpaßBeispielich habe es ja nur hetzhalber gesagt.

Clicca per vedere la definizione originale di «hetzhalber» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HETZHALBER


Halber
Hạlber
Quacksalber
Quạcksalber
altershalber
ạltershalber
anstandshalber
ạnstandshalber [ˈanʃtant͜shalbɐ]
beispielshalber
be̲i̲spielshalber
ehrenhalber
e̲hrenhalber
einfachheitshalber
e̲i̲nfachheitshalber
gnadenhalber
gna̲denhalber
halber
hạlber 
höflichkeitshalber
hö̲flichkeitshalber
interessehalber
interẹssehalber
krankheitshalber
krạnkheitshalber
probehalber
pro̲behalber
sicherheitshalber
sịcherheitshalber
spaßeshalber
spa̲ßeshalber, spạsseshalber
umstandshalber
ụmstandshalber
umständehalber
ụmständehalber
umzugshalber
ụmzugshalber
vorsichtshalber
vo̲rsichtshalber 
zuständigkeitshalber
zu̲ständigkeitshalber

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HETZHALBER

hetitisch
Hetman
Hetschepetsch
Hetscherl
Hettstedt
Hetz
Hetzartikel
Hetzblatt
Hetze
hetzen
Hetzer
Hetzerei
Hetzerin
hetzerisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HETZHALBER

Gealber
Neusilber
Quecksilber
Silber
Sterlingsilber
abwechslungshalber
amtshalber
beispielhalber
deutlichkeitshalber
erprobungshalber
gefälligkeitshalber
geschäftehalber
gesundheitshalber
ordnungshalber
selber
spaßhalber
studienhalber
vergnügenshalber
vergnügungshalber
übungshalber

Sinonimi e antonimi di hetzhalber sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HETZHALBER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «hetzhalber» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di hetzhalber

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HETZHALBER»

hetzhalber spaßeshalber Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Österreichisch Juni Ausdruck bedeutet Österreichisches Erklärungen Beispielen sowie Dict für dict niederländisch Niederländisch Hetzhalber spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Schuhe Größe Bespannung meiner Bratsche meines woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten german reverso German meaning also Hetz Hetzartikel Hetzerei Hetzerin example conjugation spaß hallo rumänisches Spaß Rumänisches Rumänisch Deutsches sagt noch kostenlosen Nurzumspaß spanish sorry could find your word nurzumspaß Suggestions Check spelling other possible spellings schwedisch woerterbuch team Sonderzeichen Veröffentlichen Ihre Schweden

Traduzione di hetzhalber in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HETZHALBER

Conosci la traduzione di hetzhalber in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di hetzhalber verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hetzhalber» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

hetzhalber
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hetzhalber
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hetzhalber
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hetzhalber
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hetzhalber
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hetzhalber
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hetzhalber
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hetzhalber
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hetzhalber
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hetzhalber
190 milioni di parlanti

tedesco

hetzhalber
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hetzhalber
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hetzhalber
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hetzhalber
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hetzhalber
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hetzhalber
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hetzhalber
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hetzhalber
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hetzhalber
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hetzhalber
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hetzhalber
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hetzhalber
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hetzhalber
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hetzhalber
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hetzhalber
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hetzhalber
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hetzhalber

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HETZHALBER»

Il termine «hetzhalber» si utilizza molto poco e occupa la posizione 178.110 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hetzhalber» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hetzhalber
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «hetzhalber».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su hetzhalber

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HETZHALBER»

Scopri l'uso di hetzhalber nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hetzhalber e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
... D-nordost >spaßeshalberc Und wenn er mal gerade keinen Zeichenauftrag ausfi'ihrt‚ greift er einfach so — aus Hetz und Freude —zu den Buntstiften (VN 24. 12. 1997, D 4; A) - Dazu: hetzhalber, hetzlg Hetze CH D die; —, ohne Plur.
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... ordnungshalber beispielshalber vergnügenshalber vorsichtshalber gesundheitshalber krankheitshalber sicherheitshalber zuständigkeitshalber gefälligkeitshalber höflichkeitshalber deutlichkeitshalber amtshalber hetzhalber Quacksalber Fl ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... geschäftehalber gesundheitshalber gewissenshalber hetzhalber höflichkeitshalber interessehalber kostenhalber krankheitshalber ordnungshalber probehalber scherzeshalber schuldenhalber sicherheitshalber spaßeshalber studienhalber ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Das bild in der dichtung: Der symbolische Kosmos der ...
In der Sakristei hinterher setzt der Feldkurat ihm zu: „Gesteh, du Lump, daß du nur hetzhalber geweint hast!" Der Volksbuchdichter fügt an dieser Stelle hinzu: „ Von der gegenüberliegenden Seite blickte Schwejk ein Märtyrer verstört an, der ...
Hermann Pongs, 1965
5
Textlinguistik und Semantik: Akten d. 4. Arbeitstagung ...
(Vgl. 4 f) Der Einbau einer semantischen Inkongruität bringt in dem Schweijk- Beispiel ("daß ich nur hetzhalber geweint hab") die Wende23: (21) "Melde gehorsamst, Herr Feldkurat", sagte Schweijk ernsthaft, alles auf eine Karte setzend, "ich ...
Wolfgang Meid, Karin Heller, 1976
6
Österreich lesen: Texte von Artmann bis Zeemann
No wird sich schon herauswuzeln. (Kraus, 150) herumbrodeln, sehr langsam sein, Hetz, die, hetzhalber, Spaß, zum Spaß Aber asonst ham mir a Hetz g'habt ... mit de Katzen ... mit de Madin ... (Qualtinger, 293) i hab das nur hetzhalber gsagt.
Helmut Eisendle, 1995
7
Die Abenteuer des braven Soldaten Schwekj wahrënd des ...
Er sprang vom Tisch hinunter und schrie Schwejk, während er ihn an der Schulter rüttelte, unter dem großen melancholischen Bild des heiligen Franz von Sales an: „Gesteh, du Lump, daß du nur hetzhalber geweint hast?" Und der heilige ...
Jaroslav Hašek, 1954
8
Groteske Aufklärung:
"Melde gehorsamst, Herr Feldkurat, ", sagte Schwejk bedächtig, alles auf eine Karte setzend, "ich beichte dem allmächtigen Gott und Ihnen, Hochwürdiger Vater, der Sie an Gottes Stelle sind, daß ich wirklich nur hetzhalber geweint hob.
Rainer Stollmann, 1997
9
Das Bild in der Dichtung
In der Sakristei hinterher setzt der Feldkurat ihm zu: „Gesteh, du Lump, daß du nur hetzhalber geweint hast!" Der Volksbuchdichter fügt an dieser Stelle hinzu: „ Von der gegenüberliegenden Seite blickte Schwejk ein Märtyrer verstört an, der ...
Hermann Pongs, 1960
10
Die Bühne
Im Winter lebte die wuchtige Heldin des wahren Volkstheaters vom Kostümverleih, und einmal habe ich mir ein Brautkleid angezogen und sie sich einen Schössl-Frack, und wir ließen uns hetzhalber von einem als Prälaten verkleideten ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. hetzhalber [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hetzhalber>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z