Significato di "umständehalber" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI UMSTÄNDEHALBER IN TEDESCO

umständehalber  [ụmständehalber]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UMSTÄNDEHALBER

umständehalber è un avverbio.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA UMSTÄNDEHALBER IN TEDESCO

definizione di umständehalber nel dizionario tedesco

a causa del cambiamento, a causa di circostanze particolari esempio la casa è umständehalber in vendita.

wegen veränderter, wegen besonderer UmständeBeispieldas Haus ist umständehalber zu verkaufen.

TRADUZIONE DI UMSTÄNDEHALBER

Conosci la traduzione di umständehalber in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di umständehalber verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «umständehalber» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: umständehalber
• Traduttore italiano - spagnolo: umständehalber
• Traduttore italiano - inglese: umständehalber
• Traduttore italiano - hindi: umständehalber
• Traduttore italiano - arabo: umständehalber
• Traduttore italiano - russo: umständehalber
• Traduttore italiano - portoghese: umständehalber
• Traduttore italiano - bengalese: umständehalber
• Traduttore italiano - francese: umständehalber
• Traduttore italiano - malese: umständehalber
• tedesco: umständehalber
• Traduttore italiano - giapponese: umständehalber
• Traduttore italiano - coreano: umständehalber
• Traduttore italiano - giavanese: umständehalber
• Traduttore italiano - vietnamita: umständehalber
• Traduttore italiano - tamil: umständehalber
• Traduttore italiano - marathi: umständehalber
• Traduttore italiano - turco: umständehalber
• Traduttore italiano - italiano: umständehalber
• Traduttore italiano - polacco: umständehalber
• Traduttore italiano - ucraino: umständehalber
• Traduttore italiano - rumeno: umständehalber
• Traduttore italiano - greco: umständehalber
• Traduttore italiano - afrikaans: umständehalber
• Traduttore italiano - svedese: umständehalber
• Traduttore italiano - norvegese: umständehalber

CITAZIONI IN TEDESCO CON «UMSTÄNDEHALBER»

Citazioni e frasi famose con la parola umständehalber.

1

Ulrich Erckenbrecht

U.a. = umständehalber abgebrochen

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UMSTÄNDEHALBER»

Scopri l'uso di umständehalber nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con umständehalber e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ehemann umständehalber abzugeben

Den eigenen Ehemann loswerden, ohne diesen vorher darber informiert zu haben?

Daniela Mimm, 2009

Selbstbeherrschung umständehalber abzugeben

So aber entsandte er Torsten Sträter. Und der sagt, was Sache ist - ganz unsentimental, immer voll auf die Zwölf. Und unglaublich komisch. Neue Geschichten von Torsten Sträter.

Torsten Sträter, 2012

Der widerrufliche Fussweg: Glossen zur deutschen Sprache

UMSTÄNDEHALBER Anläßlich seines 70. Geburtstages wurden dem Dichter große Ehrungen bereitet. Warum anläßlich? Umständehalber. Denn an seinem 70. Geburtstag würde genügen. Gelegentlich der großen öffentlichen Feier ergriff  ...

Oskar Jancke, 1948

Ordnung ist nur das halbe Leben: Roman

Eltern umständehalber abzugeben Ihre Eltern müssen bei ihrer Geburt vertauscht worden sein, denkt die 28-jährige Moni angesichts der neuesten peinlichen Eskapaden ihrer Erzeuger.

Emma Flint, 2012

"Todesarten"-Projekt

Es wird von einer Gegend hier die Rede sein, umständehalber, von einer Stadt, da mehr sich nicht anbietet, einer die sich auf »Teilung« hinausreden möchte. Teilung: das ist ein anderes Wort, es nimmt vieles ab, das Denken nicht zuletzt.

Ingeborg Bachmann, Robert Pichl, Monika Albrecht, 1995

Die Hessische Biene

Warmbau, preisg. abzugeb. Zuschr. unter Nr. 1075 an „Hess. Biene", Gieß., Postf. 221 Umständehalber fünf Völker in Freudensteinbeuten und einigem Zubehör abzugeben. Näheres bei: Horst Petretty, Seulberg im Taunus, Bottigstraße Nr. 5.

Allgemeiner Anzeiger für Buchbindereien

In einer Kreisstadt der Provinz Sachsen mit bedeutender Industrie, Behörden und höheren Schulen ist eine seit 1835 gegründete Buchbinderei mit Papier-, Galant cric waren - u. Tapetengeschäft umständehalber sofort unter günstigen ...

Hipster wird's nicht: Der Neuköllnroman

Schlauchschals, Stofftaschen, merkwürdige Mützen und dummes, unpolitisches Geschwätz: So nimmt der 44jährige Thomas seine jungen Mitbewohner wahr, als der Eigenbrötler umständehalber in eine Berliner Hipster-WG einziehen muss - ein ...

Uli Hannemann, 2014

Kommentar zu Friedrich Riederers Spiegel der wahren Rhetorik

Denn oft sei es so, heißt es zur Begründung, dass sich aus Verträgen umständehalber Divergenzen, abweichende Positionen und Irrtümer („spenn / zweytracht / vnd irrung") ergeben, die dann nicht selten „hadar vehd / vindschafft / krieg ...

Joachim Knape, 2010

Harry's Bar: Europäische Trilogie

möchte Harry vorsorglich wissen und streicht sich nachdenklich über den Bart. „ Kein Problem“, meint Fredy gelassen, zieht den Canotier vom Kopf und kratzt sich im Haar. „Ich selber habe hier umständehalber des Öfteren mein ...

Alex Gfeller, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UMSTÄNDEHALBER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino umständehalber nel contesto delle seguenti notizie.

Arm und ohne Bleibe - Obdachlosigkeit in Bremen und München

Doch es gibt in Deutschland Menschen, die sich für ein Leben ohne feste Bleibe entscheiden bzw. umständehalber entscheiden müssen. Unter Münchens rund ... «Deutschlandradio Kultur, gen 17»

Tönisvorst: Mörder, Liebhaber und Spaßmacher

Der Kabarettist verspricht, sein neues Programm sei "noch guter" als sein Erfolgshit "Selbstbeherrschung umständehalber abzugeben". Und natürlich gibt es ... «RP ONLINE, gen 17»

Lufthansa: Aktie im Sturzflug

Umständehalber kann aber auch ein solches Szenario gut nachgehandelt werden, nur das die Handelsrichtung in diesem Fall halt nach unten gerichtet ist. «Finanztreff, gen 17»

Schlagfertigkeit als Lebensmotto

"Brüste umständehalber abzugeben" gibt vielen, insbesondere jungen Frauen ein Gesicht. Die Leserinnen sind begeistert von ihrer mitreißenden und trotz ... «Hamburger Abendblatt, gen 17»

Verkaufe umständehalber aus Zeitmangel Top Marken ...

Da ich aus Zeitmangel nicht mehr zum Fahren kommen werde verkaufe ich somit umständehalber dieses Top Marken-Fully-Mountainbike (vollgefedert). «Neue Nordhäuser Zeitung, dic 16»

Volkswagen: Findet die Aktie jetzt zur alten Stärke?

Getrieben von umständehalber positiven Nachrichten legte das Wertpapier von Volkswagen in den letzten Wochen deutlich zu und erreichte eine mittelfristig ... «Finanztreff, dic 16»

„Brüste umständehalber abzugeben“

Wer ein Buch über die eigene Brustkrebserkrankung „Brüste umständehalber abzugeben“ nennt, dem ist in Sachen Humor eine Menge zuzutrauen. Und die ... «Aachener Zeitung, dic 16»

Tipps von der Schlagfertigkeitsqueen: So können Frauen sich ...

Das Buch heißt „Brüste umständehalber abzugeben“, Staudinger erzählt darin von ihrem Brustkrebs „Karl-Arsch“ und der langen, schweren Zeit ihrer Genesung. «Berliner Zeitung, ott 16»

Heute erscheint das neue Buch von Bestseller-Autorin Nicole ...

„Brüste umständehalber abzugeben“, heißt der Roman, in dem sie ihren Kampf gegen den Krebs beschreibt. Heute, fast genau ein Jahr nach der ... «BILD, set 16»

Eine Autorin öffnet ihr Herz - Nicole Staudinger - "Brüste ...

Obwohl die zweifache Mutter natürlich auch aus ihrem Buch „Brüste umständehalber abzugeben“ vorlas und somit ihre Krebserkrankung thematisierte. «Meinerzhagener Zeitung, set 16»