Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Homogenisierung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HOMOGENISIERUNG IN TEDESCO

Homogenisierung  [Homogenisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOMOGENISIERUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Homogenisierung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HOMOGENISIERUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Homogenisierung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Homogenisierung nel dizionario tedesco

omogeneizzazione, omogeneizzazione. das Homogenisieren, das Homogenisiertwerden.

Clicca per vedere la definizione originale di «Homogenisierung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HOMOGENISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HOMOGENISIERUNG

Homoerotik
Homoerotiker
Homoerotikerin
homoerotisch
Homoerotismus
homofon
Homofonie
homofonisch
Homogamie
homogen
homogenisieren
Homogenität
Homogonie
homograd
Homograf
Homogramm
Homoionym
homolog
Homologation
Homologie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HOMOGENISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimi e antonimi di Homogenisierung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HOMOGENISIERUNG»

Homogenisierung homogenisierung duden biologie milch Wörterbuch kulturelle schule globalisierung kultur fremdwort Bedeutung Wörterbuch Lexikon deutscher Sprache nachschlagen bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick milkipedia meine werden enthaltenen Fetttröpfchen unter hohem Druck verkleinert damit nicht bedeutet chemie gutefrage habs gegoogelt aber verstehe meist schwer oder komeliziert erklärt homogenisieren ikaprocess Homogenisieren Prozess Schaffung einer möglichst gleichartigen gleichmäßigen Struktur Mischung führt Supermarkt durchgängig homogenisiert Laden noch selten einziger ökologischer Anbauverband Demeter zamg Symbole kennzeichnen originale Zeitreihe Stadteffekts Nach dessen Entfernung Temperaturanstieg wesentlich Grammatik deutschen Agroscope Milchhomogenisierung wird seit iger Jahren Milchwirtschaft Zerkleinerung Fettkügelchen Rohmilch eingesetzt

Traduzione di Homogenisierung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOMOGENISIERUNG

Conosci la traduzione di Homogenisierung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Homogenisierung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Homogenisierung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

同质化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

homogeneización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

homogenization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एकरूपता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التجانس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гомогенизация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

homogeneização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুসমন্বয়ের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

homogénéisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyeragaman
190 milioni di parlanti

tedesco

Homogenisierung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

均一化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

균질화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

homogenization
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồng nhất
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒருபடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

होमोजीनायाझर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

homojenizasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

omogeneizzazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

homogenizacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гомогенізація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

omogenizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομογενοποίηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

homogenisering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

homogenisering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

homogenisering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Homogenisierung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOMOGENISIERUNG»

Il termine «Homogenisierung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 58.452 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Homogenisierung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Homogenisierung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Homogenisierung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOMOGENISIERUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Homogenisierung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Homogenisierung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Homogenisierung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HOMOGENISIERUNG»

Scopri l'uso di Homogenisierung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Homogenisierung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Homogenisierung schweizerischer klimatologischer Messreihen ...
Mit engl. und franz. Zusammenfass.
Othmar Gisler, Mathias Baudenbacher, Walter Bosshard, 1997
2
Homogenisierung des Käuferverhaltens
[...] In seinem Aufsatz „The globalization of markets“ schreibt er: „Companies must learn to operate as if the world were one large market – ignoring superficial regional and national differences.“1 Er postulierte damit das Ende ...
Michael Schmitz, 2003
3
Rom und die Regionen: Studien zur Homogenisierung der ...
In reality, however – as illuminated in this work – it was driven by a complex process of give and take between Rome and the regions.
Jochen Johrendt, Harald Müller, 2012
4
Die Widersprüche zur These der nationalen Homogenisierung in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialwissenschaften allgemein, Note: 3,0, Ruhr-Universitat Bochum (Fakultat fur Sozialwissenschaften), Veranstaltung: Theorien der Globalisierung und Transnationalisierung im Vergleich, ...
Kay Milbert, 2011
5
Urbanes Alltagsleben: Zum Paradox Von Differenzierung Und ...
Anne Vogelpohl konzeptionalisiert den gesellschaftlichen Zusammenhang zwischen Alltag und Stadtquartieren entlang der Begriffe Henri Lefebvres ‚Raum', ‚Alltagsleben' und ‚Rhythmen'und evaluiert sie entlang seines Verständnisses von ...
Anne Vogelpohl, 2012
6
Die Dialektik der Globalisierung: kulturelle Nivellierung ...
Kulturelle Globalisierung, kollektive Identitäten und die veränderten Steuerungsmöglichkeiten des geopolitischen Raums Mit dem Begriff „ Globalisierung“ werden häufig vorschnell Thesen der „Homogenisierung“ oder gar des „kulturellen ...
Caroline Y. Robertson- von Trotha, 2009
7
Die Probenahme von Wasser: ein Handbuch für die Praxis
14. Probenvorbehandlung: Homogenisierung,. Teilung,. Konservierung,. Transport. und. Lagerung. K.-D. Selent, A. Grupe und E. Riegler 14.1 Einleitung Auch in diesem Kapitel werden nur wäßrige Proben behandelt. Für Schlamm- und ...
Klaus-Dieter Selent, 1998
8
Lebensmitteltechnik: G Rung, Fermentation, Homogenisierung, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 84. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Kulturelle Identitäten im Spannungsfeld der Globalisierung: ...
Homogenisierung oder Autonomie kollektiver Identitäten? Tim Unglaube. Geisteswissenschaft Tim Unglaube Kulturelle Identitäten im Spannungsfeld der Globalisierung Homogenisierung oderAutonomie kollektiver Identitäten? Studienarbeit ...
Tim Unglaube, 2013
10
Der verwaltungsgerichtliche einstweilige Rechtsschutz: ...
I. Begriff und Formen einer Homogenisierung 1. Definition der Homogenisierung Homogenisierung ist kein einheitlicher Begriff, sondern umfasst unterschiedliche Arten einer Vereinheitlichung auf verschiedenen Ebenen mit abweichenden ...
Kay Windthorst, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOMOGENISIERUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Homogenisierung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Burq(k)ini - die xte Auflage einer besessenen "Islam"Debatte zur ...
Burq(k)ini - die xte Auflage einer besessenen "Islam"Debatte zur Homogenisierung ... die xte Auflage einer besessenen "Islam"Debatte zur Homogenisierung ... «radio dreyeckland, ago 16»
2
Homogene Dickenverteilung
Das IKV entwickelt dazu thermische Gestaltungsrichtlinien, die zur Homogenisierung der Schmelzevorverteilung im Wendelverteiler verhelfen sollen. «K-Zeitung online, gen 16»
3
Der Preis der Tourismusmarke Zürich: Die Verödung der Innenstadt
Die an der Bahnhofstrasse zu beobachtende Tendenz zur Homogenisierung greift aber bereits auch in die Seitenstrassen aus. Wo sich an der Löwenstrasse ... «Neue Zürcher Zeitung, set 15»
4
Ernährung: Ist Milch nun gesund – oder schädlich?
Auch die übliche Homogenisierung der Milch steht im Verdacht, das Risiko für Allergien zu erhöhen. Homogenisierung heißt, dass die Fettkügelchen in der ... «DIE WELT, ago 15»
5
Tierzucht: Superbienen in der Testwabe
... intraspezifische Homogenisierung, also die genetische Gleichmacherei und Verdrängung anderer Stämme, so wie Sie mit der Carnica Rasse betrieben wird. «ZEIT ONLINE, lug 15»
6
Das große Eis-ABC – Wissenswertes über Speiseeis
Und diesen zarten Schmelz verdanken wir August Gaulin, der die Homogenisierung erfand. Dabei wird die Milch mit hohem Druck durch eine Art Sieb gepresst. «worlds of food, lug 15»
7
"Die große Meinungsvielfalt in der deutschen Presse ist Geschichte"
Von dem auf diese Weise erzeugten Mainstream abzuweichen, wagen nur noch wenige. Diese hoch problematische Homogenisierung des journalistischen ... «Telepolis, giu 15»
8
Völkermord an Armeniern
Eingebunden waren die Maßnahmen jedoch in eine ideologisch bestimmte, nationalpolitische Vision, die auf eine Homogenisierung der Bevölkerung des ... «Wochenkurier, apr 15»
9
Stadt-Traum: Gentrifizierung ohne Homogenisierung der Sozialstruktur
Städte verändern sich. Kaufhäuser schließen, Biomärkte vermehren sich. Radfahrer kämpfen mit Autos um den Straßenraum. Wohnhäuser werden saniert ... «Deutschlandradio Kultur, ago 14»
10
Allergien durch homogenisierte Milch?
Die Homogenisierung der Milch bewirkt, dass das Milchfett in kleinste Fetttröpfchen zerfällt und die Milch so nicht mehr aufrahmen kann. Auf das Milcheiweiß hat ... «Öko Test, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Homogenisierung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/homogenisierung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z