Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hovercraft" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HOVERCRAFT

englisch hovercraft , aus: to hover = schweben und craft = Wasserfahrzeug, eigentlich = Schwebeboot.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HOVERCRAFT IN TEDESCO

Hovercraft  [ˈhɔvɐkraːft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOVERCRAFT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hovercraft è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HOVERCRAFT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hovercraft» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Hovercraft

hovercraft

Luftkissenfahrzeug

Un veicolo a cuscino d'aria, un veicolo a cuscino d'aria inglese o "hovercraft" a velivoli, è un veicolo anfibio indossato dall'aria che forma una sorta di cuscino. Di solito viene usato sull'acqua e viene utilizzato per il trasporto di merci e passeggeri, come veicolo di spedizione o come veicolo ausiliario per i servizi di soccorso e le vigili del fuoco. Per la guida di un veicolo è necessaria una licenza per una nave. Ein Luftkissenfahrzeug, englisch air-cushion vehicle oder Hovercraft „Schwebefahrzeug“, ist ein Amphibienfahrzeug, das durch Luft getragen wird, die eine Art Kissen bildet. Es wird meist auf dem Wasser eingesetzt und dient dem Güter- und Personentransport, als Expeditionsfahrzeug oder als Hilfsfahrzeug bei Rettungsdiensten und Feuerwehren. Zum Führen ist eine der Fahrzeuggröße entsprechende Fahrerlaubnis für ein Wasserfahrzeug notwendig.

definizione di Hovercraft nel dizionario tedesco

Hovercraft. Luftkissenfahrzeug.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hovercraft» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HOVERCRAFT


Anziehungskraft
Ạnziehungskraft [ˈant͜siːʊŋskraft]
Arbeitskraft
Ạrbeitskraft [ˈarba͜it͜skraft]
Atomkraft
Ato̲mkraft
Deckkraft
Dẹckkraft [ˈdɛkkraft]
Fachkraft
Fạchkraft [ˈfaxkraft]
Federkraft
Fe̲derkraft
Führungskraft
Fü̲hrungskraft
Graft
Graft
Heilkraft
He̲i̲lkraft [ˈha͜ilkraft]
Innovationskraft
Innovatio̲nskraft
Kraft
Krạft 
Schlagkraft
Schla̲gkraft
Sehkraft
Se̲hkraft [ˈzeːkraft]
Spannkraft
Spạnnkraft [ˈʃpankraft]
Wasserkraft
Wạsserkraft [ˈvasɐkraft]
Windkraft
Wịndkraft [ˈvɪntkraft]
free on aircraft
[ˈfriː ɔn ˈɛəkraːft] 
in Kraft
in Krạft
kraft
krạft [kraft]
Überzeugungskraft
Überze̲u̲gungskraft [yːbɐˈt͜sɔ͜yɡʊŋskraft]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HOVERCRAFT

Hottehü
hottehü!
hotten
Hottentotte
Hottentottin
hottentottisch
Hottepferdchen
Hotter
Hotto
hotto!
Hottonia
Houppelande
Hourdi
House
House of Commons
House of Lords
House-Running
Housemusic
Hovawart
Howea

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HOVERCRAFT

Ausdruckskraft
Aussagekraft
Bremskraft
Durchschlagskraft
Einbildungskraft
Finanzkraft
Hilfskraft
Körperkraft
Pflegekraft
Reinigungskraft
Saugkraft
Schreibkraft
Schwerkraft
Strahlkraft
Tatkraft
Tragkraft
Vorstellungskraft
Widerstandskraft
Wirtschaftskraft
ungestraft

Sinonimi e antonimi di Hovercraft sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HOVERCRAFT»

Hovercraft hovercraft bauanleitung selber bauen kaufen fahren modellbau deichkind dover Luftkissenfahrzeug cushion vehicle oder „Schwebefahrzeug Amphibienfahrzeug durch Luft getragen wird eine Kissen bildet meist Wasser eingesetzt Universal world leader technology Sales Plans Kits Information Builders Showcase Gallery News Used Parts Catalog Tech Support Alles über sport Hovercraftsport Deutschland Welt museum charity website pictorial history from early experiments Christopher Cockerell today successful carrying craft Channel Galileo video extrem prosieben Scout boote best boats SCOUT Boote Best Boats Gebrauchtboote Neuboote Motorboote Segelboote verkaufen großen Bootsmarkt

Traduzione di Hovercraft in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOVERCRAFT

Conosci la traduzione di Hovercraft in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hovercraft verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hovercraft» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

气垫船
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aerodeslizador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hovercraft
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हुवरक्रफ़्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حوامة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

корабль на воздушной подушке
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aerobarco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হোভের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aéroglisseur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hoverkraf
190 milioni di parlanti

tedesco

Hovercraft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ホバークラフト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

호버크라프트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hovercraft
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thủy phi cơ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கவிகை ஊர்தி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाण्याच्या जरा वरून प्रवास करत जाणारी बोट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hovercraft
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hovercraft
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poduszkowiec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

корабель на повітряній подушці
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hovercraft
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hovercraft
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hovercraft
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svävare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

luftputebåt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hovercraft

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOVERCRAFT»

Il termine «Hovercraft» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.349 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hovercraft» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hovercraft
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hovercraft».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOVERCRAFT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hovercraft» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hovercraft» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hovercraft

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HOVERCRAFT»

Scopri l'uso di Hovercraft nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hovercraft e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hovercraft - alles über Luftkissenfahrzeuge
Jahrelang beschäftigte sich der englische Ingenieur und Bastler Christopher Cockerell (1910 - 1999) mit der Frage, wie Schiffe schneller fahren können.
Ilja Mordkovitch, 2003
2
Hueber Selbstlernkurs Englisch für Fortgeschrittene
Hovercraft" ist ein Transportmittel, das heute viele Reisende auf kurzen Seestrecken den langsameren und oft unbequemeren Fähren vorziehen. Wenige wissen, dass diese über dem Wasser dahin gleitende Schiffe ihre Existenz den ...
‎1999
3
Der Geek-Atlas: 128 Orte auf der Welt, um Wissenschaft und ...
Hovercraft-Museum,. Lee-on-the-Solent,. England. 50° 48′ 28.08′′ N, 1° 12 ′ 32.01′′ W Die weltgrößte Sammlung von Luftkissenfahrzeugen Das Hovercraft sieht nach der Art Erfindung aus, die den Erfinder ausrufen lässt: »Das ist so ...
John Graham-Cumming, 2010
4
Europolis. 3. Europa, Ökonomie, Wissenschaft und Erfindungen
Seit langem will ich es schon niederschreiben. In Europolis1, Kapitel 12, TW3 “ Neue Konzeption für Freizeit-Boote” hatte ich es schon geplant. Und in TW1 “ Schnellschiffe und Hovercraft-Trilopitten” habe ich einige ähnliche Konstruktionen ...
Werner DePauli-Schimanovich, Norbert Rozsenich, 2005
5
Über die Zukunft der Verkehrs-Technik und -Planung in Europa
SW4: Traumauto, Betten-Variante 12, TW1.SW1: Jet-Ferry 12, TW1.SW2:Fast- Ship 12, TW1.SW3: Riesen-Hovercraft, Querschnitt 12, TW1.SW4: Riesen- Hovercraft, Grundriss 12, TW1.SW5: Trilopit, Frontansicht 12, TW1.SW6: Tilopit (1 ), 1976 ...
Werner DePauli-Schimanovich, Peter Weibel, 2003
6
NLP im Beruf für Dummies
Hovercraft-Harry. Mit einem meiner CoachingKlienten, Harry, verbrachte ich einige Zeit damit herauszufinden, wie er sich fühlte, wenn er Höchstleistungen vollbrachte. Schon bald erkannte er, dass eine bestimme Metapher besonders gut zu ...
Lynne Cooper, 2012
7
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Hovercraft 686 humarH Jetzt gewann er mit dieser Geschwindigkeit ein Rennen an der Dove Elbe bei Hamburg. Allerdings sitzend in einem Hovercraft. (BUNTE 8.11.1979: 184) 4 Die Hovercraft-Luftkissenfähre wird 1983 auf der englischen ...
Broder Carstensen, 2001
8
Der Janson Befehl: Roman
Das flache Gelände der Chesapeake Bay war für ein Fahrzeug wie das Hovercraft ideal. Das Land würde ihnen keinen Schutz bieten: Im Gegensatz zu einem Boot konnten sich derartige Fahrzeuge fast ebenso leicht auf dem Land wie auf ...
Robert Ludlum, 2012
9
Wettfahrt auf der Schiene: die Entwicklung von ...
Zuerst aber soll in diesem Zusammenhang das Augenmerk auf eine recht schnell ad acta gelegte Technik gelegt werden, das Luftkissenfahrzeug Tracked Hovercraft. Ähnlich wie beim französischen Aerotrain88 handelte es sich dabei um ...
Stefan Zeilinger, 2003
10
Solo-Reisen: Überarbeitete Tagebücher 1993-2013
Toller Tag! Um „to make the best of it“ wollte ich morgen nach dem „full breakfast“ mit dem Hovercraft auf die Insel Wight, um sie dort mit einem RundfahrtBus anzusehen und ab und zu in den Städtchen auszusteigen. Um zu dem „ Abflugplatz“ ...
Wolfgang Kempkes, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOVERCRAFT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hovercraft nel contesto delle seguenti notizie.
1
5000 Zuschauer bejubeln Hovercraft-EM auf Bleilochstausee
5000 Zuschauer bejubeln Hovercraft-EM auf Bleilochstausee ... jeweils vier spannenden und teilweise dramatischen Rennen die europäische Hovercraft-Krone. «Ostthüringer Zeitung, set 16»
2
Bleilochstausee wird Mekka der Luftkissenboote: Hovercraft ...
Spektakuläre Szene: Bei der WM 2012 in Saalburg hebt ein Hovercraft förmlich ab. Die Amphibienfahrzeuge, die durch Luft getragen werden, können sowohl ... «Thüringer Allgemeine, set 16»
3
Hovercraft-EM startet in Thüringen
Noch knapp eine Woche bis zum Gastspiel der Hovercraft-EM auf dem Bleilochstausee. Nur drei Veranstaltungen bei den kontinentalen Titelkämpfen in diesem ... «Thüringer Allgemeine, set 16»
4
Move over, hovercraft: Bubba Watson has a jetpack for the Olympics
Watson's never been shy in testing the limits of course transportation, famously illustrated in his golf hovercraft. So to commemorate Watson's participation in ... «GolfDigest.com, lug 16»
5
Bleilochtalsperre Hovercraft-EM: Finale in Saalburg
Das diesjährige Finale der Hovercraft-Europameisterschaft wird im Spätsommer auf der Bleilochtalsperre bei Saalburg ausgetragen. «MDR, lug 16»
6
US top court backs moose hunter in Alaska hovercraft case
He argued the regulation banning hovercraft in federal parks and preserves has no force in Alaska because the river is owned by the state, which allows ... «Reuters, mar 16»
7
Government housing scheme threatens two historic hovercraft with ...
Able to carry hundreds of passengers and dozens of cars across the Channel in less than half an hour in good conditions, hovercraft would speed past jealous ... «The Independent, feb 16»
8
Supreme Court Weighs Alaska Hunter's Hovercraft Claim
John Sturgeon with his hovercraft near Alaska's Yukon River. The U.S. Supreme Court is considering whether a National Park Service ban on hovercrafts ... «Voice of America, gen 16»
9
Hovercraft-riding moose hunter's case gets Supreme Court review
At issue is a U.S. National Park Service regulation that bans hovercraft use in the preserve. The state of Alaska filed court papers supporting Sturgeon's claim. «Reuters, ott 15»
10
Hovercraft-EM: Mit bis zu 230 Pferdestärken über den Bleilochstausee
Wassersport EM-Finale Hovercraft mit rund 50 Aktiven aus zehn Nationen in Saalburg. Formel Novice und Formel 2 erst gestern im vierten Rennen entschieden. «Ostthüringer Zeitung, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hovercraft [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hovercraft>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z