Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hygrochasie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HYGROCHASIE

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HYGROCHASIE IN TEDESCO

Hygrochasie  Hygrochasi̲e̲ […ça…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HYGROCHASIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hygrochasie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HYGROCHASIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hygrochasie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Hygrochasie

Hygrochasie

Hygrochasia si verifica quando frutti o frutta vengono aperti durante l'umidificazione. Il movimento di apertura avviene mediante processi gonfiori nelle pareti delle cellule e dovuto al diverso orientamento dei microfibrili. Si trova principalmente nelle piante in luoghi asciutti. Hygrochasie liegt vor, wenn sich Früchte oder Fruchtstände bei Befeuchtung öffnen. Die Öffnungsbewegung erfolgt durch Quellungsvorgänge in Zellwänden und aufgrund der unterschiedlichen Ausrichtung der Mikrofibrillen. Sie findet sich vor allem bei Pflanzen an trockenen Standorten.

definizione di Hygrochasie nel dizionario tedesco

l'apertura di bancarelle di frutta quando inumidita da pioggia o rugiada, che consente la diffusione di spore o semi. das Sichöffnen von Fruchtständen bei Befeuchtung durch Regen oder Tau, das die Verbreitung der Sporen oder Samen ermöglicht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hygrochasie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HYGROCHASIE


Achalasie
Achalasi̲e̲ [ax…] 
Akataphasie
Akataphasi̲e̲
Aphasie
Aphasi̲e̲
Aplasie
Aplasi̲e̲
Apostasie
Apostasi̲e̲
Astasie
Astasi̲e̲
Athanasie
Athanasi̲e̲
Douglasie
Dougla̲sie [duˈɡlaːzi̯ə] 
Dysphasie
Dysphasi̲e̲
Dysplasie
Dysplasi̲e̲
Euthanasie
Euthanasi̲e̲
Fantasie
Fantasi̲e̲, Phantasi̲e̲ [fantaˈziː] 
Hyperplasie
Hyperplasi̲e̲
Hypoplasie
Hypoplasi̲e̲
Kataphasie
Kataphasi̲e̲
Metonomasie
Metonomasi̲e̲
Monophasie
Monophasi̲e̲
Paraphasie
Paraphasi̲e̲
Schizophasie
Schizophasi̲e̲
Schreckaphasie
Schrẹckaphasie

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HYGROCHASIE

Hygrograf
Hygrogramm
Hygrom
Hygrometer
Hygrometrie
hygrometrisch
Hygromorphie
Hygromorphose
Hygronastie
hygrophil
Hygrophilie
Hygrophyt
Hygroskop
Hygroskopie
hygroskopisch
Hygroskopizität
Hygrostat
Hygrotaxis

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HYGROCHASIE

Abasie
Achromasie
Antonomasie
Athaumasie
Bronchiektasie
Ektasie
Eukrasie
Eustasie
Fieberfantasie
Idiosynkrasie
Isostasie
Metaplasie
Männerfantasie
Orthochromasie
Osteoklasie
Paronomasie
Phlegmasie
Polypragmasie
Teleangiektasie
Venektasie

Sinonimi e antonimi di Hygrochasie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HYGROCHASIE»

Hygrochasie wörterbuch Grammatik hygrochasie liegt wenn sich Früchte oder Fruchtstände Befeuchtung öffnen Öffnungsbewegung erfolgt durch Quellungsvorgänge Zellwänden aufgrund unterschiedlichen Ausrichtung Mikrofibrillen findet universal lexikon deacademic Früchte Fruchtstände Befeuchtung Mesembryanthemum Sedum Veronica Arten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache biologie spektrum wissenschaft hygro griech chasis Spalt Öffnung Früchten Fruchtständen nach Regen openthesaurus Clip wiki videos suchen Wissen eyePlorer erkunden „Hygrochasie für Deutschen Flexion canoo Alle Wortformen canoonet Beugung Deklination Konjugation Dict dict enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Definitions onelook search Word phrase pattern Sorry dictionaries indexed selected category contain word Perhaps meant hypochaeris found Sichöffnen Verbreitung Sporen Samen ermöglicht Einige

Traduzione di Hygrochasie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HYGROCHASIE

Conosci la traduzione di Hygrochasie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hygrochasie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hygrochasie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Hygrochasie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hygrochasie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hygrochasie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Hygrochasie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Hygrochasie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Hygrochasie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Hygrochasie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Hygrochasie
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Hygrochasie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hygrochasie
190 milioni di parlanti

tedesco

Hygrochasie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Hygrochasie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Hygrochasie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hygrochasie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hygrochasie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Hygrochasie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Hygrochasie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hygrochasie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hygrochasie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hygrochasie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Hygrochasie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hygrochasie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hygrochasie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hygrochasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hygrochasie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hygrochasie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hygrochasie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HYGROCHASIE»

Il termine «Hygrochasie» si utilizza appena e occupa la posizione 197.775 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hygrochasie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hygrochasie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hygrochasie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HYGROCHASIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hygrochasie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hygrochasie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hygrochasie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HYGROCHASIE»

Scopri l'uso di Hygrochasie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hygrochasie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jahrbuch der naturwissenschaften
Als Hygrochasie bezeichnet P. Asche rson die Erscheinung, daß die Fruchtstände oder Früchte gewisser Pslanzen insolge von Durchtränkung mit Wasser Bewegungen aussühren, welche die Ausstreunng der Samen und Sporen erleichtern, ...
2
Botanisches Zentralblatt: B.B.C. Beihefte
Außer diesen echten Hygrochasten wollen wir noch eine andere Gruppe von Pflanzen anführen, bei denen die Hygrochasie unvollständig ist oder sich auf bereits abgetrennte Disseminulen beschränkt. Es sind dies synaptosperme Hülsen, ...
3
Die Natürlichen pflanzenfamilien nebst ihren gattungen und ...
Hygrochasie, Xerochasie. Anhangsweise möge hier auch auf die für die Frucht- und Samenverbreitung nützliche Einrichtung der Hygrochasie hingewiesen werden. Mit dem Wort Hygrochasie (von vygös feucht und xaiveiv gähnen, klaffen ) ...
Adolf Engler, Karl Anton Eugen Prantl, Hermann Harms, 1924
4
Feddes Repertorium specierum novarum regni vegetabilis: Beiheft
Die im Pflanzenreiche bekannte, aber ziemlich seltene Erscheinung, daß Früchte oder Fruchtstände infolge von Durchtränkung mit Wasser Bewegungen ausführen, bezeichnete Ascher- son1) als Hygrochasie, im Gegensatz zur Xerochasie, ...
5
Biologie der pflanzen auf experimenteller grundlage (bionomie)
726 Hygrochasie. (Basidiosporen) werden dann vom Wind verbreitet und bilden, wenn sie auf das Blatt einer Sorbus- oder Pyrus-Ait fallen, das Aecidien. erzeugende Mycel. Selbsttätige Einbohrung von Samen usw. in den Boden.
Franz Wilhelm Neger, 1913
6
Berichte der Deutschen Botanischen Gesellschaft
K 144 Hygrochasie bei Früchten von Mesembryanthemazeen Zeitraffung. D. Fürnkranz, Salzburg. Bundesstaatl. Hauptst. f. Wiss. Kinematographie, Wien. Prod.: 1976, Publ.: 1983. Farbfilm, stumm, 99 m, 9 min. E 2597 Entwicklungsgeschichte ...
7
Jahrbuch der angewandten Naturwissenschaften
Hygrochasie. im. allgemeinen. und. zwei. neue. Fälle. dieser. Erscheinung. ^. Als hugrochnsie bezeichnet P. Asche rson die Erscheinung, daß die Fluchtstände oder Früchte gewisser Pflanzen infolge von Turchtränkung mit Wafser ...
Max Wildermann (1845-1908, ed), Joseph Plassmann (1859- ed), 1893
8
Botanisches Centralblatt:
Da dieser Vorgang sich in wenigen Minuten abspielt, so ist dieser Fruchtstand besonders geeignet, um in Vorlesungen die Hygrochasie zu demon- striren. Appel. Baccarini, P., Una rara fiorilura (Cycas revoluta). (Bull. Soc. Tose. Ortie.
9
Vom Mittelmeer zum Nordrand der Sahara: Eine botanische ...
91. штилям pira'rrmůr'rm Desi. »11. Hygrochasie 119. Hygn'ophytenkolouie 311. .Tlfno-requirieron идиш L. (52. Hyannis rnrfŕrrrlrr L. 39. Jiudin IVI-lasci 7. „тантал: ‚тыл—ш I.. 6:2. lherisrh-manriomisc-lie Arten îñ. {Мити 111. Her тушит L. TB.
Dr. M. Rikli, Dr. C. Schröter, 2013
10
Lehrbuch der biologischen Heilmittel
Sie hat aber im Gegensatz zu dieser die Eigentümlichkeit der „Hygrochasie", d. h. die Doldenstrahlen breiten sich beim Anfeuchten aus und schließen sich bei Trockenheit. Unsere heimischen Doldenpflanzen sind „xerochasisch", sie ...
Gerhard Madaus, 1979

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hygrochasie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hygrochasie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z