Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Paraphasie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PARAPHASIE

zu griechisch pará = neben und phásis = das Sprechen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PARAPHASIE IN TEDESCO

Paraphasie  [Paraphasi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARAPHASIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paraphasie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PARAPHASIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Paraphasie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

parafasia

Paraphasie

Paraphasia è un disturbo di parole e un sintomo di afasia, in cui, senza preavviso, si usa una parola falsa e si promette così o inesistenti forme di parola, i cosiddetti neologismi. Si distingue tra: ▪ parafasi semantica: 1. vicino a paraphasia semantica: le parole utilizzate sono nel contesto di quanto detto, sono erronee nel significato previsto, ma sono in un certo contesto. 2. ampio, o distante, parapasia epoca: le parole utilizzate sono in tedesco, ma non sono correlate a quanto detto. La forma più forte della parapasia sessuale è il gergo semantico, in cui il paziente utilizza parole tedesche nella lingua tedesca, ma li compone totalmente privo di contesto. ▪ parafasia fonematica, in cui si formano i neologismi, che permettono che la parola intesa sia compresa o completamente disfigurata. La forma più forte della parafasia fonematica è il gergo fonematico, in cui il paziente è adiacente esclusivamente ai neologismi. Paraphasie ist eine Wortverwechslungsstörung und ein Symptom bei Aphasien, bei der man, ohne es zu bemerken, ein falsches Wort verwendet, sich also verspricht, oder nicht existierende Wortgebilde, sogenannte Neologismen schafft. Hierbei wird unterschieden zwischen: ▪ semantischer Paraphasie: 1. nahe semantische Paraphasie: Die benutzten Wörter stehen zwar im Kontext des Gesagten, sind in der tatsächlich gewollten Bedeutung unrichtig, stehen dazu aber in einem gewissen Zusammenhang. 2. weite, bzw. entfernte semantische Paraphasie: Die benutzten Wörter sind im Deutschen existent, stehen aber in keinem Zusammenhang des Gesagten. Die stärkste Form der semantischen Paraphasien ist der semantische Jargon, bei dem der Patient zwar im Deutschen existente Wörter benutzt, diese aber völlig kontextfrei zusammenstellt. ▪ phonematischer Paraphasie, bei der Neologismen gebildet werden, die das gemeinte Wort erahnen lassen oder dieses völlig entstellen. Die stärkste Form der phonematischen Paraphasien ist der phonematische Jargon, bei dem der Patient ausschließlich Neologismen aneinanderreiht.

definizione di Paraphasie nel dizionario tedesco

Disturbo del linguaggio, in cui si arriva allo scambio di parole, sillabe o suoni. Sprechstörung, bei der es zur Vertauschung von Wörtern, Silben oder Lauten kommt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Paraphasie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PARAPHASIE


Achalasie
Achalasi̲e̲ [ax…] 
Akataphasie
Akataphasi̲e̲
Aphasie
Aphasi̲e̲
Aplasie
Aplasi̲e̲
Apostasie
Apostasi̲e̲
Astasie
Astasi̲e̲
Athanasie
Athanasi̲e̲
Douglasie
Dougla̲sie [duˈɡlaːzi̯ə] 
Dysphasie
Dysphasi̲e̲
Dysplasie
Dysplasi̲e̲
Euthanasie
Euthanasi̲e̲
Fantasie
Fantasi̲e̲, Phantasi̲e̲ [fantaˈziː] 
Hygrochasie
Hygrochasi̲e̲ […ça…] 
Hyperplasie
Hyperplasi̲e̲
Hypoplasie
Hypoplasi̲e̲
Kataphasie
Kataphasi̲e̲
Metonomasie
Metonomasi̲e̲
Monophasie
Monophasi̲e̲
Schizophasie
Schizophasi̲e̲
Schreckaphasie
Schrẹckaphasie

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PARAPHASIE

Paraph
Paraphage
Paraphe
Paraphernalien
paraphieren
Paraphierung
paraphil
Paraphilie
Paraphimose
Paraphore
Paraphrase
Paraphrasie
paraphrasieren
Paraphrasis
Paraphrast
paraphrastisch
Paraphrenie
Paraphrosyne
Paraphyse
Paraphysik

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PARAPHASIE

Abasie
Achromasie
Antonomasie
Athaumasie
Bronchiektasie
Ektasie
Eukrasie
Eustasie
Fieberfantasie
Idiosynkrasie
Isostasie
Metaplasie
Männerfantasie
Orthochromasie
Osteoklasie
Paronomasie
Phlegmasie
Polypragmasie
Teleangiektasie
Venektasie

Sinonimi e antonimi di Paraphasie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PARAPHASIE»

Paraphasie Grammatik wörterbuch Wörterbuch eine Wortverwechslungsstörung Symptom Aphasien ohne bemerken falsches Wort verwendet sich also verspricht oder nicht existierende Wortgebilde sogenannte Neologismen schafft Hierbei wird unterschieden zwischen logopädisches weblexikon Bezeichnung für Veränderungen Wort Grund einer sprachlichen Einschränkung Aphasie wiktionary „Unterschieden phonetische phonematische sowie neologistische Übereinstimmung Duden paraphasie bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache paraphasien Fehlerhaftes Auftreten eines Wortes Standardsprache intendierten Zielwort Bedeutungsähnlichkeit aufweist parafasia hispanoteca „Paraphasie phásis ‚Sprache Neurolinguistik Charakteristikum Sprachgebrauch Patienten insbesondere Wernicke enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick gesundheit Startseite Lexika Medizin Lexikon Para phasie paraphasia dysphasia milde Form kortikalen sensorischen parafazi para aphasie Didact Trouble

Traduzione di Paraphasie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARAPHASIE

Conosci la traduzione di Paraphasie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Paraphasie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Paraphasie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

性错
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

parafasia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

paraphasia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

paraphasia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خطل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

парафазии
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

parafasia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

paraphasia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

paraphasie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

paraphasia
190 milioni di parlanti

tedesco

Paraphasie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

paraphasia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

paraphasia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paraphasia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

paraphasia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சொற் சேர்க்கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाणीचा दोष
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

paraphasia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

parafasia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

paraphasia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

парафазии
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paraphasia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παραφασία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paraphasia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

paraphasia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paraphasia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Paraphasie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARAPHASIE»

Il termine «Paraphasie» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 132.531 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Paraphasie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Paraphasie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Paraphasie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARAPHASIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Paraphasie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Paraphasie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Paraphasie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PARAPHASIE»

Scopri l'uso di Paraphasie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Paraphasie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lexikon der Sprachtherapie
Partizipation Paraphasie Symptombezeichnung für Ersetzungen und Veränderungen von Wörtern. Unterschieden werden: Semantische Paraphasie als Ersetzung eines Zielwortes durch ein semantisch ähnliches -^Ersatz- wort ( z.B. äußert ...
Manfred Grohnfeldt, 2007
2
Methodologie (Sprache in der Gesellschaft / Sprache und ...
On nomme paraphasie le remplacement involontaire d'un élément verbal adéquat par un élément inadéquat. Dans la paraphasie phonémique (appelée aussi, quoiqu'improprement, paraphasie littérale), il y a substitution de sons, p. ex . table ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2001
3
Sonderpädagogik der Sprache
Tabelle 2: Überprüfung von Daniels Lautsprache mit dem „Lautbefund“ Bildkarte Realisation Interpretation bei vielen zeitverzögertes Antworten, Unsicherheiten bei der WortLachen findung Sieb Schaufel semantische Paraphasie Gabel ...
Hermann Schöler, Alfons Welling, Johann Borchert, 2007
4
Die St?rungen Der Sprache
Ebenso kann Paraphasie bei unversehrter syllabärer Construction der Wörter vorhanden sein. Es werden Wörter für einander gesetzt, die vollkommen richtig construirt sind und häufig nicht die geringste Klangverwandtschaft haben.
Adolf Kussmaul
5
Sprache und Sprachen
... (linguistischer Grundbegriff) 1.4.4.x (A-Z) parametrische Phonetik 7.1.2.1 Paraphasie 19.2.2.1.x (A-Z) Paraphasie, literale 19.2.2.1.x (A-Z) Paraphasie, neologistische 19.2.2.1.x (A-Z) Paraphasie, phonem(at)ische 19.2.2.1.x (A-Z) Paraphasie, ...
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Wassner, 1997
6
Die Störungen der Sprache: Versuch einer Pathologie der Sprache
In den Fällen von Wo rttaubheit mit Paraphasie leidet die Bahn nbc, während die Bahn ab noch die Leitung zu dem mehr oder weniger geschwächten und in Unordnung gerathenen Centrnm B zulässt und die Bahn bei unversehrt ist.
Adolf Kußmaul, 2013
7
Einführung in die linguistische Aphasiologie: Theorie und Praxis
In einem solchen Fall könnte ja statt der phonematischen Paraphasie, hier der Ersetzung des Phonems /k/ durch /t/, auch eine »semantische Paraphasie« (in der englischsprachigen Forschungsliteratur auch »verbal paraphasia« genannt)  ...
Gerhard Blanken, 1991
8
Grammatik und interdisziplinäre Bereiche der Linguistik: ...
Akten des 11. Linguistischen Kolloquiums : Aachen 1976 Hans Werner Viethen, Wolf-Dietrich Bald, Konrad Sprengel. wird, und seiner Häufigkeit (Test I: r = -0.57, Test II: r = “0.47); keine Beziehung besteht zwischen Paraphasie und ihrer ...
Hans Werner Viethen, Wolf-Dietrich Bald, Konrad Sprengel, 1977
9
Sprache & Sprachen: Thesaurus zur allgemeinen ...
... Logoklonie 0 Logoneurose 0 Logophobie, Sprechangst 0 Logorrhö 0 neologistische Paraphasie 0 Palilalie 0 Paraphasie 0 pho- nem(at)ische/literale Paraphasie 0 phonetische Paraphasie 0 Psittazismus 0 semantische/verbale Paraphasie ...
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Waßner, 2002
10
Völkerpsychologie
Erscheinungen der Paraphasie. Gegenüber der Amnesie als einer Gruppe reiner Ausfallserscheinungen bezeichnet die »Paraphasie« ein positives Symptomenbild. Wir verstehen nämlich ‚unter diesem Ausdruck diejenigen Störungen, bei ...
Wilhelm Wundt, 2013

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARAPHASIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Paraphasie nel contesto delle seguenti notizie.
1
VIDEO. AVC, choc crânien... Peut-on vraiment sortir du coma en ...
Dans tous ces cas d'aphasie, de syndrome de l'accent étranger et de paraphasie, les patients vont devoir réapprendre à bien parler. « Soit il y a des ... «20minutes.fr, ott 16»
2
Caubère reprend son numéro de clone
Claudine est atteinte de paraphasie comme Françoise, la bonne de la Recherche du temps perdu. Elle confond par exemple goulag et goulasch, connaissant ... «Next, ott 16»
3
Stottern durch Medikamente?
Häufig verbergen sich dahinter dann Wortfindungsstörungen oder phonematische Paraphasien mit Annäherumgsverhalten. Auch eine Dysarthrie-Patienten hat ... «physio.de, dic 15»
4
Sprechapraxie oder phonematische Paraphrasen?! HILFE!!!
Was denkt ihr - ist es eine Sprechapraxie und/oder sind es phonematische Paraphasien?! Wie würdet ihr vorgehen, welche Therapiekonzepte / -inhalte haltet ... «physio.de, giu 15»
5
Aphasie: Damit die Worte wieder flüssig kommen
Manche Aphasiker haben auch Probleme mit der Struktur der Wörter, wodurch es zu phonologischen Paraphasien kommt. Sie sagen dann zum Beispiel statt ... «derStandard.at, mar 15»
6
2014-2100 : confessions d'un enfant du siècle Google
La sentence de Ray Kurzweil prend tout son sens aujourd'hui : ma paraphasie est encore légère, et ma perte d'autonomie progressive est compensée par mes ... «Télérama.fr, mar 14»
7
Anouck Cape, Les Frontières du délire : écrivains et fous au temps ...
Prenant au sérieux la « paraphasie » des personnages, Anouck Cape émet l'hypothèque de sources psychiatriques dans le travail de Tardieu – non seulement ... «Revues.org, ago 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paraphasie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/paraphasie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z