Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Imitatorin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IMITATORIN IN TEDESCO

Imitatorin  [Imitato̲rin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMITATORIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Imitatorin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IMITATORIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Imitatorin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sosia

Imitator

Un imitatore è una persona che ha la capacità di imitare un'altra persona in modo che una terza persona riconosca la persona imitata. Spesso l'imitazione è una forma d'arte strettamente legata alla parodia del cabaret e della satira. Una forma di imitazione è il vocalismo. Questo, a sua volta, può essere distinto dal fatto che il discorso di una persona sia imitata o il suo canto. Così, celebrità e politici sono imitati per farli comparire in schizzi o parole satirically tip-over "mettere in bocca". Ma anche imitazioni si verificano nei film, ad esempio quando i passaggi devono essere ri-sincronizzati, ma l'altoparlante originale non è disponibile. Per esempio, l'originale Synchronsprecher è stato copiato da un altro attore in una canzone nuova tedesca della famiglia Feuerstein, perché Fred Urslens ha desiderato avere una tassa troppo elevata. Poiché i filmati sono molto costosi, le scene con gli attori che sono morti durante le riprese possono essere terminate con l'aiuto di imitatori di voce e doppie del corpo. Ein Imitator ist eine Person, die die Begabung hat, eine andere Person derart nachzuahmen, dass ein Dritter die imitierte Person wiedererkennt. Oft handelt es sich bei der Imitation um eine Kunstform, die eng mit der Parodie in Kabarett und Satire verknüpft ist. Eine Form der Imitation ist die Stimmimitation. Diese wiederum kann darin unterschieden werden, ob die Sprechweise einer Person nachgeahmt wird, oder deren Gesang. So werden Prominente und Politiker imitiert, um diese in Sketchen auftreten zu lassen oder ihnen satirisch überspitzt Worte „in den Mund zu legen“. Aber auch in Filmen kommen Imitationen vor, zum Beispiel wenn Passagen neu synchronisiert werden müssen, der ursprüngliche Sprecher aber nicht zur Verfügung steht. So wurde zum Beispiel bei einer deutschen Neuvertonung der Familie Feuerstein der ursprüngliche Synchronsprecher von einem anderen Schauspieler kopiert, weil Fred Feuersteins „Urstimme“ eine zu hohe Gage haben wollte. Da Filmprojekte sehr teuer sind, kommt es vor, dass Szenen mit Schauspielern, die während der Dreharbeiten verstarben, mit Hilfe von Stimmimitatoren und Körper-Doublen zu Ende gestellt werden.

definizione di Imitatorin nel dizionario tedesco

forma femminile a imitatore. weibliche Form zu Imitator.
Clicca per vedere la definizione originale di «Imitatorin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON IMITATORIN


Administratorin
Administrato̲rin
Autorin
Auto̲rin 
Bildautorin
Bịldautorin [ˈbɪlt|a͜utoːrɪn]
Buchautorin
Bu̲chautorin
Direktorin
Direkto̲rin 
Doktorin
Dokto̲rin 
Illustratorin
Illustrato̲rin
Initiatorin
Initiato̲rin [init͜si̯aːˈtoːrɪn]
Koordinatorin
Koordinato̲rin
Kuratorin
Kurato̲rin
Lektorin
Lekto̲rin 
Mediatorin
Mediato̲rin
Mentorin
Mento̲rin
Moderatorin
Moderato̲rin [moderaˈtoːrɪn]
Organisatorin
Organisato̲rin [ɔrɡanizaˈtoːrɪn]
Pastorin
Pasto̲rin 
Rektorin
Rekto̲rin 
Santorin
Santori̲n
Senatorin
Senato̲rin
TV-Moderatorin
TV-Moderatorin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME IMITATORIN

Imbisszelt
Imbroglio
Imid
Imidazol
Imin
Imitat
Imitatio Christi
Imitation
imitativ
Imitator
imitatorisch
imitieren
imitiert
IMK
Imke
Imker
Imkerei
Imkerin
imkern
Immaculata

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME IMITATORIN

Auditorin
Bestsellerautorin
Demonstratorin
Diktatorin
Drehbuchautorin
Editorin
Erfolgsautorin
Fernsehmoderatorin
Generaldirektorin
Instruktorin
Kantorin
Kinderbuchautorin
Koautorin
Konditorin
Konrektorin
Liquidatorin
Operatorin
Redaktorin
Restauratorin
Tutorin

Sinonimi e antonimi di Imitatorin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «IMITATORIN»

Imitatorin Grammatik Wörterbuch wörterbuch Imitator eine Person Begabung andere derart nachzuahmen dass Dritter imitierte wiedererkennt handelt sich Imitation Kunstform Parodie Kabarett Satire verknüpft Eine Form Duden imitatorin bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS parl Imitator Imitation Senatorin imitieren imitierter Schmuck Editorin Dict dict Deutschwörterbuch Telefon kretschmann telefoniert merkel video Juni kostenlosen viele weitere imitatio „Nachahmung Nachbildung allgemein Modell maßstabgerechte eines Vorbilds niederländisch übersetzen imitaatorin iimitatorin imitatoorin imitatorrin imittatorin imitatorinn immitatorin imitatorim initatorin imitatorni iimtatorin miitatorin mitatorin imitatori linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Ellen obier parodistin entertainerin Buchen Ihre Stars hautnah Reit Winkel Flensburg

Traduzione di Imitatorin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMITATORIN

Conosci la traduzione di Imitatorin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Imitatorin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Imitatorin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

模仿者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

imitador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

imitator
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नकलची
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقلد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подражатель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

imitador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনুকারক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

imitateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

peniru
190 milioni di parlanti

tedesco

Imitatorin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

模倣者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

모방 자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

imitator
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người hay bắt chước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பின்பற்றினார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अनुसरणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kopyacı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

imitatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

imitator
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

наслідувач
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

imitator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μιμητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nabootser
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

imitatör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

imitator
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Imitatorin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMITATORIN»

Il termine «Imitatorin» si utilizza molto poco e occupa la posizione 157.209 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Imitatorin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Imitatorin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Imitatorin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IMITATORIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Imitatorin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Imitatorin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Imitatorin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «IMITATORIN»

Scopri l'uso di Imitatorin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Imitatorin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nie wirst du entkommen / Heiß glüht mein Hass
»Washeißtdas, Nuancen?«, fragte Murphy. »Das heißt, dass ich bei gewissen Lauten Unterschiede ausmachen kann, aber sie kommen aufdem Band nicht oft genug vor, dass ich mir sicher sein könnte. Diese Imitatorin istsehr, sehr gut.
Karen Rose, 2014
2
Miss Pettigrews großer Tag: Roman
»Eine Imitatorin. Eine geborene Imitatorin. Mein Gott! Was für ein Auftritt! Ich hätte nicht gedacht, dass so etwas in Ihnen steckt. Sie waren wunderbar.« »Ach nein«, wiegelte Miss Pettigrew ab, vor Freude völlig aus dem Häuschen wie ein ...
Winifred Watson, 2009
3
Gefährliche Trauer: 2. Fall für Inspector Monk - ...
»Noch nicht«, gab Evan kleinlaut zurück.»Aber ich versuch's weiter. Rose, dieandere Wäschemagd, ist einrechthübsches Ding. Klein, zierlich, dunkelhaarig , kornblumenblaue Augen – außerdem eine ausgezeichnete Imitatorin, wiemir auffiel.
Anne Perry, 2013
4
Aszendent zauberhaft: Roman
Jezebel furchte die Stirn. »Ich nehm bloß meine Termine, geh hin, mach, was gewünscht wird, und verzieh mich wieder.« »Und, ähm, sind Sie eine Imitatorin? «, fragte Phoebe fröhlich. »Ein Double von Olivia Newton-John?« »Spinnst du?
Christina Jones, 2010
5
Empathische Bibeldidaktik
4.3.2 Teil-identifikatorisches Lernen Im Zuge der Imitation stellen sich Lerneffekte ein. Die ImitatorIn lernt ihr Gegenüber, eine Person, kennen, indem sie diese unbe- wusst und ggf. auch bewusst nachahmt. Während die unbewusste Imitation ...
Herbert Stettberger, 2012
6
Shopping and the City: Roman
Sie reckte ihren Hals, um an der megamageren Kelly-Ripa-Imitatorin vor mir vorbeizusehen. »Hallo, Margaux«, sagte ich. »Ich möchte an dieser Stelle erklären, dass ich seit mindestens einem Monat keinen Cent ausgegeben habe. Wenn ich ...
Lisa Barham, 2009
7
Whoever Controls Your Eyeballs Runs the World: ...
... DeLillo literarisch geschaffenen Bezüge, die diese in einem neuen Licht erscheinen lassen. So tritt z. B. Little Richard 1957 in dem Musikstreifen The Girl Can't Help lt auf, in der auch Marilyn-Momoe—Imitatorin Jayne Mansfield mit— spielt.
Julia Apitzsch, 2011
8
Im Zeichen der Jungfrau: Roman
»Hu, ganz schon röt! Dein langes Haar.« »Frrreiheit in meiner Sprrrrrrache heißt Liberrrtà«, trällerte Lotto, die schlechteste Milva-Imitatorin Berlins. Wir lachten und freuten uns auf einen ruhigen gemeinsamen Familienvormittag. Auch Papa ...
Kim Fisher, 2009
9
Vestalinnenfeuer: Roman
Stets die Imitatorin, niemals das Original, eingeklemmt zwischen der Verlagerung von Erwartungen und Wünschen. Einenanderen Ort alsdiesen gibt esnicht,das sollte ich mit römischem Gleichmut hinnehmen. Es istbesser,nur an daszu ...
Sherri Smith, 2010
10
Telegraph Avenue: Roman
... alsbereutesiedas Gemetzel an unschuldigen Sojapflanzen, das ihr Appetit erforderlichgemacht hatte; diebeiden reichtendas Klemmbrett weiteranMoby,der es der durchgeknallten Imitatorin vonEmmet Kelly alsGloria Swanson gab, die in  ...
Michael Chabon, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMITATORIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Imitatorin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Donald Trump und Hillary Clinton: Diese Verschwörungstheorien ...
... es seien klare Unterschiede zu sehen. Weitere Spekulationen: Die Doppelgängerin soll Schauspielerin Teresa Lilly Barnwell sein, eine Clinton-Imitatorin. «Berliner Zeitung, set 16»
2
Natalie Portman winkt in die Menge - doch alle achten auf ein ganz ...
... First Lady der USA im Kopf und könne ihre Darstellung mit dem Original vergleichen. "Das ist beängstigend. Ich habe mich nie als gute Imitatorin gesehen." ... «ProSieben, set 16»
3
Natalie Portman: Rolle der „Jackie“ war gefährlich
Ich habe mich nie als gute Imitatorin gesehen.“ „Jackie“ erzählt vom Attentat auf den US-Präsidenten John F. Kennedy im Jahr 1963 aus Sicht seiner Frau ... «Stol.it, set 16»
4
"Finding Graceland": Harvey Keitel auf einem irren Roadtrip
Die Zwangspause verbringen beide in einem Casino, in dem Byron die überaus attraktive Marilyn-Monroe-Imitatorin Ashley vor die Füße fällt. Nach einem ... «klatsch-tratsch.de, ago 16»
5
Adele trifft ihr doppeltes Lottchen (und ist hin und weg!)
Jeder hat irgendwo da draußen einen Doppelgänger, heißt bekanntlich ein Sprichwort. Britenstar Adele (28) scheint ihren in der Drag-Queen-Imitatorin Kristie ... «klatsch-tratsch.de, lug 16»
6
Schwiegertochter gesucht: Sieben lukullische Leckerbissen für ...
Doch die Hauptsache ist, dass der Tierstimmen-Imitatorin Monika ihre eigenwillige Kreation schmeckt. "Schwiegertochter gesucht"-Kandidat Harald kann sich ... «RTL Online, apr 16»
7
Helene-Fischer-Imitatorin in Bremerhaven
Das ist doch... – richtig, das ist Victoria, die „derzeit meistgebuchte Helene-Fischer-Imitatorin in Deutschland“. Am 19. März tritt sie in Bremerhaven auf. «kreiszeitung.de, mar 16»
8
Adele ist gar nicht Adele – oder doch?
Für eine Talentshow gibt sich Adele als Imitatorin von ihr selbst aus, was auch funktioniert – bis die anderen Teilnehmerinnen ihre Stimme erkennen. «L'essentiel Deutsch, nov 15»
9
Der Brüller: Adele veräppelt Adele-Imitatorinnen … und Miss Piggy ...
Wer hätte gedacht, dass Adele (27) ein richtiger Scherzkeks ist! Die ‚Hello'-Sängerin plante jüngst für einige Adele-Imitatorinnen (und einen Mann) eine ganz ... «klatsch-tratsch.de, nov 15»
10
Gelungene Imitation: Adele ist gar nicht Adele – oder doch?
Für eine Talentshow gibt sich Adele als Imitatorin von ihr selbst aus, was auch funktioniert – bis die anderen Teilnehmerinnen ihre Stimme erkennen. «20 Minuten, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Imitatorin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/imitatorin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z