Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Imitator" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IMITATOR

lateinisch imitator.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI IMITATOR IN TEDESCO

Imitator  [Imita̲tor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMITATOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Imitator è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IMITATOR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Imitator» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sosia

Imitator

Un imitatore è una persona che ha la capacità di imitare un'altra persona in modo che una terza persona riconosca la persona imitata. Spesso l'imitazione è una forma d'arte strettamente legata alla parodia del cabaret e della satira. Una forma di imitazione è il vocalismo. Questo, a sua volta, può essere distinto dal fatto che il discorso di una persona sia imitata o il suo canto. Così, celebrità e politici sono imitati per farli comparire in schizzi o parole satirically tip-over "mettere in bocca". Ma anche imitazioni si verificano nei film, ad esempio quando i passaggi devono essere ri-sincronizzati, ma l'altoparlante originale non è disponibile. Per esempio, l'originale Synchronsprecher è stato copiato da un altro attore in una canzone nuova tedesca della famiglia Feuerstein, perché Fred Urslens ha desiderato avere una tassa troppo elevata. Poiché i filmati sono molto costosi, le scene con gli attori che sono morti durante le riprese possono essere terminate con l'aiuto di imitatori di voce e doppie del corpo. Ein Imitator ist eine Person, die die Begabung hat, eine andere Person derart nachzuahmen, dass ein Dritter die imitierte Person wiedererkennt. Oft handelt es sich bei der Imitation um eine Kunstform, die eng mit der Parodie in Kabarett und Satire verknüpft ist. Eine Form der Imitation ist die Stimmimitation. Diese wiederum kann darin unterschieden werden, ob die Sprechweise einer Person nachgeahmt wird, oder deren Gesang. So werden Prominente und Politiker imitiert, um diese in Sketchen auftreten zu lassen oder ihnen satirisch überspitzt Worte „in den Mund zu legen“. Aber auch in Filmen kommen Imitationen vor, zum Beispiel wenn Passagen neu synchronisiert werden müssen, der ursprüngliche Sprecher aber nicht zur Verfügung steht. So wurde zum Beispiel bei einer deutschen Neuvertonung der Familie Feuerstein der ursprüngliche Synchronsprecher von einem anderen Schauspieler kopiert, weil Fred Feuersteins „Urstimme“ eine zu hohe Gage haben wollte. Da Filmprojekte sehr teuer sind, kommt es vor, dass Szenen mit Schauspielern, die während der Dreharbeiten verstarben, mit Hilfe von Stimmimitatoren und Körper-Doublen zu Ende gestellt werden.

definizione di Imitator nel dizionario tedesco

qualcuno che imita qualcuno, un imitatore come imitatore era quasi migliore del cantante che imitava. jemand, der jemanden, etwas nachahmtBeispieleals Imitator auftretender Imitator war fast besser als der Sänger, den er nachahmte.
Clicca per vedere la definizione originale di «Imitator» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON IMITATOR


Agitator
Agita̲tor
Cunctator
Cuncta̲tor, Kunkta̲tor
Diktator
Dikta̲tor [dɪkˈtaːtoːɐ̯]
Dilatator
Dilata̲tor
Disputator
Disputa̲tor
Experimentator
Experimenta̲tor
Fernsehkommentator
Fẹrnsehkommentator [ˈfɛrnzeːkɔmɛntaːtoːɐ̯]
Instrumentator
Instrumenta̲tor
Interpretator
Interpreta̲tor
Kommentator
Kommenta̲tor [kɔmɛnˈtaːtoːɐ̯]
Kommutator
Kommuta̲tor
Potator
Pota̲tor
Präsentator
Präsenta̲tor
Punktator
Punktato̲r
Rezitator
Rezita̲tor
Spektator
Spekta̲tor
Stator
Sta̲tor [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
Testator
Testa̲tor
Vasodilatator
Vasodilata̲tor
Visitator
Visita̲tor

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME IMITATOR

Imbissstand
Imbissstube
Imbisszelt
Imbroglio
Imid
Imidazol
Imin
Imitat
Imitatio Christi
Imitation
imitativ
Imitatorin
imitatorisch
imitieren
imitiert
IMK
Imke
Imker
Imkerei
Imkerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME IMITATOR

Accelerator
Administrator
Aggregator
Alligator
Alternator
Animator
Denotator
Dokumentator
Elevator
Emulator
Generator
Gladiator
Indicator
Moderator
Operator
Rundfunkkommentator
Skrutator
Sollizitator
Tierstimmenimitator
Vibrator

Sinonimi e antonimi di Imitator sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «IMITATOR»

Imitator imitator pokemon Wörterbuch pflanzen gegen zombies falco carinotetraodon motorrad pitbull plants eine Person Begabung andere derart nachzuahmen dass Dritter imitierte wiedererkennt handelt sich Imitation Kunstform Parodie Kabarett Satire pokéwiki Febr Durch setzt Anwender zuletzt benutzte Attacke Anwenders selbst Priorität Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Kreuzworträtsel kopist Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund mithelfen Rätselhilfe Dict wörterbuch für dict joko durch zeit circus halligalli prosieben Weit seiner Switch reloaded Bewerbung Joko schon Welt Genauer gesagt bereits mehrere hundert Jahre attackendex bisafans Name Stärke siehe unten Copy Genauigkeit

Traduzione di Imitator in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMITATOR

Conosci la traduzione di Imitator in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Imitator verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Imitator» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

冒领
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

imitador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

imitator
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अभिनय करनेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقلد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

самозванец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

imitador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জালিয়াত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

imitateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berlagak
190 milioni di parlanti

tedesco

Imitator
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ものまね
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분 장자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

imitoija
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người diển xuất
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வேறு வலையமைப்பில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

impersonator
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

taklitçi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sosia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odtwórca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

самозванець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

interpret
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ηθοποιός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skepper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

imitatör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

imitator
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Imitator

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMITATOR»

Il termine «Imitator» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 52.236 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Imitator» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Imitator
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Imitator».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IMITATOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Imitator» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Imitator» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Imitator

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «IMITATOR»

Scopri l'uso di Imitator nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Imitator e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nachhaltige Gewinne Durch Gebundene Kunden: Eine Analyse Des ...
Erkennt ein potenzieller Imitator die Gewinngelegenheit, wird dieser Fall zum Fall 2. Der Fall 4 wird hingegen zum Fall 3, wenn sich der potenzielle Imitator das technische Wissen aneignet, ohne von der Gewinngelegenheit zu wissen.
Birgit Engel, 2010
2
Handbuch Produktion und Management: Technologiemanagement. 2
Maßnahmen, die den Imitator von seinem Vorhaben abzuhalten versuchen, werden unter dem Begriff „Imitation unattraktiv machen“ beschrieben. Dazu gehören alle Maßnahmen, die zu verhindern versuchen, dass der potentielle Imitator das ...
Günther Schuh, 2011
3
Thesaurus der classischen Latinität: Ein Schulwörterbuch, ...
Brutus erat stulli sapiens imitator, Ov. F. 2, 717; — Rcmuljis maturior aunis fulmíneo periit, imitator fulminis, ictu, Ov. M. 14, 617. ut sciamus, utrum facinoruni sis imitator an inventor novorum, Cic. Vatin. 9, 22. morís maiorum summus imitator fuit, ...
Karl Ernst Georges, 1868
4
Präventiver Produktschutz - Leitfaden und Anwendungsbeispiele
Für ein qualitativ vergleichbares Produkt wird ein Imitator Materialkosten in glei- cher Höhe aufbringen müssen. Imitate geringerer Qualität verwenden jedoch üblicherweise auch minderwertiges Material, was in dieser Position ebenfalls zu  ...
Jürgen Gausemeier, Rainer Glatz, Udo Lindemann, 2012
5
Statistik für Dummies
Angenommen, Sie arbeiten für eine Konzertagentur und wollen mit 95%iger statistischer Sicherheit den Unterschied zwischen dem Anteil der Männer und der Frauen ermitteln, die sich schon einmal einen Elvis-Imitator angesehen haben, um ...
Deborah J. Rumsey, 2012
6
Tod im Apothekenhaus
Dass der Imitator ihm bis jetzt nicht die Tür gewiesen hatte, wertete er als hoffnungsvolles Zeichen. »Molinus Hauser, Herr Apotheker.« »Molinus Hauser? « »Jawohl.« Über den Namenhatte Rapp lange nachgedacht; er entsprach, zumindest ...
Wolf Serno, 2010
7
Marketing - Rechts - Management: Die Bewältigung des ...
wesentlichen Merkmalen genau der Original-"Pyramide".45 Das für "Pyramide" zuständige Marketing-Team wandte sich umgehend an die externen Rechtsberater, um möglichst schnell gegen den Imitator vorzugehen. Die Rechtsexperten ...
Guido Möllering, 2000
8
Speichelfäden in der Buttermilch: Gesammelte Werke I
Dolezals Imitator ist schon da, wieder maltypisch, Dolezal hat immer die besseren Imitatoren! Wobleibt mein Imitator Burböck nur? Wenn er kommt, geht's sofortlos. Hoffentlich könnenwir Zappa bisdahin mit Akupunkturhinhalten! Mussdringend ...
Christoph Grissemann, Dirk Stermann, 2011
9
Fix, Ulla; Gardt, Andreas; Knape, Joachim: Rhetorik und ...
Redners Demosthenes und des Philosophen Platon, Pionierarbeit leistet. Ausgerechnet der imitator Cicero aber avanciert im Humanismus seit Petrarca seinerseits zunehmend zum Musterautor, bis hin zu seiner normativen Absolutsetzung im ...
Ulla Fix, Andreas Gardt, Joachim Knape, 2009
10
Die Schrift des Apolinarius von Laodicea gegen Photin ...
Welcher Imitator hätte das zustandegebracht, und welcher Imitator hätte das auch nur zustandebringen wollen? Welchen Grund sollte ein Imitator haben, gerade ein so wenig aufregendes Stück durch und durch apolinareisch zu konzipieren ...
Reinhard M. Hübner, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMITATOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Imitator nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gerücht: Kurt Cobain lebt und arbeitet als Kurt Cobain-Imitator
Angaben zufolge nahm sich Kurt Cobain im Jahr 1994 mit einer Überdosis Heroin und einem Kopfschuss aus seiner Browning Auto-5 Selbstladeflinte das ... «bigFM, set 16»
2
Burglar on the roof? Boston police pan man's North End performance
Boston police arrested what they're calling a “Fiddler on the Roof” imitator early Sunday morning in the North End. Officers went to 10 Thacher St. just before 1 ... «The Boston Globe, set 16»
3
Amerikanischer Wahlkampf Trump-Imitator gefragter denn je
John Di Domenico arbeitet seit mehr als zehn Jahren als Trump-Imitator. Seit der Milliardär ins Rennen um die amerikanische Präsidentschaft eingestiegen ist, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
4
Hotel Estrel: Michael-Jackson-Imitator tritt in Neukölln auf
Was ist es, was das Publikum an Imitatoren schätzt? „Die Menschen würdigen, dass die Musik live gespielt wird und nicht aus der Dose kommt.“ Es gehe ihnen ... «Berliner Zeitung, lug 16»
5
AZ-EM-Gespräch mit Jogi-Imitator: Böttcher: "Trainerbank ist eine ...
Der Comedian und Löw-Imitator spricht über Jogis Fehlgriffe, dessen Kulturbeutel, Pflegeprodukte und die Angst des Bundestrainers vor dem Richtmikrofon. «Abendzeitung München, giu 16»
6
Northern Europe's Argentina Imitator
When Iceland's Parliament voted May 22 to coerce U.S. bond investors into accepting discounts of about two-fifths on their holdings in the country's currency, the ... «Wall Street Journal, giu 16»
7
4 Ancelotti-Anekdoten: Ronaldo-Imitator, Gabel-Hypnose ...
Bester Freund, Trainer-Kumpel, Genießer und Vollprofi. Eurosport.de hat die Kollegen in Italien, England, Frankreich und Spanien nach den besten Anekdoten ... «Eurosport.de, dic 15»
8
Adele tarnt sich als Adele-Imitator und schleicht sich unter Adele ...
Zusammen mit der BBC spielte die britische Sängerin Adele einer Gruppe von Adele-Imitatoren einen genialen Streich. Mit Make-up, falscher Nase und ... «watson, nov 15»
9
Udo Jürgens hätte seine Freude
Nun – nach zwei großen Auftritten in Meran und Eppan als Imitator von Udo Jürgens – will es Stefan wieder wissen. „Ich möchte mit meinem Programm von ... «Stol.it, nov 15»
10
WM-Affäre - Niersbach-Imitator wirft bei Sportpresseball mit Falschgeld
Der Auftritt eines Wolfgang-Niersbach-Imitators hat am Sonnabendabend beim Sportpresseball in Frankfurt für kurzes Aufsehen gesorgt. Vor dem Roten ... «Berliner Morgenpost, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Imitator [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/imitator>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z