Scarica l'app
educalingo
inexakt

Significato di "inexakt" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INEXAKT

aus lateinisch in- = un-, nicht und ↑exakt.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INEXAKT IN TEDESCO

ịnexakt  , auch: […ˈksakt] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INEXAKT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
inexakt è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INEXAKT IN TEDESCO

definizione di inexakt nel dizionario tedesco

Esempio inesatto Informazioni esatte.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INEXAKT

Auftakt · Augenkontakt · Autodidakt · Blickkontakt · Extrakt · Fakt · Festakt · Hautkontakt · Katarakt · Kontakt · Kraftakt · Pakt · Takt · Trakt · abstrakt · artefakt · exakt · intakt · kompakt · kontrakt

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INEXAKT

inegal · ineinander · ineinanderfließen · ineinanderfügen · ineinandergleiten · ineinandergreifen · ineinandergreifend · ineinanderstecken · Ineinssetzung · inert · Inertgas · Inertialsystem · Inertie · Ines · inessenziell · Inessiv · Inexaktheit · inexistent · Inexistenz · inexplosibel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INEXAKT

Balanceakt · Fiskalpakt · Impakt · Körperkontakt · Liebesakt · Magen-Darm-Trakt · Medienkontakt · Minutentakt · Pflanzenextrakt · Prozessauftakt · Reakt · Rechtsakt · Saisonauftakt · Schutzkontakt · Sichtkontakt · Stabilitätspakt · Stundentakt · Verdauungstrakt · Verwaltungsakt · Wackelkontakt

Sinonimi e antonimi di inexakt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INEXAKT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «inexakt» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INEXAKT»

inexakt · undifferenziert · unklar · unpräzise · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Inexakt · woxikon · Bedeutung · einer · Synonymgruppe · für · Fremdwort · Gegenteil · Rätsel · hilfe · suche · offen · fraglich · Hilfe · vage · zweifelhaft · trübe · ungenau · unbestimmt · trüb · nebulös · dubios · unordentlich · indifferent · obskur · Synonymer · till · synonymer · definitioner · böjningar · uttal · Svar · frågan · betyder · Svensk · ordbok · använda · pons · Übersetzungen · PONS · inexact · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Dict · dict · adjektivtabelle · Sprachangebot · Flexionstabellen · Audio · interaktivem · Forum · Trainer · flexibles · Lernen · ịn · 〈Adj · exakt · nachlässig · auch · ksakt · nicht · bildungsspr ·

Traduzione di inexakt in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INEXAKT

Conosci la traduzione di inexakt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di inexakt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inexakt» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

不精确
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

inexacto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

inexact
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अशुद्ध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير دقيق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

неточный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

inexato
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অযথাযথ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

inexact
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tidak tepat
190 milioni di parlanti
de

tedesco

inexakt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

不正確
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

엄밀하지 않은
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

inexact
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không đúng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தெளிவற்ற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चुकीचा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hatalı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

inesatto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

niedokładny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

неточний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

inexact
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανακριβής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onnauwkeurig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inexakt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

unøyaktig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inexakt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INEXAKT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inexakt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «inexakt».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su inexakt

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INEXAKT»

Scopri l'uso di inexakt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inexakt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eau de Cologne - Futurismus
So entsteht statt idealen Proportionen seelenlose Exaktheit, die gerade in Deutschland eher an Eichmann und die Rasterfahndung erinnert, als an Archimedes oder einen Raum für die Kunst. inexakt: Goethe um 1810 Maximen u . Reflex.
‎2004
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
So entsteht statt idealen Proportionen seelenlose Exaktheit, die gerade in Deutschland eher an Eichmann und die Rasterfahndung erinnert, als an Archimedes oder einen Raum für die Kunst. inexakt: Goethe um 1810 Maximen u . Reflex.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Studien Zum Strukturdenken in Der Neuen Musik
b) Augmentation des Ausgangsmotivs vollständig - exakt " - inexakt unvollständig - exakt inexakt Takt 42 Va " 48 Va Augmentation der Spiegelung vollständig - exakt " - inexakt unvollständig - exakt " J* r J inexakt Takt 38 VI II c) Diminution des ...
Gudrun Stegen, 1981
4
Produktion und Dienstleistung: Integration als Zukunftschance
relativ exakt messbar und relativ einfacher Ursache-WirkungsZusammenhang;  relativ exakt messbar und komplexer Ursache-Wirkungs-Zusammenhang;  inexakt messbar („weich“) und relativ einfacher Ursache-Wirkungs- Zusammenhang; ...
Eckhard Heidling, Fritz Böhle, Thomas Habler, 2010
5
Die Zwölftontechnik Weberns und Goethes Methodik der ...
innerhalb der dominierenden Folge von Viertelwerten besonders hervorhebt, bildet diejenige Achse, um die herum sich die drei beschriebenen Einheiten zuerst rhythmisch exakt und diastematisch inexakt spiegelsymmetrisch (j.18- T.19 - T.2Ö ...
Angelika Abel, 1982
6
Philosophy of Mind, Practical Philosophy, Miscellanea
Der Inhalt einer Überzeugung mag vage, inexakt und unpräzis sein: Irgendwer wird bald in der Nähe vorbeikommen, das ist gewiß nichts inhaltlich sonderlich Bestimmtes oder Genaues, kann aber ohne weiteres genau so geglaubt werden.
‎1997
7
Innovation Durch Management Des Informellen: Künstlerisch, ...
Effektkategorie A.1 Effektkategorie A.2 Effektkategorie B.1 Effektkategorie B.2 schalbewertung schalbewertung Effekteigenschaften Messbarkeit relativ exakt relativ exakt inexakt („weich“) inexakt („weich“) Ursache- Wirkungszusammenhang ...
Fritz Böhle, Markus Bürgermeister, Stephanie Porschen, 2012
8
Werkstatt-Spuren: die Sonatine von Pierre Boulez ; eine ...
Im Verlaufe des Stückes erfahren einige Themenzellen weitere Umwandlungen. 37 Zelle xx erscheint im Verarbeitungsabschnitt des ersten Satzes häufig inexakt diminuiert auf zwei punktierte Achtel und ein Viertel, im entsprechenden ...
Susanne Gärtner, 2008
9
Die Vagheit der Sprache: Begriffsgeschichte und ...
38 Zwischen Inexaktheit und Unbestimmtheit scheint Pülpän dennoch zu unterscheiden; vgl: „Eine Information kann gleichzeitig inexakt und unbestimmt sein ... oder exakt und unbestimmt oder exakt und bestimmt" (Pülpän 1997, 61, ...
Sabine Dönninghaus, 2005
10
AnalyOmen 2: Proceedings of the 2nd Conference "Perspectives ...
Der Inhalt einer Überzeugung mag vage, inexakt und unpräzis sein: Irgendwer wird bald in der Nähe vorbeikommen, das ist gewiß nichts inhaltlich sonderlich Bestimmtes oder Genaues, kann aber ohne weiteres genau so geglaubt werden.
Georg Meggle, Andreas Mundt, 1997
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. inexakt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/inexakt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT