Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Interjektion" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INTERJEKTION

lateinisch interiectio, eigentlich = das Dazwischenwerfen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INTERJEKTION IN TEDESCO

Interjektion  [Interjektio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTERJEKTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Interjektion è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INTERJEKTION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Interjektion» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

interiezione

Interjektion

Le interazioni formano uno dei tipi tradizionalmente differenziati di discorso nelle scienze linguistiche e talvolta sono attribuite alle particelle in senso più ampio. Essi sono definiti come singole parole o connessioni di parole fisse, che sono invariabili nella loro forma e che vengono utilizzate sintatticamente non correlate come espressioni sostitutive. LEXICI, non hanno significato in senso stretto. In contrasto con i ritardi di ritardo, tuttavia, esprimono una certa sensazione, valutazione o volontà dell'altoparlante, o trasmette una richiesta indirizzata al destinatario o un segnale di contatto o di evasione. Il significato esatto dipende spesso dall'intonazione, che, ad esempio nel caso dell'interveto, insieme ad altri fattori del contesto di espressione, decide se sia questione di contatto, di richiesta di omissione, di consolazione o di Koselaut. Interjektionen bilden eine der in der Sprachwissenschaft traditionell unterschiedenen Wortarten und werden manchmal den Partikeln im weiteren Sinn zugerechnet. Sie sind definiert als Einzelwörter oder feste Wortverbindungen, die in ihrer Form unveränderlich sind und syntaktisch unverbunden als satzwertige Äußerungen gebraucht werden. Lexikalisch haben sie keine Bedeutung im engeren Sinn. Im Unterschied zu Verzögerungslauten drücken sie jedoch eine bestimmte Empfindung, Bewertungs- oder Willenshaltung des Sprechers aus oder übermitteln eine an den Empfänger gerichtete Aufforderung oder ein Signal der Kontaktaufnahme oder -vermeidung. Die genaue Bedeutung ist oft abhängig von der Intonation, die etwa bei der Interjektion hey zusammen mit anderen Faktoren des Äußerungskontextes darüber entscheidet, ob es sich um eine Kontaktaufnahme, die Aufforderung zu einer Unterlassung oder um einen Trost- oder Koselaut handelt.

definizione di Interjektion nel dizionario tedesco

espressione sintatticamente spesso isolata, simile a una parola, con cui si esprimono sentimenti o richieste o suoni imitati; Parola di esclamazione, parola di sentimento. syntaktisch oft isolierte, wortähnliche Lautäußerung, mit der Empfindungen oder Aufforderungen ausgedrückt oder Laute nachgeahmt werden; Ausrufewort, Empfindungswort.
Clicca per vedere la definizione originale di «Interjektion» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INTERJEKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INTERJEKTION

Interimsprache
Interimspräsident
Interimspräsidentin
Interimsregelung
Interimsregierung
Interimsschein
Interimstrainer
Interimstrainerin
Interimsvereinbarung
Interimszustand
interindividuell
interjektionell
interkalar
Interkalare
Interkalarfrüchte
Interkalarien
interkantonal
interkategorial
Interkolumnie
Interkolumnium

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INTERJEKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Sinonimi e antonimi di Interjektion sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INTERJEKTION» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Interjektion» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Interjektion

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INTERJEKTION»

Interjektion Ausdruckswort Ausrufewort Empfindungswort Wörterbuch interjektion wirkung liste stilmittel latein übungen Interjektionen bilden eine Sprachwissenschaft traditionell unterschiedenen Wortarten werden manchmal Partikeln weiteren Sinn zugerechnet sind definiert Einzelwörter oder feste Wortverbindungen ihrer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache interjektionen Interjektionen häufig Ausdruckswörter Wörter Gefühle wiedergeben meist Gesprächen verwendet Empfindungen auszudrücken Canoonet folgenden genannt ätsch nanu pfui sapperlott Zwischenrufe wiktionary Inhaltsverzeichnis Dänisch Substantiv Übersetzungen Schwedisch Dict wörterbuch für dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Grammatische fachbegriffe grammis Subklasse Interaktiven Einheiten Diskurs fungieren funktional selbstständige Interaktion interjenktion deutschplus Beispiele Freude juchhe jetzt fahren Furcht schrecklich Spott hast Ekel Kakerlake Schmerz autsch Wortart Geräusche Kommas Ausrufezeichen Bindestrichen richtiges gutes deacademic Ausrufe Ausdrucks Empfindungswörter Lautgebilde denen Aufforderungen ausgedrückt Laute kurs grammatik kapitel lektion pfeil Erklärung Aufgaben Kurs Kapitel

Traduzione di Interjektion in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INTERJEKTION

Conosci la traduzione di Interjektion in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Interjektion verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Interjektion» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

感叹词
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

interjección
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

interjection
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विस्मयादिबोधक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إقحام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

междометие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

interjeição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মধ্যে নিক্ষেপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

interjection
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kata seru
190 milioni di parlanti

tedesco

Interjektion
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

間投詞
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

감탄사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

interjection
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thán từ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வியப்பிடைச்சொல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उद्गार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ünlem
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

interiezione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wykrzyknik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вигук
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

interjecție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιφώνημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tussenwerpsel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

interjektion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

interjection
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Interjektion

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTERJEKTION»

Il termine «Interjektion» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 33.791 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Interjektion» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Interjektion
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Interjektion».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INTERJEKTION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Interjektion» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Interjektion» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Interjektion

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INTERJEKTION»

Scopri l'uso di Interjektion nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Interjektion e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Noch einmal Dichtung und Politik: vom Text zum ...
Typ primäre Interjektion primäre Interjektion + Husten primäre Interjektion primäre Interjektion primäre Interjektion primäre Interjektion primäre Interjektion primäre Interjektion primäre Interjektion primäre Interjektion primäre Interjektion primäre ...
Oswald Panagl, Walter Weiss, 2000
2
Kontrastivität und kontrastives Lernen
Die deutsche Interjektion HM wurde bereits zu Beginn des 20. Jahrhunderts (vgl. Sievers 1901, Hermann 1912/13) untersucht und ist umfangreicher als die madagassische Interjektion M4 beschrieben worden. Es soll an dieser Stelle kurz  ...
Claus Gnutzmann, 1995
3
Studien zur literarkritischen Methode: Gericht und Heil in ...
Diese Identifikation ergibt sich auf Grund dessen, daß eine (lediglich aphrastisch verwendbare) Interjektion in einem Satz als Akk.-Objekt fungiert. C. Hardmeiers zweites Beispiel „hallo!" (S. 177) ist ebenfalls zurückzuweisen: „Hallo!" wird als ...
Jürgen Werlitz, 1992
4
Handbuch der deutschen Wortarten
Ludger Hoffmann. C10 Interjektion und Responsiv A. Interjektion 1. Wortartbezeichnung 2. Kurzdefinition 3. Die Wortart im Deutschen 3.1. Interjektion ± Perturbanzen einer Forschungsgeschichte 3.2. Die Exzentrik der Wortklasse 3.3. HM 3.4.
Ludger Hoffmann, 2009
5
Das Buch vom Ba
Text B (Zeile 9 - 37) 1) Anruf an NN, Sprecher: Anonyme(r) Vertreter der Jenseitswesen. Anfangskennzeichen: Interjektion "hei - ihj" + Namensnennung, also genauso wie der Ba der Verstorbenen die Wesen des Jenseits angesprochen hat.
Horst Beinlich, 2000
6
A - B.
(Interjektion der Freude, Zufriedenheit, Verwunderung)" In lateinischen dialogischen Texten ist Ä bzw. ÄH mehrfach belegt. Ob man allerdings die in den meisten romanischen Sprachen belegte Interjektion a darauf zurückführen will oder an ...
‎1988
7
Sprechakte und Sprechaktanalyse im Alten Testament: ...
Im Fall a) liegt keine Indikatorfunktion vor, sondern der Vollzug der Illokution mittels der Interjektion, denn weitere 'zu indizierende' Teile gibt es dann ja nicht. Eine Indikatorfunktion können Interjektionen nur einnehmen, wenn sie in ...
Andreas Wagner, 1997
8
Grammatik der deutschen Sprache
362 Interjektion HM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367 Turnexterner Gebrauch: Ausdruck von Konvergenz/Divergenz . . . . . 368 Turninterner Gebrauch: Ausdruck von Konvergenz/Divergenz in paraoperativer Verwendung .
Gisela Zifonun, Ludger Hoffmann, Bruno Strecker, 1997
9
Sprachdenken im Mittelalter: ein Vergleich mit der Moderne
Martinus' Bestimmung der Interjektion ist weder im engeren Sinne syntaktisch noch ontologisch-semantisch zu nennen. Vielmehr umschreiben die verschiedenen modi significandi, die Martinus zur Definition der Interjektion nennt, vor allen ...
Angela Beuerle, 2010
10
Lucubrationes philologae: Seneca
Die Vertreter des elegischen Stils sind weniger streng - ein bekanntes Phänomen36: Properz bietet je einmal puto und reor als Interjektion, darüber hinaus aber in 2,24,40 emferre egoformosam nul- lum onus esse puto, bei Ovid scheint ...
Otto Zwierlein, Rainer Jakobi, Rebekka Junge, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTERJEKTION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Interjektion nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jørn Lund: Danmark er et grammatisk uland, og vores klapjagt på ...
Øv er et såkaldt ytringsord (interjektion), og i sprogenes historie har man tidligt haft brug for spontane udtryk for ærgrelse. I den gamle flinkeskole måtte man ... «Politiken.dk, set 16»
2
Von „Bàsst scho“ bis „Gäi zou“
Die inhaltliche Bandbreite der dialektalen Interjektionen ist sehr vielschichtig. Sie reichen von der Artikulation der Anerkennung über jene der Verwunderung bis ... «Onetz.de, set 16»
3
Landtag: Empörung über Wortwahl der AfD im Parlament
AFD · Aras · Deixis · Diktion · Dort · Einwurf · Interjektion · Judenfeindlichkeit · Kümmern · Muhterem · Nazizeit · Schlachtruf · Weltoffenheit: Weitere Themen (6) ... «FOCUS Online, giu 16»
4
Giftiger Rauch: Dieselmotor produziert mehr Abgase
... Stickoxide als der Ottomotor. Durch eine Harnstoff-Interjektion können diese jedoch in Wasserstoff und Wasser umgewandelt werden. Foto: Alexander Rüsche. «Westdeutsche Zeitung, giu 16»
5
Brauchtum: Historische Ausrufer verkünden Neuigkeiten
Brauch, Bundesgebiet, Neustadtgödens, Glockenschlag, Wortspiele, Interjektion, ... Einwohner · Glockenschlag · Interjektion · Körpersprache · Neustadtgödens ... «FOCUS Online, giu 16»
6
Geister, böse Blicke und andere Schwindel – Reflexionen zum ...
Auch Werner Weinberg schrieb im Lexikon zum religiösen Wortschatz und Brauchtum der deutschen Juden (1994): »Der eigentliche Sinn der Interjektion war, ... «Jüdische Allgemeine, mar 16»
7
Die Wahrheit Bohei um den Nebbich
Als Substantiv hat der Nebbich (“unbedeutender Mensch“) auch im Deutschen seinen Platz; und die Interjektion besagt ja meist, dass etwas nebbich unwichtig ... «taz Hamburg, mar 16»
8
Ähnlichkeiten und Wahlverwandtschaften
Was: Gruppenausstellung «Interjektion». Künstler: Kevin Aeschbacher, Irene Düring, Markus Gadient, Lori Hersberger, Angelika Loderer, Clemens Wolf und ... «Tages-Anzeiger Online, dic 15»
9
Leichtathletik: Weitsprung : Lena Malkus stellt die Weichen auf Rio
Bei den Weltmeisterschaften in Peking (ausgerechnet!) war „verflixt“ wahrscheinlich die am häufigsten gebrauchte Interjektion. „Man kann im ersten Moment gar ... «Westfälische Nachrichten, nov 15»
10
Manche Wörter tragen Unsinn in die Welt
Partikeln (als, wie, eben, nun) einschließlich der Interjektionen (Ausrufe- bzw. Empfindungswörter; ach, hallo, Tschüs, igitt), 8. Präpositionen (Verhältniswörter ... «Hamburger Abendblatt, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Interjektion [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/interjektion>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z