Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Inzidenz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INZIDENZ

französisch incidence.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INZIDENZ IN TEDESCO

Inzidenz  [Inzidẹnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INZIDENZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inzidenz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INZIDENZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Inzidenz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Inzidenz nel dizionario tedesco

Numero di malattie che si verificano di recente all'interno di un gruppo di persone di una certa dimensione durante un certo periodo di tempo in possesso di punti comuni; La relazione tra un punto e una linea retta, in cui il punto si trova sulla retta o la retta passa attraverso l'effetto punto delle misure fiscali sull'idea di distribuzione del reddito. Anzahl der neu auftretenden Erkrankungen innerhalb einer Personengruppe von bestimmter Größe während eines bestimmten Zeitraums Eigenschaft, gemeinsame Punkte zu besitzen; Beziehung zwischen einem Punkt und einer Geraden, wobei der Punkt auf der Geraden liegt bzw. die Gerade durch den Punkt geht Wirkung finanzpolitischer Maßnahmen auf die Einkommensverteilung Einfall.

Clicca per vedere la definizione originale di «Inzidenz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INZIDENZ


Akzidenz
Akzidẹnz
Bludenz
Blu̲denz
Dekadenz
Dekadẹnz [dekaˈdɛnt͜s]
Dissidenz
Dissidẹnz
Evidenz
Evidẹnz
Geschäftskorrespondenz
Geschạ̈ftskorrespondenz [ɡəˈʃɛft͜skɔrɛspɔndɛnt͜s]
Interdependenz
Interdependẹnz
Jurisprudenz
Jurisprudẹnz
Kadenz
Kadẹnz
Koinzidenz
Koinzidẹnz
Konfidenz
Konfidẹnz
Korrespondenz
Korrespondẹnz 
Providenz
Providẹnz
Residenz
Residẹnz
Seniorenresidenz
Senio̲renresidenz
Sommerresidenz
Sọmmerresidenz
Tendenz
Tendẹnz 
Transzendenz
Transzendẹnz
Winterresidenz
Wịnterresidenz
Wählerevidenz
Wä̲hlerevidenz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INZIDENZ

Inzensorium
inzentiv
Inzest
Inzesthemmung
Inzesttabu
inzestuös
Inzestzucht
inzident
inzidentell
inzidenter
inzidieren
inzipient
Inzision
Inzisiv
Inzisivus
Inzisur
Inzucht
Inzuchtdegeneration
Inzuchtgrad
Inzuchtminimum

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INZIDENZ

Abwanderungstendenz
Abwärtstendenz
Antezedenz
Aszendenz
Aufwärtstendenz
Börsentendenz
Dependenz
Deszendenz
Entwicklungstendenz
Grundtendenz
Handelskorrespondenz
Independenz
Kautelarjurisprudenz
Kondeszendenz
Kredenz
Litispendenz
Pendenz
Preistendenz
Präzedenz
Zeittendenz

Sinonimi e antonimi di Inzidenz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INZIDENZ» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Inzidenz» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Inzidenz

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INZIDENZ»

Inzidenz Häufigkeit inzidenz prävalenz unterschied bedeutung medizin marktforschung kumulative Wörterbuch doccheck flexikon Ausdruck medizinischen Statistik Häufigkeit Neuerkrankungen beschreibt Unter versteht Anzahl Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache gabler wirtschaftslexikon nach Berücksichtigung Überwälzungsvorgängen effektive aller Überwälzungsvorgänge Abzielung tatsächliche gesundheitsberichterstattung bundes Mengen Zugängen Inzidenzfälle einen Bestand Kranken Betroffenen Damit wesentlich für bedeutet fremdwörter http veraltet Vorfall Eintritt eines Ereignisses Geom pflegewiki März Begriff Epidemiologie gibt einer Krankheit bezogen Gesamtbevölkerung Wirkung finanzpolitischer Maßnahmen personale oder funktionale Einkommensverteilung formale drückt beabsichtigte mayer karl Zahl Beobachteten einem bestimmten Beobachtungszeitraum engl incidence auch Zugang neben Leukämie kompetenznetz leukämien deutschland Somit Erwachsenen derzeit keine

Traduzione di Inzidenz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INZIDENZ

Conosci la traduzione di Inzidenz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Inzidenz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Inzidenz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

发生率
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

incidencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

incidence
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घटना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حدوث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

падение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

incidência
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আপতন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

incidence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kejadian
190 milioni di parlanti

tedesco

Inzidenz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

発生
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발생
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kedadean sing ora dikarepke
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tỷ lệ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிகழ்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रादुर्भाव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oran
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incidenza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

częstość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

падіння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

incidență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επίπτωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

insidensie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

incidens
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forekomst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Inzidenz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INZIDENZ»

Il termine «Inzidenz» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 40.910 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Inzidenz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Inzidenz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Inzidenz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INZIDENZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Inzidenz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Inzidenz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Inzidenz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INZIDENZ»

Scopri l'uso di Inzidenz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Inzidenz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dialyseverfahren in Klinik und Praxis: Technik und Klinik
Definition der Inzidenz als Messgröße Die Inzidenz beschreibt die Häufigkeit des Neuauftretens eines bestimmten Gesundheitszustands (einer Erkrankung) in einer Bevölkerung über einen bestimmten Zeitraum im Verhältnis zu jenem Teil ...
Walter H. Hörl, 2004
2
Die Epilepsien: Grundlagen, Klinik, Behandlung ; mit 153 ...
3.2-1 Häufigkeit verschiedener Anfallstypen 100230 Patienten in London, welche flächendeckend über ein Hausarztmeldesystem erfasst wurden, lag die Inzidenz für Epilepsie bei 46 pro 100000 Personen und Beobachtungsjahr.
Walter Fröscher, 2004
3
Kopfschmerzen
Definition Inzidenz Inzidenzen geben die Rate eines erstmaligen Ereignisses innerhalb einer festgelegten Population in einem bestimmten Zeitraum wieder. Dementsprechend ist die Angabe einer Inzidenz an prospektive Studien gebunden.
Hans-Christoph Diener, 2003
4
Schlaganfall
Mögliche Ursachen sind unterschiedliche Untersuchungsmethoden, Fallerfassung, Schlaganfallmortalität und -inzidenz sowie Altersverteilung der untersuchten Kohorten. 5.1.4 Inzidenz Zur Erfassung der gesellschaftlichen Belastung durch ...
Hans-Christoph Diener, 2004
5
Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie
Andernfalls ist die Inzidenz für verschiedene Kalenderperioden getrennt zu berechnen. Das Erkrankungsrisiko, also die Wahrscheinlichkeit innerhalb eines bestimmten Zeitraums zu erkranken, kann anhand der Inzidenz berechnet werden.
Hans-Jürgen Seelos, 2012
6
Das vordere Kreuzband: Grundlagen und aktuelle Praxis der ...
Verschiedene Studien haben gezeigt, dass die Inzidenz von Kreuzbandrupturen bei weiblichen Athleten im Ballsport deutlich höher ist als bei Männern. In den letzten Jahren wurden zahlreiche Studien durchgeführt, um Ursachen für die ...
‎2009
7
Praktische Epilepsiebehandlung: praxisorientierte Diagnose ...
Inzidenz, liegt bei 46 (95% Konfidenzintervall: 36, 60)/100.000/Jahr (MacDonald u. Mitarb. 2000a). Die Inzidenz ist im 1. Lebensjahr und jenseits des 60. Lebensjahres am größten (Abb. 2.2). Die Lebenszeitprävalenz, d.h. der Anteil der  ...
Dieter Schmidt, Christian Erich Elger, 2005
8
Akutes Nierenversagen bei Intensivpatienten: Praxis und ...
Die Inzidenz des ANV hängt entscheidend von der Definition ab. Je nach zugrunde gelegter Definition findet man daher in der Literatur erheblich differierende Häufigkeiten. Verwendet man als Kriterium das Serumkrea- tinin und definiert ...
Achim Jörres, 2010
9
Neuroonkologie
Inzidenz primärer Hirntumoren. In einer aktuellen Studie werden für die Inzidenz primärer Hirntumoren As- trozytome (I— IV), Oligodendrogliome, Mischgliome, Epen- dymome und Medulloblastome zusammengenommen (Wrensch et al.
Uwe Schlegel, 2003
10
Praxis der Urologie: 192 Tabellen / hrsg. von Dieter Jocham ...
Tabelle 49.1 Inzidenz und Mortalität in ausgewählten Ländern der Europäischen Union (nach Osegbe 1997) Population Inzidenz Altersadjustierte Rate Mortalität ( n) pro 100000 (n) EU gesamt 144504 67,5 56035 Belgien 5566 95,4 1846 ...
Dieter Jocham, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INZIDENZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Inzidenz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ovarialkarzinom: ASStreine Prävention
Die Inzidenz von Ovarialkarzinomen hat sich innerhalb von 20 Jahren stark verringert – bei kaum veränderter Mortalität. Onkologen geben 30 bis 40 Prozent als ... «DocCheck News, set 16»
2
Transplantationsregister ist beschlossen – aber wo bleibt das ...
„Wir wissen derzeit nicht, ob und wie sich die Inzidenz der Dialysepflichtigkeit verändert noch wie hoch derzeit die Sterblichkeit an der Dialyse ist.“ Diese ... «Medizin-Aspekte, set 16»
3
Geringe Inzidenz von Lungenentzündungen bei COPD-Patienten
Eine aktuelle post-hoc-Analyse der FORWARD-Studie bestätigt das bessere Nutzen-Risiko-Verhältnis der Kombination von Kortikosteroiden und ... «esanum news, set 16»
4
SIPPET, eine internationale, randomisierte Studie zeigt eine 87 ...
SIPPET, eine internationale, randomisierte Studie zeigt eine 87% höhere Inzidenz von Inhibitoren mit rekombinantem Faktor VIII in Patienten mit schwerer ... «Finanzen.net, mag 16»
5
Zahl der Neuerkrankungen in 30 Jahren fast halbiert
Bei der Alzheimerdemenz ging die Inzidenz etwas langsamer und weniger stark zurück (von 2,0 auf 1,4 Prozent) als bei der vaskulären Demenz (von 0,8 auf 0,4 ... «Ärzte Zeitung, feb 16»
6
Hodenkrebs: Hohe Inzidenz in Deutschland
Insgesamt war die Inzidenz in den USA innerhalb von 15 Jahren von 5,7 auf 6,8 ... In vielen europäischen Ländern ist die Inzidenz noch deutlich höher. So liegt ... «Ärzte Zeitung, lug 15»
7
Schichtarbeit und Inzidenz von Prostatakarzinomen bei ...
Im Vergleich zur Allgemeinbevölkerung wiesen die Arbeiter eine erhöhte Inzidenz von Prostatakarzinomen auf (standardisierte Inzidenzrate [SIR] = 1,44; ... «Deutsches Ärzteblatt, lug 15»
8
Fraktur-Op unterhalb des Knies Thrombose-Risiko erhöht?
Am höchsten war die Ereignisrate während des stationären Aufenthalts: In dieser Zeit ereigneten sich 75 nicht tödliche VTE, die Inzidenz lag damit bei 7,28 pro ... «Ärzte Zeitung, mag 15»
9
Mammographie-Screening-Programm: Erste Schätzung zu ...
Die Einführung eines Mammographie-Screening-Programms wirkt sich auf die Inzidenz in der Zielbevölkerung aus. Durch die systematische Untersuchung ... «Deutsches Ärzteblatt, mar 15»
10
Reduziert GoldTip-Katheterablation thromboembolische Ereignisse ...
... dazu beitragen kann, die Inzidenz von asymptomatischen mikroembolischen ... eXtra Gold in Bezug auf die Inzidenz von thromboembolischen Läsionen im ... «PresseBox, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inzidenz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/inzidenz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z