Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Inzest" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INZEST

lateinisch incestum, zu: incestus = unkeusch; blutschänderisch, zu: in- = un-, nicht und castus, ↑Kaste.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INZEST IN TEDESCO

Inzest  [Inzẹst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INZEST

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inzest è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INZEST IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Inzest» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

incesto

Inzest

Inzest o Blutschande si riferiscono al rapporto sessuale tra persone strettamente connesse - in contrasto con "inbreeding" nell'allevamento di animali e piante, in cui i parenti più vicini sono accoppiati, al fine di rafforzare le caratteristiche genetiche desiderate. Incesto nella sua forma più forte è l'abbinamento di un genitore con il suo bambino biologico, ad esempio nei casi di abuso sessuale dei bambini nella loro famiglia. Anche il rapporto sessuale consensuale tra i fratelli adulti è classificato come incesto dalle normative legali di diversi paesi, così anche in Germania. Parzialmente legati all'incesto sono, in particolare, i matrimoni dei familiari precedentemente diffusi, ovvero chiusure tra parenti stretti di sangue nell'aristocrazia europea, nelle zone rurali remote o in comunità straniere. In generale, la riproduzione tra parenti stretti di sangue è chiamata "inbreeding nell'uomo". I divieti dell'incesto sono diretti in tutte le culture secondo la prossimità, il grado di parentela, ma differiscono nella frontiera. Inzest oder Blutschande bezeichnet den Geschlechtsverkehr zwischen eng verwandten Menschen – im Unterschied zur „Inzucht“ in der Tier- und Pflanzenzucht, bei der möglichst nahe Verwandte gepaart werden, um erwünschte genetische Merkmale zu verstärken. Inzest in seiner stärksten Ausprägung ist die Paarung eines Elternteils mit seinem leiblichen Kind, beispielsweise bei Fällen von sexuellem Missbrauch von Kindern in ihrer Familie. Auch die einvernehmliche sexuelle Beziehung zwischen erwachsenen Geschwistern wird von den Rechtsbestimmungen mehrerer Länder als Inzest eingestuft, so auch in Deutschland. Teilweise verbunden mit Inzest sind vor allem früher verbreitete Verwandtenheiraten, also Eheschließungen unter nahen Blutsverwandten im europäischen Hochadel, in abgelegenen ländlichen Gegenden oder in Auslandsgemeinschaften. Allgemein wird die Fortpflanzung unter nahen Blutsverwandten als „Inzucht beim Menschen“ bezeichnet. Inzestverbote richten sich in allen Kulturen nach der Nähe, dem Grad der Verwandtschaft, unterscheiden sich aber in der Grenzziehung.

definizione di Inzest nel dizionario tedesco

rapporti sessuali tra parenti di sangue più viciniEsami incesto tra padre e figlia, madre e figlio, fratello e sorella commettono incesto. sexuelle Beziehungen zwischen engsten BlutsverwandtenBeispieleein Inzest zwischen Vater und Tochter, Mutter und Sohn, Bruder und Schwester Inzest begehen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Inzest» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INZEST


Arrest
Arrẹst 
Attest
Attẹst 
Best
Bẹst
Budapest
Bu̲dapest
Contest
Cọntest 
Digest
[ˈda͜id͜ʃɛst] 
Everest
Everest
Nest
Nẹst 
Oktoberfest
Okto̲berfest [ɔkˈtoːbɐfɛst]
Pest
Pẹst
Protest
Protẹst 
Rest
Rẹst 
Tempest
Tẹmpest […pɪst] 
Test
Tẹst 
Uroborosinzest
Uro̲borosinzest
West
Wẹst [vɛst] 
fest
fẹst 
manifest
manifẹst 
modest
modẹst
zumindest
zumịndest 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INZEST

Inzahlungnahme
Inzens
Inzensation
inzensieren
Inzensorium
inzentiv
Inzesthemmung
Inzesttabu
inzestuös
Inzestzucht
inzident
inzidentell
inzidenter
Inzidenz
inzidieren
inzipient
Inzision
Inzisiv
Inzisivus
Inzisur

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INZEST

Asbest
Crashtest
Erntedankfest
Eurovision Song Contest
Geest
Gest
IQ-Test
Kinderfest
Mount Everest
Nordwest
Reader´s Digest
Soest
Sommerfest
Sportfest
Straßenfest
Südwest
Volksfest
Warentest
Westsüdwest
liest

Sinonimi e antonimi di Inzest sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INZEST» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Inzest» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Inzest

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INZEST»

Inzest Blutschande Grammatik Wörterbuch wörterbuch oder bezeichnet Geschlechtsverkehr zwischen verwandten Menschen Unterschied „Inzucht Tier Pflanzenzucht möglichst nahe Verwandte gepaart werden erwünschte genetische Merkmale verstärken seiner stärksten Ausprägung Ermittler entdecken köpfige inzest familie focus wohl größte Fall überhaupt erschüttert derzeit Australien einem Camp South Wales lebten Mütter Väter Onkel Tanten forum gofeminin habe eine gute Freundin vertraute kürzlich Geheimniss Jahre schon seit geraumer Zeit Geschlechtsverkehr Ihren news welt Themenspecial WELT bietet Ihnen Nachrichten Bilder Videos Informationen Warum menschen verabscheuen tagesspiegel waren nicht gegeben ganz Gegenteil Wegen gesetzlichen Verbots Frankreich verboten Außerdem hatte aktuelle themen nachrichten süddeutsche Aktuelle Thema Süddeutsche Wahlkampf soll geschwistern legal zeit Grünen Politiker Hans Christian Ströbele will

Traduzione di Inzest in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INZEST

Conosci la traduzione di Inzest in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Inzest verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Inzest» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

乱伦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

incesto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

incest
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ईन्सेस्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سفاح القربى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кровосмешение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

incesto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অজাচার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inceste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sumbang mahram
190 milioni di parlanti

tedesco

Inzest
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

近親相姦
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

근친 상간
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mama
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tội loạn luân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கூடா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

त्यातलेच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ensest
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incesto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kazirodztwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кровозмішення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

incest
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αιμομιξία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bloedskande
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

incest
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

incest
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Inzest

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INZEST»

Il termine «Inzest» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.807 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Inzest» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Inzest
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Inzest».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INZEST» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Inzest» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Inzest» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Inzest

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «INZEST»

Citazioni e frasi famose con la parola Inzest.
1
Michel Tournier
Ist das nun die Macht? Diese ekelhafte Gemenge aus Folter und Inzest? Ist das der Preis, den man zahlen muss, um ein großer Herrscher zu sein?

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INZEST»

Scopri l'uso di Inzest nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Inzest e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ödipus: Mythos und Inzest
Sicherlich hängen die beiden Themenkomplexe von Inzest und Mythos eng zusammen.
Christian Stein, 2007
2
Inzest Als Begriff Eines Historischen Diskurses
Studienarbeit aus dem Jahr 1994 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Allgemeines und Begriffe, Note: 2, Universitat Bremen (Kulturwissenschaft), 24 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Folgenden mochte ich einen ...
Sabine Walther-Vuskans, 2011
3
Inzest: Verwandtschaft und Sexualität im 18. Jahrhundert
Verwandtschaft und Sexualität im 18. Jahrhundert Claudia Jarzebowski. 3 Kontexte 3.1 Gerichtswesen Nach Auffassung von Werner Ogris befanden sich, als Friedrich II. 1740 den Thron bestieg, „auch in Brandenburg-Preußen die ...
Claudia Jarzebowski, 2006
4
Vater Unser in der Hölle: Durch Missbrauch in einer ...
Seit frühester Kindheit erlebte Angela Lenz sexuelle Gewalt.
Ulla Fröhling, 2013
5
Nabokovs Ada: Inzest und Sprachspiel im Original und in der ...
In jeder alphabetischen Liste der Werke Nabokovs steht „Ada or Ardor: A Family Chronicle“ an erster Stelle.
Alexandra Berlina, 2006
6
Das Inzest-Motiv in Dichtung und Sage
Noch weiter geht die Verdrängung in dem englischen Gedicht: Sir Degore'), wo der Inzest vor der Heirat Degores mit seiner Mutter dadurch v crh ü tot wird, daß er ihr ein Paar Handschuhe zeigt, die sie ihm bei seiner Aussetzung in die Wiege  ...
O. Rank
7
Verbotene Liebe - Das Inzestmotiv in der Literatur am ...
Der Reiz am Verbotenen ist bereits seit der biblischen Schöpfungsgeschichte bekannt.
Nadine Pensold, 2012
8
Geschlecht als Tabu: Orte, Dynamiken und Funktionen der ...
Der Inzest als Symptom der Shoah: Zur Wiederkehr des Verdrängten in Max Frischs Homo faber und Ingeborg Bachmanns Malina KONSTANZE HANITZSCH Die Thematisierung bzw. Dethematisierung der Shoah in den Romanen Homo ...
Ute Frietsch, 2008
9
Hartmanns von Aue: Gregorius - Der erste Inzest als ...
Im Folgenden soll die erste Sünde, der wissentlich begangene Geschwisterinzest und die sich daraus vor allem für Gregorius ergebenden Konsequenzen analysiert werden.
Katja Erben, 2007
10
Wer das lesen könnt: Inzest in Georg Büchners >Woyzeck
Essay aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: -, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Begutachtete Veroffentlichung in "texte. psychoanalyse. asthetik. literaturkritik." Heft 1/2006, Passagen Verlag, Wien
Christian Milz, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INZEST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Inzest nel contesto delle seguenti notizie.
1
USA: Mutter heiratet Tochter - Festnahme wegen Inzest
Möglicherweise fiel der Inzest deswegen bei der Eheschließung niemandem auf. Patricia Spann wurde bereits vor Jahren das Sorgerecht für ihre drei Kinder ... «DIE WELT, set 16»
2
Inzest-Mutter von St. Gallen missbrauchte Sohn jahrelang sexuell
Sonja G. weiss ganz genau, dass sie etwas Verbotenes tut. Doch ihr Trieb ist stärker. Anfang 2015 fliegt die Inzest-Mutter schliesslich auf. Heute musste sie sich ... «BLICK.CH, ago 16»
3
Island: Warum man auf der Insel eine Inzest-App braucht
Gerade einmal 334.000 Einwohner zählt Island. Sie stammen alle mehr oder weniger von einer Handvoll Wikinger ab, die um 900 n. Chr. die Atlantikinsel ... «STERN, lug 16»
4
Inzest-Fall sorgt für Wirbel: Sie liebt ihren Sohn – und will ein Kind ...
Inzest ist ein heikles Thema. Gesetzlich sowie moralisch. Und das nicht erst seit "Ödipus", "Homo faber" oder unlängst "Gute Zeiten, schlechte Zeiten". Das Paar ... «N24, apr 16»
5
Heute Showdown! | So endet das GZSZ-Inzest-Drama
Seit Wochen fiebern die Fans beim Inzest-Drama in Deutschlands beliebtester Soap „Gute Zeiten, schlechte Zeiten“ mit. Donnerstagabend ist endlich ... «BILD, gen 16»
6
Inzest-Drama bei "GZSZ": Achtung, Spoiler: Ein "GZSZ"-Star stirbt ...
Das Inzest-Drama bei "GZSZ" spitzt sich zu. Doch ein Happy-End scheint ausgeschlossen, denn ein Charakter stirbt den Serientod in der beliebten ... «FOCUS Online, gen 16»
7
"Gute Zeiten, schlechte Zeiten": Inzest sorgt für Skandal
Bei "Gute Zeiten, schlechte Zeiten" deutet alles auf einen Inzest-Skandal hin. Die Charaktere Jasmin Flemming (Janina Uhse) und Frederic Riefflin (Dieter Bach) ... «Web.de, nov 15»
8
Inzest ist und bleibt eine soziale Katastrophe
Inzest gehört zu den „Straftaten gegen den Personenstand, die Ehe und die Familie“. Er gehört nicht zu den Straftaten gegen die sexuelle Selbstbestimmung. «DIE WELT, set 14»
9
Inzest-Verbot: Die verbotene Liebe unter Geschwistern gibt es kaum
Männer mit Männern. Frauen mit Frauen. Verheiratete mit Unverheirateten. Wohl nirgendwo sonst haben sich in den vergangenen Jahrzehnten die ... «ZEIT ONLINE, set 14»
10
Australien: Kinder aus Inzest-Familie gerettet
Hamburg - In Australien hat ein Inzest-Fall Entsetzen ausgelöst: Die Behörden stießen in einer abgelegenen Gegend im Bundesstaat New South Wales auf eine ... «Spiegel Online, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inzest [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/inzest>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z