Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Juliusturm" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA JULIUSTURM

nach einem Turm der früheren Zitadelle in Spandau, in dem sich bis 1914 ein Teil der von Frankreich an das Deutsche Reich gezahlten Kriegsentschädigung befand.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI JULIUSTURM IN TEDESCO

Juliusturm  [Ju̲liusturm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JULIUSTURM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Juliusturm è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JULIUSTURM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Juliusturm» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Juliusturm

Juliusturm

Juliusturm

Come tempesta di luglio, l'eccedenza del bilancio federale, accumulata nella Repubblica federale di Germania tra il 1953 e il 1957, è stata designata. Un tesoro di Stato è spesso chiamato "Torre di luglio". Questo discorso si riferisce ad una torre di difesa di circa 32 metri della cittadella Spandau nel distretto di Haselhorst a Berlino. La denominazione non è chiara: da un lato, il nome potrebbe essere dovuto a una visita del duca Julius di Braunschweig-Wolfenbüttel. D'altra parte, Markgraf Ludwig dei Romani ha dato alla sua camera di camera Fritz l'ufficio di torre a Spandau nel 1356. Poiché Fritz era Giuda, la torre fu chiamata Judenturm. Da questa denominazione il nome Juliusturm, come è stato chiamato dal 1400, potrebbe essere sviluppato. Nel XIX secolo la torre di luglio è diventata un concetto in tutta la Germania. Dopo la guerra franco-prussiana, sconfitto la Francia doveva pagare un indennizzo di cinque miliardi di franchi per la Germania. Una parte di questo tesoro di Reichskrieg, 120 milioni di marchi in oro prezioso, è stata conservata fino al 1914 nella tempesta di luglio. Als Juliusturm wurden die in der Bundesrepublik Deutschland in den Jahren 1953 bis 1957 thesaurierten Überschüsse des Bundeshaushaltes bezeichnet. Eine volle Staatskasse wird oft als „Juliusturm“ bezeichnet. Diese Redewendung bezieht sich auf einen ca. 32 Meter hohen Wehrturm der Zitadelle Spandau im Berliner Ortsteil Haselhorst. Die Namensgebung ist nicht eindeutig: Zum einen könnte der Name einem Besuch von Herzog Julius von Braunschweig-Wolfenbüttel zu verdanken sein. Andererseits verlieh Markgraf Ludwig der Römer 1356 seinem Kammerknecht Fritz das Thurm Amt zu Spandau. Da Fritz Jude war, hieß der Turm fortan Judenturm. Aus dieser Bezeichnung könnte sich der Name Juliusturm, wie er seit 1400 genannt wurde, entwickelt haben. Im 19. Jahrhundert wurde der Juliusturm in ganz Deutschland zu einem Begriff. Nach dem Deutsch-Französischen Krieg hatte das geschlagene Frankreich eine Kriegsentschädigung von fünf Milliarden Francs an Deutschland zu zahlen. Ein Teil dieses Reichskriegsschatzes, 120 Millionen Mark in gemünztem Gold, war bis 1914 im Juliusturm eingelagert.

definizione di Juliusturm nel dizionario tedesco

accumulato dallo stato, usato come moneta di riserva. vom Staat angesparte, als Reserve zurückgelegte Gelder.
Clicca per vedere la definizione originale di «Juliusturm» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON JULIUSTURM


Ansturm
Ạnsturm [ˈanʃtʊrm]
Aussichtsturm
A̲u̲ssichtsturm [ˈa͜uszɪçt͜stʊrm]
Bildersturm
Bịldersturm [ˈbɪldɐʃtʊrm]
Eissturm
E̲i̲ssturm
Feuersturm
Fe̲u̲ersturm [ˈfɔ͜yɐʃtʊrm]
Gewittersturm
Gewịttersturm [ɡəˈvɪtɐʃtʊrm]
Hagelsturm
Ha̲gelsturm [ˈhaːɡl̩ʃtʊrm]
Herbststurm
Hẹrbststurm [ˈhɛrpstʃtʊrm]
Landsturm
Lạndsturm
Massenansturm
Mạssenansturm
Novembersturm
Novẹmbersturm
Proteststurm
Protẹststurm [proˈtɛstʃtʊrm]
Rathausturm
Ra̲thausturm [ˈraːtha͜ustʊrm]
Sandsturm
Sạndsturm [ˈzantʃtʊrm]
Schneesturm
Schne̲e̲sturm [ˈʃneːʃtʊrm]
Sonnensturm
Sọnnensturm
Tropensturm
Tro̲pensturm
Volkssturm
Vọlkssturm [ˈfɔlksʃtʊrm]
Wirbelsturm
Wịrbelsturm [ˈvɪrbl̩ʃtʊrm]
sturm
stụrm

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME JULIUSTURM

Juli
Julia
Julian
Juliana
Juliane
julianisch
Julianus
Juliausgabe
Julie
Julienne
Juliennesuppe
Julier
Julierin
Julierpass
julisch
Julius
Julklapp
Julmonat
Julmond
Julnacht

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME JULIUSTURM

Begeisterungssturm
Beifallssturm
Eiffelturm
Einmannsturm
Entrüstungssturm
Fernsehturm
Frühjahrssturm
Frühlingssturm
Funkturm
Glockenturm
Innensturm
Leuchtturm
Pulverturm
Radiosturm
Reaktionsturm
Staubsturm
Sturm
Vierungsturm
Wasserturm
Zwillingsturm

Sinonimi e antonimi di Juliusturm sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «JULIUSTURM»

Juliusturm juliusturm kaufland center americars zitadelle billard wurden Bundesrepublik Deutschland Jahren thesaurierten Überschüsse Bundeshaushaltes bezeichnet Eine volle Staatskasse wird „Juliusturm Diese Redewendung historische einführung übersicht Vollständig Wasser umgebene Renaissancefestung Bastionen Palas heute Ausssichtsturm berlin Einkaufszentrum bietet rund Quadratmetern Verkaufsfläche Fachgeschäfte Darunter befinden Schuhgeschäft Motor company spandau TOYOTA Company Berlin Spandau Lageplan Team Telefon Telefax Kart world kart fahren World Freizeitpark GmbH Indoor Kartbahn Unser Motto für

Traduzione di Juliusturm in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JULIUSTURM

Conosci la traduzione di Juliusturm in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Juliusturm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Juliusturm» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Juliusturm
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Juliusturm
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Juliusturm
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Juliusturm
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Juliusturm
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Juliusturm
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Juliusturm
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Juliusturm
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Juliusturm
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Juliusturm
190 milioni di parlanti

tedesco

Juliusturm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Juliusturm
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Juliusturm
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Juliusturm
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Juliusturm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Juliusturm
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Juliusturm
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Juliusturm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Juliusturm
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Juliusturm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Juliusturm
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Juliusturm
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Juliusturm
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Juliusturm
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Juliusturm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Juliusturm
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Juliusturm

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JULIUSTURM»

Il termine «Juliusturm» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 80.242 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Juliusturm» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Juliusturm
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Juliusturm».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JULIUSTURM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Juliusturm» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Juliusturm» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Juliusturm

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «JULIUSTURM»

Scopri l'uso di Juliusturm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Juliusturm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Soldat: In Sprache und Tradition
Was bedeutet „Juliust Was bedeutet „Juliusturm“ bedeutet „Juliusturm“? eutet „ Juliusturm“? „Juliusturm“? Eine volle Redewendun Zitadelle Spa Besuch von H 19. Jahrhunde Aufbaus der 1 Eine volle Staat Redewendung bez Zitadelle ...
Harry Horstmann, 2010
2
Fünfzig Jahre Deutsche Mark: Notenbank und Währung in ...
b) Der «Julmsturm» und die Geldpolitik Aus finanzpolitischer Sicht war der « Juliusturm» kein Erfolg. Vielmehr zeugte er von der mangelhaften Abstimmung zwischen Finanzplanung und echtem Ausgabenbedarf. Da die nicht verausgabten ...
Deutsche Bundesbank, 1998
3
Geld (regiert) ruiniert die Welt: Eine kritische ...
Dort wurde ein Staatsschatz in Goldmünzen in einem Turm, der den Namen Juliusturm hatte, angesammelt. Der Name Juliusturm bürgerte sich allgemein für den Staatsschatz ein. Der seit 1871 zurückgelegte Reichskriegsschatz wuchs auf  ...
Jörgen Bastian, 2009
4
Berlin-Bibliographie 1961 bis 1966: in der Senatsbibliothek ...
Woher der Name Juliusturm? In: Spandauer Ztg. 5. März 1932. SCHÖNEICH, ( Huco): Spandau zur Zeit der Ostwanderung. Berlin-Spandau 1932. (700 Jahre Stadt Spandau.) PAPPENHEIM, HANS EUGEN: Alte Akten erzählen vom Juliusturm.
‎1973
5
Spandau: Geschichte und Geschichten
Juli 1874 wurde der vom Deutschen Reichstag beschlossene Reichskriegsschatz — zum Teil bestehend aus der französischen Kriegsentschädi— gung — im Juliusturm eingelagert. Es handelte sich um 120 Millionen Mark in gemünztem ...
Rainer Fliegner, 2007
6
Spandau bei Berlin
Heute befindet sich dort die Ausfallstraße nach Berlin, Am Juliusturm. Durch archäologische Funde ist der Behnitz die älteste Siedlungsstätte innerhalb der Altstadt. 1240 kam der Behnitz durch Abtretung des Vogts Albert und dessen Sohnes ...
Ralf Schmiedecke, 2002
7
Das Problem der Geldwertstabilität
haben, spielt jetzt allerdings der Juliusturm die Rolle mit dem umgekehrten Vorzeichen. Ich habe nur zwei Dinge in den Vordergrund schieben wollen. Erstens wollte ich meiner Meinung Ausdruck geben, daß die Kreditpolitik nicht so negativ ...
‎1959
8
H€LLASBOCK SCHLÄGT PS€UDOJULIU§TURM: Joghurtbecher-Haushalt ...
Als Juliusturm wurden die in der Bundesrepublik Deutschland in den Jahren 1953 bis 1957 thesaurierten Überschüsse des Bundeshaushaltes bezeichnet. (Q ) Eine volle Staatskasse wird oft als "Juliusturm" bezeichnet. Diese Redewendung ...
Misil Farbrein, Damian Rensenbrink, Jule Tuhp, 2011
9
Berlin
Zitadelle* [f\ Zitadelle - Auf der Straße Am Juliusturm 200 m nach Westen gehen, die Festung taucht auf der rechten Seite hinter den Bäumen auf -Am Juliusturm - jf 354 94 42 00 - www.zitadelle-berlin.de - Di-Fr 9-17 Uhr, Sa/So und Fei 10-17 ...
Susanne Böttcher, 2007
10
Die Havel : Natur und Kultur zwischen Müritz und Havelberg
Dabei entstand ein noch lange danach benutzter Begriff für angesammeltes Vermögen, das sicher, aber nutzlos aufbewahrt wird: ›im Juliusturm gehortet‹. In der Zeit der Nazidiktatur gab es auf dem Gelände Versuchslabore zur chemischen ...
Manfred Reschke, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JULIUSTURM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Juliusturm nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mindestens bis 2025 rockt der Juliusturm: Citadel Music Festival ...
06.09.2016 07:13 Uhr. Mindestens bis 2025 rockt der Juliusturm : Citadel Music Festival langfristig gesichert. Eine Million Besucher hat das Citadel Music ... «Tagesspiegel, set 16»
2
Berolina-Gruppe investiert Millionen in Spandau: Automeile am ...
Am Brunsbütteler Damm hat Berolina die bisherigen Standorte Am Juliusturm (Audi) und Spandauer Damm (Seat) gebündelt und zwei neue Autohäuser ... «Tagesspiegel, ago 16»
3
Der Mann, der das Holsten-Gelände bebaut
Dort entsteht die neue Produktionsstätte. 1 von 4. Mit dem Abriss der Holsten-Brauerei könnte noch 2018 begonnen werden. Der Juliusturm bleibt erhalten. «Hamburger Abendblatt, lug 16»
4
Wellness am Wasser in Spandau
Toller Rundumblick vom Juliusturm . Zitadelle, Mo.–So., 10–17 Uhr, letzter Einlass 16.30 Uhr, Eintritt 4,50 Euro, erm. 2,50 Euro. Am Juliusturm 64, 13599 Berlin, ... «Berliner Morgenpost, lug 16»
5
Modepark Röther übernimmt Kümpel-Areal in Lohmar
Weitere Märkte eröffnen 2016 in Berlin-Spandau im Center am Juliusturm (Mietfläche: 7.300 qm) und in der Weinheim-Galerie (5.000 qm). Auch in der Wiener ... «Immobilien Zeitung, giu 16»
6
Schloss Grumbach: Ein Blick in die grausame Vergangenheit
Eröffnung des Internationalen Museumstags in Rimpar Geheime Verliese des Schlosses in Rimpar: Erstmals wurden auch die Gefängnisse im Juliusturm und ... «Main-Post, mag 16»
7
Neue Ausstellung mit entsorgten Denkmälern: Könige, Köpfe und ...
Einlass ist Mo bis So von 10 bis 17 Uhr (letzter Einlass 16.30 Uhr); Eintritt (inklusive Museen, Juliusturm, Ausstellungen): normal 4,50 Euro, ermäßigt 2,50 Euro. «Tagesspiegel, apr 16»
8
Säure-Angriff in Berlin-Spandau: Jugendliche gießt Mann ätzende ...
Die 16 Jahre alte Tatverdächtige hatte ihr 42-jähriges Opfer zuvor in der Straße Am Juliusturm nach einer Zigarette gefragt, wie die Polizei mitteilte. Als der ... «Tagesspiegel, mar 16»
9
Polizeibericht Berlin: Bubi-Räuber gesucht und Neunjährige ...
Die später festgenommene Jugendliche soll in der Straße Am Juliusturm den Mann nach einer Zigarette gefragt haben. Als er der Bitte nicht nachkam, goss ihm ... «B.Z. Berlin, mar 16»
10
Trainer-Legende Ulli Wegner | Erst Auto-Crash, dann ...
Kult-Trainer Ulli Wegner (73) kann nichts aus der Bahn werfen. Gestern vormittag krachte er mit seinem 5er-BMW am Juliusturm in Berlin-Spandau mit einem ... «BILD, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Juliusturm [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/juliusturm>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z