Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Aussichtsturm" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUSSICHTSTURM IN TEDESCO

Aussichtsturm  A̲u̲ssichtsturm [ˈa͜uszɪçt͜stʊrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSSICHTSTURM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aussichtsturm è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUSSICHTSTURM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Aussichtsturm» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Aussichtsturm

torre di osservazione

Aussichtsturm

Una torre di vista ha la funzione di fornire, per quanto possibile, una visione lungimirante e una vista panoramica istruttiva su 360 °. Su montagne boscose, una torre di questo tipo deve superare chiaramente gli alberi più alti. In contrasto con l'osservatorio, la torre dell'aeroporto e simili offre la prospettiva del tempo libero e del piacere. Tuttavia, alcune di queste strutture sono utilizzate anche per monitorare le aree forestali durante i periodi di incendi forestali. In tempi di guerra molte torri di osservazione servivano anche come post di osservazione militare, talvolta anche per una posizione di flaps accanto alla torre. Molte torri di guardia più antiche sono edifici in mattoni, spesso ricordi di epoca medievale. Ci sono anche molte vecchie torri di guardia, in legno o in ferro. Non c'è sollevatore per la maggior parte delle torri di osservazione più antiche. L'altezza della piattaforma è di solito tra i 5 ei 40 metri. Le torri di osservazione, su cui sono presenti sedili che controllano un'area per periodi più lunghi, sono designati come torri di guardia. Ein Aussichtsturm hat die Funktion, eine möglichst weite Fernsicht und eine instruktive Rundsicht über 360° zu ermöglichen. Auf bewaldeten Bergen muss ein solcher Turm die höchsten Bäume deutlich überragen. Im Gegensatz zu Observatorium, Flughafen-Tower und Ähnlichem dient die Aussicht der Freizeit und dem Vergnügen. Allerdings werden manche dieser Bauwerke zu Zeiten hoher Waldbrandgefahr auch zur Überwachung der Waldgebiete eingesetzt. In Kriegszeiten dienten viele Aussichtstürme auch als militärischer Beobachtungsposten, mitunter auch für eine neben dem Turm aufgestellte Flakstellung. Viele älteren Aussichtstürme sind gemauerte, oft mittelalterlichen Warten nachempfundene Bauwerke. Daneben gibt es auch zahlreiche ältere Aussichtstürme, die aus Holz oder Eisen bestehen. Bei den meisten älteren Aussichtstürmen ist kein Aufzug vorhanden. Die Plattformhöhe liegt meist zwischen 5 und 40 Metern. Aussichtstürme, auf denen Posten sitzen, die über größere Zeiträume ein Gebiet überwachen, werden als Wachtürme bezeichnet.

definizione di Aussichtsturm nel dizionario tedesco

Torre con una bella vista © Stadtverwaltung Ilmenau © Stadtverwaltung Ilmenau. Turm, von dem aus man eine schöne Aussicht hat© Stadtverwaltung Ilmenau© Stadtverwaltung Ilmenau.
Clicca per vedere la definizione originale di «Aussichtsturm» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUSSICHTSTURM


Ansturm
Ạnsturm [ˈanʃtʊrm]
Bildersturm
Bịldersturm [ˈbɪldɐʃtʊrm]
Eissturm
E̲i̲ssturm
Feuersturm
Fe̲u̲ersturm [ˈfɔ͜yɐʃtʊrm]
Gewittersturm
Gewịttersturm [ɡəˈvɪtɐʃtʊrm]
Hagelsturm
Ha̲gelsturm [ˈhaːɡl̩ʃtʊrm]
Herbststurm
Hẹrbststurm [ˈhɛrpstʃtʊrm]
Juliusturm
Ju̲liusturm
Landsturm
Lạndsturm
Massenansturm
Mạssenansturm
Novembersturm
Novẹmbersturm
Proteststurm
Protẹststurm [proˈtɛstʃtʊrm]
Rathausturm
Ra̲thausturm [ˈraːtha͜ustʊrm]
Sandsturm
Sạndsturm [ˈzantʃtʊrm]
Schneesturm
Schne̲e̲sturm [ˈʃneːʃtʊrm]
Sonnensturm
Sọnnensturm
Tropensturm
Tro̲pensturm
Volkssturm
Vọlkssturm [ˈfɔlksʃtʊrm]
Wirbelsturm
Wịrbelsturm [ˈvɪrbl̩ʃtʊrm]
sturm
stụrm

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUSSICHTSTURM

Aussetzung
aussetzungsfähig
Aussicht
aussichtslos
Aussichtslosigkeit
Aussichtsplattform
Aussichtspunkt
aussichtsreich
aussichtsvoll
Aussichtswagen
aussickern
Aussie
aussieben
Aussiebung
aussiedeln
Aussiedelung
Aussiedler
Aussiedlerhof
Aussiedlerin
Aussiedlung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUSSICHTSTURM

Begeisterungssturm
Beifallssturm
Eiffelturm
Einmannsturm
Entrüstungssturm
Fernsehturm
Frühjahrssturm
Frühlingssturm
Funkturm
Glockenturm
Innensturm
Leuchtturm
Pulverturm
Radiosturm
Reaktionsturm
Staubsturm
Sturm
Vierungsturm
Wasserturm
Zwillingsturm

Sinonimi e antonimi di Aussichtsturm sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUSSICHTSTURM»

Aussichtsturm aussichtsturm amriswil köln kreuzworträtsel rauen blumenthal hildesheimer Funktion eine möglichst weite Fernsicht instruktive Rundsicht über ermöglichen bewaldeten Bergen muss solcher Turm höchsten Bäume deutlich überragen bellevue Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen kleve Liebe Freundinnen Freunde FUSSBALL England Uruguay Alle Spaß haben Fußball Spiele gemütlicher Runde Herzlich Willkommen Höchster freibegehbarer Holzaussichtsturm Deutschlands Aussichtsturmbau Turm September scheibenberg home begrüße Scheibenberg Höhe freue mich dass gefunden Hoffentlich Ihnen Erlebnispark teichland

Traduzione di Aussichtsturm in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUSSICHTSTURM

Conosci la traduzione di Aussichtsturm in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Aussichtsturm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Aussichtsturm» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

了望塔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

torre de observación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

observation tower
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अवलोकन टावर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

برج المراقبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

смотровая башня
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

torre de observação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পর্যবেক্ষণ টাওয়ার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mirador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menara pemerhatian
190 milioni di parlanti

tedesco

Aussichtsturm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

望楼
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전망대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

menara observasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tháp quan sát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கண்காணிப்புக் கோபுரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निरीक्षण मनोरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gözetleme kulesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

torre di osservazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wieża widokowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

оглядова вежа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

turn de observație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παρατηρητήριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

waarneming toring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utsiktstorn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

observasjonstårn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Aussichtsturm

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSSICHTSTURM»

Il termine «Aussichtsturm» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 57.036 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Aussichtsturm» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Aussichtsturm
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Aussichtsturm».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUSSICHTSTURM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Aussichtsturm» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Aussichtsturm» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Aussichtsturm

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «AUSSICHTSTURM»

Citazioni e frasi famose con la parola Aussichtsturm.
1
Hans Kasper
Ein Aussichtsturm.
2
Hans Kasper
Das Alter ist ein Aussichtsturm.
3
Ernst Ferstl
Der beste Aussichtsturm des Lebens ist die Gelassenheit.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUSSICHTSTURM»

Scopri l'uso di Aussichtsturm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Aussichtsturm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aussichtsturm: Liste Von Aussichtstürmen, Langer Turm, Torre ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Oberpfälzer Wald: mit Český Les (Naturpark Böhmischer Wald) ...
Zum Aussichtsturm auf dem Stückstein, 809 m Eine typische Oberpfalzrunde auf einsamen Wegen 3.30 Std. Glaser- Stückstein Schönsee nans'~ 809 m Lauh655 m ^ Lindau . Laub 646 m m Wildpark [a^r^K^W^ ,L □ Wildpark 635 m ! . i ! ! ! r~H  ...
Eva Krötz, 2009
3
Aussichtsturm in Deutschland: Aussichtsturm Im Saarland, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 391. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
4
Schwarzwald Nord: Die schönsten Wanderungen zwischen ...
Panorama, Gleitschirmfliegen (Kandel- Höhenweg; Tour 6-8) Panorama, Naturlehrpfad, Aussichtstürme, Mummelsee (E 1, Westweg; Tour 33) Aussicht ( Tour 13) Aussichtsturm (E 1, Westweg; Tour 12) Gipfelkreuz und -buch, Aussicht ( Tour 13) ...
Bernhard Pollmann, 2014
5
Aussichtsturm in Nordrhein-Westfalen: Krawutschketurm, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 60. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Aussichtsturm in Brandenburg: Askanierturm, Siegessäule ...
Kapitel: Askanierturm, Siegessule Hakenberg, Wasserturm Knigs Wusterhausen, Aussichtsturm Blumenthal, Friedenswarte Brandenburg. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
7
Aussichtsturm in Baden-Württemberg: Stuttgarter Fernsehturm, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 67. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Aussichtsturm in Österreich: Donauturm, Bergiselschanze, ...
Auszug: Der Donauturm ist ein Aussichtsturm inmitten des Donauparks im 22. Wiener Gemeindebezirk Donaustadt. Er ist eines der Wahrzeichen Wiens sowie mit 252 Metern das h chste Bauwerk sterreichs. Er wurde vom 1. August 1962 bis 16.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Erzgebirge: mit Elstergebirge ; 50 ausgewählte ...
Floßgraben, Skizentrum Mühlleithen und Aussichtsturm Klingenthal - Brunn- Döbra - Mühlleithen - Aschberg Aussichtsturm - Friedenshöhe - Klingenthal Ausgangspunkt/Ziel: Klingenthal Bahnhof an der Strecke Zwickau - Klingenthal - Kraslice ...
Michael Schnelle, 2006
10
Aussichtsturm in Schleswig-Holstein: Marine-Ehrenmal Laboe, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUSSICHTSTURM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Aussichtsturm nel contesto delle seguenti notizie.
1
Am Aussichtsturm scheiden sich die Geister
Der Aussichtsturm an der Cloef, der im Bau ist, füge sich harmonisch in die natürliche Umgebung an der Cloef ein, lautete ein Argument vor Baubeginn. Die von ... «saarbruecker-zeitung.de, giu 16»
2
Dubai Creek: Der 928-Meter-Aussichtsturm
Am Dubai Creek soll ein Aussichtsturm entstehen, der das Zeug zum Wahrzeichen hat: eine gigantische Nadel, gehalten von Stahlseilen und 928 Meter hoch, ... «SPIEGEL ONLINE, giu 16»
3
Kampfflugzeug beschießt Aussichtsturm in Norwegen
In Norwegen hat ein Kampfjet versehentlich einen Aussichtsturm unter Feuer genommen. Menschen kamen bei dem Vorfall auf der Insel Tarva nicht zu ... «t-online.de, apr 16»
4
Fuschl: Neunjähriger stürzt bei Aussichtsturm ab
Rückenverletzungen zog sich ein Neunjähriger am Sonntagvormittag bei einem Absturz in Fuschl (Flachgau) zu. Er rutschte bei einem Aussichtsturm von der ... «salzburg24.at, apr 16»
5
Neuer Aussichtsturm in Dubai geplant
Ein neuer Turm im Emirat Dubai soll den derzeit höchsten Wolkenkratzer der Welt überragen. Der Aussichtsturm werde ein wenig höher sein als der ebenfalls in ... «St. Galler Tagblatt, apr 16»
6
260 Unterschriften gegen Aussichtsturm in Sursee
LUZERN ⋅ Gegen einen 30 Meter hohen Aussichtsturm in Sursee formiert sich Widerstand. 260 Personen wehren sich mit einer Petition gegen das Projekt ... «Neue Luzerner Zeitung, mar 16»
7
Vandalen zünden Aussichtsturm an
Unbekannte haben am Donnerstagmorgen einen Aussichtsturm an der Stampfstrasse in Rapperswil-Jona angezündet. Die Polizei sucht Zeugen. «Zürichsee-Zeitung, mar 16»
8
Gleich zwei Moore unter dem Aussichtsturm
Tiste/Helvesiek - Der Aussichtsturm am Rande des renaturierten Tister Bauernmoores mit Blick aus acht Metern Höhe über die weiten Wasserflächen: Niemand ... «kreiszeitung.de, mar 16»
9
Neuer Aussichtsturm im Wauwilermoos
VÖGEL ⋅ Im Norden des Kantons Luzern wird das Naturschutzgebiet Wauwilermoos mit Tümpeln vergrössert und erhält einen Aussichtsturm. Die Vogelwarte ... «Neue Luzerner Zeitung, feb 16»
10
Aussichtsturm in Stokkum ist eröffnet
Stokkum. Auf dem neuen Aussichtsturm auf dem Hulzenberg bieten sich herrliche Ansichten. Leicht zu finden ist der Turm aber nicht. Eine Wanderung ist Pflicht. «Derwesten.de, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aussichtsturm [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/aussichtsturm>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z