Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kabbelei" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KABBELEI IN TEDESCO

Kabbelei  [Kabbele̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KABBELEI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kabbelei è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KABBELEI IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kabbelei» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Kabbelei nel dizionario tedesco

piccola, innocua lite; Gioco di parole Insensibile, costante chiacchiera tra i bambini. kleiner, harmloser Streit; WortgefechtBeispielharmlose, ständige Kabbeleien zwischen den Kindern.

Clicca per vedere la definizione originale di «Kabbelei» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KABBELEI


Akelei
Akele̲i̲
Anpöbelei
Anpöbele̲i̲ [ˈanpøːbl̩|a͜i]
Bastelei
Bastele̲i̲
Einsiedelei
Einsiedele̲i̲
Fabelei
Fabele̲i̲
Grabbelei
Grabbele̲i̲
Grübelei
Grübele̲i̲ [ɡryːbəˈla͜i]
Heuchelei
Heuchele̲i̲
Krabbelei
Krabbele̲i̲ [ˈkrabl̩|a͜i]
Kurbelei
Kurbele̲i̲
Liebelei
Liebele̲i̲ 
Prügelei
Prügele̲i̲
Pöbelei
Pöbele̲i̲
Schnäbelei
Schnäbele̲i̲
Schwabbelei
Schwabbele̲i̲
Spiegelei
Spi̲e̲gelei 
Staffelei
Staffele̲i̲
Titelei
Titele̲i̲
Wachtelei
Wạchtelei
Ziegelei
Ziegele̲i̲

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KABBELEI

Kabarettpreis
Kabarettprogramm
kabarettreif
Kabäuschen
Kabbala
Kabbalist
Kabbalistik
Kabbalistin
kabbalistisch
kabbel
kabbelig
kabbeln
Kabbelung
Kabel
Kabel-TV
Kabelader
Kabelanschluss
Kabelbaum
Kabelbericht
Kabelbinder

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KABBELEI

Bettelei
Buddelei
Fachsimpelei
Fummelei
Gaukelei
Gefühlsduselei
Hänselei
Kritzelei
Lobhudelei
Mauschelei
Nörgelei
Rangelei
Schaukelei
Schmeichelei
Schnüffelei
Schummelei
Stichelei
Tüftelei
Vogelei
Witzelei

Sinonimi e antonimi di Kabbelei sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KABBELEI»

Kabbelei kabbelei Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Rangelei Gerangel Beispiele ging eine Vase kaputt woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen umgangssprache deacademic Käbbelei Wortwechsel Zank ⇨kabbeln Norddseitdem Rätsel hilfe suche krieg kampf streit Hilfe Krieg Kampf Streit Konflikt Kontroverse Händel Zwist Fehde Karambolage Hader Knies Stunk Querele pons Deutschen PONS nordd kleiner harmloser Wortgefecht harmlose ständige zwischen Kindern Vergessen „Kabbelei Bente kreuzworträtsel wort suchen Alle Lösungen Kreuzworträtsel Gekabbel norddt gekäbbel openthesaurus level=umgangssprachlich admin Gekäbbel Jimmy kimmel kanye west

Traduzione di Kabbelei in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KABBELEI

Conosci la traduzione di Kabbelei in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kabbelei verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kabbelei» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

歌舞表演
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cabaret
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cabaret
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

काबरे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملهى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кабаре
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cabaré
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সরাই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cabaret
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kabaret
190 milioni di parlanti

tedesco

Kabbelei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キャバレー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카바레
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kabaret
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quán rượu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காபரே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गाणे व नृत्य यांची करमणूक असणारे खाद्यपेयगृह
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kabare
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cabaret
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kabaret
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кабаре
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cabaret
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καμπαρέ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kabaret
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cabaret
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kabaret
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kabbelei

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KABBELEI»

Il termine «Kabbelei» si utilizza molto poco e occupa la posizione 149.583 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kabbelei» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kabbelei
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kabbelei».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KABBELEI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kabbelei» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kabbelei» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kabbelei

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KABBELEI»

Scopri l'uso di Kabbelei nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kabbelei e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die deutsche Sprache in Deutschland, Österreich und der ...
Schriftlich gebräuchlich (unspezifiziert) - Verwendbarkeit für Berichte in Regionalzeitungen: außen vor lassen (0,4407), Kabbelei (0,4747), Kamp (0,5471 ), nölen (0,5230). Schriftlich gebräuchlich (unspezifiziert) - Verwendbarkeit im ...
Ulrich Ammon, 1995
2
Barrow's Boys.: Eine unglaubliche Geschichte von wahrem ...
... aufgestiegen war. Er passte «nicht unbedingt in einen Salon»2 und hatte auch etliche uneheliche Kinder in die Welt gesetzt, aber er war Oudneys Freund und, wie der Doktor Barrow gegenüber betonte, «ein. 229 n Kabbelei in der Sahara.
Fergus Fleming, 2002
3
Die Wahrheit eines Augenblicks: Roman
»Aber das hier beweist nicht mehr, als dass die beiden eine kleine Kabbelei hatten.« »Eine kleine Kabbelei?«, rief Rachel. »Sehen Sie sich doch das Gesicht des Jungen an! Er hat sie getötet! Ich weiß es. Ich weiß es tief in meinem Herzen,  ...
Liane Moriarty, 2013
4
Internationalisierung in Der Kontraktlogistik: Theorie Und ...
In diesem Fall würde man nicht von einem Konflikt sprechen, sondern eher von einer Kabbelei. Unter Kabbelei versteht man Auseinandersetzungen, die in einem humorvollen Stil ausgetragen werden. Sie gefährden die Beziehung nicht,  ...
Margret Borchert, Johanna Heuwing-Eckerland, 2011
5
Ketzereien
Kabbelei Du spottest über die „alten Opas", die mir Bewunderungsbriefe schreiben. — Gewiß, ein wenig rührend und komisch ist sie schon, die Garde der Verehrer. Aber auch der späte Ruhm Schopenhauers ist aus dem Herzen einzelner ...
Walter Hueck
6
Deutsches Wörterbuch
RABBELEI. f. bader, „так: hiebei erinnere ich mich einer ' kleinen kabbelei, die er (Stein) in Dresden nach tisch einmal mit Schön hatte. Анкот trariderungen 175; ncekerei und kabbelei. 158. 'KABBELN nordd. 1) hadern, зап/100, auch re/t.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873
7
Zeitschrift für deutsche Wortforschung
Kabbelei VI 219. kabbeln VI 219. Kabbelung VI 219. Kabinett VIII 56. Kabinettspolitik VI 53. Kabriolett VIII 56. kachel (rotwelsch) X 212. Kaffecriecher, Kaffeeschnüffler VII 7. Käsicht VI 219. Käfig VII 57. käfter (rotwelsch) X 213. Kahlschlug IX 56.
8
Zeitschrift für deutsche Sprache
Kabbelei. Ich erinnere mich einer kleinen Kabbelei, die er in Dresden nach Tisch einmal mit Schön hatte. W. u. W. S. 124. In dieser kleinen Neckerei und Kabbelei. S. 129. Kabbelung. in kleinen Kabbelungen nnd Streiten über den deutschen ...
9
Zeitschrift für deutsche Wortforschung
Kabbelei. Ich erinnere mich einer kleinen Kabbelei, die er in Dresden nach Tisch einmal mit Schön hatte. W. u. W. S. 124. In diefer kleinen Neckerei und Kabbelei. S. 129. Kabbelung. in kleinen Kabbelungen »nd Streiten über den deutschen ...
Friedrich Kluge, Werner Betz, 1905
10
Mein Lebensweg: Im auf und ab der Republik
Wenn es sich wirklich nur um eine ,Kabbelei' handelte, dann wäre alles durch Ihren Brief erledigt. Eine Kabbelei ist nach dem Sprachgebrauch im Volksmund ein Wortstreit, der von Gleichberechtigten auf — bildlich gesprochen — gleichem  ...
Carl Severing, 1950

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KABBELEI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kabbelei nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Fifty Shades of Grey"-Star Jamie Dornan: Von wegen Dauer-Zoff mit ...
Zudem will das Magazin erfahren haben, dass die Kabbelei so weit ging, dass die Produzenten einschreiten mussten. Doch laut der Plaudertasche fiel es den ... «ProSieben, set 16»
2
HDGDLIDL: Social-Media-Kabbelei zwischen Penny und Lidl geht ...
"Hey Lidl, können wir trotzdem Freunde bleiben?" Penny nimmt den Faden der jüngsten Social-Media-Auseinandersetzung mit dem Rivalen wieder auf. «Horizont.net, set 16»
3
Großes Interview mit der 2. Bürgermeisterin | Sind die Grünen nur ...
Natürlich gibt's auch mal eine Kabbelei...“ Untertreibung des Jahres. Und Sie müssen dann wieder zwischen den Streithähnen vermitteln. Kriegen Sie da Ärger ... «BILD, set 16»
4
Zu guter Letzt: Zu guter Letzt
Ein Streit zwischen zwei Augsburger Schülerinnen ist zu einer Prügelei der Eltern ausgeufert. Zunächst hatte sich die Mutter einer Zehnjährigen in die Kabbelei ... «DIE WELT, set 16»
5
Gipfel: G20 wollen für mehr Wachstum und weniger Ungleichheit ...
Trotz der peniblen Vorbereitung kam es bei der Ankunft von US-Präsident Barack Obama aber zu einer Kabbelei auf dem Flughafen vor laufenden Kameras. «DIE WELT, set 16»
6
"Das ist unser Land!"
Die Kabbelei – von Kameras festgehalten – gipfelte in dem Aufschrei eines chinesischen Beamten: „Dies ist unser Land – dies ist unser Flughafen!“ Darauf ... «DIE WELT, set 16»
7
Bei Fragestunde in Gelsenkirchen | Zum 2. Mal: Putzfrau heizt ...
Am Montagabend ging die Kabbelei weiter. Bei einer Fragestunde in Gelsenkirchen kritisierte Neumann Gabriels Einsatz für das geplante Handelsabkommen ... «BILD, ago 16»
8
Zeugen im Vorfeld der Meller Unfallflucht gesucht
Von einer angeblichen „Kabbelei“ der Beteiligten im Vorfeld weiß sie aber nichts. Hilfreich wäre es daher, wenn darüber nicht nur unter Jugendlichen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, lug 16»
9
„Michael Kohlhaas“ in Dreieich als Trash-Show
Eine Schauspielgruppe trifft sich in ihrem Probenraum und verwickelt sich in eine belanglos-alberne Kabbelei, einer schlägt den Kohlhaas vor, sie beginnen ... «op-online.de, lug 16»
10
Birkenwerder (Landkreis Oberhavel): Reichsbürger wehrt sich ...
Erst nach einer Kabbelei mit den Beamten legte er ein gültiges Ausweisdokument vor. von Timo Kather. Foto: dpa. Ein sogenannter "Reichsbürger" aus dem ... «Tagesspiegel, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kabbelei [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kabbelei>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z