Scarica l'app
educalingo
kameradschaftlich

Significato di "kameradschaftlich" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI KAMERADSCHAFTLICH IN TEDESCO

kamera̲dschaftlich


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KAMERADSCHAFTLICH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
kameradschaftlich è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA KAMERADSCHAFTLICH IN TEDESCO

definizione di kameradschaftlich nel dizionario tedesco

Sulla base di un cameratismo, una relazione amichevole gli atleti norvegesi sono molto amici le nostre relazioni sono puramente matey.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KAMERADSCHAFTLICH

außerordentlich · deutlich · durchschnittlich · eigentlich · erhältlich · gelegentlich · hinsichtlich · hoffentlich · letztlich · monatlich · offensichtlich · ordentlich · schriftlich · unentgeltlich · urheberrechtlich · verantwortlich · vermutlich · voraussichtlich · wesentlich · öffentlich

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KAMERADSCHAFTLICH

kameragerecht · Kameraleute · Kameralia · Kameralien · Kameralismus · Kameralist · Kameralistik · Kameralistin · kameralistisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KAMERADSCHAFTLICH

amtlich · bekanntlich · ersichtlich · gemütlich · inhaltlich · namentlich · pünktlich · rechtlich · seitlich · sportlich · staatlich · vermeintlich · versehentlich · vorbehaltlich · wirtschaftlich · wissenschaftlich · wöchentlich · zeitlich · ängstlich · übersichtlich

Sinonimi e antonimi di kameradschaftlich sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KAMERADSCHAFTLICH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «kameradschaftlich» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KAMERADSCHAFTLICH»

kameradschaftlich · anständig · brüderlich · ehrenhaft · ehrlich · einig · einträchtig · freundschaftlich · gebührlich · gerecht · harmonisch · kollegial · korrekt · kumpelhaft · lauter · legitim · ordentlich · partnerschaftlich · rechtschaffen · redlich · regulär · ritterlich · sauber · schicklich · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kameradschaftlich · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Dict · deklination · Konjugationstabellen · Deklination · Englischwörterbuch · dict · sagt · noch · kostenlosen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · anderes · wort · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · german · reverso · German · meaning · also · Kameradschaftlichkeit · Kameradschaft · Kameradschaftsehe · deutsches · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Rätsel · hilfe · suche · aufmerksam · Hilfe · freundlich · treu · großzügig · nett · höflich · verbindlich · bereitwillig · wohlwollend · gefällig · pons · PONS · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung ·

Traduzione di kameradschaftlich in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KAMERADSCHAFTLICH

Conosci la traduzione di kameradschaftlich in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di kameradschaftlich verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kameradschaftlich» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

同志
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

amistoso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

comradely
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दोस्ताना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رفيق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

товарищеский
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

relativo a camaradagem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কমরেডসুলভ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

comradely
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bersifat persaudaraan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

kameradschaftlich
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

同志
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

동료 답게
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

comradely
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bạn bè
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தோழமையாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

comradely
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

arkadaşça
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cameratesco
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

koleżeńsko
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

товариський
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tovărășesc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συντροφικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kameraadskaplike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kamrat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kameratslig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di kameradschaftlich

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KAMERADSCHAFTLICH»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di kameradschaftlich
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «kameradschaftlich».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su kameradschaftlich

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KAMERADSCHAFTLICH»

Scopri l'uso di kameradschaftlich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kameradschaftlich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mädchenerziehung im III. Reich: Verwirklichung des ...
Aber das gefiel uns, dass die Jungs so kameradschaftlich waren, dass wir angenehm überrascht waren. Wir wurden ja auch anders erzogen als heute, viel strenger, man hielt sich da mehr zurück, den Jungs gegenüber. Man kam ja ...
Franziska Henneberg, 2008
2
Produktivitätsfaktor Betriebliche Gesundheit
Techniken wie „Auf-kameradschaftlich-Machen“ und „Kisten-Gucken“ schließen X zunehmend in seiner individuellen Problemsituation ein und isolieren ihn systematisch von der betrieblichen „Gemeinschaft“. Batura listet in seiner Analyse ...
Gerhard Westermayer, Bertolt A Stein, 2006
3
Hauptschüler als Bildungsverlierer?
Im Beispiel sind die Gegensatzpole des Items überheblich versus kameradschaftlich. Wenn ein Schüler der Meinung ist, dass die Leute weder denken, dass Hauptschüler kameradschaftlich sind, noch dass sie denken, dass Hauptschüler ...
Michel Knigge
4
Wissenschaftliche Zeitschrift der Universität Rostock: ...
Schülern zusammen kameradschaftlich — bei Sorgen raten Gemeinschaftsarbeit — bei Sorgen raten höflich — zuversichtlich kameradschaftlich — humorvoll Gemeinschaftsarbeit — schwache Schüler selbstlos — bei Sorgen raten ruhig ...
Universität Rostock, 1972
5
Wissenschaftliche Jugenkunde
Volksschüler — Oberschüler Bei den Oberschülern werden im Durchschnitt 95,7 % der guten und 92,3% der schlechten Schüler als vorwiegend kameradschaftlich beurteilt. Bei den Volksschülern beträgt der durchschnittliche Anteil der ...
6
Die Hauptschule: Alltag, Reform, Geschichte, Theorie
Diejenigen Items, die eine pädagogische Schlüsselrichtung abbilden, liegen im Mittelfeld (freundlich, offen, hilfreich, kameradschaftlich); sie werden etwa nur halb so häufig genannt. Eine eingehendere Untersuchung dieser Befunde wird im ...
Jürgen Rekus, Dieter Hintz, Volker Ladenthin, 1998
7
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Pl.) 'Verhältnis von Vertrauen und gegenseitiger Hilfe, das Kameraden miteinander verbindet': aus N etw. für jmdn. tun; mit ihm verband ihn eine gute N ' 2' /' Kamerad kameradschaftlich [kama'raztjaft„] (Adj.; Steig. reg.) 'auf Kameradschaft ...
Günter Kempcke, 2000
8
Snobs: Roman
Ihre Beziehungistnur kameradschaftlich.« Annettezogdie Augenbrauen hoch.» Na, so kameradschaftlich, dass diebeidenkurz vorWeihnachten eineWoche indie Karibik geflogensind undClarissa NeujahrinBroughton verbrachte.
Julian Fellowes, 2013
9
Walpurgismord: Ein leicht schräger Krimi aus dem idyllischen ...
Erwar sportlich, gab sich kameradschaftlich. Und er stelltees auchals kameradschaftlich,jaals Freundschaftsdienst hin, wenn erJungen verprügelte. Und dastatermit größter Gewissenhaftigkeit. Auf die Einzelheiten kann ich immer noch nicht ...
Helmut Exner, 2011
10
Wächter des Morgen: Roman
Kameradschaftlich. Vollvon gegenseitigem Verständnis.« »Nur ist dasnicht unbedingtdas, was zwischen Mannund Fraunötigist«, dozierte Semjon. »Wir zwei sollten eine freundschaftliche und kameradschaftliche Beziehung haben, schließlich ...
Sergej Lukianenko, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KAMERADSCHAFTLICH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kameradschaftlich nel contesto delle seguenti notizie.
1
WADA | Chefermittler Younger Ein Polizist für den Sport
... schien wie so viele Verbände und Institutionen im Sport Teil des großen, über alle Instanzen hinweg kameradschaftlich verbandelten Systems zu sein. «zdfsport.de, set 16»
2
Landkreis: Soldaten gehen in Kontakt
Die Feuerschützen waren natürlich klar im Vorteil, deshalb gaben sie den Gästen kameradschaftlich Tipps. Auch die Stadträte, Ortssprecher und Bürgermeister ... «Augsburger Allgemeine, set 16»
3
Preisverdächtige Segelreisen gesucht
... navigatorisch und kameradschaftlich beste Reise. Grundsätzlich gilt, dass es sich um eine Mannschaftsreise in einem vertretbaren Zeitrahmen handeln muss. «Yacht.de, set 16»
4
Apples Steuernachzahlung: Wen die EU sonst noch ins Visier ...
Steuerrechtlich kann man Apple nichts vorwerfen, weil der irische Fiskus das Kultunternehmen kameradschaftlich bei der aggressiven Steuervermeidung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
5
Beier: Kameradschaftlichen Zusammenhalt stärken
Auf die Idee eines kameradschaftlichen Nachmittags kam Borkens Wehrführer Axel Beier. Damals wie heute ging es Beier darum, den Zusammenhalt der ... «nh24.de, ago 16»
6
Dank Jugendarbeit gut aufgestellt
Ertingen sz Kameradschaftlich, sängerisch, finanziell und in der Jugendarbeit ist der Chor „Dream and Harmonie“ auf einem guten Weg: Das hat sich auch bei ... «Schwäbische Zeitung, ago 16»
7
Leute: Dieter Hallervorden hat eine neue Frau an seiner Seite
Mit seiner Frau Elena führe er schon lange eine kameradschaftliche Ehe, so Hallervorden. Selbstverständlich werde er der Mutter seines Sohnes Johannes ... «Stuttgarter Nachrichten, lug 16»
8
Aufmarsch der aufrechten Deutschen - Nazis wollen in Dortmund ...
Die Werbung für den TddZ läuft das ganze Jahr über. Die Veranstalter versuchen, bundesweit parteipolitisch und kameradschaftlich organisierte Rechtsextreme ... «Jungle World, giu 16»
9
"Eine kameradschaftliche Verpflichtung" Reservistenkameradschaft ...
Die Mitglieder der Reservistenkameradschaft Flensungen (Vogelsberg) haben unter der Leitung von Hauptfeldwebel Stefan Schlosser einen Frühjahrsputz am ... «Osthessen News, apr 16»
10
Tennisclub Boll wird 40
Von einem sportlich, kameradschaftlich und finanziell guten Jahr sprach Holger Mardek, Vorsitzender des 186 Mitglieder starken TC Boll, in der ... «Südwest Presse, mar 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. kameradschaftlich [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kameradschaftlich>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT