Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kampfbegierde" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KAMPFBEGIERDE IN TEDESCO

Kampfbegierde  [Kạmpfbegierde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KAMPFBEGIERDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kampfbegierde è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KAMPFBEGIERDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kampfbegierde» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Kampfbegierde nel dizionario tedesco

desiderio appassionato di combattere. leidenschaftliches Verlangen zu kämpfen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Kampfbegierde» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KAMPFBEGIERDE


Begierde
Begi̲e̲rde 
Beschwerde
Beschwe̲rde 
Blumenerde
Blu̲menerde [ˈbluːmən|eːɐ̯də]
Boerde
[ˈbuːrdə] 
Hauszierde
Ha̲u̲szierde
Heilerde
He̲i̲lerde [ˈha͜il|eːɐ̯də]
Herde
He̲rde 
Herrschbegierde
Hẹrrschbegierde
Kap Verde
Kạp Vẹrde
Lernbegierde
Lẹrnbegierde
Neugierde
Ne̲u̲gierde 
Ruhmbegierde
Ru̲hmbegierde
Schafherde
Scha̲fherde [ˈʃaːfheːɐ̯də]
Tonerde
To̲nerde
Unzierde
Ụnzierde
Verfassungsbeschwerde
Verfạssungsbeschwerde [fɛɐ̯ˈfasʊŋsbəʃveːɐ̯də]
Vinho verde
[ˈviɲu ˈverdi]
Wissbegierde
Wịssbegierde [ˈvɪsbəɡiːɐ̯də]
Zierde
Zi̲e̲rde 
merde
mẹrde

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KAMPFBEGIERDE

Kampfabschnitt
Kampfabstimmung
Kampfabzeichen
Kampfansage
Kampfanzug
Kampfart
Kampfauftrag
Kampfausbildung
Kampfbahn
Kampfbegier
Kampfbegriff
Kampfbereich
kampfbereit
Kampfbereitschaft
kampfbetont
Kampfblatt
Kampfbund
Kampfbündnis
Kampfeinheit
Kampfeinsatz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KAMPFBEGIERDE

Alaunerde
Aufsichtsbeschwerde
Bleicherde
Büffelherde
Diatomeenerde
Dienstaufsichtsbeschwerde
Einheitserde
Gartenerde
Haftbeschwerde
Heimaterde
Kassationsbeschwerde
Kieselerde
Komposterde
Muttererde
Porzellanerde
Rechtsbeschwerde
Rinderherde
Schwarzerde
Viehherde
Ziegenherde

Sinonimi e antonimi di Kampfbegierde sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KAMPFBEGIERDE»

Kampfbegierde wörterbuch kampfbegierde Grammatik Dict für dict Übersetzungen latein pons Latein PONS woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil chinesisch kostenlosen Chinesisch viele weitere Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen Kampfbegirde wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Deutschen Canoonet

Traduzione di Kampfbegierde in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KAMPFBEGIERDE

Conosci la traduzione di Kampfbegierde in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kampfbegierde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kampfbegierde» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

战斗欲望
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la lujuria de batalla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

battle lust
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लड़ाई वासना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معركة شهوة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бой похоти
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

luxúria batalha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যুদ্ধ রিরংসা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

soif de combat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pertempuran nafsu
190 milioni di parlanti

tedesco

Kampfbegierde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

戦いの欲望
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전투 정욕
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

perang hawa nepsu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chiến ham muốn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போரில் காமம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लढाई लालसा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

savaş şehvet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

battaglia lust
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bitwa pożądanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бій похоті
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pofta de luptă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μάχη σφοδρή επιθυμία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stryd lus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slaget lust
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kampen begjær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kampfbegierde

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KAMPFBEGIERDE»

Il termine «Kampfbegierde» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 139.454 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kampfbegierde» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kampfbegierde
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kampfbegierde».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KAMPFBEGIERDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kampfbegierde» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kampfbegierde» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kampfbegierde

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KAMPFBEGIERDE»

Scopri l'uso di Kampfbegierde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kampfbegierde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kriegerische und friedliche Träumereien über Vergangenes, ...
Unter diefen Potenzen ftehen Kampfbegierde und Pflichtgefühl in den vorderen Reihen. Die ftarke Seite der Kampfbegierde zeigt fich aber hauptfächlich beim Angriffe, und fie bedarf glücklicher Erfolge um nicht fchnell zu erkalten.
Karl Eduard Poenitz, 1857
2
Vom Ursprung der Völker bis siebenundsechzig Jahre vor ...
Kampfbegierde. Ariftomenes war von einer Lcibwacher die aus achtzig jungen Meffeniern befiand„ umgebenr welche es fich zu hoher Ehre rechneten7 unter feinen Augen zu fechten. An der Spitze diefer Truppen fiürzte fich Arifiomenes auf  ...
Franz von Kausler, 1825
3
Geschichte seiner Zeit enthaltend Gothische ...
Denn ich weiß. daß die Ger finnung der Kämpfenden immer am meifien den Ausfchlag bei Kriegsunternehmungen giebt. und daß in den m-eiften Fallen durch ihre Kampfbegierde Alles gut ausgeführt zu werden pflegt. Daß nun wenige. mit ...
Prokopios z Kaisareie, 1829
4
Deutsches Museum
Als die Ungarn in den Krieg auszogen, Flammten sie in wilder Kampfbegierde, Die der König wol zu zügeln suchte. Doch nicht achteten sie seine Mahnung, Brauchen nicht den Beistand fremder Scharen: Füh,' uns also in die Schlacht, ...
Robert Eduard Prutz, Wilhelm Wolfsohn, Karl Wilhelm Theodor Frenzel, 1860
5
Deutsches Museum: Zeitschrift für Literatur, Kunst u. ...
Als die Ungarn in den Krieg auszogen, Flammten sie in wilder Kampfbegierde, Die der König wol zu zügeln suchte. Doch nicht achteten sie seine Mahnung, Brauchen nicht den Beistand fremder Scharen: Führ' uns also in die Schlacht, ...
6
Ammianus Marcellinus. Studien zum Geschitsdenken im vierten ...
Dementsprechend wird Julians Kampfbegierde von Ammian als Tugend begriffen, während andere Schriftsteller dies nur für den Ausdruck seiner Megalomanie halten konnten.290 Man muss darauf aufmerksam machen, dass Ammian die ...
Dariusz Brodka, 2010
7
Die Kuruinge ; Ein indisches Heldengedicht: 2
von Kampfbegierde beide erfüllt in Siegeshoffnung beide froh. 735. Als leuchtend fich die Sonne erhob erblickte man die langen Reih'n Fußgänger. Reiter. Zlfe und Wägen mit blinkenden Waffen aller Art. mit Bögen und Vfeil. mit Lanze und ...
8
Militärische Briefe eines Verstorbenen an seine noch ...
Auch die Kampfbegierde kann zuweilen unentbehrlich seyn, wenn es nämlich auf Vernichtung der Streitfähigkeit eines zwar zahlreichen, aber muthlosen oder ungeübten Gegners abgesehen ist, und die Geschichte lehrt uns, was durch sie ...
Karl Eduard Poenitz, 1841
9
Weltgeschichte zur gründlichen Erkenntniß der Schicksale und ...
ten vor Kampfbegierde , forderten und erhielten das Zeichen zum Angriff. Beym Heere Cäsar's befand sich als Evotatus Crastinus, welcher im vorigen Jahre das Vordertreffen der zehnten Legion geführt hatte, und von großer Tapferkeit war.
Franz Julius Borgias Schneller, 1823
10
Militair-Conversations-Lexikon: I, K und L
1'-, Kampfbegierde nennt man das feindfelige Gefühl, welches die kann pfenden Parteien befreit. Wo diefes Gefühl nicht angetroffen wirdz arten die Kämpfe in Klopffechtereien ausz wie die Gefechte der Eondottieriz und können niemals eine ...
‎1834

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KAMPFBEGIERDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kampfbegierde nel contesto delle seguenti notizie.
1
Konstantinopel 1453: Roms letzter Kampf gegen die Heere des Islam
Um deren Kampfbegierde aufzustacheln, ließ er verkünden: „Drei Tage hindurch soll die Stadt zur Plünderung euch gehören. Was ihr da erbeutet und findet, ... «DIE WELT, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kampfbegierde [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kampfbegierde>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z