Significato di "Haftbeschwerde" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI HAFTBESCHWERDE IN TEDESCO

Haftbeschwerde  Hạftbeschwerde [ˈhaftbəʃveːɐ̯də]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAFTBESCHWERDE

Haftbeschwerde è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HAFTBESCHWERDE IN TEDESCO

ricorrere contro il fermo

Haftbeschwerde

La prigionia è un rimedio contro il mandato d'arresto. L'appello può essere presentato in qualsiasi momento e non è vincolato ai termini. Il ricorso contro la decisione di rigetto della reclusione è l'ulteriore appello. L'imprigionamento può essere portato contro il prigioniero di obiezione di coscienza, l'arresto principale del processo e la detenzione per l'esecuzione della sentenza. È una questione di controversia se la detenzione possa anche essere diretta contro l'esecuzione o l'ordine obbligatorio. La sua base costituzionale è l'articolo 104 della Legge fondamentale in combinato disposto con l'articolo 19, paragrafo 4, della Legge fondamentale. Una denuncia di detenzione non è ammissibile oltre alla domanda di detenzione, ma certamente contro la decisione adottata sulla base del test di detenzione. La ricevibilità della denuncia è generalmente disciplinata dall'art. 304 del codice di procedura penale. Statthaft è contrario al rispettivo mandato d'arresto - anche se non è ancora applicato o sospeso. L'imprigionamento può anche essere diretto contro qualsiasi modifica o continuazione. Tuttavia, deve sempre essere indirizzata solo all'ultima decisione presa e non deve essere soggetta a una condizione.

Die Haftbeschwerde ist ein Rechtsbehelf gegen den Haftbefehl. Die Beschwerde kann jederzeit eingelegt werden und ist nicht an Fristen gebunden. Das Rechtsmittel gegen die ablehnende Entscheidung auf die Haftbeschwerde hin ist die weitere Beschwerde. Die Haftbeschwerde kann gegen die Untersuchungshaft, gegen die Hauptverhandlungshaft und die Inhaftierung wegen des Strafvollzugs eingelegt werden. Umstritten ist, ob sich die Haftbeschwerde auch gegen Erzwingungshaft oder Ordnungshaft richten kann. Ihre verfassungsrechtliche Grundlage ist Art. 104 GG in Verbindung mit Art. 19 Abs. 4 GG. Eine Haftbeschwerde ist nicht neben dem Antrag auf Haftprüfung zulässig, durchaus aber gegen die aufgrund der Haftprüfung ergangene Entscheidung. Die Zulässigkeit der Beschwerde ist allgemein in § 304 StPO geregelt. Statthaft ist sie gegen den jeweiligen Haftbefehl - auch wenn er noch nicht vollstreckt oder ausgesetzt ist. Die Haftbeschwerde kann sich auch gegen jede Änderungen oder Fortsetzung anordnende Entscheidung richten. Sie ist jedoch stets nur auf die zuletzt ergangene Entscheidung zu richten und darf nicht mit einer Bedingung versehen werden.

definizione di Haftbeschwerde nel dizionario tedesco

Reclamo di uno, un imputato contro un mandato.

Beschwerde eines, einer Beschuldigten gegen einen Haftbefehl.

TRADUZIONE DI HAFTBESCHWERDE

Conosci la traduzione di Haftbeschwerde in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Haftbeschwerde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Haftbeschwerde» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 对拘留的上诉
• Traduttore italiano - spagnolo: apelación contra la detención
• Traduttore italiano - inglese: appeal against detention
• Traduttore italiano - hindi: हिरासत में लिए जाने के खिलाफ अपील
• Traduttore italiano - arabo: الاستئناف ضد الاعتقال
• Traduttore italiano - russo: Обжалование задержания
• Traduttore italiano - portoghese: recurso contra detenção
• Traduttore italiano - bengalese: আটক বিরুদ্ধে আপীল
• Traduttore italiano - francese: recours contre la détention
• Traduttore italiano - malese: rayuan terhadap penahanan
• tedesco: Haftbeschwerde
• Traduttore italiano - giapponese: 拘留に対する控訴
• Traduttore italiano - coreano: 구금에 대한 이의 제기
• Traduttore italiano - giavanese: mréntahaké marang tahanan
• Traduttore italiano - vietnamita: khiếu nại giam
• Traduttore italiano - tamil: காவல் எதிராக முறையீடு
• Traduttore italiano - marathi: खोळंबा अपील
• Traduttore italiano - turco: Gözaltında karşı itiraz
• Traduttore italiano - italiano: ricorrere contro il fermo
• Traduttore italiano - polacco: Odwołanie zatrzymania
• Traduttore italiano - ucraino: оскарження затримання
• Traduttore italiano - rumeno: recurs împotriva detenției
• Traduttore italiano - greco: έφεση κατά της κράτησης
• Traduttore italiano - afrikaans: appèl teen aanhouding
• Traduttore italiano - svedese: överklaga förvar
• Traduttore italiano - norvegese: anke mot forvaring

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HAFTBESCHWERDE»

Scopri l'uso di Haftbeschwerde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Haftbeschwerde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Klemke/Elbs, Einführung in die Praxis der Strafverteidigung

c) Die Haftbeschwerde Anders als der Antrag auf Haftprüfung ist die Haftbeschwerde auch dann statthaft, wenn der Haftbefehl noch nicht vollstreckt, er nach ä 116 StPO ausgesetzt ist oder wegen Überhaft nicht vollzogen wird. Sie richtet sich ...

Olaf Klemke, Hansjörg Elbs, 2013

Strafprozessrecht

Haftbeschwerde gem. § 304 I StPO Das Verfahren der Haftbeschwerde unterliegt der allgemeinen Regelung der Beschwerde nach §§ 304 ff StPO (vgl hierzu Rn 577 ff). Das Gericht kann der Beschwerde entweder abhelfen oder sie dem ...

Werner Beulke, 2012

Strafprozessordnung

Der Beschuldigte und sein gesetzlicher Vertreter sowie sein Verteidiger sind beschwerdeberechtigt (Graf-Krauß Rn 5). Die StA kann zugunsten des Beschuldigten ebenfalls Haftbeschwerde einlegen (M-G Rn 9). Bei seiner Entscheidung darf ...

Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Dieter Temming, 2012

Verteidigung von Ausländern: transnationale Verteidigung

Haftprüfung, Haftbeschwerde und sonstige Haftanträge Gegen die Anordnung der Untersuchungshaft sieht die Strafprozessordnung ein umfangreiches Rechtsbehelfssystem vor. Neben der schriftlichen und mündlichen Haftprüfung ...

Jens Schmidt, 2012

Nachtrags- und Registerband

Für die Prüfung der Frage, ob der Haftbefehl aufzuheben oder Haftverschonung zu gewähren ist, stellt ihm die StPO zwei Rechtsbehelfe zur Verfügung: die Haftbeschwerde (§§ 304 ff. StPO) und den Antrag auf Haftprüfung (§§ 117 ff. StPO).

Alexander Elster, Heinrich Lingemann, Rudolf Sieverts, 1998

§§ 296-373a

Darüber hinaus ist die Haftbeschwerde der einzig zulässige Rechtsbehelf in allen Fällen, in denen die förmliche Haftprüfung nach den äfi 117, 118 unzulässig ist, beispielsweise wenn der Haftbefehl nicht vollzogen wird, etwa bei Überhaft'“.

‎2004

Übungen in Kriminologie, Jugendstrafrecht, Strafvollzug

Eine Haftbeschwerde kann demgegenüber gegen denselben Haftbefehl nur einmal eingelegt werden. Würde die V also Haftbeschwerde einlegen, so würde sie diesen Rechtsbehelf, sofern er keinen Erfolg hat, sofort verlieren. Auch ein nach ...

‎1995

Untersuchungshaft: mit Erläuterungen zu den UVollzG der Länder

790 Die Haftbeschwerde ist unabhängig davon zulässig, ob sich der Beschuldigte aufgrund des angegriffenen Haftbefehls in Untersuchungshaft befindet oder nicht.128 Sie ist selbst dann zulässig, wenn dem Beschuldigten der konkrete Inhalt ...

Reinhold Schlothauer, Hans-Joachim Weider, 2010

Frühe Strafverteidigung und Untersuchungshaft: eine ...

Dabei liegt die Quote der eingelegten Haftbeschwerden in der Gruppe der Projektteilnehmer mit 6,5 % nur leicht unter der in der Gruppe der potentiellen Projekteilnehmer, in der in 8,4 % der Verfahren eine Haftbeschwerde eingelegt wurde.

Ulrike Busse, 2008

AnwaltFormulare Strafrecht: Erläuterungen und Muster

Der Verteidiger sollte also darauf achten, dass der Beschuldigte nicht eine Haftprüfung beantragt, wenn Haftbeschwerde eingelegt ist. Durch die Rücknahme des Haftprüfungsantrags oder eine Haftfortdauerentscheidung lebt die Beschwerde ...

Steffen Breyer, Stefan Allgeier, Maximilian Endler, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAFTBESCHWERDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Haftbeschwerde nel contesto delle seguenti notizie.

Fall Niklas P.: Hauptverdächtiger bleibt nach Urteil von Bonner ...

Die Kammer hat die Haftbeschwerde des Verteidigers verworfen, weil „nach dem derzeitigen Stand der Ermittlungen die Täterschaft des Hauptverdächtigen ... «Kölnische Rundschau, ago 16»

Haftbeschwerde des Disco-Schützen verworfen

Haftbeschwerde des Disco-Schützen verworfen. Ferhat K. und sein Verteidiger Sven Thiele im Gerichtssaal bei der Urteilsverkündung am 15. Foto: Arne ... «Hamburger Abendblatt, ago 16»

Erneut Haftbeschwerde

Gestützt wird die neuerliche Haftbeschwerde unter anderem auf Ausführungen eines von der Verteidigung bestellten Gutachters, dessen Expertise für den ... «Schaumburger Nachrichten, lug 16»

Gericht lehnt Haftbeschwerde der jungen Mutter ab

Eine Haftbeschwerde, die die Beschuldigte über ihren Rechtsanwalt eingelegt hatte, ist am Freitag vom Landgericht Limburg als unbegründet verworfen worden ... «mittelhessen.de, lug 16»

Justiz: Mitglied der „Gruppe Freital“ scheitert mit Haftbeschwerde

Die Frau scheiterte mit einer Haftbeschwerde, wie aus einem nun veröffentlichten Beschluss des Bundesgerichtshofs (BGH) hervorgeht. Die damals 27-Jährige ... «FOCUS Online, giu 16»

Zweiter Infinus-Manager bald auf freiem Fuß?

Oder anders: Nun könnten weitere Verteidiger der angeklagten Infinus-Manager namens ihrer Mandanten eine Haftbeschwerde einlegen. Mit Ausnahme von ... «sz-online, apr 16»

Brandanschlag in Altena: Verteidiger des Angeklagten Dirk D. legt ...

Einer Haftbeschwerde seines Verteidigers hat das 1. Schwurgericht beim Landgericht Hagen nicht abgeholfen. Das teilte die Justizpressestelle am Montag mit. «Meinerzhagener Zeitung, mar 16»

Der Vorführungsbefehl und der Sitzungshaftbefehl in der ...

Gegen den Haftbefehl kann die Haftbeschwerde oder die Haftprüfung beantragt werden. Dabei ist allerdings zu beachten, dass der Haftbefehl allein mit der ... «anwalt.de, nov 15»

Todesfall Tuğçe Albayrak: Haftbeschwerde abgelehnt – Sanel M ...

Der Angeklagte Sanel M. (r.) muss sich vor Gericht wegen des Vorwurfs der Körperverletzung mit Todesfolge verantworten. Der Angeklagte Sanel M. (r.) muss ... «DIE WELT, giu 15»

Middelhoff: Haftbeschwerde wegen schwerer Gesundheitsprobleme

Wie die Middelhoff-Anwälte jetzt mitteilten, gehe es dem 61-jährigen Thomas Middelhoff alles andere als gut im Gefängnis. Sie reichten Haftbeschwerde ein, ... «DIE WELT, apr 15»