Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Karbonaro" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KARBONARO

lateinisch-italienisch; »Köhler«.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KARBONARO IN TEDESCO

Karbonaro  [Karbona̲ro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KARBONARO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Karbonaro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KARBONARO IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Karbonaro» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Carbonari

Carbonari

I carbonari carbonari, o carboniosi, erano le più importanti delle società italiane del diciannovesimo secolo coinvolte nello sviluppo del movimento risorgimentale. Hanno anche sviluppato un'influenza politica in Francia come Charbonnerie. Die Carbonari bzw. eingedeutscht Karbonari waren der bedeutendste der Geheimbünde in den italienischen Staaten des 19. Jahrhunderts, die an der Fortentwicklung der italienischen Einigungsbewegung des Risorgimento beteiligt waren. Sie entwickelten als Charbonnerie auch in Frankreich politischen Einfluss.

definizione di Karbonaro nel dizionario tedesco

Membro di una società politica segreta in Italia con l'obiettivo della liberazione dal dominio francese. Mitglied einer geheimen politischen Gesellschaft in Italien mit dem Ziel der Befreiung von der französischen Herrschaft.
Clicca per vedere la definizione originale di «Karbonaro» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KARBONARO


Cantaro
Cạntaro
Cattaro
Cạttaro
Faro
Fa̲ro
Figaro
Fi̲garo
Karo
Ka̲ro
Kilimandscharo
Kilimandscha̲ro
Madraskaro
Mạdraskaro
Pharo
Pha̲ro
Picaro
Pi̲caro
Pifferaro
Piffera̲ro
Schottenkaro
Schọttenkaro [ˈʃɔtn̩kaːro]
Taro
Ta̲ro
Tupamaro
Tupama̲ro
klaro
kla̲ro

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KARBONARO

Karboid
Karbol
Karbolineum
Karbolkaserne
Karbolsäure
Karbon
Karbonade
Karbonadenfisch
Karbonado
Karbonari
Karbonat
karbonatisch
Karbonatit
Karbondruck
Karbonisation
karbonisch
karbonisieren
karbonitrieren
Karbonpapier
Karbonsäure

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KARBONARO

Apéro
Bistro
Castro
Euro
Hero
Intro
Libero
Maestro
Metro
Montenegro
Nero
Numero
Pedro
Pro
Retro
Rio de Janeiro
Zero
allegro
pro
retro

Sinonimi e antonimi di Karbonaro sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KARBONARO»

Karbonaro Wörterbuch wörterbuch Grammatik Carbonari eingedeutscht Karbonari waren bedeutendste Geheimbünde italienischen Staaten Jahrhunderts Fortentwicklung Einigungsbewegung Risorgimento beteiligt entwickelten Charbonnerie auch Frankreich politischen Einfluss Duden karbonaro bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache polnisch pons Übersetzungen für Polnisch PONS HIST karbonariusz węglarz 〈m früher〉 Angehöriger einer polit Vereinigung Italien gegen Herrschaft Napoleons ital carbonaio „Kohlenbrenner Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet schreibt http eines Geheimbundes nationale Einheit Unabhängigkeit Deutschen Dict dict sprache glosbe Glosbe kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Quelle Seite Autoren Lizenz Creative Commons Attribution redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps

Traduzione di Karbonaro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KARBONARO

Conosci la traduzione di Karbonaro in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Karbonaro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Karbonaro» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Carbonaro
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Carbonaro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Carbonaro
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Carbonaro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Carbonaro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Карбонаро
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Carbonaro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Carbonaro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Carbonaro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Carbonaro
190 milioni di parlanti

tedesco

Karbonaro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Carbonaro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Carbonaro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Carbonaro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Carbonaro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Carbonaro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Carbonaro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Carbonaro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Carbonaro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Carbonaro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

карбонара
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

carbonaro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καρμπονάρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Carbonaro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Carbonaro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Carbonaro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Karbonaro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KARBONARO»

Il termine «Karbonaro» si utilizza molto poco e occupa la posizione 155.791 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Karbonaro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Karbonaro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Karbonaro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KARBONARO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Karbonaro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Karbonaro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Karbonaro

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KARBONARO»

Scopri l'uso di Karbonaro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Karbonaro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der schwarze Handschuh: Erzählungen
ausgesprochen wurde als mit dem Zusatz: Karbonaro? Dvinskij, der hiervon nichts wusste, begab sich einige Tage später zu seiner Tante, in der festen Überzeugung, von ihr Hilfe zu erhalten; – man empfängt ihn spröde, bedauert seine Lage ...
Vladimir Odoevskij, 2014
2
Römerinnen: zwei Novellen
Ein junger Karbonaro, der in der Engelsburg gefangen gehalten worden war, hatte sich soeben gerettet. Dank seiner Verkleidung und seiner romantischen Tollkühnheit war er bis zu den Außenposten gedrungen. Mit einem Dolche war er auf ...
Stendhal, 1951
3
Seine schönsten Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Ich bin ein unglücklicher Karbonaro...« Vanina war tief betroffen. Sie rückte ihren Stuhl zurück, und bald darauf erhob sie sich. Der Kranke seufzte. »Ich weiß wohl, « sagte er, »mein Bekenntnis beraubt mich des einzigen Glückes, das mich ...
Stendhal, 2012
4
Neueste Weltkunde
... und bezeichnete ihn einmal über das andere als einen Karbonaro, was ihm zufolge gleichbedeutend war mit einem europäischen Kannibalen. Um einen so gefährlichen Menschen zu beseitigen, vernachläßigte man kein Mittel, wovon man ...
5
Allgemeine Zeitung München
... an demselben Tage, mit einem eleganten Karbonaro- «antei angethan , aber ohne Hut , nach der Mllltairwache gebracht wurde. Eine Wittwe, die ihm vertraut hatte, daß sie achthundert Thaler in Etaatsschuldschelnen eingenommen habe, ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1830
6
Die Freier (Erweiterte Ausgabe)
7 Ich für meine Person begnüge mich, nur den Saum der Nacht leise umzuschlagen, wie ein Karbonaro seinen Mantel, wenn er auf heimliche Verbindungen ausgeht. 7 FLORA. Wie, auch Sie? Aber weshalb sind Sie denn alle gegen diesen ...
Joseph von Eichendorff, 2012
7
Universal-lexikon der gegenwart und vergangenheit: oder, ...
Auch die Buddhisten in Ceylon verehren ihn als Kandekumarayo u. feiern ihm im Juli ein Fest. fA. D.) «,«,rUn«,, I> Gouvern. u. Eparchie in der griech.Landsch. Arkadien; Marktfl. hier, Citadelle, 8««« Ew., am Ruft« (Karbonaro) ; s. Gortyna.
Heinrich August Pierer, 1843
8
Hoftheater von Barataria: oder, Sprichwortspiele, von dem ...
... versehene Buchhändler schwur bei dem Ahnherrn des blühenden Gewerbs, dem großen Gutten- berg, ich sei ein land - und leutverderblicher Karbonaro, und warf mir die Handschrift am — Kopfe vorüber, daß mir dieser sauste! Rundmann.
Christian Ernst Benzel-Sternau (graf von), 1828
9
Geographisch-statistisches Handwörterbuch über alle Theile ...
... Kologria, C. Papa, С Drepano im N. Das Innere der Halbinsel ist wasserarm , viele Flüsse versiegen im Sommer ganz; die betrachtlichsten sind im W. : der Gastuni [Peneus], Rufia [Alfeus] mit Ladon u. Karbonaro; im S. der Vasiliko [ Eurotas].
Johann Heinrich Möeller, 1846
10
Bericht zu Stieler's Hand-Atlas über alle Theile der Erde ...
Rufia, All'eus, weiter oben Karbonaro genannt. Der gröl'ste Flui's der Halbinsel. mit einem Gebiet von nahe 1000 Heilen. entspringt [nach Guillo1ninot) als Saranta Potamas‚ am l'al's dieses Namens (40° 10' L.) mit Zuflüssen. die weiter östlich ...
Adolf Stieler, 1837

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KARBONARO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Karbonaro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Društvo mrtvih pesnikov in Alan Vitezič: Od rož ima najraje Guns'n ...
Sem mojster za karbonaro, že od študentskih let. V zadnjem času najbolj pogosto postrežem piščanca s karijem, ki ga pripravim vsakič drugače, odvisno od tega ... «Lokalno.si, nov 15»
2
Sara i Ilarija vs Kasiljas i Bufon. Čija voditeljka je zgodnija?
Tako je i Bufon, po uzoru na kolegu Kasiljasa, koji je već pet godina u vezi sa TV voditeljkom Sarom Karbonaro, uplovio u “medijsku vezu”. Letos su slavili njen ... «24sata, dic 14»
3
"V času krize zelo težko ljudem postrežeš gosja jetra in kaviar"
Seveda pa ne pričakujem, da bodo delali doma karbonaro iz vampov, morda pa smo koga spomnili, da vrne vampe na svoj jedilnik. Nedavno ste v povezavi z ... «RTV Slovenija, ott 13»
4
Gostilna Bak: prenovljena kraška kuhinja
Poskus je bil speljan, ocena pa odlična, zato smo planili še na bleke z omako iz kokoške in na fuže na karbonaro z divjimi šparglji. To je trenutek, ko se je treba ... «SiOL.net, mag 13»
5
Upoznajte lepše polovine fudbalera Real Madrida
... Gonzalo Iguain je u vezi sa argentinskim modelom Soledad Fantino, verenica Ikera Kasiljasa je novinarka Sara Karbonaro, Fernando Gago će uskoro na „ludi ... «Вечерње Новости, giu 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Karbonaro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/karbonaro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z