Significato di "Karenzurlaubsgeld" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI KARENZURLAUBSGELD IN TEDESCO

Karenzurlaubsgeld  [Karẹnzurlaubsgeld]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KARENZURLAUBSGELD

Karenzurlaubsgeld è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KARENZURLAUBSGELD IN TEDESCO

beneficio congedo parentale

Karenzgeld

Karenzgeld era la forma di un'indennità del genitore, che esisteva in Austria dagli anni Sessanta alla fine degli anni Novanta. Come pagamento a trasferimento familiare, è stato inizialmente destinato alle giovani madri che non avrebbero voluto tornare al lavoro subito dopo il congedo di maternità ed erano limitate dalla durata di un anno. Come somma forfettaria, era inizialmente circa 1.000 scellini al mese, ma il suo riferimento era legato a un precedente rapporto di lavoro. Nel corso degli anni è salito a circa 4.000 scellini. Se la madre era precedentemente la sola persona, era circa il 40% superiore. Più tardi, l'indennità parentale è stata estesa a 18 mesi o 24 mesi se il padre è rimasto a casa per almeno sei mesi per la cura del bambino. Nel partito e nella politica sociale, a. critica il fatto che ▪ svanisce le famiglie monoparentali e ▪ svanisce le madri senza un precedente rapporto di lavoro. Pertanto, nel quadro del motto "Karenzgeld für Alle" nel 2000, il governo "Schüssel I" ha sostituito l'indennità di assistenza per l'infanzia, che non ha più limitato il cerchio destinatario.

Karenzgeld war die Form eines Elterngeldes, die in Österreich von den 1960er bis Ende der 1990er Jahre bestand. Als familienpolitische Transferzahlung war sie zunächst für junge Mütter vorgesehen, die nach Auslaufen des Müttergeldes nicht gleich wieder in den Beruf zurückkehren wollten, und war mit der Dauer eines Jahres begrenzt. Als Pauschale betrug es anfangs etwa 1.000 Schilling monatlich, sein Bezug war aber an ein vorangehendes Beschäftigungsverhältnis gebunden. Im Laufe der Jahre stieg es bis etwa 4.000 Schilling. War die Mutter vorher Alleinverdienerin, so war es um ca. 40 % höher. Später wurde das Karenzgeld auf 18 Monate ausgedehnt, bzw. auf 24 Monate, wenn der Vater für mindestens sechs Monate für die Betreuung des Kindes zuhause blieb. In der Partei- und Sozialpolitik wurde an dieser Form u. a. kritisiert, dass sie ▪ Alleinerzieherinnen benachteilige und ▪ Mütter ohne vorangehendes Arbeitsverhältnis benachteilige. Daher wurde es unter der Devise „Karenzgeld für Alle“ im Jahr 2000 von der Regierung Schüssel I durch das Kinderbetreuungsgeld ersetzt, das den Empfängerkreis nicht mehr einengte.

definizione di Karenzurlaubsgeld nel dizionario tedesco

beneficio congedo parentale.

Karenzgeld.

TRADUZIONE DI KARENZURLAUBSGELD

Conosci la traduzione di Karenzurlaubsgeld in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Karenzurlaubsgeld verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Karenzurlaubsgeld» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 育儿假津贴
• Traduttore italiano - spagnolo: subsidio por permiso parental
• Traduttore italiano - inglese: Parental leave allowance
• Traduttore italiano - hindi: माता पिता छुट्टी भत्ता
• Traduttore italiano - arabo: بدل إجازة الأبوة
• Traduttore italiano - russo: пособие Декретный отпуск
• Traduttore italiano - portoghese: o subsídio parental
• Traduttore italiano - bengalese: অভিভাবকীয় ছুটি ভাতা
• Traduttore italiano - francese: indemnité de congé parental
• Traduttore italiano - malese: elaun cuti untuk ibu bapa
• tedesco: Karenzurlaubsgeld
• Traduttore italiano - giapponese: 育児休暇手当
• Traduttore italiano - coreano: 육아 휴직 수당
• Traduttore italiano - giavanese: Parental sangu ninggalake
• Traduttore italiano - vietnamita: trợ cấp nghỉ Parental
• Traduttore italiano - tamil: பெற்றோர் விடுப்பு அலவன்ஸ்
• Traduttore italiano - marathi: पालक रजा भत्ता
• Traduttore italiano - turco: Ebeveyn izni ödeneği
• Traduttore italiano - italiano: indennità di congedo parentale
• Traduttore italiano - polacco: Zasiłek rodzicielski urlop
• Traduttore italiano - ucraino: посібник Декретна відпустка
• Traduttore italiano - rumeno: indemnizație de concediu parental
• Traduttore italiano - greco: επίδομα γονικής άδειας
• Traduttore italiano - afrikaans: Ouderschapsverlof toelae
• Traduttore italiano - svedese: Föräldrapenning
• Traduttore italiano - norvegese: Foreldrepermisjon kvote

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KARENZURLAUBSGELD»

Scopri l'uso di Karenzurlaubsgeld nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Karenzurlaubsgeld e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

2)<: Das erhöhte Karenzurlaubsgeld für Alleinerziehende wurde ab i. i. 1996 gestrichen (Welt der Frau 6/1996, 27) - Vgl. Karenz Karfiol A der; -s, ohne Plur. <( aus ital. cavolfiore zu cavolo >Kohl< undfiore >Blume<): /BLUMENKOHL A-west  ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Jahrbuch

infolge Schneereinigung — bei der Antragstellung oder später kein Anspruch auf Karenzurlaubsgeld gegeben ist, muß auf Antrag ab dem Zeitpunkt, ab dem das anrechenbare Einkommen so weit sinkt, daß ein Karenzurlaubsgeld von 30 ...

Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Kammer für Arbeiter und Angestellte für Wien, 1963

Österreichische Monatshefte: Zeitschrift für Politik

Dezember 1983 geltenden gesetzlichen Bestimmungen, die vorsahen, daß eine nicht verheiratete Mutter einerseits ein um fünfzig Prozent höheres Karenzurlaubsgeld als die verheiratete Mutter im Normalfall bekam und andererseits in der ...

Das Kinderbetreuungsgeld in Österreich: Auswirkungen auf das ...

13. Tabellen. „Strukturdaten". Tabelle. 35: Anzahl. der. Bezieherinnen. von. Karenzurlaubsgeld. und. Kinder-. betreuungsgeld. 119 Monat Mai,06 Jun,06 Jul, 06 Quelle: Hauptverband der Sozialversicherungsträger Österreichs 14.

‎2007

Wirtschafts- und sozialstatistisches Taschenbuch

monatselnkommen, das die Mutter, ihre im gemeinsamen Haushalt lebenden Angehörigen und die ihnen gleichgehaltenen Personen während der Zeit beziehen, für die Karenzurlaubsgeld beantragt wird. Angehörige und die ihnen ...

Zur Problematik des Wiedereinstiegs der Frau in das ...

4.1.5.3 Das Karenzurlaubsgeld (§ 27 AlVG) Voraussetzungen Während des Karenzurlaubes erhalten DienstnehmerInnen ein Karenzgeld aus den Mitteln der Arbeitslosenversicherung, sofern sie die sog. „Anwartschaft“ erfüllen, d.h., daß sie ...

Iris Kollinger, 1999

Zukunft mit Kindern: Fertilität und gesellschaftliche ...

Zudem wurde das Haushaltseinkommen auf das Karenzurlaubsgeld angerechnet, so dass in der Folge immer weniger Frauen einen Anspruch auf ein Karenzgeld hatten (Neyer 1984; Münz et al. 1986; Leitner 2010). 1974 wurde daher das ...

Günter Stock, Hans Bertram, Alexia Prskawetz, 2012

Strategien regionaler Beschäftigungsförderung: Schweden, ...

Im Rahmen des Arbeitslosenversicherungsgesetzes werden außerdem familienpolitische Leistungen getätigt. Zentral ist hierbei das Karenzurlaubsgeld. Anspruch haben Mütter bzw. Väter, die die Anwartschaft auf Arbeitslosengeld erfüllen.

Rolf Prigge, Reiner Buchegger, Lars Magnusson, 2000

Geschlecht und Eigensinn: feministische Recherchen in der ...

Karenzurlaubsgeld war ursprünglich eine Versicherungsleistung aus der Arbeitslosenversicherung und wurde in den letzten Jahren immer mehr dem Familienlastenausgleich zur Finanzierung zugewiesen. Im wesentlichen stellt dieser ...

Eva Kreisky, Birgit Sauer, 1998

Väter Im Abseits: Zum Kontaktabbruch Der ...

Darüber hinaus kam es zu einer neuerlichen Verlängerung der Schutzfrist ( Gräfinger 2001). Das erhöhte Karenzurlaubsgeld war vom Gesetzgeber ursprünglich für alleinerziehende Mütter 74 Gesellschaftspolitische Rahmenbedingungen für ...

Mariam Irene Tazi-Preve, Markus Kaindl, Olaf Kapella, 2007

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KARENZURLAUBSGELD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Karenzurlaubsgeld nel contesto delle seguenti notizie.

Wann darf der Dienstgeber den Lohn einbehalten?

Unpfändbar sind jedenfalls das Pflegegeld, die Kinderbeihilfe oder das Karenzurlaubsgeld. Bei Pfändung des Gehalts durch Dritte darf der Arbeitgeber den ... «Wiener Zeitung, nov 09»