Scarica l'app
educalingo
Karte

Significato di "Karte" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KARTE

spätmittelhochdeutsch karte = steifes Blatt Papier < französisch carte < lateinisch charta < griechisch chártēs = Blatt der ägyptischen Papyrusstaude, daraus zubereitetes Papier, dünnes Blatt usw.; wohl aus dem Ägyptischen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KARTE IN TEDESCO

Kạrte 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KARTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Karte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KARTE IN TEDESCO

definizione di Karte nel dizionario tedesco

foglio rettangolare di cartone sottile, che svolge varie funzioni, ad es. B. per voci scritte a mano o in macchina, perforazioni o. forma abbreviata per: cartolina, cartolina forma abbreviata per: biglietto da visita forma breve di carta di invito, carta di fidanzamento o simile Forma abbreviata per: menu forma abbreviata per: biglietto aereo, biglietto forma abbreviata per: biglietto forma abbreviata per: carta del gioco di carte cibo completa, relativo gioco di carte da gioco; Gioco di carte Numero di carte di gioco appartenenti a un gioco di carte o emesse per ciascun giocatore. Abbreviazione per: carta Sky, mappa, carta stella. Forma abbreviata per: carta. Forma abbreviata per: carta di credito, carta di credito. foglio rettangolare di cartone sottile, che svolge varie funzioni, ad es. B. per voci scritte a mano o in macchina, perforazioni o. Cartellino giallo e rosso e un fischio - © cglightNing - Fotolia.com Cartellino giallo e rosso e un fischietto - © cglightNing - Fotolia.com Schede campione DIN A 6.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KARTE

Aparte · Astarte · Bonaparte · Charte · Fahrkarte · Geschäftskarte · Grafikkarte · Kreditkarte · Kundenkarte · Landkarte · Parte · Postkarte · Registerkarte · Sparte · Speisekarte · Tarte · Visitenkarte · Wanderkarte · Warte · à la carte

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KARTE

Kärtchen · Kartei · Karteikarte · Karteikasten · Karteileiche · Karteizettel · Kartell · Kartellamt · kartellartig · Kartellbehörde · Kartellbildung · Kartellgericht · Kartellgesetz · kartellieren · Kartellierung · Kartellrecht · kartellrechtlich · Kartellstrafe · Kartellträger · Kartellverband

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KARTE

Chipkarte · Dauerkarte · Einladungskarte · Farbkarte · Freikarte · Geburtstagskarte · Getränkekarte · Jahreskarte · Lohnsteuerkarte · Soundkarte · Speicherkarte · Standarte · Straßenkarte · Tageskarte · Weihnachtskarte · Weinkarte · Weltkarte · Wertkarte · ec-Karte · Übersichtskarte

Sinonimi e antonimi di Karte sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KARTE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Karte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KARTE»

Karte · Ansichtskarte · Billett · Blatt · Einlasskarte · Eintrittskarte · Fahrausweis · Fahrkarte · Fahrschein · Landkarte · Menü · Plan · Postkarte · Speisekarte · Spielkarte · Ticket · hochzeitswünsche · karte · minecraft · visa · payback · Wörterbuch · geocaching · wiki · Openstreetmap · deutschland · Route · bearbeiten · Fehler · melden · Permalink · About · style · Grundkarten · deutscher · Stil · Radfahrkarte · CycleMap · ÖPNV · viamichelin · Deutschland · Karten · Stadtpläne · für · ViaMichelin · bietet · Ihnen · Maßstab · Grüne · home · Büro · DBGK · zuständige · Einrichtung · Abwicklung · Autohaftpflichtfällen · Rahmen · internationalen · info · zeigt · Gamma · Ortsdosisleistung · etwa · betriebsbereiten · Messstellen ·

Traduzione di Karte in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KARTE

Conosci la traduzione di Karte in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Karte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Karte» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

地图
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mapa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

map
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नक्शा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خريطة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

карта
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mapa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মানচিত্র
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

carte
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

peta
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Karte
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

マップ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

지도
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

map
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bản đồ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வரைபடம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नकाशा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

harita
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mappa
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mapa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

карта
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

hartă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χάρτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kaart
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

karta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kart
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Karte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KARTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Karte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Karte».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Karte

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KARTE»

Citazioni e frasi famose con la parola Karte.
1
Bernd Stange
In der Fifa sind mehr Staaten organisiert als in den Vereinten Nationen. Und die Regeln sind einfach, aber knallhart. Wer sich nicht daran hält, sieht die Rote Karte, wird ausgeschlossen. Da hat die Politik noch viel aufzuholen, weil viele Länder bei internationalen Verträgen – etwa im Umwelt- oder Rechtsbereich – nur ihren eigenen Vorteil sehen.
2
Erich Laaser
Das war die roteste Karte seit Erfindung dieser Einrichtung.
3
Franz Lederer
Aufgrund dieser unnötigen roten Karte wird es für ihn eine finanzielle Geldstrafe geben.
4
Helmut Schelsky
Man wird sich auf keine Abenteuer einlassen, sondern immer auf die Karte der Sicherheit setzen, des minimalen Risikos.
5
Herman Melville
Sie ist auf keiner Karte verzeichnet. Die wahren Orte sind das nie.
6
Horatio Nelson
Eine gute Karte wäre mir lieber als zwei Fregatten.
7
J. R. R. Tolkien
Wenn man eine komplizierte Geschichte erzählen will, muss man nach einer Karte arbeiten, andernfalls bekommt man die Karte nachher nie mehr zusammen.
8
Kevin Keegan
Die Brusttasche des Schiedsrichters ist wie ein Toaster. Bei jedem Tackling springt eine gelbe Karte raus.
9
Lutz Wagner
Die Gelbe Karte verliert ihre Wirkung, wenn sie zu oft gezeigt wird.
10
Oswald Dreyer-Eimbcke
Hätte Kolumbus eine richtige Karte gehabt, wäre er niemals nach Amerika gelangt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KARTE»

Scopri l'uso di Karte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Karte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schreib mir mal ’ne Karte: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Eb-Dur für Klavier & Gesang.
Willi Kollo, 1937
2
Rote Karte Depression: Das Ende einer Karriere im Profifußball
Er leidet unter einem gnadenlosen Milieu, in dem jeder sich selbst der Nächste ist, in der Mann keine Schwäche zeigen darf. Andreas Biermann hat versucht, sich das Leben zu nehmen, weil er keinen Ausweg mehr sah.
Andreas Biermann, 2011
3
Karte Deuten mit linksgespiegelten Kipper Karten: Näher am ...
Das ratsuchende Wesen Die Deutende – der Deutende Wie ich mich als Deuter sehe Grundlagen und Techniken des Deutens Mein Umgang mit mir Mein Umgang mit dem ratsuchenden Wesen Mein Umgang mit den Karten Die Karte Nr° ...
Walter Schön, 2011
4
Der n-tv-Atlas: die Welt hinter den Nachrichten ; [mit ...
Brasilien und seine kleinen Nachbarn 170–173 Karte: Chile und Argentinien, Nord 1:11 Mio. 174–175 Karte: Chile und Argentinien, Süd 1:11 Mio. 176 Der wohlhabende Süden Südamerikas 177–179 Satellitenbild: Amazonasmündung ...
Lexikoninstitut Bertelsmann Gütersloh, 2008
5
Geheimsprachen: Geschichte und Techniken
Steht meine PIN verschlüsselt auf meiner ec-Karte? Die verbreitetste und populärste Anwendung des DES- Algorithmus ist das Geldausgabeautomatensystem. Das Prinzip ist einfach: Ich stecke meine Karte in den Automaten, dann tippe ich ...
Albrecht Beutelspacher, 2002
6
Installation einer ISDN Karte in einen Desktop PC ...
I. Lernziele 1. Groblernziel Der Auszubildende kann selbstständig eine ISDN Karte in einem Desktop PC installieren. 2.
‎2008
7
Karteninterpretation der topographischen Karte „L5130 Erfurt W“
Die Karteninterpretation ist ein aus Analyse und Synthese bestehender Prozess, welcher sich mit der Interaktion von Elementen in einer Karte beschäftigt.
Tom Dennstedt, 2011
8
Handbuch und Kartieranleitung Geoökologische Karte 1:25000 ...
Kartieranleitung - Methodik - Geologie.
Hartmut Leser, 1988
9
Die Kipperkarten: Lernen ~ Legen ~ Deuten für Anfänger und ...
Karte befindet sich auf dem nter zum Hause ↑ 2. arte befindet sich auf dem Ha nter zum Hause befindet sich auf dem Haus 2 zum Hause ↓ 35, von hier a det sich auf dem Haus 2, da ↓ 35, von hier aus lin sich auf dem Haus 2, dann sp ↓ 35, ...
Jutta Krüger, 2009
10
Topographische Karte Von Milet Bd 2
G. Kleiner. D. Die Auswertung nach Abschluß der Arbeiten im Gelände Zeichnung des modernen Grundrisses, der Höhenlinien und des archäologischen Grundrisses Die kartographische Auswertung erfolgte getrennt nach modernem ...
G. Kleiner, 1968

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KARTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Karte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Premiere: Erste Rote Karte durch Videobeweis
Erstmals wurde bei einem Pflichtspiel im Fußball eine Entscheidung mithilfe eines Video-Beweises gefällt. In der Partie des niederländischen Pokals zwischen ... «kicker, set 16»
2
WD zeigt 1-TByte-SD-Karte
Die bislang größten SD-Karten fassen 512 GByte, nun stellt WD – oder besser gesagt WDs Tochterfirma SanDisk – eine SD-Karte mit der doppelten Kapazität ... «c't Fotografie, set 16»
3
ESA-Satellit Gaia: Die bisher umfangreichste Karte der Milchstraße
Der europäische Astronomiesatellit "Gaia" hat die bislang umfangreichste Karte des Sternenhimmels erstellt: Die Europäische Raumfahrtagentur Esa ... «N24, set 16»
4
Schiedsrichter-Boss Fröhlich: Rote Karte für Franck Ribery möglich
"Das hätte gut und gerne eine Rote Karte sein können", sagte Fröhlich. "Die Reaktion von Ribery ist total überzogen. Da hätte er sich nicht über Rot beschweren ... «Sport1.de, ago 16»
5
"Zeig Rassismus die Rote Karte": Unbekannte kapern Pegida ...
"Zeig Rassismus die Rote Karte", prangte am Freitagabend auf der Seite, die Unbekannte offensichtlich nach der Entfernung der "offiziellen" Pegida-Seite durch ... «n-tv.de NACHRICHTEN, lug 16»
6
Anti-Terror-Kampf - Sim-Karten nur noch gegen Ausweis
Prepaid-Karten für Handys sollen in Zukunft nur noch gegen Vorlage eines ... Sim-Karten, die mit Guthaben aufgeladen werden können, sollen in Zukunft nur ... «Süddeutsche.de, giu 16»
7
Kassel wird Teststadt für kontaktloses Bezahlen
Kontaktloses Bezahlen und andere neue Funktionen von ec-Karten werden in Zukunft in Kassel getestet. Die nordhessische Stadt sei besonders repräsentativ, ... «SPIEGEL ONLINE, apr 16»
8
Fußball - Khedira erwartet nach Roter Karte Sperre
Turin (dpa) - Dem deutschen Fußball-Nationalspieler Sami Khedira droht nach seiner Roten Karte in der Serie A Medienberichten zufolge eine Sperre von bis ... «Süddeutsche.de, mar 16»
9
Zlatko Junuzovic und Clemens Fritz: 20.000 Euro für absichtliche ...
Junuzovic und Fritz hatten sich am vorigen Samstag im Spiel gegen Hannover 96 die fünfte beziehungsweise zehnte Gelbe Karte abgeholt. Beide gaben zu ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
10
Zlatko Junuzovic räumt absichtliche Gelbe Karte ein
Zlatko Junuzovic hat sich vor dem Gastspiel von Werder Bremen in der Fußball-Bundesliga bei Bayern München absichtlich die fünfte Gelbe Karte abgeholt. «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Karte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/karte>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT