Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kasel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KASEL

mittellateinisch casula = Mönchskutte, Messgewand < spätlateinisch casula = Kapuzenmantel.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KASEL IN TEDESCO

Kasel  [Ka̲sel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KASEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kasel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KASEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kasel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Kasel nel dizionario tedesco

casula di seta, che il prete indossa sopra altre vesti. seidenes Messgewand, das der Priester über anderen Gewändern trägt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Kasel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KASEL


Agrasel
A̲grasel
Basel
Ba̲sel
Fasel
Fa̲sel
Gefasel
Gefa̲sel
Ghasel
[ɡaˈzeːl] 
Hasel
Ha̲sel
Masel
Ma̲sel 
Zasel
Za̲sel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KASEL

Kasein
Kaseinfarbe
Käsekästchen
Käsekasten
Käsekrainer
Käsekuchen
Käselaib
Kasematte
Käsematte
kasemattieren
Käsemauke
Käsemesser
Käsemilbe
käsen
Käseplatte
Kaser
Käser
Käserei
Kaserin
Käserin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KASEL

Biodiesel
Brüssel
Diesel
Esel
Hansel
Ijssel
Insel
Kassel
Kessel
Kreisel
Kreuzworträtsel
Mosel
Pinsel
Rätsel
Schlüssel
Sessel
Tapetenwechsel
Tassel
Wechsel
Wesel

Sinonimi e antonimi di Kasel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KASEL»

Kasel kasel zumba deutschland ruwertal jugendring Wörterbuch britta feuerwehr paulinerhof schnitzelhaus begrüße Internetseite unteren Auch wenn zufällig beim Surfen Internet gestoßen sein mögen nehmen Adtv tanzcentrum Herzlich Willkommen ADTV Tanzcentrum Markus Andre Vielen Dank gefunden haben würden freuen schon bald gmbh trier fachmann für wasser wärme GmbH Herzogenbuscher Straße Trier Spezialist Wasser Wärme Wellnes Luxemburg Umgebung Verbandsgemeinde ruwer gemeinde Homepage Ortsbürgermeister Karl Heinrich Ewald Brühlweg Telefon Telefax Weinmanufaktur Aktuelles Termine Presse Links Kontakt Sitemap info weinmanufaktur Aktuell Gemeinde Bauzeitplan Ausbau Ortsdurchfahrt Erfolgreiche Umwelt Pflanzaktion home willkommen unserer dass sich über unsere Arbeit Angebote informieren wollen wichtigen Neuigkeiten meinestadt Stadtführer aktuellen Informationen Auskunft Jobs Leben

Traduzione di Kasel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KASEL

Conosci la traduzione di Kasel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kasel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kasel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

卡瑟尔市
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Kasel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kasel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Kasel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Kasel
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Казель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Kasel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Kasel
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Kasel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kasel
190 milioni di parlanti

tedesco

Kasel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Kasel
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Kasel
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kasel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kasel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Kasel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Kasel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kasel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Kasel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kasel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Казель
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Kasel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Kasel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kasel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kasel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kasel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kasel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KASEL»

Il termine «Kasel» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 58.456 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kasel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kasel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kasel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KASEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kasel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kasel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kasel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KASEL»

Scopri l'uso di Kasel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kasel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die liturgische Gewandung im Occident und Orient
Evreux (Museum): Mitra 478. ' Exaeten (Canisius-Kollcg): Kasel 191. ' Ferentino ( Kath.) : Mitra 468. Florenz (Museo degli Arrazzi): ‚ Dalmatik 280; (Opera del Duomo): Kasel 192 233; (S. 'l'rinitä): Handschuh 369 ‚ 376; Kasel 180; Mitra 467.
J. Braun
2
Die Kunstdenkmäler von Bayern: Die Kunstdenkmäler von ...
Die Kunstdenkmäler von Oberfranken. Stadt Bamberg. Innere Inselstadt. ... Michael Petzet, Bayern Landesamt für Denkmalpflege. 95. Ehem. Jesuitenkirche. Kasel, erste Hälfte I8.Jahr- 96. Ehem. Jesuitenkirche. Kasel, drittes Viertel I8.
Michael Petzet, Bayern Landesamt für Denkmalpflege, 1990
3
Das Erzbistum Trier
An Kirchengewändern waren damals vorhanden: eine Kappe, eine Kasel und zwei Levitenröcke, geblümt blauseiden; eine schwarze Samtkappe mit einem gelben Grund aus Seide; eine schwarze kamelhaarne (schamlott^) Kappe; zwei rote ...
Wolf-Heino Struck, 1988
4
Das Stift St. Simeon in Trier
1 schwarze wollene (arreß) Kasel. Muhme (muem) Tringen im Hospital hat sie gegeben 1 alter schwarzer damastener Levitenrock 1 blaue samtene Kasel mit requisitis. Gegeben von Lengiß Tryn. Der Dekan hat sie. 2 alte blaue samtene ...
Franz Josef Heyen, 2002
5
Die Stifte St. Walpurgis in Weilburg und St. Martin in Idstein
Januar 1522 wurden in den Schränken des Pfarrers und eines zweiten Geistlichen festgestellt: eine grüne, eine rote und eine blaßrote Kasel von Samt; eine rote und eine braune Kasel aus Schamlot (feines Kamelhaartuch); eine grüne und ...
Wolf-Heino Struck, 1990
6
Handbuch der Liturgik: Liturgiewissenschaft in Theologie und ...
Amtieren mehrere Ordinierte gemeinsam, so können entweder alle Kasein (u.U. die Kon- zelebranten solche von schlichterer Ausführung) tragen; oder aber nur der leitende Liturg ist mit der Kasel bekleidet, während die übrigen in Alba und ...
Hans-Christoph Schmidt-Lauber, 2003
7
Die Paramentenstiftungen der Kaiserin Maria Theresia von ...
Für eine Laienstickerei in einem Kloster wäre allerdings die Metallstickerei ungewöhnlich, die hier die Wirkung der Kasel bestimmt. Sicher reicht die Schnürchenstickerei alleine nicht aus, um die Kasel auf Maria Theresia als Stifterin ...
Dorit Köhler
8
Die Altmark von 1300 bis 1600: eine Kulturregion im ...
Serienproduktion? Zur. Einordnung. einer. Kasel. mit. gesticktem. Kreuz. aus. dem. dritten. Viertel. des. 15. Jahrhunderts. in. der. Stephanskirche. zu. Tangermünde. 133 Petrus, Detail der Tangermünder Kasel • Tangermünde, St. Stephan.
Jiří Fajt, Wilfried Franzen, Peter Knüvener, 2011
9
Paramente der Christlichen Kirchen
24-27 Kaseln (Braun) 24 und 25 deutsche Kasel, Rücken- und Vorderansicht 26 römische Kasel, Vorderansicht 27 spanische Kasel, Vorderansicht Kasel Doppelkasel f.' beidseitig tragbare Kasel, meist in zwei liturgischen Farben; vor allem im ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2001
10
The Importance Of Being Earnest (Translated)
Fräulein Prisma und dr. Kasel Rückkehr.] FräuleinPrisma. Sie sind zuviel allein, lieber dr.Kasel. Siesollten heiraten. Ein Menschenfeind Ich kann eine womanthrope verstehen, niemals! Kasel. [Mit eines Gelehrten schaudern.] GlaubenSie mir ...
Oscar Wilde

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KASEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kasel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dem Abwasser in Kasel-Golzig auf der Spur
Kasel-Golzig Zu einem Tag der offenen Tür wurde gestern in das Klärwerk in Kasel-Golzig (Unterspreewald) eingeladen. Besucher konnten sich über die ... «Lausitzer Rundschau, set 16»
2
Interview: Michael Kasel (Sportlicher Leiter SG Waldweiler)
11ER: Hallo Herr Kasel! Ihre Mannschaft scheint sich offensiv schon gut in der neuen Liga zurechtgefunden zu haben. Dennoch zeigt sie defensive Schwächen ... «11er-online.de, set 16»
3
Offene Türen auf Kläranlage in Kasel-Golzig
September, von 10 bis 17 Uhr auf die Kläranlage am Kreblitzer Weg nach Kasel-Golzig ein. Mit 650 000 Kubikmetern ist die Kläranlage die größte im ... «Lausitzer Rundschau, set 16»
4
Ortsdurchfahrt Kasel gesperrt - Busumleitung
(Kasel) Wegen Straßenarbeiten in der Hauptstraße in Kasel wird die Ortsdurchfahrt am Freitag, 19. August, und Samstag, 20. August, für den Linienverkehr voll ... «Trierischer Volksfreund, ago 16»
5
Kevin Kasel Announces St. Michael Mayoral Campaign
Longterm St. Michael resident Kevin Kasel announced his mayoral campaign early this week in St. Michael. Kasel and his family have lived in St. Michael for the ... «North Wright County Today, ago 16»
6
Christiane Rump aus Kasel
(Kasel) Christiane Rump aus Kasel (Kreis Trier-Saarburg) hat die Tschernobyl-Kinderhilfe mitgegründet. Kinder aus dem Katastrophengebiet wurden mit ihren ... «Trierischer Volksfreund, giu 16»
7
Spreewald rechnet mit weniger Gurken
Kasel-Golzig Im Spreewald hat die Gurkenernte begonnen. Mit dem offiziellen Start am Dienstag hat der Spreewaldverein die Saison eröffnet. Erwartet wird ein ... «Lausitzer Rundschau, giu 16»
8
Sportwagen sorgen für Glücksmomente
Kasel-Golzig Amerikanische Sportwagen haben in Kasel-Golzig (Unterspreewald) für Glücksmomente gesorgt. Der Corvette Club Berlin-Brandenburg war im ... «Lausitzer Rundschau, giu 16»
9
Königinnenkrönung, Ruwerriesling und viel Musik: Kasel.
Kasel. Zum 50. Mal feiert Kasel sein Ruwerweinfest: von Samstag bis Sonntag, 11. bis 12. Juni, im Zelt auf dem Festplatz der Gemeinde. Schon am Freitag, 10. «DIE WOCH, giu 16»
10
(Fotostrecke) Strommast brennt - Ganz Waldrach und 160 Haushalte ...
(Waldrach/Kasel) Kurioser Einsatz für die Feuerwehr: In Waldrach hat nach Angaben der Feuerwehr in zehn Metern Höhe ein Strommast gebrannt. Für rund ... «Trierischer Volksfreund, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kasel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kasel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z