Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kastigation" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KASTIGATION

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KASTIGATION IN TEDESCO

Kastigation  [Kastigatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KASTIGATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kastigation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KASTIGATION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kastigation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Kastigation nel dizionario tedesco

Castigo. Züchtigung.

Clicca per vedere la definizione originale di «Kastigation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KASTIGATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KASTIGATION

Kastenform
kastenförmig
Kastenformverfahren
Kastengeist
Kastenlaufen
Kastenschloss
Kastenspringen
Kastenteufel
Kastenwagen
Kastenwesen
Kastenzeichen
Kastigator
kastigieren
Kastilianer
Kastilianerin
Kastilien
Kastilier
Kastilierin
kastilisch
Kästlein

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KASTIGATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimi e antonimi di Kastigation sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KASTIGATION»

Kastigation Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden kastigation bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict encyclopaedia metallum metal archives Country origin United States Location Colorado Springs Status Changed name Formed Genre Black Metal Lyrical music lyrics songs videos reverbnation Lyrics Songs Music Videos band ReverbNation universal lexikon deacademic 〈f veraltet〉 Züchtigung castigatio „Züchtigung kasteien castigare ↑kasteien Zurechtweisung Bestrafung ↑kastigieren veraltet Deutschen hören konzerte statistiken bilder Höre kostenlos Beholder Dominance Bestial Cognition mehr außerdem Bilder Post black Experimental diskografie biografie interviews fotos logo Bands photo Logo Aktuelles

Traduzione di Kastigation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KASTIGATION

Conosci la traduzione di Kastigation in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kastigation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kastigation» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Kastigation
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Kastigation
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kastigation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Kastigation
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Kastigation
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Kastigation
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Kastigation
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Kastigation
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Kastigation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kastigation
190 milioni di parlanti

tedesco

Kastigation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Kastigation
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Kastigation
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kastigation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kastigation
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Kastigation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Kastigation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kastigation
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Kastigation
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kastigation
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Kastigation
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Kastigation
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Kastigation
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kastigation
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kastigation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kastigation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kastigation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KASTIGATION»

Il termine «Kastigation» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 142.064 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kastigation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kastigation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kastigation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KASTIGATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kastigation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kastigation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kastigation

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KASTIGATION»

Scopri l'uso di Kastigation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kastigation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geschichte des gelehrten Unterrichts auf den deutschen ...
Nach längeren Verhandlungen, während welcher auch von Dresden Verhaltungsmaßregeln anlangten, bekannten sich endlich die Schuldigen und erlitten die Kastigation von allen vier Präzeptoren. Allmählich fangen die Lehrer an, diesen ...
Friedrich Paulsen, 1896
2
Calvinismus und Recht: weltanschaulich-konfessionelle ...
Gegen Donellus' betonte Formulierung, daß das ius divinum ausschließlich dem Wort Gottes zu entnehmen sei, wird die Gültigkeit auch der Traditionen hervorgehoben.225 Eine Kastigation mahnt die Notwendigkeit guter Werke als ...
Christoph Strohm, 2008
3
Der calvinistische Einfluss auf das humanistische Rechtsdenken:
Dass an dieser Stelle eine Kastigation erfolgt, liegt auf der Hand. Dies ist auch an einer anderen Stelle der Fall. In seiner Erörterung zum göttlichen Recht vertritt Donellus bei der Erklärung des rechten Kultes die reformatorische Auffassung, ...
Volker Heise, 2004
4
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... »ngeist u.a. Kasten, Nbrot u.a. (ca.15x) kasteln (FV kesteln) Kastize Kastigator; Kastigation Kastor, »öl u.a. Castle (AV ko:sl) Kastrat, Nenstimme kastigieren; Kastration, «angst u.a.; kastrieren; Kastrierter Castrismus, FV Castrojsmus Kaskade, ...
Gustav Muthmann, 1996
5
Neue Beiträge zur Kenntniß der Justizverfassung und ...
ergangenen Anweisung sein Bewenden ; ob es sich gleich übrigens von selbst versteht, daß auch gegen solche Personen Untersuchung Statt findet, und die zu ercheilende Kastigation von dem kompetenten Gerichte festgesetzt werden muß.
6
Hammelburger Conversations-Lexicon: Ankündigung und erstes ...
... worden, das „Spazierengehen vor den Thoren, auf den Gas« „ sen und Plätzen , welches wir mit besonderln „Verdruß fast täglich sehen müssen, gänzlich ve» „ wehrt, und mit ernstlicher Kastigation der Ge, „bühr nach gezuchtigt wissen.
Karl Heinrich von Lang, 1819
7
Versuch eines praktischen Kommentars über das peinliche Recht
Wenn nun etwa der iunge Herr bei der Schönen zu zudring» lich oder unverschämt ist, und sie ihm eine ablängt, oder wenn es im Scherz geschieh«, oder wenn die Grenzen der Kastigation nicht so weit reichen, so ist nur culpole gefehlt.
Johann Lorenz Dorn, 1790
8
Geschichte und System des deutschen Strafrechts: System und ...
Wir er» kennen dieses aus den Kapitularien, aber das geistliche Recht billigte nie diese blutigen Strafen, sondern nur Kastigation, aber doch ganz in demselben Sinne und Geiste Allerdings wurde man später erfinderisch in der Grausamkeit ...
Conrad Franz Roßhirt, 1839
9
Neues Magazin für die gerichtliche Arzneikunde und ...
Keine Bestrafung muß ohne Vorwissen des Inspektors geschehen ; kleine Exzesse , Nachläßigkeit im Arbeiten aus Bosheit oder gar Verderben derselben : c. kann derselbe durch mäßige Kastigation oder Entziehung der ordinären Kost bei ...
Johann Theodor Pyl, 1788
10
Der Im Irrgarten der Liebe herumtaumelnde Kavalier
... oder 20 Silbergroschen (Kaisergroschen) Kalumnie: Verleumdung Kanonikat: Domherrenstelle kantonieren: (Truppen) in Standorte legen Karesse, karessieren : Liebkosung, liebkosen Kastigation, kastigieren: Züchtigung, züchtigen Klepper ...
Johann Gottfried Schnabel, 1738

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KASTIGATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kastigation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Progressive and Passionate Denver progressive metal band ...
“Jordan (clancy, drums, alto, and tenor saxophone), Kevin (Handlon, bass, mandolin, lyrics), and I were in a band together called Kastigation and Lauren (Vieira, ... «CULTURE Magazine, dic 15»
2
Denver's Dreadnought Is Taking the Doom Scene by Storm
Some time after Lauren left Recondite, Kastigation dropped a few members and started playing more shows in Denver as a three-piece. One fateful night, we ... «Westword, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kastigation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kastigation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z