Significato di "Kernschmelze" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI KERNSCHMELZE IN TEDESCO

Kernschmelze  [Kẹrnschmelze]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KERNSCHMELZE

Kernschmelze è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KERNSCHMELZE IN TEDESCO

meltdown

Kernschmelze

La fusione di nucleo è un grave incidente in un reattore nucleare dove alcune o tutte le barre di combustibile nel nucleo del reattore sono eccessivamente riscaldate e sciolte. In linea di principio, tutti i tipi di reattori nucleari utilizzati per la produzione di elettricità commerciale sono influenzati dal rischio di una fusione nucleare. Una fusione di nucleo può verificarsi quando il refrigerante del reattore e anche qualsiasi raffreddamento di emergenza fallisce. Il calore post-decomposizione, inevitabile dopo l'interruzione della fissione nucleare, provoca quindi un forte riscaldamento, scioglie e fonde la fusione nella parte inferiore del reattore. In un simile incidente, un materiale altamente radioattivo può sfuggire fuori dal reattore nell'ambiente e mettere in pericolo l'uomo e l'ambiente - un incidente chiamato super-GAU.

Als Kernschmelze bezeichnet man einen schweren Unfall in einem Kernreaktor, bei dem sich einige oder alle Brennstäbe im Reaktorkern übermäßig erhitzen und schmelzen. Von der Gefahr einer Kernschmelze sind grundsätzlich alle zur kommerziellen Stromerzeugung eingesetzten Atomreaktortypen betroffen. Eine Kernschmelze kann auftreten, wenn die Reaktorkühlung und auch jede Notkühlung ausfällt. Die Nachzerfallswärme – sie entsteht nach Unterbrechung der Kernspaltung unvermeidlich – bewirkt dann, dass die Brennelemente sich stark erhitzen, schmelzen und das Schmelzgut am Boden des Reaktors zusammenläuft. Bei einem solchen Unfall kann hochradioaktives Material unkontrolliert aus dem Reaktor in die Umgebung gelangen und Mensch und Umwelt gefährden – ein Unfall, den man als Super-GAU bezeichnet.

definizione di Kernschmelze nel dizionario tedesco

in un reattore nucleare in caso di guasto dei sistemi per il raffreddamento possibile fusione del nucleo del reattore.

das in einem Kernreaktor beim Ausfall der Systeme für die Kühlung mögliche Durchschmelzen des Reaktorkerns.

SINONIMI DI «KERNSCHMELZE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kernschmelze» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Kernschmelze

Fusion · Kernfusion · Kernverschmelzung

TRADUZIONE DI KERNSCHMELZE

Conosci la traduzione di Kernschmelze in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Kernschmelze verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kernschmelze» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 危机
• Traduttore italiano - spagnolo: crisis
• Traduttore italiano - inglese: meltdown
• Traduttore italiano - hindi: मंदी
• Traduttore italiano - arabo: الانهيار
• Traduttore italiano - russo: расплавление
• Traduttore italiano - portoghese: fusão
• Traduttore italiano - bengalese: তরলিকরন
• Traduttore italiano - francese: effondrement
• Traduttore italiano - malese: krisis
• tedesco: Kernschmelze
• Traduttore italiano - giapponese: メルトダウン
• Traduttore italiano - coreano: 붕괴
• Traduttore italiano - giavanese: Rude Awakening
• Traduttore italiano - vietnamita: khủng hoảng
• Traduttore italiano - tamil: கரைப்பு
• Traduttore italiano - marathi: मंदीच्या
• Traduttore italiano - turco: erime
• Traduttore italiano - italiano: meltdown
• Traduttore italiano - polacco: Odwilż
• Traduttore italiano - ucraino: розплавлення
• Traduttore italiano - rumeno: Meltdown
• Traduttore italiano - greco: κατάρρευση
• Traduttore italiano - afrikaans: ineenstorting
• Traduttore italiano - svedese: härdsmälta
• Traduttore italiano - norvegese: meltdown

CITAZIONI IN TEDESCO CON «KERNSCHMELZE»

Citazioni e frasi famose con la parola Kernschmelze.

1

Walter Wallmann

Das, was dort geschehen ist - Kernschmelze, radioaktive Isotopen werden in die Luft geschleudert mit all den bekannten Konsequenzen -, das wäre so bei uns nicht möglich.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KERNSCHMELZE»

Scopri l'uso di Kernschmelze nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kernschmelze e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nach uns die Kernschmelze: Hybris im atomaren Zeitalter

Seit über 50 Jahren spricht sich der Philosoph Robert Spaemann ausdrücklich gegen die Nutzung der Atomenergie aus.

Robert Spaemann, 2011

Reaktorsicherheit: Sicherheit von Kernkraftwerken, Corium, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 33. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Lernen aus Katastrophen: nach den Unfällen von Harrisburg, ...

6. Three. Mile. Island: eine. Kernschmelze. als. Zäsur. in. der. Atompolitik. 6.1 Rahmenbedingungen 6.1.1 Gesellschaftlich-politische Situation Die Entwicklung der Atomtechnologie in den USA war, wie bereits kurz dargestellt, anfangs vor ...

Matthias Hofmann, 2008

Niemals alt!: so lässt sich das Altern umkehren ; ...

5. Kernschmelze. der. zellulären. Kraftwerke. Die Zellbestandteile – »Organellen « – namens Mitochondrien spielen gemeinsam mit den reaktiven Molekülen, die man freie Radikale nennt, eine wichtige Rolle im Alterungsprozess. Als ich Mitte  ...

Aubrey D. N. J. De Grey, Michael Rae, 2010

Die H_1tn2-Revolution: wenn es kein Öl mehr gibt ... ; mit ...

Globale. Kernschmelze. Die Folgen einer Herrschaft militanter Muslime überall im Nahen Osten würden, wenn diese zeitlich mit dem weltweiten Fördermaximum zusammentrifft, weit über die Zapfsäulen hinaus fühlbar. Regierungen wie ...

Jeremy Rifkin, 2002

Asiens ökonomischer Erfolg im 21. Jahrhundert - Zufall oder ...

Wie lässt sich diese explosionsartige Entwicklung der vom IWF als advanced economies bezeichneten Staaten Ost- und Südostasiens und vor allem von dessen Großmacht China erklären?

Gero Birke, 2005

Atomwirtschaft, Atomtechnik

Reaktorsicherheit Containmentschutz mit Wasserstoffrekombinatoren Von Ferruccio Ferroni, Zürich, Peter Collins und Lothar Schiel, Winterthur, Schweiz Während des Kernschmelzens und bei der Wechselwirkung Kernschmelze- Beton bildet ...

Globalisierung und Völkerrecht

Dabei geht es offensichtlich bei dieser „Kernschmelze der Finanzsysteme“5 nicht nur um zu vollziehende ökonomische Korrekturen, sondern auch um harte Geopolitik, um die Verschiebung der politischen Gewichte auf der Welt. Bush war  ...

Markus Porsche-Ludwig, 2009

Atomkernenergie/Kerntechnik

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Auffangeinrichtung für einen schmelzenden Reaktorkern so auszubilden, daß nicht nur eine sichere Trennung von Reaktorsumpfwasser und Kernschmelze wie bei einer Anlage nach einem ...

Werner Oldekop, 1981

Wie sich die Finanzbranche neu erfindet: Was Kunden von ...

Die Finanzdienstleistungsexperten Roger Peverelli, Reggy de Feniks und Walter Capellmann stellen ihre nachdenklich machende und erkenntnisreiche Vision für die Banken und Versicherungsunternehmen der Zukunft vor.

Walter Capellmann, Roger Peverelli, Reggy de Feniks, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KERNSCHMELZE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kernschmelze nel contesto delle seguenti notizie.

US-Election: Politische Kernschmelze nach Obama - Clinton und ...

Der US-amerikanische Schriftsteller Richard Ford hält Barack Obama für einen der wichtigsten Präsidenten, den die Vereinigten Staaten je hatte. „Dass er der ... «wallstreet-online, set 16»

Unterwegs zum Kern der Kernschmelze

Was Kazuto Tatsuta erzählt, lässt verstehen, warum er das unter Pseudonym tut. Der japanische Mangazeichner arbeitete 2012 im Umfeld des Reaktors von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»

Die Wahrscheinlichkeit einer Kernschmelze

Die Wahrscheinlichkeit einer Kernschmelze. Zwölf Kernkraftwerke befinden sich rund um Österreich. Keines von ihnen ähnelt dem Reaktor von Tschernobyl, der ... «ORF.at, apr 16»

Animation Was passiert bei einer Kernschmelze?

Wenn es in einem Atomkraftwerk zu einem sogenannten Super-GAU kommt, entweichen radioaktive Teilchen in die Umwelt und große Gebiete werden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»

Tepco informierte zu spät über Kernschmelze in Fukushima

Tepco, Betreiber des Katastrophenreaktors von Fukushima, hat fünf Jahre nach dem Unglück eingestanden, zu spät über die Kernschmelze informiert zu haben. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, feb 16»

US-Republikaner vor "Kernschmelze"

Der Streit zwischen gemäßigten Kräften und den Anhängern der ultrakonservativen „Tea Party“-Bewegung innerhalb der republikanischen Partei in den USA ... «ORF.at, ott 15»

Lage im Nahen Osten : Die orientalische Kernschmelze

22.09.2014 19:26 Uhr. Lage im Nahen Osten : Die orientalische Kernschmelze. Die blutige Expansion der Terrormiliz "Islamischer Staat" bringt es an den Tag: ... «Tagesspiegel, set 14»

Als es im Schweizer AKW zur Kernschmelze kam

Vor 45 Jahren passierte in Lucens ein schwerer Reaktorunfall. Die Bevölkerung wurde erst am nächsten Tag informiert. Die Sache warf keine grossen Wellen, ... «Tages-Anzeiger Online, gen 14»

Abgehörte EU-Vertretungen "Kernschmelze des Rechtsstaats"

Abgehörte EU-Vertretungen "Kernschmelze des Rechtsstaats". Der NSA-Lauschangriff auf eine EU-Vertretung provoziert wütende Reaktionen: Die ... «Spiegel Online, giu 13»

Fukushima Regierung wusste früh von drohender Kernschmelze

Gerade mal vier Stunden nach dem Tsunami im März 2011 diskutierte der japanische Krisenstab die Gefahr einer Kernschmelze in Fukushima - das beweist ein ... «Spiegel Online, mar 12»