Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Klapprad" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KLAPPRAD IN TEDESCO

Klapprad  Klạpprad [ˈklapraːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KLAPPRAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Klapprad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KLAPPRAD IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Klapprad» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Klapprad

pieghevole

Faltrad

Una ruota pieghevole, conosciuta anche come una ruota pieghevole, è una bicicletta che dispone di dispositivi costruttivi quali cerniere, frizioni e / o rilasci rapidi che permettono di ruotare o smontare la ruota in modo rapido e semplice per una tale piccola confezione che può essere usata come un pezzo di bagaglio altri mezzi di trasporto. Con la ruota pieghevole, l'utente può superare le lacune di mobilità sulla strada da e verso i trasporti pubblici. L'uso del termine "ruota pieghevole" invece di "ruota pieghevole", sempre più accettata dagli anni '80, documenta soprattutto i tentativi dei costruttori di allontanarsi dalle biciclette "pieghevoli" degli anni Sessanta e Settanta con prodotti di alta qualità spesso cattivo per guidare e ingombrante. Nelle moderne biciclette pieghevoli, invece, esistono modelli che possono essere confrontati nelle loro caratteristiche di guida con turismo e biciclette sportive. Ein Faltrad, auch bekannt als Klapprad, ist ein Fahrrad, das über konstruktive Vorrichtungen wie Scharniere, Kupplungen und/oder Schnellspanner verfügt, die es erlauben, das Rad schnell und einfach auf ein so geringes Packmaß zusammenzufalten oder zu zerlegen, dass es als Gepäckstück in einem anderen Verkehrsmittel mitgenommen werden kann. Mit dem Faltrad kann der Benutzer also Mobilitätslücken auf dem Weg von und zu öffentlichen Verkehrsmitteln überbrücken. Der Gebrauch des Begriffs „Faltrad“ anstelle von „Klapprad“, der sich seit den 1980er-Jahren zunehmend durchgesetzt hat, dokumentiert vor allem den Versuch der Hersteller, sich mit höherwertigen Produkten von den „Klapprädern“ der 1960er und 1970er Jahre zu distanzieren, die oft schlecht zu fahren und unhandlich waren. Unter modernen Falträdern gibt es dagegen Modelle, die sich in ihren Fahreigenschaften mit Touren- und Sporträdern vergleichen lassen.

definizione di Klapprad nel dizionario tedesco

Bicicletta che può essere piegata. Fahrrad, das zusammengeklappt werden kann.
Clicca per vedere la definizione originale di «Klapprad» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KLAPPRAD


Allrad
Ạllrad
Belgrad
Bẹlgrad
Beograd
Bẹograd, auch: [bɛˈɔ…] 
Damenfahrrad
Da̲menfahrrad [ˈdaːmənfaːɐ̯raːt]
Einrad
E̲i̲nrad
Elektrofahrrad
Elẹktrofahrrad
Fahrrad
Fa̲hrrad 
Hollandrad
Họllandrad
Kaliningrad
Kali̲ningrad
Kinderfahrrad
Kịnderfahrrad [ˈkɪndɐfaːɐ̯raːt]
Konrad
Kọnrad
Leningrad
Le̲ningrad
Lenkrad
Lẹnkrad 
Motorrad
[ˈmoːtoːɐ̯raːt]  , [moˈtoːɐ̯raːt] 
Rennrad
Rẹnnrad [ˈrɛnraːt]
Stalingrad
Sta̲lingrad
Vorderrad
Vọrderrad [ˈfɔrdərraːt]
Zahnrad
Za̲hnrad [ˈt͜saːnraːt]
grad
gra̲d
rad
rad

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KLAPPRAD

Klapphandy
Klapphornvers
Klapphut
Klappladen
Klappleiter
Klappliege
Klappmesser
Klappmeter
Klappmütze
Klappnase
klapprig
Klapprigkeit
Klappschlittschuh
Klappschute
Klappsessel
Klappsitz
Klappspaten
Klappstuhl
Klappstulle
Klapptisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KLAPPRAD

Bekanntheitsgrad
Breitengrad
Damenrad
Dienstgrad
Doktorgrad
Dreirad
Farad
Herrenfahrrad
Herrenrad
Hinterrad
Härtegrad
Laufrad
Längengrad
Mastergrad
Schweregrad
Schwierigkeitsgrad
Spinnrad
Sättigungsgrad
Wirkungsgrad
Zweirad

Sinonimi e antonimi di Klapprad sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KLAPPRAD»

Klapprad klapprad aldi test brompton gebraucht Wörterbuch pininfarina birdy ebay Faltrad auch bekannt Fahrrad über konstruktive Vorrichtungen Scharniere Kupplungen oder Schnellspanner verfügt erlauben schnell einfach geringes Packmaß gebrauchte fahrräder kleinanzeigen Kleinanzeigen Gebrauchte Fahrräder kaufen verkaufen Jetzt finden inserieren Kostenlos Lokal Amazon klappräder sport freizeit Ergebnissen AsVIVA Elektrofahrrad Power Pedelec Reifengröße Zoll Faltrad zentrale faltradspezialist riesiger faltrad auswahl Zentrale kompetent beraten dürfen Falträder vergleichend probefahren Klappräder lidl deutschland Erleben praktischste Erfindung günstig Lidl Shop bestellen tollen Preisen profitieren preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte davon Tests Stand Günstige Preise Shops kalaydo passende Angebote gefunden Kostenlose Bereich einstellen Region fahrrad Fahrrad Marken ➤Dahon ➤Hercules ➤ Tern Große Auswahl✓ schnelle Lieferung✓ kompetente Beratung✓ Klappfahrrad gerne meisten Menschen Deutschland mehr weniger regelmäßig Kalmit samstag september junge

Traduzione di Klapprad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KLAPPRAD

Conosci la traduzione di Klapprad in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Klapprad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Klapprad» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

折叠自行车
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bicicleta plegable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

folding bike
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तह बाइक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دراجة قابلة للطي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

складной велосипед
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bicicleta dobrável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাঁজ সাইকেল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vélo pliant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

basikal lipat
190 milioni di parlanti

tedesco

Klapprad
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

折りたたみ自転車
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

접이식 자전거
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bike lempitan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xe đạp gấp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மடிப்பு பைக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोलाकार दुचाकी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

katlanır bisiklet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bicicletta pieghevole
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rower składany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

складаний велосипед
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pliere biciclete
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναδιπλούμενο ποδήλατο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vou fiets
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hopfällbar cykel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

folding sykkel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Klapprad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KLAPPRAD»

Il termine «Klapprad» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 35.274 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Klapprad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Klapprad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Klapprad».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KLAPPRAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Klapprad» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Klapprad» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Klapprad

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KLAPPRAD»

Scopri l'uso di Klapprad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Klapprad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Geschichte des Fahrrades und die Auswirkungen auf den ...
Lars Kratz. Das Klapprad Das Klapprad wurde von vielen Herstellern als Ergänzung zum Auto angeboten. Es erfreute sich großer Beliebtheit. Diese Räder hatten vereinfachte, untereinander ähnlich konstruierte Rahmen und erfuhren durch ...
Lars Kratz, 2001
2
Die weiteren Aussichten: Roman
Und dann steigt er wieder auf und fährt weiter, immer dem Traum von der besseren Figur hinterher. Aber dieses blaue Fahrrad ist anders. Langsamer. Und kleiner. Ein Klapprad ist das. Eines, wie es früher jedes Kind gehabt hat. Auch Herbert.
Robert Seethaler, 2008
3
BWL kompakt: Die 100 wichtigsten Themen der ...
... gruppe Produkt- gruppe Produktklasse Produkt- klasse Einteilung nach Produkten: zB Rennrad Race, RennradJunior, Klapprad maxi, Klapprad mini, Lenker Sport, Lenker Komfort Einteilung nach Produktgruppen: zB Rennräder, Klappräder ...
Christian Kreuzer, 2013
4
Haftung und Deckung: Die Haftpflichtversicherung - eine ...
10. Fall: Das. klapprige. Klapprad. Plage hat sich bei der Fa. Alt-Fahrradhandel ein Fahrrad der Fa. Pfiffig gekauft, ein Klapprad. Gleich im ersten Sommer passiert es. Als Plage eine abschüssige Straße hinuntersaust und dabei über eine ...
Carmen Hugel, 2006
5
Reiselust Heilt Rentnerfrust
Mit. dem. Klapprad. auf. die. Balearen. Zugegeben,. es war eine Schnapsidee von uns, mit dem Reisemobil nach Mallorca zu fahren. Es hatte uns einfach gereizt zu ergründen, ob das überhaupt möglich ist und wie sich das anlässt. Vor rund ...
Frank Böttger, 2013
6
BGB-RGRK
„Quasi-Hersteller"; vgl. BGH VersR 60 855 — Kondensomat. 68 1199 — Schubstrebe; 75 922 — Spannhülse; 77 839 — Autokran; 80 380 — Klapprad; NJW 68 2238; 77 1055, 1056; OLG München VersR 80 1052; Diederichsen NJW 78 1286; ...
‎1989
7
Der Einfluss von Kindern auf Produktpräferenzen ihrer Mütter
Damenrahmen ) Hercules Hobby (bzw. Estrella) KTM Alpenmeister (bzw. Damenrahmen) Mars Komfort (bzw. Damenrahmen) Vertrieb: Quelle Mars Luxus Vertrieb: Quelle Klapprad, 22",3-Gang-Nabe, 279,00 Rücktritt, Felgenbremse vorne, ...
Lutz Thomas
8
Das Maß aller Dinge: Sophies Weg
Ich habe ein Klapprad im Kofferraum!« – »Ein Klapprad?« – »Ein Klapprad!«, bestätigte Anton. »Achenbach hat es besorgt. Wenn ich das Auto stehen lassen muss, bin ich mit dem Rad im dichten Verkehr schneller als die Herren, die mit ihren ...
Friedhelm Kober, 2011
9
Über die Zukunft der Verkehrs-Technik und -Planung in Europa
Wenn solche Klappräder die Werbung von Nokia oder der Kronen-Zeitung tragen, und die Stadt Wien davon 10.000 Stück bestellt und ein bisschen subventioniert, könnte jeder willige Bürger ein solches Klapprad um 75 Euro kaufen.
Werner DePauli-Schimanovich, Peter Weibel, 2003
10
Wickie, Slime und Paiper: das Online-Erinnerungsalbum für ...
>Silvio< writes: Ich hatte ein Klapprad. Orange-metallic. n Ein Produkt der automobilen 60er Jahre, nicht wirklich praktisch, weil selbst hätt ich das erst viel später zusammenbauen können. Der wesentliche Vorteil von Klapprädern ist meiner ...
‎1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KLAPPRAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Klapprad nel contesto delle seguenti notizie.
1
Klapprad in der Innenstadt entwendet
WÜRZBURG/INNENSTADT: Bereits am vergangenen Sonntagabend wurde in der Sanderstraße ein schwarz-blaues Klapprad entwendet. Der 31-jährige ... «Würzburg erleben, ott 16»
2
Lorsch: Blaues Klapprad aus dem Hof gestohlen – Wer hat ...
Das gesuchte blaue Klapprad der Marke „Di Blasi“ stand im freizugänglichen Hof eines Hauses in der Mannheimer Straße. Die Diebe nutzten zwischen ... «Metropolnews, set 16»
3
Neues von Bike Friday: Pakit ist das leichteste Klapprad der Welt
Wer sein Klapprad öfter mal tragen muss, wird schon einmal von einer besonders leichten Version geträumt haben. Anfang 2017 kommt für diese Träumer mit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, set 16»
4
St. Pauli ist mit dem Radl da | Klapprad-Ewald mit Rumpftruppe
Trainer Ewald Lienen (62) wagte nach dem Training eine Probefahrt auf dem Klapprad von Kyoungrok Choi. Nun überlegt er, sich auch eins zu kaufen. «BILD, set 16»
5
Hannoveraner baut kompaktestes Klapprad der Welt
Kwiggle heißt das kompakteste und leichteste Klapprad, das es derzeit auf der Welt zu kaufen gibt. Erfunden hat es der hannoversche Ingenieur Karsten Bettin. «Hannoversche Allgemeine, ago 16»
6
3. September - Kalmit/ Pfälzerwald - Bergrennen 6,5 km
07.08.2016 | (Ra) - Am ersten September-Samstag findet an der Großen Kalmit im Pfälzerwald traditionell das weltweit größte Klapprad-Bergrennen statt ... «Radsport Aktiv, ago 16»
7
Das Klapprad-Rennen: Bremen wird „very british“
Ein schniekes Sakko, dazu eine kunterbunte Krawatte und eine paddy cap – fertig ist das Renn-Outfit. Diese gewagte Kombi ist der Dresscode zum German ... «nordbuzz, ago 16»
8
Bankräuber mit Klapprad geht leer aus
Ersten Ermittlungen zufolge stellte er sein Auto am Ortseingang bei einer Tankstelle ab, holte ein Klapprad aus dem Kofferraum und fuhr zur Bank. Als er dort ... «Heilbronner Stimme, lug 16»
9
Unfallflucht mit Klapprad
Kirchheim. Bei einem nicht alltäglichen Verkehrsunfall ist am Montag in Kirchheim ein Kickbord-Fahrer leicht verletzt worden. Der 44-Jährige überquerte gegen ... «Teckbote Online, lug 16»
10
Kultiges Klapprad im Test: Lohnt sich ein Brompton-Faltrad?
Zum Beispiel ein Klapprad. Zum Beispiel ein Brompton – eine Faltrad-Ikone mit Kultstatus, vielen Vorzügen, aber auch einigen Nachteilen. Bereits die Suche ... «n-tv.de NACHRICHTEN, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Klapprad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/klapprad>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z