Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kleingebäck" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KLEINGEBÄCK IN TEDESCO

Kleingebäck  Kle̲i̲ngebäck [ˈkla͜inɡəbɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KLEINGEBÄCK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kleingebäck è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KLEINGEBÄCK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kleingebäck» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Kleingebäck

biscotti

Kleingebäck

I piccoli prodotti da forno sono tutti prodotti da forno che soddisfano i requisiti del pane e pesano meno di 250 grammi. Questi includono rotoli e pretzelle. La definizione delle definizioni può essere trovata nelle Linee guida per il pane e piccoli biscotti. Ogni regione della Germania ha una propria pasticceria tipica. Esempi tipici sono i round di Amburgo, il Kölner Röggelchen, il Berliner Schrippen, il popolare Laugen-Pretzel nella Germania meridionale e il Kaisersemmel, molto comune in Baviera. Specialità come bastoncini di caramelle, papavero, sesamo o cipolla, come anche panini dolci e croissant vengono sempre più consumati. A seconda del tipo di produzione, dell'aspetto e della composizione, i piccoli prodotti da forno vengono distinti da: ▪ Piccola pasticceria al forno con una superficie liscia come crostacei, cottura ad acqua, hamburger di bordeaux, ecc. ▪ Dolci cotte con tacche o incisioni e una parte superiore di crosta, per esempio Berliner Schrippen, Schnittbrötchen ... Kleingebäcke sind alle Backwaren, die die Anforderungen an Brot erfüllen und weniger als 250 Gramm wiegen. Dazu gehören Brötchen und Brezeln. Die Begriffsdefinitionen finden sich in den Leitsätzen für Brot und Kleingebäck. Jede Region Deutschlands hat ihr eigenes typisches Kleingebäck. Typisch sind unter anderem die Hamburger Rundstücke, die Kölner Röggelchen, die Berliner Schrippen, die vor allem in Süddeutschland beliebte Laugen-Brezel oder die Kaisersemmel, die in Bayern sehr verbreitet ist. Spezialgebäcke, wie Kümmelstangen, Mohn-, Sesam- oder Zwiebelbrötchen, sowie süße Brötchen und Croissants werden zunehmend mehr gegessen. Kleingebäck wird nach Herstellungsart, Aussehen und Zusammensetzung unterschieden in: ▪ glattes Kleingebäck mit glatter Oberfläche wie Röggelchen, Wasserweck, Hamburger Rundstück ▪ Ausbundgebäck mit Kerben oder Einschnitten und einem höheren Krustenanteil, zum Beispiel Berliner Schrippen, Schnittbrötchen...

definizione di Kleingebäck nel dizionario tedesco

Piccole dimensioni e pasticceria leggera © Anne Katrin Figge - Fotolia.com © Anne Katrin Figge - Fotolia.com. Gebäck von geringer Größe und geringem Gewicht © Anne Katrin Figge - Fotolia.com© Anne Katrin Figge - Fotolia.com.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kleingebäck» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KLEINGEBÄCK


Buttergebäck
Bụttergebäck [ˈbʊtɐɡəbɛk]
Eiergebäck
E̲i̲ergebäck
Feingebäck
Fe̲i̲ngebäck [ˈfa͜inɡəbɛk]
Fettgebäck
Fẹttgebäck [ˈfɛtɡəbɛk]
Gebäck
Gebạ̈ck 
Hefegebäck
He̲fegebäck [ˈheːfəɡəbɛk]
Ingwergebäck
Ịngwergebäck
Knabbergebäck
Knạbbergebäck [ˈknabɐɡəbɛk]
Käsegebäck
Kä̲segebäck [ˈkɛːzəɡəbɛk]
Mandelgebäck
Mạndelgebäck [ˈmandl̩ɡəbɛk]
Nussgebäck
Nụssgebäck
Plundergebäck
Plụndergebäck [ˈplʊndɐɡəbɛk]
Schaumgebäck
Scha̲u̲mgebäck [ˈʃa͜umɡəbɛk]
Spritzgebäck
Sprịtzgebäck [ˈʃprɪt͜sɡəbɛk]
Teegebäck
Te̲e̲gebäck [ˈteːɡəbɛk]
Weihnachtsgebäck
We̲i̲hnachtsgebäck

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KLEINGEBÄCK

Kleinfeldhandball
Kleinfleisch
Kleinflugzeug
Kleinformat
kleinformatig
kleinfruchtig
Kleingarten
Kleingartenanlage
Kleingärtner
Kleingärtnerin
Kleingedrucktes
Kleingeist
kleingeistig
Kleingeld
Kleingerät
Kleingewerbe
kleingläubig
Kleingläubigkeit
Kleingruppe
Kleinhandel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KLEINGEBÄCK

Attack
Back
Block
Bordgepäck
Check
Crack
Feedback
Freigepäck
Gepäck
Handgepäck
Kuriergepäck
Luftgepäck
Marschgepäck
Reisegepäck
Rock
Stock
Sturmgepäck
back
quick
Übergepäck

Sinonimi e antonimi di Kleingebäck sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KLEINGEBÄCK»

Kleingebäck kleingebäck süß kreuzworträtsel schnell gemacht backen salziges pikantes hefeteig Wörterbuch herzhaftes Kleingebäcke sind alle Backwaren Anforderungen Brot erfüllen weniger Gramm wiegen Dazu gehören Brötchen Brezeln Begriffsdefinitionen finden sich Leitsätzen für rezepte chefkoch schmackhafte Rezepte Chefkoch Europas bester Kochseite lecker weitere Profi LECKER kochbar besten viele Kochrezepte küchengötter suchen süßes Cracker Blätterteig unseren Kleingebäckrezepten fündig marions kochbuch Rubrik kleine Backwaren Amerikaner Hefeschnecken Blätterteiggebäck geeignet wenn Quarkschnecken hefekuchen essen trinken Hefekuchen muss nicht immer sein wäre lockerem Hefegebäck Buchteln Aprikosen Zimtschnecken feine teilchen muffin cupcake Teilchen Muffins Cupcakes Cookies gebacken schmecken Kaffee weil jeder gutekueche Hier Brownies Petit fours über Croissants anisboegen Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen ofner amazon christian bücher Backprofi eigenen

Traduzione di Kleingebäck in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KLEINGEBÄCK

Conosci la traduzione di Kleingebäck in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kleingebäck verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kleingebäck» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

饼干
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

galletas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

biscuits
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बिस्कुट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البسكويت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

печенье
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

biscoitos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিস্কুট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

biscuits
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

biskut
190 milioni di parlanti

tedesco

Kleingebäck
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビスケット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비스킷
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

roti
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bánh quy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிஸ்கட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बिस्किटे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bisküvi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

biscotti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

herbatniki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

печиво
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

biscuiți
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπισκότα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koekies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kex
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjeks
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kleingebäck

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KLEINGEBÄCK»

Il termine «Kleingebäck» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 29.417 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kleingebäck» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kleingebäck
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kleingebäck».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KLEINGEBÄCK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kleingebäck» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kleingebäck» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kleingebäck

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KLEINGEBÄCK»

Scopri l'uso di Kleingebäck nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kleingebäck e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktische Realisierung einer Natriumreduzierung bei Brot ...
Einführend werden die Eigenschaften, die Rohstoffeigenschaften und die Herstellung zu Brot und Kleingebäck dargestellt. 2.2.1 Eigenschaften von Brot und Kleingebäck Brot und Kleingebäck wird aus Mahlerzeugnissen des Weizens , ...
Michèl Erd, 2009
2
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
ud trei- " Sachverweis Beachten Sie zu den Verkehrsbezeichnungen für Brot und Kleingebäck auch die Ausführungen auf der Seite 128. Können Sie die von den Kunden im obigen Bild gestellten Fragen beantworten? Welche Bedeutung ...
Claus Schünemann, 2006
3
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
Es werden zwei Hauptgruppen von Backwaren unterschieden: Zum einen Brot und Kleingebäck und zum anderen die feinen Backwaren. Brot und Kleingebäck: Laut Begriffsbestimmung kommen bei Brot und Kleingebäck weniger als zehn ...
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010
4
Salzersatz in Brot Und Kleingebck: Die Erfllung Der ...
Die Erfllung Der Nhrwertprofile MichŠl Erd. 2.2 Zu Brot und Kleingebäck Einführend werden die Eigenschaften, die Rohstoffeigenschaften und die Herstellung zu Brot und Kleingebäck dargestellt. 2.2.1 Eigenschaften von Brot und Kleingebäck ...
MichŠl Erd, 2010
5
Kleingebäck: süße Verführung
Profi-Tricks und Tipps zum Selberbacken: Kekse, Plätzchen, Gutsle & Co., unwiderstehlich und unkompliziert. Richtig gutes Kleingebäck ist die große Passion von Autor und Foodstylist Oliver Brachat.
Oliver Brachat, 2004
6
Das Bäckerhandwerk von 1896 bis 1996 am Beispiel der Stadt ...
Weizen- und Roggenschrotbrote werden überwiegend in Kästen gebacken und sind durch ihre dunkle Farbe zu erkennen. Kleingebäck setzt sich aus den gleichen Bestandteilen wie Brot zusammen, unterscheidet sich jedoch durch Gewicht, ...
Julia Schulte to Bühne
7
Lebensmittelführer: Inhalte, Zusätze, Rückstände: Teil 2: ...
Kleingebäck. In rohen Getreidekömem sind alle Inhaltsstoffe im Zellverband eingeschlossen. Die rohe Stärke, ihr Hauptnährstoff, ist auch nach dem Einweichen für die Verdauungssäfte nur schwer abbaubar. Erst nach dem Zerkleinern, ...
Günter Vollmer, Gunter Josst, Dieter Schenker, 2009
8
Werbung für Lebensmittel: Strategien - rechtlicher Spielraum ...
200) Nach Abschnitt I Nr . 3 der Leitsätze für Brot und Kleingebäck werden bei Zutaten, die in der Bezeichnung oder Aufmachung von Brot und Kleingebäck zum Ausdruck kommen, die in den Leitsätzen im Einzelnen aufgeführten ...
Dr. Stefanie Hartwig, Gabriele Beutner, Kornelia Matthes, 2013
9
Richtig einkaufen bei Histamin-Intoleranz: Für Sie bewertet: ...
... und Lebensmittel Thilo Schleip. Kekse und Kleingebäck ▻ ... Kekse und Kleingebäck Kekse und Kleingebäck ▻ Bewertung Lebensmittel Hersteller i Schoko-Elisenlebkuchen Alnatura «,;. Bewertung Lebensmittel Hersteller O Vitamin ...
Thilo Schleip, 2008
10
Fallstudien zur Unternehmensführung
Oliver Kruse, Volker Wittberg. Abbildung 3-3: Produktion von Feinen Backwaren 2006 Produktion von Feinen Backwaren 2006 (Veränderung zum Vorjahr in %) Mengein 1.000t Kakaohaltige Kekse u.ä. Kleingebäck 341,6 (+1,2%) gesamt: ...
Oliver Kruse, Volker Wittberg, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KLEINGEBÄCK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kleingebäck nel contesto delle seguenti notizie.
1
Energie made in Schwalmtal / Kamps setzt auf Energie aus eigenem ...
Darüber hinaus besitzt die Groupe Le Duff eigene Produktionsstätten: Die Marke Bridor stellt beispielsweise klassische Bäckereiwaren wie Brot, Kleingebäck ... «Finanzen.net, set 16»
2
Seminarbäuerinnen backen und kochen
Beim Kurs „Spezialbrote & Kleingebäck“ mit Barbara Strasser wurden diese Woche mit den Teilnehmerinnen leckere Brote und vor allem viele verschiedene ... «Tips - Total Regional, set 16»
3
Café Naschkatz eröffnet am Schlossplatz
Neben Kuchen, Torten, Kleingebäck und Pralinen – natürlich alles selbst gemacht – bietet Roth unter anderem auch wechselnde Pastagerichte, Salate und ... «Schwäbische Zeitung, ago 16»
4
Kleingebäck ohne technische Enzyme
Bonn/Schrozberg (abz). Für die Geschmacksbildung bei Kleingebäck ist eine lange Teigführung entscheidend. Wer dabei auf technische Enzyme verzichten will ... «Allgemeine BäckerZeitung, ago 16»
5
König will die USA erobern
Reichen die Gewichtsklassen der König-Backmaschinen bei Kleingebäck von 50 bis 160 Gramm, können sie für den US-amerikanischen Markt bis zu 300 ... «Allgemeine BäckerZeitung, ago 16»
6
Backwaren auf dem Prüfstand
Frankfurt (abz). Das Testzentrum Lebensmittel der DLG (Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft) hat seine internationale Qualitätsprüfung für Brot, Kleingebäck ... «Allgemeine BäckerZeitung, lug 16»
7
Generationenwechsel: Sauerteig statt Backmittel
Mittlerweile produziert die Biobäckerei nur noch sechs verschiedene Brote (und Kleingebäck), die vor allem in Wien unter der Marke Brotfinessen verkauft ... «DiePresse.com, lug 16»
8
Brot und Kuchen richtig einfrieren
Auftauen: Torten, Kuchen und Kleingebäck bei Zimmertemperatur ohne Verpackung auftauen lassen, damit sich kein Kondenswasser bildet. Manche Sorten ... «Bild der Frau, lug 16»
9
Das Ende der
Seit der Vater von Hans Janßen die „Wiener Keks-Konditorei“ an der Langen Straße eröffnete. 120 Sorten Kleingebäck hat er hier mit seinem Gesellen gefertigt. «Nordwest-Zeitung, dic 15»
10
Kekswerkstatt – ein Paradies für Krümelmonster
“Keeeekse!” Dieser Schlachtruf des Krümelmonsters aus der Sesamstraße kommt sicher vielen in den Sinn, wenn sie an das leckere Kleingebäck denken. «Gruenderfreunde Szene News, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kleingebäck [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kleingeback>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z