Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kleingedrucktes" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KLEINGEDRUCKTES IN TEDESCO

Kleingedrucktes  [Kle̲i̲ngedrucktes, kle̲i̲n Gedrucktes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KLEINGEDRUCKTES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kleingedrucktes è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA KLEINGEDRUCKTES IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kleingedrucktes» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Condizioni generali di vendita (Germania)

Allgemeine Geschäftsbedingungen (Deutschland)

I termini e le condizioni generali sono tutti i termini contrattuali pre-formulati per un gran numero di contratti, che è fatta da una parte contraente delle altre parti contraenti quando un contratto è concluso. È irrilevante se la disposizione costituisca una componente separata esternamente del contratto o è inclusa nel documento stesso del contratto. Allo stesso modo, non ha importanza qualificarsi come condizioni generali di business, "in cui sono scritti i caratteri e che forma il contratto". Basta che le condizioni contrattuali siano formulate per essere utilizzate in almeno tre casi. Utilizzare i termini di contratto aziendali per i consumatori, questi sono soggetti alla prima volta al controllo giudiziario. Le norme si applicano anche nel caso del diritto del lavoro, nella misura in cui vengono osservati i requisiti speciali applicabili. Tuttavia, GTC diventerà parte integrante del contratto solo se l'inclusione è efficace. In linea di principio, non si possono fare deroghe alle aspettative essenziali. Allgemeine Geschäftsbedingungen sind alle für eine Vielzahl von Verträgen vorformulierten Vertragsbedingungen, die eine Vertragspartei der anderen Vertragspartei bei Abschluss eines Vertrages stellt. Dabei ist es gleichgültig, ob die Bestimmung einen äußerlich gesonderten Bestandteil des Vertrags bilden oder in die Vertragsurkunde selbst aufgenommen werden. Ebenso ist für die Qualifizierung als allgemeine Geschäftsbedingungen ohne Bedeutung, „in welcher Schriftart sie verfasst sind und welche Form der Vertrag hat“. Es genügt, wenn bei Formulierung der Vertragsbedingungen geplant ist, diese wenigstens in drei Fällen zu verwenden. Verwenden Unternehmen Vertragsbedingungen gegenüber Verbrauchern, unterliegen diese bereits beim ersten Mal der gerichtlichen Kontrolle. Auch im Arbeitsrecht sind die Regelungen anwendbar, soweit die dort geltenden Besonderheiten beachtet werden. Allerdings werden AGB nur dann Bestandteil des Vertrages, wenn die Einbeziehung wirksam erfolgt ist. In AGB dürfen auch grundsätzlich keine von der wesentlichen Erwartung abweichenden Regelungen getroffenen werden.

definizione di Kleingedrucktes nel dizionario tedesco

piccoli accessori stampati, disposizioni aggiuntive, condizioni, soprattutto nei contratti, si prega di prestare attenzione alla stampa fine. klein gedruckte Zusätze, hinzugesetzte Bestimmungen, Bedingungen, besonders in VerträgenBeispielauf das Kleingedruckte achten.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kleingedrucktes» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KLEINGEDRUCKTES


Absolutes
Absolutes
Altes
Ạltes
Bestes
Bẹstes
Cervantes
Cervạntes [s…] 
Contes
Cọntes
Coordinates
[koʊˈɔːdɪnəts]
Cortes
Cọrtes
Dentes
Dẹntes
Descartes
[deˈkart] 
Diabetes
Diabe̲tes
Eingewecktes
E̲i̲ngewecktes
Fortes
Fọrtes
Gehacktes
Gehacktes
Gentes
Gẹntes
Hippokrates
Hippo̲krates
Nantes
[nãːt] 
Notes
[noʊts]
Partes
Pạrtes
Pilates
Pila̲tes
Sortes
Sọrtes […teːs] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KLEINGEDRUCKTES

Kleinfleisch
Kleinflugzeug
Kleinformat
kleinformatig
kleinfruchtig
Kleingarten
Kleingartenanlage
Kleingärtner
Kleingärtnerin
Kleingebäck
Kleingeist
kleingeistig
Kleingeld
Kleingerät
Kleingewerbe
kleingläubig
Kleingläubigkeit
Kleingruppe
Kleinhandel
Kleinhändler

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KLEINGEDRUCKTES

Aszites
Bootes
Comites
Dantes
Dotes
Eingemachtes
Geschnetzeltes
Hoplites
Languettes
Litotes
Mithridates
Muttergottes
Orestes
Penitentes
Pommes frites
Sokrates
Tagetes
Tantes
Thersites
sequentes

Sinonimi e antonimi di Kleingedrucktes sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KLEINGEDRUCKTES»

Kleingedrucktes kleingedrucktes lustig gewinnspiel beispiel verträgen recht ebay gutschein Allgemeine Geschäftsbedingungen sind alle für eine Vielzahl Verträgen vorformulierten Vertragsbedingungen Vertragspartei anderen Abschluss eines Vertrages stellt Dabei gleichgültig Bestimmung einen Willkommen Startseite Druckerei Bremerhaven spezialisiert Digitaldruck Grossformadruck einer Indigo sowie zwei Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Artikel „Allgemeine Geschäftsbedingungen Deutschland canoo „Kleingedruckte Leipzig verändert russe überlistet seine bank nennt wohl Gegner eigenen Waffen schlagen Genervt ungewollten Kreditkartenangeboten schickt Russe linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen klein darf sein anwaltauskunft Verträge häufig vollgeschrieben letzte Ecke kaum identifizierenden Schriftgröße gesetzliche Regelung gibt dafür whatsapp muss übersetzen WhatsApp hierzulande beliebteste Smartphone Jetzt entschied Gericht Dienst englischsprachigen Kreditkartenvertrag

Traduzione di Kleingedrucktes in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KLEINGEDRUCKTES

Conosci la traduzione di Kleingedrucktes in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kleingedrucktes verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kleingedrucktes» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

小字
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pequeña Imprimir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fine print
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छोटे प्रिंट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طباعة صغيرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мелкая печать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

letras pequenas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছোট মুদ্রণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

petits caractères
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cetak kecil
190 milioni di parlanti

tedesco

Kleingedrucktes
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

小さな印刷
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

작은 인쇄
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Print cilik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

In nhỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிறிய அச்சு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लहान प्रिंट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

küçük yazılar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caratteri piccoli
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

drobnym drukiem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дрібна друк
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mici Print
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μικρά Εκτύπωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fynskrif
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

liten Print
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Riften
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kleingedrucktes

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KLEINGEDRUCKTES»

Il termine «Kleingedrucktes» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 40.403 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kleingedrucktes» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kleingedrucktes
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kleingedrucktes».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KLEINGEDRUCKTES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kleingedrucktes» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kleingedrucktes» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kleingedrucktes

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KLEINGEDRUCKTES»

Scopri l'uso di Kleingedrucktes nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kleingedrucktes e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wirtschaftliches Grundwissen: Für Naturwissenschaftler und ...
Die AGB –Kleingedrucktes großgeschrieben Damit Vertragsbedingungen nicht mit jedem Kunden neu ausgehandelt werden müssen, verwenden Lieferanten so genannte allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB), die meistens als ...
Hergen Scheck, Birgitt Scheck, 2012
2
Unliebsame Wahrheiten: Was Politik, Wirtschaft und Medien ...
Für Kleingedrucktes gibt es keine Mindestschriftgröße. Also können Versicherungen, Banken, Autoverkäufer oder wer auch immer ein Interesse daranhat,dass der Kunde lieber nichtallesweiß,waser da in seinem Vertrageigentlich ...
Jan Kluge, 2012
3
Küchenphilosophen: Gespräche und Rezepte
Kleingedrucktes. Diese Texte sind Texte der Herrschaft. Es ist vielleicht nur die Herr- schaft der Küche, aber es ist Herrschaft. Diese Texte sind apodiktisch, behaupten, beweisen selten, sie neh- men Platz ein, Platz der dir gehören könnte, der ...
Bernd Floßmann, 2014
4
"Goldmünzen wirken selten allein": So werden Ihre ...
Special: Heike Eberle: Kleingedrucktes Ich hasse Kleingedrucktes wie die Pest. Außerdem vertrete ich folgende Meinung: Wer Kleingedrucktes zur Schau stellt, hat etwas zu verbergen. Kennen Sie nicht auch die Versicherungsleute, die Ihnen ...
Heike Schauz, 2011
5
Deutsch lernen für den Beruf: Hörverstehen
Kleingedrucktes". -. Die. Allgemeinen. Geschäftsbedingungen. 3. Bitte ergänzen Sie im folgenden Text die fehlenden Wörter (Strukturwörter). Eines der Wörter in Klammern ist richtig.
Adelheid Höffgen, 2002
6
The Girl Without a Memory - Das Mädchen ohne Erinnerung
Datenschutz Unterlagen für ein achtseitiges kleingedrucktes Amtshilfegesuch gemailt, zweisprachig und gespickt mit juristischen Fachwörtern. Eve ließ den Kopf auf die Tischplatte sinken. EineStundespäter saßsieEveret Rampert ...
Dore Steinert, 2010
7
Wo einst das Land der Kohle war: Roman einer heilenden Region
Kleingedrucktes Minutenlang starrte Bernd auf die Rechnung, die Ingrid an seinem Platz auf dem Tisch abgelegt hatte. Runde zweieinhalbtausend Mark verlangte die Werkstatt von ihm und es gab keinen Weg, die Zahlung etwa auf eine ...
Andreas H. Buchwald
8
Briefe von Jacques: -Einblicke in die Welten-
Zu Garanten für Wohlgefühl. Das Wohlgefühl der wunderbaren und hingebungsvollen Naturgeister beispielsweise ist gratis und ohne Nebenwirkungen, ohne Kleingedrucktes. Im Vertrag mit dem Teufel gibt es immer Kleingedrucktes, denn er ...
M. Keller, 2014
9
Mein großer Rechts-Berater: Antworten auf alle juristischen ...
3.2 Kleingedrucktes – Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) 3.2.1 Was sind Allgemeine Geschäftsbedingungen? Beispiel Andrea Meier möchte ein neues Bett kaufen. Sie fin- det auch bald etwas bei einem Möbelhändler. Laut Auskunft  ...
Peter Kolba, Peter Resetarits, Nikolaus Weiser, 2011
10
Lehrbuch Der Ohrenheilkunde: Mit Einschluss Der Anatomie Des ...
Santorhii aus dem knorptdigen Gehörgange. Ganz kurz wird sie in dem sonst namentlich das Gehörorgan so erschöpfend behan— delnden Handbuche Arnold's erwähnt (1845. I. 'c'. 402. Kleingedrucktes). Ebenso erwähnt Hmle in seinem ...
A.F. Tr?ltsch

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KLEINGEDRUCKTES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kleingedrucktes nel contesto delle seguenti notizie.
1
Druck durch Social Media: Strato streicht das Kleingedruckte
Der Berliner Hosting-Anbieter Strato will mit den Regeln der Branche brechen: Kleingedrucktes soll verschwinden, Online-Kündigungen leicht gemacht werden. «t3n Magazin, set 16»
2
Webhoster will Kunden fair ansprechen
Strato-CEO Christian Böing geht neue Wege: Er verzichtet auf Kleingedrucktes und ellenlange Fußnoten in den Leistungsbeschreibungen seiner ... «Computerwoche, set 16»
3
AGB-Klauseln im Internet: Kleingedrucktes muss auf Deutsch sein
Berlin. Auf deutschsprachigen Internetseiten müssen Unternehmen die Nutzungsbedingungen für ihre Dienste auch in deutscher Sprache bereitstellen. «Aachener Zeitung, mag 16»
4
Arzt muss auch Kleingedrucktes lesen
Das Kleingedruckte las der Arzt aber nicht. Er verwendete die Lösung im Glauben, es handle sich um die richtige Mischung mit destilliertem Wasser. «DiePresse.com, mag 16»
5
Streit um Bürgerbegehren in Gremmendorf : Kleingedrucktes ohne ...
Der Streit um den Ausbau des Gremmendorfer Weges erhitzt die Gemüter der Anwohner – und ist inzwischen zum Politikum geworden. Foto: Oliver Werner. «Westfälische Nachrichten, apr 16»
6
Kleingedrucktes nicht gelesen: Reiserücktritt: Kein Schutz beim Tod ...
Als ihr Mann plötzlich stirbt, tritt eine Frau eine geplante Urlaubsreise nicht an. Die Versicherung verweigert die Kostenerstattung. Zu Recht, sagt das Münchner ... «Abendzeitung München, mar 16»
7
Bildrechte: Kleingedrucktes kostet Facebook 100.000 Euro
Im Streit um das Kleingedruckte bei Facebook hat das Landgericht Berlin ein Ordnungsgeld von 100.000 Euro gegen das soziale Netzwerk verhängt. «Golem.de, feb 16»
8
Kleingedrucktes in Verträgen: BGH: Widerrufsbelehrung muss sich ...
Der Bundesgerichtshof in Karlsruhe hatte darüber zu urteilen, ob Widerrufsbelehrungen in Immobilienkreditverträgen besondere grafische Kennzeichung ... «Abendzeitung München, feb 16»
9
Nach dem Klima-Abkommen von Paris
Große Hoffnung, Kleingedrucktes. Umweltschützer, Delegierte und Diplomaten feierten bis in die Nacht. Das Pariser Abkommen wurde weltweit bejubelt. «taz.de, dic 15»
10
Vermeintliche Preisgarantie bei Shell: Vorsicht, Kleingedrucktes!
Der Ölkonzern Shell wirbt derzeit sehr aktiv mit seiner neuen "Preisgarantie": Danach sei jeder Spritpreisvergleich per App oder Internet künftig überflüssig, ... «Blasting News, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kleingedrucktes [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kleingedrucktes>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z