Significato di "Koalitionsausschuss" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI KOALITIONSAUSSCHUSS IN TEDESCO

Koalitionsausschuss  [Koalitio̲nsausschuss]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KOALITIONSAUSSCHUSS

Koalitionsausschuss è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KOALITIONSAUSSCHUSS IN TEDESCO

Comitato coalizione

Koalitionsausschuss

Il comitato di coalizione è un corpo di una coalizione governativa, composta da leader partizionali e esecutivi del livello federale e federale. In linea di principio, i comitati di coalizione hanno il compito di coordinare la cooperazione tra partner di coalizione nel governo, nel Bundestag e, se possibile, anche nel Consiglio federale. A seconda dell'accordo, i comitati sono convocati regolarmente o solo in caso di differenze specifiche tra gli attori coinvolti. In pratica sono state inoltre svolte riunioni ad hoc. I membri delle commissioni di coalizione sono solitamente rappresentanti del governo, dei gruppi politici e delle parti che portano il governo. In termini di tassazione, è la preoccupazione dei membri delle commissioni di coalizione di rappresentare da un lato e di trovare accordi trovati nel comitato di coalizione con l'aiuto dei membri dei comitati negli organi formali.

Der Koalitionsausschuss ist ein mit parteipolitisch sowie exekutiv führenden Personen aus der Bundes- sowie der Bundesländerebene bestücktes Gremium einer Regierungskoalition. Grundsätzlich kommt Koalitionsausschüssen die Aufgabe zu, die Zusammenarbeit zwischen Koalitionspartnern in Regierung, im Bundestag und möglichst auch im Bundesrat zu koordinieren. Je nach Vereinbarung werden Ausschusssitzungen regelmäßig oder nur im Falle besonderer Differenzen zwischen den beteiligten Akteuren einberufen. In der Praxis haben sich zudem ad hoc angesetzte Gremiumssitzungen ergeben. Mitglieder von Koalitionsausschüssen sind in der Regel Vertreter der Regierung, der Fraktionen sowie der die Regierung tragenden Parteien. Steuerungspositivistisch formuliert, ist es das Anliegen der Mitglieder von Koalitionsausschüssen, die jeweiligen Auffassungen einerseits zu repräsentieren und andererseits im Koalitionsausschuss gefundene Vereinbarungen mit Hilfe der Autorität der Ausschussmitglieder in den formalen Gremien durchzusetzen.

definizione di Koalitionsausschuss nel dizionario tedesco

comitato di coalizione formato da una coalizione di governo per coordinare le sue politiche e risolvere le controversie, si riunisce, discute e negozia.

von einer Regierungskoalition zur Koordinierung ihrer Politik und zur Beilegung eventueller Streitigkeiten gebildetes GremiumBeispielder Koalitionsausschuss tagt, berät, verhandelt.

TRADUZIONE DI KOALITIONSAUSSCHUSS

Conosci la traduzione di Koalitionsausschuss in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Koalitionsausschuss verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Koalitionsausschuss» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 联合委员会
• Traduttore italiano - spagnolo: Comité de coalición
• Traduttore italiano - inglese: coalition Committee
• Traduttore italiano - hindi: गठबंधन समिति
• Traduttore italiano - arabo: لجنة التحالف
• Traduttore italiano - russo: Комитет коалиции
• Traduttore italiano - portoghese: Comissão coalizão
• Traduttore italiano - bengalese: জোট কমিটি
• Traduttore italiano - francese: Comité de coalition
• Traduttore italiano - malese: Jawatankuasa gabungan
• tedesco: Koalitionsausschuss
• Traduttore italiano - giapponese: 連合委員会
• Traduttore italiano - coreano: 연합위원회
• Traduttore italiano - giavanese: Komite koalisi
• Traduttore italiano - vietnamita: Ủy ban liên minh
• Traduttore italiano - tamil: கூட்டணி குழு
• Traduttore italiano - marathi: युती समिती
• Traduttore italiano - turco: koalisyon Komitesi
• Traduttore italiano - italiano: Comitato coalizione
• Traduttore italiano - polacco: Komitet koalicja
• Traduttore italiano - ucraino: комітет коаліції
• Traduttore italiano - rumeno: Comitetul de coaliție
• Traduttore italiano - greco: Επιτροπή συνασπισμού
• Traduttore italiano - afrikaans: koalisie Komitee
• Traduttore italiano - svedese: koalition Kommittén
• Traduttore italiano - norvegese: koalisjon Committee

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KOALITIONSAUSSCHUSS»

Scopri l'uso di Koalitionsausschuss nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Koalitionsausschuss e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die Zweite Große Koalition: Eine Bilanz Der Regierung Merkel ...

In der langen Pause zwischen dem 12. November 2007 und dem 28. April 2008 allerdings tagte der Koalitionsausschuss tatsächlich nicht, wie die FAZ (28.4. 2008: 1) explizit bestätigt. Der Koalitionsausschuss traf sich zumeist am Donnerstag ...

Christoph Egle, Reimut Zohlnhöfer, 2010

Politikberatung Im Innenhof Der Macht: Zu Einfluss und ...

Der Koalitionsausschuss allein war schon aufgrund fehlender parlamentarischer Mehrheiten dazu nicht in der Lage. Es etablierten sich verschiedene und unterschiedlich stark formalisierte Entscheidungsverfahren mit politikfeldspezifischen ...

Timo Grunden, 2009

Regieren in Nordrhein-Westfalen: Strukturen, Stile und ...

Diese Rolle spiegelte sich in den „Koalitionsverhandlungen" zu Garzweiler II paradigmatisch wider: „Die Tatsache, dass ein so wichtiger Konflikt wie Garzweiler nicht im Koalitionsausschuss, sondern (...) in kleiner Runde sowie (...) in direkter ...

Karl-Rudolf Korte, Martin Florack, Timo Grunden, 2006

Mein Leben für eine pädagogische Schule: im Spannungsfeld ...

Am Tag nach der Vereidigung konstituierte sich auch der Koalitionsausschuss. Für abends war ein geselliges Beisammensein der Koalitionsparteien vorgesehen, das jedoch wegen zu großer Terminschwierigkeiten wieder abgesagt wurde.

Wilhelm Ebert, 2009

Das politische System der Bundesrepublik Deutschland

ser Kombination verdanken Koalitionsausschuss-Entscheidungen ihre faktische Verbindlichkeit. Weshalb aber Informalität, weshalb keine Institution anstelle solcher Koalitionsgremien? Zentrale Ursachen bestehen offensichtlich darin, • dass ...

Wolfgang Rudzio, 2011

Magdeburg - Perle an der Elbe

Ihre Wahl fiel auf den Koalitionsausschuss. Dort könne man doch mal über alle Zwistigkeiten reden und nach Lösungen suchen. Bis dahin (gemeint sind wohl die nahen Kommunalwahlen) sollen doch bitte alle mal die Klappe halten. (Also sie ...

Mut zum Handeln: wie Deutschland wieder reformfähig wird

Lambeck: Hat der Koalitionsausschuss das Kabinett ersetzt? Scholz: Der Koalitionsausschuss schreibt nicht nur dem Kabinett das Handeln vor. Der Koalitionsausschuss steht im Grunde über Bundestag und Bundesrat. Die stärkste ...

Roman Herzog, 2008

Peer Steinbrück: Biografie

Der Koalitionsausschuss beschließt in seiner ersten Sitzung, den Kom— munen ein Drittel ihrer Milliardenausgaben für die Unterkunftskosten von Hartz—IV— Empfängern zu erstatten. Clement hatte das immer ver— hindern können. >>Das  ...

Daniel Friedrich Sturm, 2013

Entzug und Restitution im Bereich der Katholischen Kirche

772 5.2 Kompromissfindung im Koalitionsausschuss im März 1959 Der Koalitionsausschuss, der unter dem Vorsitz von Minister Drimmel im Frühjahr 1959 dreimal tagte (4. und 18. März und 8. April 1959), sollte einen Text für die Regierung ...

Irene Bandhauer-Schöffmann, 2004

Gesetzgebung:

Oktober 1961 zwischen CDU/CSU und FDP auch ein Koalitionsausschuss vereinbart, der in der Politikwissenschaft teilweise als eine Art Staatsorgan außerhalb der Verfassung aufgefasst wird.164 Tatsächlich ist der Koalitionsausschuss ein ...

Kluth/Krings, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOALITIONSAUSSCHUSS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Koalitionsausschuss nel contesto delle seguenti notizie.

Koalitionsausschuss in Rheinland-Pfalz tagt zum ersten Mal

Ähnlich wie vorher bei Rot-Grün sei alle sechs bis neun Wochen ein Koalitionsausschuss geplant. Das Ampel-Bündnis war im Mai rund zwei Monate nach der ... «DIE WELT, set 16»

Nächste Sendung: MDR aktuell um 16:25 Uhr

Auch Angela Merkel kann sich wahrscheinlich schönere Dinge an einem Spätsommer-Sonntag vorstellen, als im Koalitionsausschuss zu sitzen. Zwei Stunden ... «MDR, set 16»

CSU will Bund-Länder-Finanzen im Koalitionsausschuss behandeln

Im Streit zwischen Bund und Ländern über deren künftige Finanzbeziehungen macht Bayerns Ministerpräsident Horst Seehofer (CSU) Druck auf Kanzlerin ... «NEX24.com - Nachrichtenexpress, set 16»

Rheinische Post: CSU will Bund-Länder-Finanzen im ...

An diesem Tag ist im Kanzleramt zunächst ein Treffen zwischen Merkel und Seehofer und anschließend noch ein kleiner Koalitionsausschuss der Parteichefs ... «finanzen.at, set 16»

Koalitionsausschuss Ökostrom durch, Erbschaftssteuer vertagt

Die von der CSU verlangte weitere Förderung von Biogasanlagen wurde bei einer Sitzung des Koalitionsausschusses am späten Mittwochabend im Kanzleramt ... «heute.de, giu 16»

Steuern: Koalitionsausschuss berät über Erbschaftssteuer und ...

Die Spitzen von Union und SPD wollen am Mittwochabend bei einer Sitzung des Koalitionsausschusses nach einer Einigung zur Erbschaftssteuer suchen. «DIE WELT, mag 16»

CSU: Oppermann kritisiert Union vor Koalitionsausschuss

Vor dem Koalitionsausschuss am Mittwoch hat SPD-Fraktionschef Thomas Oppermann die Union bei den Streitthemen Erbschaftssteuerreform und ... «DIE WELT, mag 16»

Koalitionsausschuss befasst sich mit Erbschaftsteuerreform

Die Erbschaftsteuerreform soll nach Medienberichten am nächsten Mittwoch (1.6.2016) Gegenstand im Koalitionsausschuss sein. «Haufe - News & Fachwissen, mag 16»

Koalitionsausschuss vertagt EEG-Entscheidung

Beim Koalitionsausschuss am Dienstag haben sich die Spitzen von Union und SPD noch nicht abschließend über das EEG verständigt. Das Thema solle aber ... «pv magazine Deutschland, mag 16»

Koalitionsausschuss in Berlin: Hoffnung auf ein Ende im Leiharbeits ...

Ausbeutung durch Leiharbeit - ein Thema, das zwischen Union und SPD schon für heftigen Streit gesorgt hat. Heute Abend wollen sich die Koalitionäre in Berlin ... «Bayerischer Rundfunk, apr 16»