Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Köbes" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KÖBES

nach der landschaftlichen Kurzform des männlichen Vornamens Jakob.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KÖBES IN TEDESCO

Köbes  [Kö̲bes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KÖBES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Köbes è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KÖBES IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Köbes» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Köbes

Köbes

Köbes

Köbes è stato un cameriere dal diciannovesimo secolo, servendo birra a Brauhäusern a Colonia, Bonn, Düsseldorf o Krefeld. Tradizionalmente, indossa sempre un grembiule blu di biancheria con una borsa in borsa in pelle colorata. Cobre a Brauhaus di Colonia Presto la sera ... Als Köbes wird seit etwa dem 19. Jahrhundert ein Kellner bezeichnet, der in Brauhäusern in Köln, Bonn, Düsseldorf oder Krefeld Bier serviert. Traditionell trägt er stets eine blaue Schürze aus Leinen mit einer ledernen umgeschnallten Geldtasche. Köbes im Kölner Brauhaus Früh nach Feierabend...

definizione di Köbes nel dizionario tedesco

Cameriere in una vecchia birreria di Colonia. Kellner in einem altkölnischen Bierlokal.
Clicca per vedere la definizione originale di «Köbes» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KÖBES


Bimbes
Bịmbes
Celebes
[t͜seˈleːbɛs]  , [se…), auch: [ˈt͜seːlebɛs] 
Fines Herbes
[finˈzɛrb]
Gelbes
Gelbes
Halbes
Hạlbes
Hobbes
[hɔps] 
Kraniotabes
Kraniota̲bes
Pubes
Pu̲bes
Schabbes
Schạbbes
Tabes
Ta̲bes […ɛs] 
aux fines herbes
[ofinˈzɛrb] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KÖBES

Koblenz
Koblenzer
Koblenzerin
koblenzisch
Kobold
koboldhaft
Koboldmaki
Kobolz
kobolzen
Kobra
Koch
Kochabitur
Kochanleitung
Kochanweisung
Kochapparat
Kochbanane
Kochbeutel
Kochbuch
che

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KÖBES

Agnes
Blues
Buenos Aires
Cannes
Charles
Comes
Des
Diabetes
Flores
Goes
Jacques
James
Times
alles
ces
des
dies
eines
es
lies

Sinonimi e antonimi di Köbes sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KÖBES»

Köbes köbes underground songtext brauhaustour classics philharmonie tanzbrunnen wird seit etwa Jahrhundert Kellner bezeichnet Brauhäusern Köln Bonn Düsseldorf oder Krefeld Bier serviert Traditionell trägt hamburg biergarten brunch frühstück lunch Biergarten Hamburg Kölsch Brunch Brunchen Winterhude Frühstück Jahren auch über Grenzen Kölns hinaus bekannt Hausband KÖLNER STUNKSITZUNG Feiern schlemmen restaurant hummer juist junge Geschichte „neuen alten Wiedereröffnung hatte Feldi bereits Unterstützung durch Eigentümer Herrn köln kölsch geschichte halver hahn Hier führt echter kölscher Brauhauskellner seine Brauhäuser Heiligtümer gibt einen tiefen

Traduzione di Köbes in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KÖBES

Conosci la traduzione di Köbes in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Köbes verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Köbes» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

科贝斯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Köbes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Köbes
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Kobes
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Köbes
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Köbes
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Kobes
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Köbes
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Köbes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kobes
190 milioni di parlanti

tedesco

Köbes
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Köbes
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Köbes
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Köbes
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Köbes
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Köbes
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Köbes
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

KOBES
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Köbes
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kobes
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Köbes
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Köbes
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Kobes
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Köbes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Köbes
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kobes
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Köbes

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KÖBES»

Il termine «Köbes» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 84.628 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Köbes» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Köbes
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Köbes».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KÖBES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Köbes» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Köbes» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Köbes

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KÖBES»

Scopri l'uso di Köbes nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Köbes e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dem Sterben Leben geben: Die Begleitung sterbender und ...
Der Hospizdienst war durch eine ehrenamtlich tätige Mitarbeiterin vertreten, Frau Köbes, die selber schon in ihren Siebzigern war, ihre Arbeit hingebungsvoll leistete, aber oft daran zweifelte, ob ihre Anwesenheit überhaupt nötig und hilfreich ...
Monika Müller, 2011
2
Gesammelte Werke
Sie hatte Herrn Köbes, der ein sehr lebhafter und wenn er — was oft geschah — der Flafche zugesprochen hatte, äußerst enthusiastischer Herr war, immer wieder an die Pflichten seines leichten und nützlichen Beruses erinnert, und — in des ...
Friedrich Spielhagen, 1866
3
Kindertage in heroischen Zeiten: Eine autobiografische ...
Er musterte Köbes mit dem echten Auge, das andere starrte mich an. „Du hast deinen Schlitz schief zugeknöpft.“ Ich befingerte meine Hose, doch er meinte Köbes. Der brachte das in Ordnung, grinste: „Das fängt ja gut an. Es kann losgehen.
Gerhard Weingarten, 2008
4
Model zu haben ?
Köbes „Unser Zug geht in vierzig Minuten!” Saskia stand fertig angezogen mit Sack und Pack im Flur. Jamal packte sich noch ein paar Croissants in seine Tupperdosen ein. Ich war auch noch nicht fertig, suchte nach meinen Einkäufen von ...
Martin M. Falken, 2013
5
Ein Hahn und ein Fuchs
Es sei auch schon etwas gefunden worden, alle blickten Köbes an. Köbes hieß eigentlich Jakob, einige riefen ihn Jockobb. Sein Großvater hatte einen Hof in der KölnerBucht und musste an die Braunkohle verkaufen, der Tagebau rückte ...
Sig Meuther, 2012
6
Aufbruch: Roman
Den roten Köbes, Jakob Kucks, kennst du doch, den alten Sozi.« Ich nickte. Das Original mit der zerhauenen Nase kannte in Dondorf jeder. »Den hat der Mader nach Möhlerath gebracht. Gestapo. Wie den Pastor Böhm. Hitler hielt mal wieder  ...
Ulla Hahn, 2010
7
Eifel
Aber überall nennt man mich Köbes. Ich kann nichts dagegen tun. Jakob gefällt mir zwar auch nicht, Köbes aber erst recht nicht. Aber ich kann hinkommen, wo ich will, sie nennen mich immer Köbes. Sogar in Heidelberg, nachdem mich meine ...
Walter Schenker, 2005
8
Rhein, zwischen Köln und Mainz: Burgenromantik und Lebenslust
Der Köbes füllt die „Stangen' durch Drehen des „Kranzes" unterm laufenden Bierstrahl. ... DuMont Thema Blaues Hemd und Bierkranz in der Hand: Das ist der typische Kölner Köbes. kunst unterliegt auch die Braukunst strengen Regeln.
‎2010
9
Von Ale bis Zwickel: das ABC des Bieres
Auch kölnisches Bier ist obergärig, aber heller und wird traditionell aus 0,2-l-„ Stangen“ getrunken, die der„Köbes“ in einem Träger, dem „Kranz“, an den Tisch bringt. Der Name des Köbes leitet sich aus der kölnischen Variante von Jakob ab .
Peter Eichhorn, 2012
10
Köln
Serviert wird es vom traditionell blau geschürzten Köbes, der selbst dann so gerufen wird, wenn er nicht Jakob heißt. Doch Rufen erübrigt sich meist, denn der Köbes ist stets mit einem Kranz voll frisch gezapfter Kölschstangen in der Nähe ...
Marianne Bongartz, Stephanie Henseler, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KÖBES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Köbes nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stadthalle Troisdorf: Köbes Underground sorgten für gute Laune wie ...
Schon auf der Kölner Straße zwischen Rathaus und Stadthalle konnte man sie hören: Köbes Underground sangen und spielten sich ein für den Konzertabend ... «Kölnische Rundschau, set 16»
2
Köbes Underground: Ecki Pieper singt ferngesteuert
Aber kurz bevor die Mitglieder der Band Köbes Underground sich komplett der Planung der nächsten Stunksitzung verschreiben, lassen sie es auf ihrem von ... «Kölnische Rundschau, set 16»
3
„Kölsche-Köbes-Klaaf“: Kölner Flair für guten Zweck genießen
Kölsche Lebensart genießen und dabei den guten Zweck unterstützen können Gäste des „Kölsche-Köbes-Klaaf“ am „Friedach“, 9. September, in Breinig. «Aachener Zeitung, set 16»
4
Düsseldorf: Politik will Köbes-Denkmal nicht geschenkt haben
Düsseldorf. Die Stadt Düsseldorf möchte kein Köbes-Denkmal von den Düsseldorfer Jonges erhalten. Das hat gestern der Kulturausschuss in nicht-öffentlicher ... «RP ONLINE, set 16»
5
Toni gibt den Köbes
Anschließend gab Toni den Köbes, zapfte hinter der Theke mehrere Kränze Gaffel-Kölsch und ließ den Abend gemeinsam mit den Gästen in gemütlicher Runde ... «1. FC Köln, lug 16»
6
Köln: Stirbt der Köbes aus? Brauhaus sucht Foodrunner
„Nein, wir halten an der Bezeichnung Köbes fest – der Foodrunner soll den Köbes lediglich unterstützen“, heißt es. Hintergrund sei unter anderem das größere ... «Express.de, giu 16»
7
Ohligs feiert das künftige Galileum mit Köbes Underground
SOLINGEN Ein Stadtteilfest auf dem Markt, Mitmachaktionen rund um das Galileum, dazu viele Infos zur Stadtteilentwicklung: Unter dem Motto „Ohligs live“ ... «solinger-tageblatt.de, giu 16»
8
Schumacher wird Köbes: Bierdeckel-Aktion des FC
Auf der Rückseite: ein inoffizieller Mitglieder-Antrag. Am Ende der Aktion wird Toni Schumacher in einer der Kneipen als Köbes hinter der Theke stehen. «GEISSBLOG.KOELN, mar 16»
9
Wie kölsch sind eigentlich unsere Köbesse?
Welche Geschichten haben Kölns Köbesse, die die Tradition der Jakobus-Pilger fortsetzen, die in den Wirtschaften so viel von ihrer Reise zu erzählen hatten, ... «Express.de, mar 16»
10
Nur Köbes Underground und Biggi Wanninger überzeugen bei ...
Köln – So wenig Stunk gab's bei den Stunkern noch nie! Allein die legendäre Hausband „Köbes Underground“ rettete die „Stunksitzung“ bei der aktuellen ... «BILD, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Köbes [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kobes>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z