Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Koje" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KOJE

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch, mittelniederländisch koye < lateinisch cavea = Käfig, Behältnis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KOJE IN TEDESCO

Koje  Ko̲je [ˈkoːjə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KOJE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Koje è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KOJE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Koje» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Koje

cuccetta

Koje

Il castello si riferisce a una camera da letto stretta, una camera da letto o un piccolo spazio di stoccaggio su navi di ogni tipo. Die Koje bezeichnet eine enge Schlafstätte, Schlafkammer oder einen kleinen Lagerraum auf Schiffen aller Art.

definizione di Koje nel dizionario tedesco

stretto, built-in letto su una nave letto verso l'alto e verso l'esterno aperto, diviso per area di pareti provvisorie in una stanza più grande, che è impostato per uno scopo specifico. il letto stretto e incorporato su una nave usa un linguaggio da marinaio. schmales, fest eingebautes Bett auf einem Schiff Bett nach oben und nach der Vorderseite hin offener, durch provisorische Wände abgeteilter Bereich in einem größeren Raum, der für einen bestimmten Zweck eingerichtet ist. schmales, fest eingebautes Bett auf einem SchiffGebrauchSeemannssprache.
Clicca per vedere la definizione originale di «Koje» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KOJE


Ankerboje
Ạnkerboje [ˈaŋkɐboːjə]
Boje
Bo̲je 
Festmacheboje
Fẹstmacheboje
Glockenboje
Glọckenboje
Heulboje
He̲u̲lboje
Hosenboje
Ho̲senboje
Hundekoje
Hụndekoje
Leeboje
Le̲e̲boje
Leuchtboje
Le̲u̲chtboje [ˈlɔ͜yçtboːjə]
Levkoje
Levko̲je
Luvboje
Lu̲vboje
Markierungsboje
Marki̲e̲rungsboje
Muringboje
Mu̲ringboje
Muringsboje
Mu̲ringsboje
Nebelboje
Ne̲belboje
Rettungsboje
Rẹttungsboje [ˈrɛtʊŋsboːjə]
Verholboje
Verho̲lboje
Verkaufskoje
Verka̲u̲fskoje [fɛɐ̯ˈka͜ufskoːjə]
Wetterboje
Wẹtterboje
oje
oje̲

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KOJE

Koi
Koimesis
Koine
Koinon
koinzident
Koinzidenz
koinzidieren
Koiteich
koitieren
Koitus
Kojote
Kok-Saghys
Koka
Kokabauer
Kokabäuerin
Kokablatt
Kokain
Kokainismus
Kokainist
Kokainistin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KOJE

Antje
Bonje
Bontje
Eckboje
Kaje
Kampanje
Kantje
Meisje
Miefkoje
Oranje
Panje
Polje
Pomestje
Skopje
Smutje
Talje
Thuje
herrje
je
ui je

Sinonimi e antonimi di Koje sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KOJE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Koje» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Koje

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KOJE»

Koje Bett Klappe koje lünen hand gegen voce najvise vitamina grömitz frei frizure trendu bezeichnet eine enge Schlafstätte Schlafkammer oder einen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache hooge Wollen Alltagsleben Hallig Hooge kennenlernen Dann bewerben sich doch für Projekt Informieren durch emsdetten wurde Rubrik Bewegte Menschen Initiative Monats beim bundesweiten Wettwerb Mission Olympic nominiert Bitte unterstützt wiktionary Nach seiner Schicht Deck haute Matrose Hauke sofort seine „Jedermann Bord wußte daß Masoder dieser Stunde wahrscheinlich wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen dornbirn zuhause Dornbirn „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Bett Zeug Christian Leidinger Zirbenholzbett schläft mitsegel gelegenheit kojencharter Wählen oben farbigen Menu einfach Mitsegelgelegenheit Suche filtern diese anschließend einem Klick bett zeug zirbenbett Schauspieler Komödiant Lukas

Traduzione di Koje in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KOJE

Conosci la traduzione di Koje in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Koje verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Koje» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

泊位
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

litera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bunk
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बर्थ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرسى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

спальное место
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ancoradouro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নোঙ্গরস্থান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

couchette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dermaga
190 milioni di parlanti

tedesco

Koje
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バース
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

침대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

berth
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thả neo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெர்த்திற்கான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नोकरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ranza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cuccetta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kuszetka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спальне місце
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dană
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγκυροβόλιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kaj
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

køye
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Koje

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KOJE»

Il termine «Koje» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.022 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Koje» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Koje
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Koje».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KOJE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Koje» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Koje» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Koje

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KOJE»

Scopri l'uso di Koje nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Koje e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fisherman's Friend in meiner Koje: Roman
Judith, Rebecca und Bille sind reif für das Abenteuer ihres Lebens.
Kerstin Gier, 2011
2
Grammatik der bulgarischen sprache
Diese sind: köj-to, welcher; kojä-to, welche ; koje-to , welches; ito, welcher, welche, welches; sto, welcher, welche, welches. Einfach. Vielfach. Männlich. Weiblich. Sächlich. Alle drei Geschlechter, köj-to, deto, sto kojä-to, deto, sto koje- to, deto, ...
A. Tsankov, D. Kyriak Tsankov, 1852
3
Grammatik der bulgarischen Sprache,
Diese sind: köj-to, welcher; kojä-to, welche; koje-to, welches; deto, welcher, welche, welches; sto, welcher, welche, welches. - Einfach. Viel fach. Männlich. Weiblich. Sächlich. Alle drei Geschlechter. N. köj-to, deto, sto kojä-to, d6to, sto kojd-to, ...
A. Kyriak Cankof, 1852
4
Grammatik der bulgarishen Sprache
Diese sind: köj-to, welcher; kojä-to, welche; koje-to, welches; deto, welcher, welche, welches; sto, welcher, welche, welches. Einfach. Viel fach. Männlich. Weiblich. Sächlich. Alle drei Geschlechter. N. köj-to, deto, sto kojä-to, deto, sto koje-to, ...
A. Kyriak Cankof, 1852
5
Grammatik der bulgarischen Sprache, von A. und D. Kyriak Cankof
Diese sind: köj-to, welcher; kojä-to, welche; koje-to, welches; deto, welcher, welche, welches; sto , welcher, welche, welches. Ei nfacb. Vielfach. Männlich. Weiblich. Sächlich. Alle drei Geschlechter. N. köj-to, deto, sto ko.jä-to, döto, sto koj£-to, ...
Anton Tsankov, Dragan Kiryak Tsankov, 1852
6
Mit Kroatisch unterwegs
welcher/welche/welches? was für ein(e), wie (beschaf*Hier handelt es sich jeweils um die männliche, weibliche und sächDeklination des Fragepronomens koji/koja/koje: D kojim brodo- kojim školama kojim vinima vima A koje. tko? što?
Juliane Forßmann, Hanni Geiger, 2012
7
Handbuch der krankenversorgung und krankenpflege
Der Boden der Koje besteht au», Segeltuch, Drahtgewebe oder eisernen, durchilochtenen Bandera. Auch Spiralfedermatratzen sind in Gebrauch. Bei unseren Kojen hat del' Boden einen doppelten, hoch und nieder stellbarcn Kopfthcil, der ...
Georg Liebe
8
Kroatisch-slavische sprachlehre zum nutzen der Slavonier und ...
Germ. and Croat Josef Gjurkovechki. Peída 5, * Za premenjati Zaime pokazajuch ov , ova, ovo , taj , ta , to poglej od zgor. P e 1 d a 4. Za premenjati Zaime pitajuche. I. gdo kaj V e с h b г о j n i h: R. chi) t chije , chijega koji , koje , koja etc.
Josef Gjurkovechki, 1826
9
Flexible Arbeitswelten: so geht's! : do's and don'ts aus dem ...
Daher wird er vielmehr nach Abholung seiner Post einen Touchdown- Arbeitsplatz beziehen, entweder in einer Koje oder auch an der Touchdown-Bar in der Cafeteria. Auch in diesem Fall wird die persönliche Box einfach geholt, diesmal aber ...
Stephan Zinser, Dieter Boch, 2007
10
Westsee
Ich hatte Küchendienst und konnte deshalb in der Koje bleiben. Das Schiff hob sich auf einmal, dann senkte es sich, und, plöng plöng, läuteten die Ankerketten in den Rohren, die von der Ankerwinde durch unser Logis unter der Back in den  ...
Hans Gert Franzkeit, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOJE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Koje nel contesto delle seguenti notizie.
1
HRANA OD KOJE SE MRŠAVI: PREDOBRO DA BI BILO ISTINITO ...
Ova riba puna je Omega-3 masnih kiselina koje su dobre za ubrzavanje metabolizma masti i gubljenje kilograma, a losos je dobar izvor proteina zbog kojih ... «Jutarnji, set 16»
2
MIRJANA KARANOVIĆ
Predstava "Mi smo oni na koje su nas roditelji upozoravali" nagrađivane suvremene bosanske književnice Tanje Šljivar produkcija je Bosanskog narodnog ... «Jutarnji, set 16»
3
Roditelji, držite se: Boban Rajović otkrio neobično narodno ...
uvek jedinstven. Roditelji, držite se: Boban Rajović otkrio neobično narodno verovanje koje se obistinilo rođenjem Nikolijine i Reljine ćerke (FOTO). 27.09.2016. «Story.rs, set 16»
4
"Nekada su slikali puške koje smo koristili..."
"Nekada su slikali puške koje smo koristili..." Selektor paraolimpijske streljačke reprezentacije Nenad Pajić rekao je da je Srbija zabeležila uspeh na Igrama u ... «B92, set 16»
5
POL-DA: Mörfelden-Walldorf: Einbruch in Sattelzugmaschine/Fahrer ...
Mörfelden-Walldorf (ots) - Vermutlich während sich ein Lkw-Fahrer in seiner Koje zum Schlafen gelegt hatte, brachen Kriminelle in der Zeit zwischen ... «Presseportal.de, set 16»
6
Airbnb war gestern - Sex auch: Die Schlafkoje erobert Amerika
Dafür gibt es gratis Wlan, einen vollen Kühlschrank. Jede der rund vier Quadratmeter grossen Kojen hat einen Fernseher mit Netflix-Zugang. Im Bad gibts Seife, ... «Blick am Abend, lug 16»
7
Potresna priča o pogibiji devojčica koje je ubio grom: Anđeli su ...
Svedočenja komšija petnaestogodišnjakinja koje su stradale u Aleksandrovcu. Zaustavljala su se kola, ljudi su tražili pomoć za devojčice koje su ležale. «Вечерње Новости, lug 16»
8
Koje versetzt in den Dschungel
Und tatsächlich, wer an den zehn Kojen entlang ging, sah Beachtliches an Kreativität und Raumgestaltung. Als Meisterstück musste ein kleiner Raum (Koje) ... «Nordwest-Zeitung, lug 16»
9
8 stvari koje nikada ne treba da guglate
Postoje stvari koje ne biste smeli da tražite na Guglu. Bilo zbog toga što se radi o nečemu zaista gadnom, ili zbog toga što neke stranice ne bi trebalo da gledate ... «Blic, mag 16»
10
"Die Koje": Mehr als nur ein Bett
"Die Koje" wiederum ist mehr als ein einfacher Tischlerbetrieb. Sie ist der lebendige Beweis dafür, wie erfolgreich Kreativwirtschaft wirken kann. Gemeinsam ... «NEWS.at, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Koje [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/koje>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z