Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Komet" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KOMET

mittelhochdeutsch komēte < lateinisch cometa, cometes < griechisch komḗtēs = Haarstern, zu: kómē = haar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KOMET IN TEDESCO

Komet  [Kome̲t ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KOMET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Komet è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KOMET IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Komet» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Komet

cometa

Komet

Una cometa o cometa è un piccolo corpo celeste di diametro pochi chilometri che sviluppa coma prodotto da degassamento, e di solito anche una coda luminosa almeno nelle sole stretti parti della sua orbita. Il nome deriva da altrri. κομήτης komētēs, Schopf stella 'derivato da κόμη Kome per capelli', Mane'. Le comete sono come gli asteroidi residui della formazione del sistema solare. Si formarono nelle regioni esterne e fredde del sistema solare, dove i composti abbondanti di idrogeno si condensavano a ghiaccio. Vicino al sole la maggior parte solo una vasta pochi chilometri nucleo della cometa è circondato da un diffuso, guscio di nebbioso, che si chiama coma e può raggiungere una superficie di 2 a 3 milioni di km di distanza. Core e coma insieme sono anche chiamati il ​​capo della cometa. La caratteristica più suggestiva delle comete visibili dalla terra è tuttavia la coda, che può raggiungere una lunghezza di diverse centinaia di milioni di chilometri con oggetti grandi e solari. Principalmente, però, è solo 10 milioni di chilometri. Ein Komet oder Schweifstern ist ein kleiner Himmelskörper von einigen Kilometern Durchmesser, der zumindest in den sonnennahen Teilen seiner Bahn eine durch Ausgasen erzeugte Koma und meist auch einen leuchtenden Schweif entwickelt. Der Name kommt von altgriech. κομήτης komētēs ‚Schopfstern‘, abgeleitet von κόμη kómē für ‚Haupthaar‘, ‚Mähne‘. Kometen sind wie Asteroiden Überreste der Entstehung des Sonnensystems. Sie bildeten sich in den äußeren, kalten Bereichen des Sonnensystems, wo die reichlichen Wasserstoff-Verbindungen zu Eis kondensierten. In Sonnennähe ist der meist nur wenige Kilometer große Kometenkern von einer diffusen, nebeligen Hülle umgeben, die Koma genannt wird und eine Ausdehnung von 2 bis 3 Millionen km erreichen kann. Kern und Koma zusammen nennt man auch den Kopf des Kometen. Das auffälligste Kennzeichen der von der Erde aus sichtbaren Kometen ist jedoch der Schweif, der bei großen und sonnennahen Objekten eine Länge von mehreren 100 Millionen Kilometern erreichen kann. Meistens sind es aber nur einige 10 Millionen Kilometer.

definizione di Komet nel dizionario tedesco

corpo celeste non ben definito, costituito da nucleo, nebulose e coda e si muove su un percorso allungato intorno al sole. nicht scharf konturierter Himmelskörper, der aus Kern, Nebelhülle und Schweif besteht und sich auf lang gestreckter Bahn um die Sonne bewegt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Komet» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KOMET


Agamet
Agame̲t
Baphomet
Bạphomet
Gamet
Game̲t
Gourmet
[…ˈmɛ), [ɡʊrˈmeː] 
Grummet
Grụmmet, Grụmt
Halley´sche Komet
Hạlley´sche Kome̲t
Halley-Komet
Hạlley-Komet […le…] 
Halleysche Komet
Hạlleysche Kome̲t
Heimet
He̲i̲met
Kalumet
[kaluˈmɛt]  , auch: [kalyˈmɛ] 
Kismet
Kịsmet
Krammet
Krạmmet
Kummet
Kụmmet
Makrogamet
Makrogame̲t  [ˈmaːkro…]
Mehmet
Mehmẹt [mɛh…] 
Mikrogamet
Mikrogame̲t
Sammet
Sạmmet
Wimmet
Wịmmet
Zimmet
Zịmmet
zweckgewidmet
zwẹckgewidmet

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KOMET

Kombizange
Kombucha
Kombüse
kombustibel
Kombustibilien
Kombustion
Komedo
Komedonenquetscher
komestibel
Komestibilien
kometar
Kometenbahn
kometenhaft
Kometenschweif
Kömeterion
Komfort
komfortabel
Komfortfunktion
Komfortklasse
Komik

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KOMET

Alphabet
Androgamet
Asset
Beschmet
Budget
Cricket
Effet
Gynogamet
Internet
Isogamet
Jet
Let
Met
Net
Planogamet
Set
Tweet
Wümmet
angemeldet
et

Sinonimi e antonimi di Komet sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KOMET» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Komet» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Komet

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KOMET»

Komet Schweifstern Wörterbuch komet schausteller arsten werkzeuge verlag halleyscher asteroid unterschied dental oder kleiner Himmelskörper einigen Kilometern Durchmesser zumindest sonnennahen Teilen seiner Bahn eine durch Ausgasen erzeugte Koma meist auch einen group tools plus ideas weltweit tätiger Systemanbieter Präzisionswerkzeuge bietet individuelle Problemlösungen innovative Spitzentechnik Gebr brasseler logo brand modernised move with times lettering spiral shaped comet tail were merged form dynamic maschinenfabrik gmbh Offizielle Homepage Maschinenfabrik GmbH surgery News Innovations Product Information Catalog Partners Distributors Service Request printed matters Certificates musik home cosmic american roadhouse meri mucho blue Bluegrass Swing Country Hillbilly Delta Blues Beginn Bücher

Traduzione di Komet in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KOMET

Conosci la traduzione di Komet in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Komet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Komet» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

彗星
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cometa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

comet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धूमकेतु
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المذنب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

комета
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cometa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধূমকেতু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

comète
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

comet
190 milioni di parlanti

tedesco

Komet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

彗星
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

혜성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

komèt
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sao chổi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வால்மீன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

धूमकेतू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kuyrukluyıldız
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cometa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kometa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

комета
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cometă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κομήτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

komeet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

komet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

komet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Komet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KOMET»

Il termine «Komet» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 22.157 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Komet» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Komet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Komet».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KOMET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Komet» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Komet» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Komet

ESEMPI

5 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KOMET»

Citazioni e frasi famose con la parola Komet.
1
Bathsua Makin
Anscheinend ist eine gebildete Frau so etwas wie ein Komet: Ihr bloßes Erscheinen verheißt Unheil.
2
Bruno H. Bürgel
Wenn ich der Komet wäre, würde ich mich mehr vor den Menschen fürchten, als die Menschen Ursache hätten, mich selbst zu fürchten.
3
Friedrich Hölderlin
Ihr habt den Glauben an alles Große verloren; so müßt ihr hin, wenn dieser Glaube nicht wiederkehrt, wie ein Komet aus fremden Himmeln.
4
Arthur Feldmann
Ich möchte wie ein Komet verglimmen, ohne den Schwanz einzuziehen.
5
Anonym
Eine Vision ist wie ein Komet im Sternenmeer - auch sie verglüht.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KOMET»

Scopri l'uso di Komet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Komet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der schwarze Komet
Ein Komet sendet Strahlen aus, die alle Tiere zu Bestien machen.
Gabriele Dolz, 2012
2
Jean Paul's Sämmtliche Werke
In der That,ohne alle Ausschweife bliebe der Schweifstern oder Komet al« ein gar zu dünner Haarstern in seiner ersten Ferne dastehen, da nicht jeder weiß, wie ich, daß er, sobald er nur einmal i» seine Sonnennähe gelangt, so gut eiuen  ...
Jean Paul, 1837
3
Der Komet: oder Nikolaus Marggraf. Eine komische Geschichte
oder Nikolaus Marggraf. Eine komische Geschichte Jean Paul. unter dem Gafihofthore etwas Viertes. der Ledermenfch fechtend. Die Verordnung des Grafenifi längl't ber kannt. daß unter dem Thore feines Pallafies im; mer eine Schloßwache ...
Jean Paul, 1822
4
Der Komet
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Jean Paul Richter, 2011
5
Der Komet: 6
6. Ich habe weder zu beißen noh zu brechen. wenn wir heute niht untergehen. Grünftein. Und doh wird das lo fein. Krappe. Es ifi freilih mbglih. daß wir allenfalls jetzt: niht untergehen - Balder. Was? was lagt Er da? Krappe. D ja! So ein Komet  ...
‎1843
6
Astronomie und Erdmagnetismus
Bahn Chrifii 51 - 14 Komet - Italien, China. 52 - 19 Komet '- China. 53 - 22 Komet im Decbr. - China. 54 - 39 Komet iin April - China. 55 - 54 Komet im Herbfi - Italien und China. 56 - 56 Komet im Frühling - China. 57 - 60 Komet mit Schweif von ...
Johann von Lamont, 1858
7
Astronomie und Erdmagnetismus ... Aus der “Neuen ...
14 Komet - Italien, China. 52 -- 19 Komet - China. 53 - 22 Komet im Decbr. - China. 54 - 39 Komet im April - China. 55 - 54 Komet im Herbft - Italien und China . ' f 56 - 56 Komet im Frühling »- China. * 57 - 60 Komet mit Schweif von 29 Länge , ...
Johann von LAMONT, 1851
8
Astronomie und Erdmagnetismus
14 Komet — Italien, China, 52 — 19 Komet — China. 53 — 22 Komet im Decbr, — China. 54 — 39 Komet im April — China. 55 — 54 Komet im Herbst — Italien und China. 56 — 56 Komet im Frühling — China. 57 — 60 Komet mit Schweif von  ...
Dr. Lamont (Johann von), 1851
9
Das Ringen um die Astrologie: Jüdische und christliche ...
240 v.u.Z. (Mai-Juni: China): Der Komet Halley als Besenstern 204 (August- September: China, Rom): Ein diffuser Stern-Komet1 erscheint für zehn Tage 172 (China): Geschweifter Sternkomet im Osten 164 (September-November: Babylonien): ...
Kocku von Stuckrad, 2000
10
Der Komet (Erweiterte Ausgabe)
Jean Paul. freilich überall die Vorstädte neuer sind als deren Stadt. Aus Vorsicht werden denn die Geschichten des ersten Bandes und der Jugend des Helden bloß Vorkapitel genannt und nur fliegend vorübergeführt, weil man mit Recht zur  ...
Jean Paul, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOMET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Komet nel contesto delle seguenti notizie.
1
Komet 67P enthält Grundbausteine für Leben
Die Raumsonde Rosetta hat eine Aminosäure und Phosphor in den Ausgasungen des Kometen 67P gefunden. Beides sind wichtige Bestandteile für die ... «Futurezone, mag 16»
2
Zwei Kometen kommen so nahe wie nur wenige
So nah kam kein Komet seit 246 Jahren: Am Montag und Dienstag rasen gleich zwei Schweifsterne knapp an der Erde vorbei. Womöglich ziehen sie einen ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
3
Halloween-Asteroid passiert Erde: Skurriler Himmelskörper war ...
An Halloween kommt ein toter Komet auf die Erde zu – und sieht auf Satelliten-Bildern auch noch aus wie ein Totenkopf. Was gruselig wirkt, ist in Wahrheit ... «Handelsblatt, nov 15»
4
Tschuri: "Rosetta" erklärt Form des Kometen
Wie eine Ente sah der Komet Tschuri auf den ersten Bildern aus, die die Sonde "Rosetta" zur Erde funkte. Nun haben Forscher seine außergewöhnliche Form ... «SPIEGEL ONLINE, set 15»
5
Komet Tschuri verändert Form durch Tauwetter
Der Komet 67P/Tschurjumow-Gerassimenko ist wesentlich vielseitiger als bisher vermutet: Messungen des Landeroboters „Philae“ beweisen, dass der ... «DIE WELT, set 15»
6
"Rosetta": Warum sie Komet "Tschuri" im Sechseck umfliegt
Der Komet 67P/Tschurjumow-Gerassimenko ist wesentlich vielseitiger als bisher vermutet: Messungen des Landeroboters „Philae“ beweisen, dass der ... «DIE WELT, ago 15»
7
Komet Tschuri: Der Sonne am nächsten am 13. August
August rechnen Experten mit noch spektakuläreren Aufnahmen des Kometen Tschuri. Dann fliegt er relativ nah an der Sonne vorbei und wird entsprechend viel ... «DIE WELT, ago 15»
8
Komet: Philae" entdeckt vier Substanzen auf Tschuri
Der Kometen-Hopser „Philae“ hat auf Tschuri organische Stoffe entdeckt, mit denen Forscher nicht gerechnet haben. Möglicherweise geben sie Aufschluss über ... «DIE WELT, lug 15»
9
Rosetta-Mission: Komet Tschuri könnte Mikroorganismen ...
Der Landeroboter „Philae“ auf dem Kometen Tschuri. ... und behaupten: Der Komet bietet Bedingungen, unter denen winzige Organismen leben könnten. «DIE WELT, lug 15»
10
Komet Tschuri: Forscher untersuchen die löchrigen Krater
Sie sind Hunderte Meter breit und reichen tief ins Innere des Kometen. Forscher haben auf Tschuri riesige Krater entdeckt. Sie gehen davon aus, dass es sich ... «SPIEGEL ONLINE, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Komet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/komet>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z