Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Konfirmandenstunde" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KONFIRMANDENSTUNDE IN TEDESCO

Konfirmandenstunde  Konfirmạndenstunde [kɔnfɪrˈmantn̩ʃtʊndə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KONFIRMANDENSTUNDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Konfirmandenstunde è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KONFIRMANDENSTUNDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Konfirmandenstunde» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Konfirmandenstunde

conferma

Konfirmation

La conferma è una solenne benedizione nella maggior parte delle chiese protestanti, della Nuova Apostolica, della Comunità Apostolica e della comunità cristiana. La benedizione segna la transizione all'età adulta della chiesa. Contrariamente alla conferma, tuttavia, non è un sacramento, ad eccezione della comunità cristiana, come intesa dalla Chiesa cattolica romana, dalla Chiesa anglicana e antica cattolica, nonché da tutte le Chiese ortodosse e orientali. La distinzione concettuale tra conferma e conferma, come in tedesco, tuttavia non esiste nella maggior parte delle altre lingue. Poiché la conferma dell'accordo scolastico per la maggior parte degli alunni è coincisa con la fine dell'anno scolastico fino alla fine dell'anno scolastico in estate e l'età scolastica è stata ampliata, è stato anche un rito iniziazione borghese che si è svolto nella vita adulta. Konfirmation ist eine feierliche Segenshandlung in den meisten evangelischen Kirchen, in der Neuapostolischen Kirche, der Apostolischen Gemeinschaft und in der Christengemeinschaft. Die Segnung markiert den Übertritt ins kirchliche Erwachsenenalter. Im Gegensatz zur Firmung gilt sie aber, außer in der Christengemeinschaft, nicht als Sakrament, wie es die römisch-katholische Kirche, die anglikanische und altkatholische Kirche sowie alle orthodoxen und orientalischen Kirchen verstehen. Die begriffliche Unterscheidung zwischen Firmung und Konfirmation, wie sie im Deutschen durchklingt, gibt es allerdings in den meisten anderen Sprachen nicht. Weil die Konfirmation bis zur Verlegung des Schuljahresendes in den Sommer und der Verlängerung der Schulpflicht für die meisten Volksschüler mit dem Ende der Schulzeit zusammenfiel, war sie auch ein bürgerliches Initiationsritual, das am Wechsel in das Erwachsenenleben stattfand.

definizione di Konfirmandenstunde nel dizionario tedesco

Lezione per adolescenti in preparazione per la conferma. Unterrichtsstunde für Jugendliche zur Vorbereitung auf die Konfirmation.
Clicca per vedere la definizione originale di «Konfirmandenstunde» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KONFIRMANDENSTUNDE


Arbeitsstunde
Ạrbeitsstunde
Autogrammstunde
Autogrạmmstunde
Autostunde
A̲u̲tostunde
Bürgersprechstunde
Bụ̈rgersprechstunde
Fahrstunde
Fa̲hrstunde [ˈfaːrʃtʊndə]
Feierstunde
Fe̲i̲erstunde
Fragestunde
Fra̲gestunde [ˈfraːɡəʃtʊndə]
Geburtsstunde
Geburtsstunde
Geisterstunde
Ge̲i̲sterstunde
Kilowattstunde
Kilowạttstunde
Lehrstunde
Le̲hrstunde
Mittagsstunde
Mittagsstunde
Märchenstunde
Mä̲rchenstunde [ˈmɛːɐ̯çənʃtʊndə]
Rotunde
Rotụnde
Sperrstunde
Spẹrrstunde [ˈʃpɛrʃtʊndə]
Sprechstunde
Sprẹchstunde 
Sternstunde
Stẹrnstunde [ˈʃtɛrnʃtʊndə]
Stunde
Stụnde 
Unterrichtsstunde
Ụnterrichtsstunde [ˈʊntɐrɪçt͜sʃtʊndə]
Viertelstunde
Viertelstụnde  [fɪrtl̩…]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KONFIRMANDENSTUNDE

Konfigurationsdatei
Konfigurationsprogramm
Konfigurator
konfigurierbar
konfigurieren
Konfination
konfinieren
Konfinität
Konfinium
Konfirmand
Konfirmandenunterricht
Konfirmandin
Konfirmation
Konfirmationsanzug
Konfirmationsgeschenk
Konfirmationsspruch
konfirmieren
Konfiseurin
Konfiskat
Konfiskation

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KONFIRMANDENSTUNDE

Abendstunde
Bibelstunde
Deutschstunde
Doppelstunde
Dreiviertelstunde
Einzelstunde
Flugstunde
Freistunde
Gedenkstunde
Geschichtsstunde
Handelsstunde
Morgenstunde
Reitstunde
Schulstunde
Signierstunde
Spielstunde
Sportstunde
Tanzstunde
Teestunde
Turnstunde

Sinonimi e antonimi di Konfirmandenstunde sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KONFIRMANDENSTUNDE»

Konfirmandenstunde konfirmandenstunde Grammatik wörterbuch Konfirmation eine feierliche Segenshandlung meisten evangelischen Kirchen Neuapostolischen Kirche Apostolischen Gemeinschaft Christengemeinschaft Segnung markiert Übertritt kirchliche Erwachsenenalter Gegensatz Firmung luth kirchgemeinden nikolai wohl nichts anderes mittelgroße Unmöglichkeit kommt einem Wunder nahe dass doch jedes Tumult beicht arrow Service Predigten Beicht Abendmahlsgottesdienst Konfirmanden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache johanneskirche saalfeld laden Mädchen Jungen Klasse lernen christlichen Glauben dazugehört saar

Traduzione di Konfirmandenstunde in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KONFIRMANDENSTUNDE

Conosci la traduzione di Konfirmandenstunde in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Konfirmandenstunde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Konfirmandenstunde» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

确认类
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

clases de confirmación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

confirmation classes
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुष्टि कक्षाएं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دروس تأكيدا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

классы подтверждения
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aulas de confirmação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিশ্চিতকরণ শ্রেণীর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cours de confirmation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kelas pengesahan
190 milioni di parlanti

tedesco

Konfirmandenstunde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

確認のクラス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

확인 클래스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kelas konfirmasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lớp xác nhận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உறுதிப்படுத்தல் வகுப்புகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुष्टी वर्ग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Onaylama sınıfları
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

classi di conferma
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

potwierdzenie klasy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

класи підтвердження
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clase de confirmare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τάξεις επιβεβαίωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bevestiging klasse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konfirmations klasser
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bekreftelse klasser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Konfirmandenstunde

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KONFIRMANDENSTUNDE»

Il termine «Konfirmandenstunde» si utilizza molto poco e occupa la posizione 154.700 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Konfirmandenstunde» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Konfirmandenstunde
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Konfirmandenstunde».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KONFIRMANDENSTUNDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Konfirmandenstunde» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Konfirmandenstunde» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Konfirmandenstunde

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KONFIRMANDENSTUNDE»

Scopri l'uso di Konfirmandenstunde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Konfirmandenstunde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Konfirmationsarbeit im Kanton Zürich: Erkenntnisse - ...
Wie häufig kamen die folgenden Dinge vor? hin und N nie selten häufig VN01: Die Zeit für die Vorbereitung der Treffen war mir zu knapp. wieder 54 28% 37% 31% 4% VN02: Ich war nach einer Konfirmandenstunde damit zufrieden, wie die  ...
Thomas Schlag, Rahel Voirol-Sturzenegger, 2010
2
Wann Bin Ich Eigentlich Erwachsen
In seiner Konfirmandenstunde soll er mit seinem Schlüsselbund nach den Kindern geworfen haben, wenn sie nicht aufgepasst haben. Ganz schlimm sogar. Ich bin jetzt auch in die Konfirmandenstunde gekommen. Aber ich bin sofort wieder ...
Elsbeth Herrmann, 2000
3
Religion und Magie bei Paul Tillich
Damit kann er Stunden verbringen, durchaus kreativ. Er spielt Fußball und Klavier und geht zur Zeit wöchentlich einmal zur Konfirmandenstunde. Ein ganz normaler Jugendlicher aus einem ganz normalen bürgerlichen Milieu. Wenn man ihn ...
Karin Grau, 2010
4
Niederdeutsch in Ostfriesland: zwischen Sprachkontakt, ...
'Und damals mußtest (du) auch ja einen Konfirmandenanzug haben.' (101) Gingst ouk ja nach n jar nä t kunfaman'stüen. 'Gingst auch ja noch ein Jahr zur Konfirmandenstunde.' (101) H: Ja. (102) F: Asikdäindei. 'Als ich diente.' (103) H: As du ...
Gertrud Reershemius, 2004
5
Salz und Licht: kleine Geschichten, die würzen und erhellen
Als er einmal wegen Krankheit nicht in der Konfirmandenstunde war, beschwerten sich die anderen bei mir und sagten: „Der Robert ist unerträglich. Es ist besser, Sie schließen ihn aus der Konfirmandengruppe aus.“ „Sagt es ihm selbst, wenn ...
Henning Schröder, 2010
6
Erlebt, erkannt, erduldet und überstanden: Erlebnisse ...
Sie forderten, dass ich die Konfirmandenstunde und auch regelmäßig den Gottesdienst in der Kirche besuchte. Unser Pfarrer schien aber meine Begeisterung für das DJ nicht zu teilen, wir durften kirchliche Räume nicht in der Pimpfuniform ...
Ernst Woll, 2011
7
Wintergruft: Kriminalroman
Ich werde noch einmal mit den Jugendlichen reden und die Sache in der nächsten Konfirmandenstunde thematisieren.« »In welcher Konfirmandenstunde, bitte? Du hast dich ja schlauerweise mit deiner Krankheit aus der Affäre gezogen .
Alida Leimbach, 2011
8
Kreuzigung und Erwachen des Jesu von Nazareth - Starb Jesus ...
„Kreuzigung und Erwachen des Jesu von Nazareth“? – Moment mal, da ist doch etwas falsch.
René Frank, 2008
9
Das kleine Dummerle und andere Erzählungen
Als nach der nächsten Konfirmandenstunde Emilie Forbes eben ihre Bücher zusammenpackte, wandte sich Regine nach ihr um, schob ihr das Blatt Papier entgegen und sagte: »Das gehört in dein Buch.« Betroffen sah das Mädchen auf die ...
Agnes Sapper, 2013
10
Heidelberger Erzählungen
Als das Peterlein von der Konfirmandenstunde nach Hause ging, begegnete ihm der Dickkopf. Den Schädel vorgestreckt gleich einem Mauerbrecher und mit den weit abstehenden Armen schlegelnd, schob er die Gasse herab. Das Peterlein ...
Adolf Schmitthenner, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KONFIRMANDENSTUNDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Konfirmandenstunde nel contesto delle seguenti notizie.
1
Konfirmandenstunde und Wohngemeinschaft
Diesen Dienstag eröffnete er die Konfirmandenstunde auf Wunsch der Jugendlichen mit dem Musikstück "Lemon Tree". Nach dem gemeinsamen Musizieren ... «Thüringer Allgemeine, ott 16»
2
45-jähriges Kronstädter Klassentreffen und Goldene Konfirmation
Nach dem Abendessen traf man sich zur „Konfirmandenstunde“. Getreu dem Motto auf dem Altarbild der Schwarzen Kirche „Kommt ALLE her zu mir!“ waren ... «Siebenbürgische Zeitung, set 16»
3
Michael Helmert wird neuer Pfarrer in Königsborn
Beide hatten sich der Gemeinde und dem Presbyterium mit einem Gottesdienst und einer Konfirmandenstunde vorgestellt. Schon im September soll Pfarrer ... «Lokalkompass.de, lug 16»
4
Gemeinsam die Aufgaben lösen
Die Themen Religion und Theologie habe sie schon als Kind im Kindergottesdienst und der Konfirmandenstunde spannend gefunden, erzählt Stegmann. «mittelhessen.de, giu 16»
5
Gemeinde feiert ihre erste Goldkonfirmation
Bis dahin besuchten die Jugendlichen die Konfirmandenstunde in Breidenbach und wurden auch in der dortigen Kirche konfirmiert. Nur 1945 gab es mal eine ... «mittelhessen.de, apr 16»
6
Eine Eule zieht das Spendenbarometer hoch
... in die Konfirmandenstunde eingeladen hatte, der mit beeindruckenden Bildern und einem informativen Bericht das Aidshilfeprojekt "Choice for Life" vorstellte. «Badische Zeitung, mar 16»
7
Den Pfarrer mit Maikäfern und Spatzen geärgert
Und wir mussten Berichte über die jeweilige Konfirmandenstunde schreiben“, so Brigitte Spuck, geborene Diekhardt. Doch die Jungs kompensierten das mit ... «Taunus Zeitung, mar 16»
8
Wenn Gott eine Wolke ist und schwebt
Dort geht er auch jetzt schon vor und nach der Konfirmandenstunde hin. Seit einem halben Jahr engagiert sich Marc auch mit seinem besten Freund Jesper ... «Westdeutsche Zeitung, mar 16»
9
Kinder mussten viel auswendig lernen
Pfarrer Clement erinnerte im Festgottesdienst daran, dass damals die Mädchen und Jungen zweimal in der Woche nach Günterod zur Konfirmandenstunde ... «mittelhessen.de, apr 15»
10
Konfirmandenzeit mit "Paster" Reese
... es die Rietschener in ihrem Dialekt aus, einer markanten Rietschener Persönlichkeit in den Nachkriegsjahren, und seiner Konfirmandenstunde die Rede war. «Lausitzer Rundschau, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Konfirmandenstunde [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/konfirmandenstunde>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z