Significato di "konfinieren" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI KONFINIEREN IN TEDESCO

konfinieren  [konfini̲e̲ren]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KONFINIEREN

konfinieren è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo konfinieren in tedesco.

CHE SIGNIFICA KONFINIEREN IN TEDESCO

definizione di konfinieren nel dizionario tedesco

dividere in determinati distretti limita la permanenza di una persona per ordine del tribunale in un determinato luogo.

in bestimmte Bezirke einteilen den Aufenthalt einer Person durch gerichtliche Anordnung auf einen bestimmten Ort beschränken.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO KONFINIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich konfiniere

du konfinierst

er/sie/es konfiniert

wir konfinieren

ihr konfiniert

sie/Sie konfinieren

Präteritum

ich konfinierte

du konfiniertest

er/sie/es konfinierte

wir konfinierten

ihr konfiniertet

sie/Sie konfinierten

Futur I

ich werde konfinieren

du wirst konfinieren

er/sie/es wird konfinieren

wir werden konfinieren

ihr werdet konfinieren

sie/Sie werden konfinieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe konfiniert

du hast konfiniert

er/sie/es hat konfiniert

wir haben konfiniert

ihr habt konfiniert

sie/Sie haben konfiniert

Plusquamperfekt

ich hatte konfiniert

du hattest konfiniert

er/sie/es hatte konfiniert

wir hatten konfiniert

ihr hattet konfiniert

sie/Sie hatten konfiniert

Futur II

ich werde konfiniert haben

du wirst konfiniert haben

er/sie/es wird konfiniert haben

wir werden konfiniert haben

ihr werdet konfiniert haben

sie/Sie werden konfiniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich konfiniere

du konfinierest

er/sie/es konfiniere

wir konfinieren

ihr konfinieret

sie/Sie konfinieren

Futur I

ich werde konfinieren

du werdest konfinieren

er/sie/es werde konfinieren

wir werden konfinieren

ihr werdet konfinieren

sie/Sie werden konfinieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe konfiniert

du habest konfiniert

er/sie/es habe konfiniert

wir haben konfiniert

ihr habet konfiniert

sie/Sie haben konfiniert

Futur II

ich werde konfiniert haben

du werdest konfiniert haben

er/sie/es werde konfiniert haben

wir werden konfiniert haben

ihr werdet konfiniert haben

sie/Sie werden konfiniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich konfinierte

du konfiniertest

er/sie/es konfinierte

wir konfinierten

ihr konfiniertet

sie/Sie konfinierten

Futur I

ich würde konfinieren

du würdest konfinieren

er/sie/es würde konfinieren

wir würden konfinieren

ihr würdet konfinieren

sie/Sie würden konfinieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte konfiniert

du hättest konfiniert

er/sie/es hätte konfiniert

wir hätten konfiniert

ihr hättet konfiniert

sie/Sie hätten konfiniert

Futur II

ich würde konfiniert haben

du würdest konfiniert haben

er/sie/es würde konfiniert haben

wir würden konfiniert haben

ihr würdet konfiniert haben

sie/Sie würden konfiniert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

konfinieren

Infinitiv Perfekt

konfiniert haben

Partizip Präsens

konfinierend

Partizip Perfekt

konfiniert

TRADUZIONE DI KONFINIEREN

Conosci la traduzione di konfinieren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di konfinieren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «konfinieren» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: CONFI NE
• Traduttore italiano - spagnolo: ne confi
• Traduttore italiano - inglese: confi ne
• Traduttore italiano - hindi: आत्मविश्वास ne
• Traduttore italiano - arabo: شمال شرق confi
• Traduttore italiano - russo: конфи пе
• Traduttore italiano - portoghese: ne confi
• Traduttore italiano - bengalese: confi NE
• Traduttore italiano - francese: confi ne
• Traduttore italiano - malese: ne Confi
• tedesco: konfinieren
• Traduttore italiano - giapponese: CONFI NE
• Traduttore italiano - coreano: 눌러 확인 네브라스카
• Traduttore italiano - giavanese: confi ne
• Traduttore italiano - vietnamita: ne confi
• Traduttore italiano - tamil: confi நே
• Traduttore italiano - marathi: confi पूर्वोत्तर
• Traduttore italiano - turco: konfi ne
• Traduttore italiano - italiano: ne confi
• Traduttore italiano - polacco: konfi ne
• Traduttore italiano - ucraino: конфі пе
• Traduttore italiano - rumeno: ne confi
• Traduttore italiano - greco: εμπιστευτικό ne
• Traduttore italiano - afrikaans: op Beheer ne
• Traduttore italiano - svedese: kon ne
• Traduttore italiano - norvegese: konfi ne

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KONFINIEREN»

Scopri l'uso di konfinieren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con konfinieren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Etappen auf dem Weg zu einer europäischen Verfassung

Im Sinne strikter Subsidiarität kann die lokale/ regionale Einrichtung so lange mit ihren Mitteln den Konflikt allein zu konfinieren bzw. zu befrieden versuchen, solange sie dazu im Stande ist. Sollte sie dazu aber nicht mehr im Stande sein, ...

Erhard Busek, Waldemar Hummer, 2004

Stammheim Note: Dort wo die Nachtsonne erleuchtet

Der Vorträger und Kontrahent beharrt behäbig eine Abhängigkeit an mehr Kooperations- und mehr Eruierungsinhalte zu konfinieren. Um die Tagung des Konsortiums mit gesteigertem wohlwollendem Beäugen zu bekräftigen sollte noch ein ...

Tommsen Klaus, 2013

Geschichte Von Venedig

Badoero Badoer und andere starben den Henkertod, minder Schuldige mußten sich konfinieren lassen, Hausarrest beziehen. Bajamonte, offenbar auf Grund gepflogener Ubergabsverhandlungen, wurde nach Dalmatien verbannt. Er hat der ...

Heinrich Kretschmayr, 2012

德語動詞600+10000

... K W konfinieren K PgftJ, Rg konfirmieren vr konfiszieren i* Slft;»ffl konföderieren refl konfrontieren« kongruieren vi( h) *g— konjizieren vt konjugieren vt konjungieren vt konkludieren Trf konkretisierend konkurrenzieren M (h) konkurrieren wi ...

永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996

Saemtliche Schriften - Gutachten und Satzungen: Decisio ...

Nach einer Relegation könne man ihn in einem Kloster konfinieren und seinem Verhalten gemäß nach Gnade oder Ungnade mit ihm verfahren. Ein und derselben Person, nämlich Dr Rem, wird zweierlei aufgetragen: Er soll sowohl die forma ...

Johann von Staupitz, Lothar Dohna (Graf zu.), Richard Wetzel, 2001

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... einfiltrieren infiltrieren finanzieren gegenfinanzieren mitfinanzieren nachfinanzieren refinanzieren vorfinanzieren zwischenfinanzieren finassieren fingieren (finieren) affinieren definieren konfinieren fintieren firmieren affirmieren konfirmieren ...

Duk Ho Lee, 2005

Theresienstadt: das Antlitz einer Zwangsgemeinschaft

... jüdischen Selbstvernichtung wurde (* 95 d). Im Juli 1941 wollte die lokale NSDAP alle Juden Nürnbergs in der Umgebung konfinieren, was auf Betreiben Kolbs vom RSHA in Berlin hintertrieben wurde - sie hatte schon andere Pläne. Am 29.

H. G. Adler, 2005

Minister im Ständestaat und General im OKW.

Er frage an, ob man Schuschnigg nicht in Norddeutschland konfinieren könnte. Dort sei ihm begrenzte Bewegungsfreiheit und Lektüre bei Abschirmung von der Außenwelt gewährt und das Zusammenleben mit Frau und Kind ermöglicht.

Edmund Glaise von Horstenau, Peter Broucek, 1983

Literatur und Krankheit im Fin-de-Siecle (1890-1914): Thomas ...

Es ist das zunehmende Sich-Konfinieren auf das eigene Ich. Und Thomas Mann hat Ichsucht nicht als Konstitutionsphänomen beschrieben, sondern als Prozeß: sie nimmt im Roman unzweifelhaft zu, und die eigene Welt wird zugleich immer ...

Thomas Sprecher, 2002

Carinthia I.: Mitteilungen des Geschichtsvereins für Kärnten

Internieren und Konfinieren im Ersten und Zweiten Weltkrieg Gedanken und Erweiterungen zur diesbezüglichen Publikation im 197. Jahrgang der Carinthia I Von Johann Rainer Mit großem Interesse habe ich den Beitrag von Reginald ...

Friedrich Walter Merlin, Stefan Hellebart, Michael Machatschek, 2008