Scarica l'app
educalingo
Konfrontation

Significato di "Konfrontation" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KONFRONTATION

mittellateinisch confrontatio = Gegenüberstellung, zu: confrontare, ↑konfrontieren.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KONFRONTATION IN TEDESCO

Konfrontatio̲n


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KONFRONTATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Konfrontation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KONFRONTATION IN TEDESCO

confronto

Il confronto è un contrasto tra opinioni contrastanti e inconciliabili. Si apre un conflitto e descrive i pareri per posizioni delle controparti con l'obiettivo di spostarli alla soluzione per compito oa ravvicinamento delle singole posizioni. Il conflitto derivante dal confronto può essere condotto con violenza o senza violenza. Lo Stato di diritto e la civiltà portano generalmente all'embargo sul processo di negoziazione. La risoluzione dei conflitti può portare all'abbandono di una delle due posizioni, portare ad un risultato soddisfacente per entrambe le parti o per un compromesso, Ad esempio una approssimazione delle due posizioni.

definizione di Konfrontation nel dizionario tedesco

Confronto tra persone in disaccordo, opinioni, fatti Disputa tra avversari. Confronto tra persone dissenzienti, opinioni, fatti Ad esempio, l'inaspettato confronto dell'imputato con i testimoni non ha mancato di influenzare il confronto tra la storia e il presente.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KONFRONTATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KONFRONTATION

Konformationsanalyse · konformieren · Konformismus · Konformist · Konformistin · konformistisch · Konformität · Konformitätsbescheinigung · Konfrater · Konfraternität · Konfrontationskurs · konfrontativ · konfrontieren · Konfrontierung · konfundieren · konfus · Konfusion · Konfusionsrat · Konfutation · Konfutse

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KONFRONTATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Sinonimi e antonimi di Konfrontation sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KONFRONTATION» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Konfrontation» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KONFRONTATION»

Konfrontation · Auseinandersetzung · Gegenüberstellung · Kampf · Kollision · Konflikt · Streit · Vergleich · Zusammenstoß · Wörterbuch · konfrontation · bedeutung · gegenteil · organisation · nickelsdorf · duden · angst · massierte · eine · sich · gegenseitig · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · Dabei · wird · Arbeiten · verschiedener · Fotografen · Blick · unterschiedlichen · Perspektiven · gelenkt · Internetbeleg · woxikon · Fremdwort · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · deutsches · wörterbuch · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Russland · putin · zwingt · westen · zeit · März · Insbesondere · deshalb · weil · Nato · ohnehin · nicht · keinen · Willen · zeigte · Kalte · Krieg · doch · vorbei · täter · aufrecht · Täters · seinen · Taten · mehreren · möglichen · wenigstens · einmal · Leben · Täter · bestimmt · Fragearten · conrad ·

Traduzione di Konfrontation in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KONFRONTATION

Conosci la traduzione di Konfrontation in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Konfrontation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Konfrontation» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

对抗
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

confrontación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

confrontation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आमना-सामना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مواجهة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

конфронтация
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

confronto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মুকাবিলা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

affrontement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

konfrontasi
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Konfrontation
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

対決
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

직면
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

confrontation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đối đầu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மோதலை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सत्ता यांमधील शत्रुत्वाची
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yüzleşme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

confronto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

konfrontacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

конфронтація
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

confruntare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντιμετώπιση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

konfrontasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konfrontation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konfrontasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Konfrontation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KONFRONTATION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Konfrontation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Konfrontation».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Konfrontation

ESEMPI

7 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KONFRONTATION»

Citazioni e frasi famose con la parola Konfrontation.
1
Justus Dahinden
Ein geeignetes Mittel zur Humanisierung von Makrostrukturen ist die Mikrozonierung, die anstelle von Fusion und Subordination Opposition und Konfrontation setzt und überschaubare Einheiten schafft, in denen sich der Mensch als Maßeinheit wiedererkennt.
2
Manfred Wörner
Die NATO wird von einem Produkt der Konfrontation zu einem Element der Kooperation werden.
3
Saddam Hussein
Die große Konfrontation, die Mutter aller Schlachten, hat begonnen zwischen dem Recht, das mit der Hilfe Gottes siegen wird, und dem Bösen, das mit Gottes Willen zerstört wird.
4
Rudi Dutschke
Genehmigte Demonstrationen müssen in die Illegalität überführt werden. Die Konfrontation mit der Staatsgewalt ist zu suchen und unbedingt erforderlich.
5
Mahatma Gandhi
Gewaltlosigkeit bedeutet keineswegs Ablehnung jeglicher Konfrontation mit dem Bösen. Sie ist meiner Auffassung nach im Gegenteil eine Form eines sehr aktiven Kampfes - echter als der gewalttätige Gegenschlag, dessen Wesen im Grunde die Vermehrung der Boshaftigkeit ist.
6
Richard von Weizsäcker
Konfrontation ist nicht so schlecht wie ihr Ruf; sie dient der Verdeutlichung von Standpunkten, wenn Regeln zu ihrer Austragung bestehen.
7
Pavel Kosorin
Wer die Konfrontation scheut, kann schwerlich eine Friedensverhandlung führen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KONFRONTATION»

Scopri l'uso di Konfrontation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Konfrontation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zwischen Konfrontation und Dialog: Der Islam Als Politische ...
Hierbei wird das Spannungsfeld zwischen der Wirkungsmacht und der Deutungsmacht des politischem Islam ausgeleuchtet. Führende Experten analysieren dieses Verhältnis in Geschichte und Gegenwart.
Marwan Abou-Taam, Jost Esser, Naika Foroutan, 2010
2
Kooperation, Konfrontation, Untergang: das Weimarer tarif- ...
Trotz zunehmender Verbreitung des Tarifvertrags seit der Jahrhundertwende war dessen rechtliche Fixierung im kaiserlichen Deutschland ausgeblieben.
Karsten Steiger, 1998
3
Zwischen Konfrontation und Kompromiss: Oldenburger ...
" H.-J. Bomelburg: Das Osteuropa-Institut in Breslau 1930-1940. M. Biskup: Polnische Geschichtsschreibung zum Deutschen Orden. H.-W. Rautenberg: Das historiographische Werk Kurt Lucks. B. Jahnig: Das Werk von Gertrud und Hans Mortensen.
Michael Garleff, 1995
4
"Adoption" Konfrontation mit der "Wirklichkeit": Die Suche, ...
Ein Buch, welches ber die Konfusitt der Gefhle Adoptierter berichtet, fr eine frhe Aufklrung pldiert und Hilfestellung fr alle am Adoptionsprozess Beteiligter fordert.
Patricia Schmidt, 2009
5
Zwischen Kooperation und Konfrontation: Dänemark und das ...
Karl der Große steht auf dem Höhepunkt seiner Macht als sich der Einfluss des expandierenden Frankenreichs bis nach Dänemark ausweitet.
Volker Helten, 2011
6
Rezeption im Zeitalter der Konfrontation: Französische ...
Revised version of the author's thesis (doctoral)--Universit'at G'ottingen, 2001.
Steffen Kaudelka, 2003
7
Gegner wider Willen: Konfrontation von Volksmarine und ...
Die Geschichte der Seestreitkr fte der DDR von 1950 bis 1990 ist verbunden mit 35 Jahren Konfrontation mit der Bundesmarine auf See.
Ingo Pfeiffer, 2012
8
Unterrichtsentwurf: "Pässe bitte!" - Konfrontation mit den ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 1,3, Studienseminar fur Lehramter an Schulen in Kleve, 26 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Dieses Stationenlernen nimmt die ...
Marcel Haldenwang, 2007
9
Konfrontation vs. Akzeptanz: Ein kriterienorientierter ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,7, Universitat der Bundeswehr Munchen, Neubiberg (Sozialpadagogik), Sprache: Deutsch, Abstract: Gewalt ist ein gesellschaftliches Problem.
Joergen Timm, 2010
10
Hersteller und Handel zwischen Kooperation und ...
Sebastian Jurczyk Hersteller und Handel zwischen Kooperation und Konfrontation: Die Preisund Aktionspolitik Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Seminar Internet- und E- Commerce Recht ...
Sebastian Jurczyk, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KONFRONTATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Konfrontation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Steinmeier warnt vor Konfrontation zwischen Amerika und Russland
„Die Gefahr einer militärischen Konfrontation ist erheblich. Sie war in Jahrzehnten nie so groß, das Vertrauen zwischen West und Ost nie so gering wie jetzt“, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»
2
Die rechte Parallelgesellschaft sucht die Konfrontation
Hetze und Beleidigungen: Demonstrierende „Wutbürger“ machten ihrem Ärger am Rande der Feierlichkeiten zur Deutschen Einheit Luft. Ein verstörender ... «DIE WELT, ott 16»
3
Pressestimme: 'Handelsblatt' zu drohender Ost-West-Konfrontation
Langsam rutscht die Welt an den Abgrund. Denn was sich nach Russlands Aufkündigung des mit den USA geschlossenen Plutonium-Vernichtungsabkommens ... «FinanzNachrichten.de, ott 16»
4
Waffen nieder! Kooperation statt NATO-Konfrontation!
Die aktuellen Kriege und die militärische Konfrontation gegen Russland treiben uns auf die Straße. Deutschland befindet sich im Krieg fast überall auf der Welt. «Neue Rheinische Zeitung, set 16»
5
Lebensmittelallergien: Prävention durch Konfrontation im jungen ...
Eine neue Studie suggeriert nun, dass das Risiko für bestimmte Lebensmittelallergien sinkt, wenn Kinder im jungen Alter mit den entsprechenden ... «esanum news, set 16»
6
Ostring: Gespräch statt Konfrontation
Die Trasse des Ostrings (rot) beginnt am Buchholzer Berg im Süden und führt in weitem Bogen im Osten an Buchholz vorbei in Richtung Vaensen. Der Bypass ... «Kreiszeitung Wochenblatt, ago 16»
7
Türkei: Konfrontation
Konfrontation: Während des Putschversuches in der Türkei sieht sich ein Angehöriger der Streitkräfte in Istanbul mit einem aufgebrachten Bürger konfrontiert. «Stuttgarter Zeitung, lug 16»
8
Risiko einer eskalierenden Ost-West-Konfrontation
Und dieser Konflikt beinhaltet das Risiko, eine eskalierende Konfrontation zwischen Ost und West zu schaffen. Andererseits beobachten wir mit Blick auf die ... «euronews, lug 16»
9
Nato und Russland: Redet miteinander!
Die Beziehungen zwischen Nato und Russland sind vollkommen zerrüttet, die Gefahr einer militärischen Konfrontation wächst. Beide Seiten müssen sich ... «ZEIT ONLINE, lug 16»
10
Die Waffen nieder - Kooperation statt NATO-Konfrontation ...
"Die aktuellen Kriege und die militärische Konfrontation gegen Russland treiben uns auf die Straße. Deutschland befindet sich im Krieg fast überall auf der Welt. «VVN/BdA, lug 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Konfrontation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/konfrontation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT