Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "confrontación" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONFRONTACIÓN

La palabra confrontación procede de confrontar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONFRONTACIÓN IN SPAGNOLO

con · fron · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONFRONTACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Confrontación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONFRONTACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «confrontación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

conflitto

Conflicto

Il conflitto umano è una situazione in cui due o più individui con interessi opposti entrano in confronto, opposizione o intraprendono azioni reciprocamente antagonistiche, allo scopo di neutralizzare, danneggiare o eliminare il partito rivale, anche quando tale confronto è verbale, al fine di raggiungere tale obiettivo Il raggiungimento degli obiettivi che hanno motivato questo confronto. A causa della sua condizione spesso estrema o almeno conflittuale rispetto agli obiettivi considerati di importanza o addirittura urgenza, il conflitto genera problemi, sia direttamente implicati, sia altre persone. El conflicto humano es una situación en que dos o más individuos con intereses contrapuestos entran en confrontación, oposición o emprenden acciones mutuamente antagonistas, con el objetivo de neutralizar, dañar o eliminar a la parte rival, incluso cuando tal confrontación sea verbal, para lograr así la consecución de los objetivos que motivaron dicha confrontación. Por su condición a menudo extrema o por lo menos confrontacional en relación a objetivos considerados de importancia o incluso urgencia el conflicto genera problemas, tanto a los directamente envueltos, como a otras personas.

definizione di confrontación nel dizionario spagnolo

La prima definizione di confronto nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è lo scontro tra due o più persone. Un altro significato di confronto nel dizionario è la collazione di una cosa con un'altra. Il confronto è anche un'azione da affrontare. La primera definición de confrontación en el diccionario de la real academia de la lengua española es careo entre dos o más personas. Otro significado de confrontación en el diccionario es cotejo de una cosa con otra. Confrontación es también acción de confrontar.
Clicca per vedere la definizione originale di «confrontación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONFRONTACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONFRONTACIÓN

confracción
confrade
confradía
confragosa
confragoso
confraternar
confraternidad
confraternización
confraternizar
confricación
confricar
confrontar
confuciana
confucianismo
confuciano
confucionismo
confucionista
confuerzo
confuir
confulgencia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONFRONTACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di confrontación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONFRONTACIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «confrontación» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di confrontación

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONFRONTACIÓN»

confrontación careo comparación comprobación cotejo enfrentamiento equiparación examen verificación concepto psicologia conflicto humano situación más individuos intereses contrapuestos entran oposición emprenden acciones mutuamente antagonistas objetivo neutralizar primera lengua española entre otro cosa otra confrontación también acción confrontar venezuela social polarización política teorías criminalidad crítica análisis crítico escuelas fundamentalmente sociológicas estudian comportamiento desviado enmarca discusión actual anomia labelling approach busca convergencia alianza pablo zárate willka militante cooperación pragmática geografía claves decodificar enemigos íntimos purga juicios crónica mayo debate historiogr fico sobre estudio monogr regional publicado studies cuban history maritain ejercicios prácticos dinámica grupo ejercicio ayudar confronten otros términos ayuda mutua estimular recepción feedback saber darlo nbsp

Traduzione di confrontación in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONFRONTACIÓN

Conosci la traduzione di confrontación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di confrontación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «confrontación» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

对抗
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

confrontación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

confrontation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आमना-सामना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مواجهة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

конфронтация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

confronto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মুকাবিলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

affrontement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

konfrontasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Konfrontation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

対決
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

직면
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

confrontation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đối đầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மோதலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सत्ता यांमधील शत्रुत्वाची
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yüzleşme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

confronto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

konfrontacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

конфронтація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

confruntare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντιμετώπιση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

konfrontasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konfrontation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konfrontasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di confrontación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONFRONTACIÓN»

Il termine «confrontación» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.227 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «confrontación» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di confrontación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «confrontación».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONFRONTACIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «confrontación» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «confrontación» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su confrontación

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONFRONTACIÓN»

Scopri l'uso di confrontación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con confrontación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teorías de la criminalidad: una confrontación crítica
Un análisis crítico de las escuelas fundamentalmente sociológicas que estudian el comportamiento desviado; se enmarca en la discusión actual entre las teorías de la anomia y la del labelling approach y busca lograr una convergencia ...
Siegfried Lamnek, 1986
2
Enemigos íntimos: De la purga a los juicios. Crónica de una ...
Mayo de 2003.
Guido Braslavsky,, 2012
3
Confrontación
Debate historiogr fico sobre un estudio monogr fico regional publicado por Studies In Cuban History.
García Pérez Gladys Marel, Gladys Marel García Pérez, 2012
4
70 ejercicios prácticos de dinámica de grupo
Ejercicio. de. confrontación. Objetivos: a) Ayudar a las personas a que se confronten con el comportamiento de los otros en términos de ayuda mutua. b) Estimular la recepción de «feedback» y saber darlo a las personas del grupo. c)  ...
Silvino José Fritzen, 1988
5
Apuntes de relación de ayuda
La. destreza. de. personalizar,. la. confrontación. y. la. relación. de. ayuda. como. proceso. Lasta ahora hemos presentado la actitud de la empatía, la de la aceptación incondicional, o consideración positiva, las destrezas de escuchar ...
José Carlos Bermejo, 1998
6
Violencia política y modelos dinámicos: un estudio sobre el ...
La clave de este trabajo, de ninguna manera pacifista, discute precisamente lo que ese grado de implicación en la confrontación quiere decir. Y lo hará polemizando en la posible doble dirección de dicha implicación: por un lado, es posible ...
Manuel Ernesto Salamanca, 2007
7
Ayudarse a sí mismo: una psicoterapia mediante la razón
Apéndice: Ejercicios. de. confrontación. EJERCICIO N.° 1 Directrices: Para seguir la pista a las principales ideas no-razonables que usted cultiva, ejercítese en identificarlas con los textos siguientes. Cada una de las frases siguientes ...
Lucien Auger, 1987
8
Derecho Procesal Penal
La generalidad de los autores estiman que la confrontación no es una prueba, sino un medio complementario de las declaraciones, opinión que no aceptamos por considerar a la confrontación como una prueba autentica y completa que ...
Rosalío Bailón Valdovinos, 2002
9
Dinámica de grupos: técnicas y tácticas
Grupos de confrontación Todas las personas reciben estímulos, tanto desde dentro como de fuera; muchas de sus reacciones se deben a motivaciones internas, ya sean conscientes o inconscientes, y muchas otras son respuestas a  ...
José de Jesús González Núñez, Anameli Monroy de Velasco, Ethel Kupferman Silberstein, 1994
10
Seis expulsiones y un adiós: despojos y exclusiones en Sonora
Confrontación. de. poderes. y. expulsiones. de. sacerdotes. en. Sonora. Dora Elvia Enriquez Licón* Sin duda, uno de los grupos sociales más vulnerables en cuanto al apremio expulsorio de las autoridades civiles desde las últimas décadas ...
‎2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONFRONTACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino confrontación nel contesto delle seguenti notizie.
1
Política "La tesis de la confrontación fue alimentada por usinas ...
El CEO del grupo Clarín, Héctor Magnetto, aseguró que la confrontación con el gobierno de Cristina Fernández de Kirchner fue alimentada desde las "usinas ... «Télam, lug 16»
2
Erkoreka dice que "la actitud de confrontación" del PP "en absoluto ...
El portavoz del Gobierno vasco, Josu Erkoreka, ha afirmado que la actitud de "confrontación" y de "obstaculización del desarrollo del autogobierno" por parte ... «20minutos.es, giu 16»
3
Sin destinatarios, Mancera hace un llamado para evitar la ...
27, 2016.- El jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera, hizo un llamado sin destinatarios a privilegiar el diálogo y no la confrontación. «Noticieros Televisa, giu 16»
4
Iglesia ofrece mesa de diálogo a gays; niega que busque la ...
Lejos de querer una confrontación deseamos establecer canales de comunicación, puentes de diálogo y construcción de paz. —¿Llamar a marchas, como las ... «Excélsior, giu 16»
5
Rusia no se dejará involucrar en la confrontación con EEUU, la ...
MOSCÚ (Sputnik) — Rusia no se dejará involucrar en la confrontación con EEUU, la OTAN y la UE, afirmó el ministro ruso de Exteriores, Serguéi Lavrov. «Sputnik Mundo, giu 16»
6
El presidente de la CCE cree "superado" la confrontación con los ...
"Creo que es un tema superado, creo que estamos todos de acuerdo en que los temas que se han tratado son los que nos preocupan a todos", apostilló en ... «20minutos.es, giu 16»
7
La Iglesia católica pide acabar con la confrontación en Bolivia
El arzobispo monseñor Sergio Gualberti, que encabezó la celebración, llamó a acabar con la confrontación y buscar el diálogo sincero y franco en el país. «eju.tv, mag 16»
8
Jorge Rodríguez: Oposición venezolana busca la confrontación del ...
El Jefe de la Comisión para la Revisión de Firmas, Jorge Rodríguez, aseguró que la oposición venezolana busca la confrontación del país para sacar del ... «Venezolana de Televisión, mag 16»
9
Sindicalismo no se hace notar con paros y confrontación: STPS
Un sindicalismo vivo "no es el que se hace notar a través de los paros, la estridencia, los gritos, la confrontación y afectando los derechos de terceros, sino ... «El Universal, mag 16»
10
Manuela Carmena le dice a Pablo Iglesias que tiene que "alejar la ...
Carmena reprocha al líder el PSOE la misma actitud: "Pedro Sánchez utiliza la misma confrontación. Los dos están por igual. Lo que más me desagrada es esto ... «El Mundo, apr 16»

FOTO SU «CONFRONTACIÓN»

confrontación

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Confrontación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/confrontacion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z